Atuagagdliutit - 21.10.1988, Side 15
NR. 92 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
QUNGUJUGIT * SMIL
- Ilaa eqqarsaatigilerlugumiuna tupinnartoq, nittaal-
lat nakkaasut taama amerlatigigaluartut marluin-
nannguanilluunniit assigiimmik Uuseqartoqanngim-
mat.
- Er det ikke forunderligt at tænke sig, at der blandt
disse myriader af snekiystaller ikke findes to, som er
helt ens!
Matras toquvoq
København (RB) Savalim-
miu oqaasileritooq profes-
sor, dr. phil. Chr. Matras,
Torshavn toquvoq 87-inik
ukioqarluni, taamatut ullu-
mi pingasunngornermi
Morgenavisen Jyllands-Po-
sten allappoq.
Chr. Matras ukiuni arla-
qalersuni Københavns Uni-
versitetimi savalimmiut
oqaasiinut atuakkiaanullu
professoritut atorfeqarsi-
mavoq, 1965-imili akuersisi-
malluni Færøernes akade-
mimi taakkuninngarpiaq
suliaqalemissaminut; tassa-
nilumi tamakkuleriuarpoq
1971-imi soraarninngomis-
sani tikillugu.
Oqaatsit pillugit ilisima-
tuutut ordbo giliortutullu
suliami saniatigut Chr. Mat-
ras taallianik assigiinngit-
sunik saqqummersitsisarsi-
mavoq, kiisalu atuagan-
ngorlugit oqaluttuareqqissi-
mavai savalimmiormiut
taalliortorsuisa atuakkior-
torsuisalu William Heine-
sen aamma Jørgen Frantz-
Jacobsenikkut suliaat.
Chr. Matras Europap
avannaani oqaloriaatsit pil-
lugit 1928-mi magisterin-
ngorpoq kingornalu 1933-
mi dr. phil-inngorluni, suli-
lu aamma kingoma Køben-
havns Universitetimi lekto-
rinngorluni, tassanissaaq
professorinngornissami tu-
ngaanut.
Chr. Matras ilisimatuutut
atuakkiortutut ataqqi-
naammik doktoritut nersor-
naasigaasarsimavoq assi-
giinngitsunik, soorlu ilaati-
gut Islands Universitetimi
Uppsalamilu universitetimi.
1965-imi Færøernes litte-
raturprisimik 1980-imilu
tyskit killiit Ossian-Preisi-
mik tunineqarlunissaaq.
KUKKUNERIT 3x5 FEJL
Sapaatip akunnerani
uani AG-ni pingasuni
saqqummersuni titar-
takkani kukkunerit
tallimat nassaarisima-
gukkit kupon! una im-
mersussavat titartak-
kallu ping asut AG-mut
nassiullugit. Eqqaa-
massavat kukkunerit
tamaasa nalunaarsor-
simassagakkit, adres-
se rpullu aana: AG,
Kukkunerit tallimat
pingasoriarlugit, Box
39,3900 Nuuk.
Hvis du har fundet fem
fejl på hver af tegnin-
gerne i ugens tre udga-
ver af AG, så skal du
blot udfylde denne ku-
pon og indsende den
sammen med de tre
tegninger. Husk du
skal have tegnet en cir-
kel rundt om alle fejle-
ne på tegningerne.
Adressen er: AG, 3x5
FEJL, box 39, 3900
Nuuk.
Ateq/navn:
Najugaq/adresse:
BL/by:
Officielt
Del meddeles herved, i henhold til
Aktieselskabslovens § 158 og An-
partsselskabetsloven § 128, at føl-
gende selskaber med hjemsted i
Grønland har indsendt årsregnska-
ber til Aktieselskabs-registeret:
A/S 164.180 KILLIIT TRAWL
A/S 870101-871231 årsregnskab.
ApS 31.403 ULO-SIS1MIUT ApS
870101-871231 årsregnskab. ApS
36.100 JON ELEKTRIC ApS
880101-880706 afsluttende likv.
regnskab. ApS 52.932 RADIO-
FJELDETS GRILL-CAFETERIA
ApS 870101-871231 Årsregnskab.
ApS 55.913 BJARNE GANTZ-
HORN’S EJENDOMSSELSKAB
ApS 870101-871231 årsregnskab.
ApS 57.039 ILULISSAT TRAWL
ApS 870101-871231 årsregnskab.
ApS 58.472 K.L.E. BYGGERI,
NUUK ApS« 870101-871231 års-
regnskab. ApS 64.895 VVS SER-
VICE SISIMIUT ApS 870101-
871231 årsregnskab. ApS 102.208
SISIMIUT RENGØRINGS-
FIRMA ApS 870101-871231 års-
regnskab. ApS 107.993 F1NANCI-
ERINGSANPARTSSELSKABET
AF 9. SEPTEMBER 1985, NUUK
880101-880627 afsluttende
likv.regnskab. ApS 152.424 VI-
DEO BUTIKKEN ApS 870101-
871231 årsregnskab. ApS 153.226
K.L.E. NUUK CONTRACTORS
ApS 870101-871231 årsregnskab.
ApS 153.227 EJENDOMSSEL-
SKABET K.L.E. BYGGERI
NUUK ApS 870101-871231 års-
regnskab. ApS 158.489 G.H. SISI-
MIUT ApS 870125-871231 Års-
regnskab. A/S 63.744 GODTHÅB
AUTO SERVICE A/S 870101-
871231 årsregnskab. ApS 22.267
NB MINI MARKED ApS 870101-
871231 årsregnskab. ApS 45.799
NUUK TRAWL ApS 870101-
871231 årsregnskab. ApS 46.580
GRØNLANDSTRAWL ApS
870501-880430 årsregnskab. ApS
48.044 KNUD LAURSEN IN-
VEST, GODTHÅB ApS 870101-
871231 årsregnskab og koncern-
regnskab. 870101-871231 koncern-
regnskab. ApS 50.949 KNUD
LAURSENS BUTIK, FREDE-
RIKSHÅB ApS 870101-871231 års-
regnskab. ApS 51.047 CENTRUM
GRILL GODTHÅB ApS 870101-
871231 årsregnskab. ApS 56.856
GODTHÅB AUTOSERVICE FI-
NANS ApS 870101-871231 årsregn-
skab. ApS 107.898 NOTA BENE
VIDEO GODTHÅB ApS 870101-
871231 årsregnskab.ApS 108.064
NOTA BENE HANDEL OG UD-
LEJNING ApS 870101-871231 års-
regnskab. A/S 37.134 KAGAM1UT
SHR1MP LTD A/S 1987. ApS
35.876 JESTRSTRI APS 1987.
ApS 27.606 KJELD G. JENSENS
VOGNMANDSFORRETNING
Nuuk ApS 1987. ApS 45.549 BE-
TONCENTRALEN AF 15/7 1976
ApS 1987. A/S 60.108 RESTAU-
RANT KRISTINEMUT A/S
870101-871231 årsregnskab. A/S
61.696 DERES AUTO GODTHÅB
A/S 870101-871231 årsregnskab.
ApS 3.656 GRØNLANDS SK1BS-
OG ENTREPRENØRVÆRK-
STED ApS 870101871231 årsregn-
skab.ApS 22.365 HENNING
MADSEN, GODTHAAB ApS
870101-871231 årsregnskab. ApS
22.433 ANPARTSSELSKABET
AF 13.6.1977, NUUK 870101-
871231 årsregnskab. ApS 30.062
GODTHAAB RØRTEKNIK ApS
860101-861231 årsregnskab. ApS
35.466 REDERIET UM1AK
NUUK ApS 820101-821231 års-
regnskab. ApS 37.410 TØMRER-
FIRMAET CHRISTENSEN OG
JAKOBSEN, AUSIAIT ApS
870101871231 årsregnskab.ApS
44.358 THE GREENLAND
AGENCY FOR SEAfood exports
ApS 870101-871231 årsregnskab.
ApS 26.549 NUNA INVEST OG
INDUSTRILEASING ApS
870101-871231 årsregnskab. ApS
32.336 GRØNLANDS RADIO
CENTER (GRC) ApS 860701-
870630 årsregnskab. ApS 35.241
GODTHÅB FISKEINDUSTRI
DETAIL ApS 870101871231 års-
regnskab. ApS 104.560 CEN-
TRUM KØBMANDEN, PAA-
MIUT ApS 870101-871231 årsregn-
skab. ApS 108.167 REDERIAN-
PARTSSEL SELSKABET AF 3.
FEBRUAR 1986 870101-871231
årsregnskab. ApS 156.699 OLE
FOLDEN HANDELSSELSKAB
ApS 860827-871231 årsregnskab.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb den 6. september 1988
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
17.00 Fredagsbio
I dag viser Fredagsbio
først en dukkefibm om
tøj på en tørresnor.
17.30 Den blå æske
Rina Dahlerups tegnede
historie om Dyt handler
i dag om muldvarpe i en
eventyrverden. Karl
Erik Andersen er der-
imod ude for at finde
muldvarpeskud i natu-
ren.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Uniffik
Grønlandsksproget
aktualitetsprogram.
20.55 ’Allo ’Allo
21.25 SportsEkstra
I aften er kvalifikations-
kampene til VM i 1990 i
Italien for alvor startet.
I Danmarks pulje er
alle fire hold i kamp. I
Sofia spillede Bulgarien
mod Rumænien og fra
dette opgør bringes høj-
depunkter.
22.15 Forbudt
Engelsk TV-film fra
1984. Romantisk spæn-
dingsdrama, udspillet i
Berlin under 2. ver-
denskrig. Den aristokra-
tiske Nina von Halder
forelsker sig i jøden
Fritz og skjuler ham i
sin lejlighed.
00.05 Lørdagens TV og radio
Arfininngorneq/Lørdag
15.00 Den sidste
Promenadekoncert
16.25 Bakspejlet
Bente Troense præsen-
terer i en række »Bak-
spejle«, klip fra TV-
programmer, som man-
ge seerne gerne vil se
igen. Denne gang bl.a.
med Dean Martin, Ro-
bertino og Ingrid og Lil-
lebror.
17.00 De fire på 7
Daniel — den yngste på
7. I dag vises den tredie
film i en australsk serie
om en gruppe 7-årige
skolekammerater.
17.20 Og det var det!
Tjekkisk dukkefilm om
to mænd, der klarer
hverdagens problemer
på deres egen måde. De
to mænd skal have en
gammeldags grammofon
til at virke.
17.30 Ramona (10:10)
Tiende og sidste afsnit:
Søskenditis.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Så er der tegnefilm
20.30 Det der —
Derude på jagt
Jagt er natur(ligt) på-
står nogen. Andre fin-
der jagt afskyeligt. Ud-
sendelsen belyser for-
skellige aspekter af den-
ne hobby, der handler
om at gå på jagt (slå
dyr ihjel).
21.00 Hit it
I første udsendelse i
den nye serie med var-
me navne i poprocken
overlades scenen til
Prince. Vi skal bl.a.
høre »Alphabet St.«,
»Purple Rain«, »U Got
The Look«, »Kiss«,
»Grand Slam« og
»1999«.
21.30 Billy the Kid
Amerikansk film fra
1958.
FILMEN ER UEGNET
FOR MINDRE BØRN.
23.15 Nærbillide
af Hollywood
23.45 Søndagens TV og radio
Sapaat/Søndag
15.00 Vennetjenester
Engelsk TV-spil. En
sovjetisk delegation
skal købe traktorer i
England, og transaktio-
ne går via en respekta-
bel engelsk vært. Men
alle snyder alle. Det kan
lade sig gøre på grund
af begge systemers luk-
kethed og hemmelig-
hedskræmmeri — og
fordi georgieren Gino
kender alle numrene der
skal til.
16.25 Uniffik
Genudsendelse
fra den 21.10.
17.00 Bamses Billedbog
17.30 Batman
Moderen over alle mod-
re. Ma Parker og hen-
des forbryderslæng be-
stående af hendes tre
sønner og en datter hol-
der sit indtog i Gotham
City. Sagen synes let
for Batman.
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Tusariarlinngooq
Det er 10. gang at grøn-
lænderforeningerne i
Danmark afholder deres
årlige sangkonkurren-
cer.
21.30 Dempsey og Makepeace
Engelsk kriminalserie.
22.20 Badepiger
En tegnefilm om fire
badende kvinder en helt
ekstraordinær dag ved
en se.
22.25 Koncert fra Østberlin
Ved en festkoncert i det
nye Schauspielhaus i
Berlin fomylig medvir-
kede mange internatio-
nale berømtheder. I det-
te uddrag sendes: J.S.
Bach: Indledningskoret
fra kantaten Tonet, ihr
Pauken, Henry Purcell:
Koncert for trompet og
orgel, F. Mendelssohn-
Bartholdy: 3 Lieder.
23.00 Mandagens TV og radio
i
<