Atuagagdliutit - 21.10.1988, Qupperneq 16

Allakierivimmi immersugassaq ■ Reserveret postvæsenet

Jf
NUNARSUARPUT
KORT NYT FRA HELE VERDEN
UNAMMIFFISSAT
PISINIARFIMMIIPPUT
Løb af sporet
Skanderborg (RB) Ingen
mennesker kom noget til,
men der skete en del materi-
el skade, da et passagertog
torsdag aften løb af sporet i
Ry nordvest for Skander-
borg, oplyser politiet.
Togets lokomotiv løb af
sporet, da det i overskærin-
gen på Birkehedevej i Ry
med 100 km/t ramte en per-
sonbil, der stod på tværs af
sporet med slukkede lygter.
Det fortsatte ca. 275 meter
ved siden af sporet, før det
lykkedes at stoppe det.
Der var ingen personer i
vognen, og de ca. 75 passage-
rer i toget slap med en alvor-
lig forskrækkelse, da toget
holdt sig på hjulene og ikke
væltede.
Bilkørsel
PARIS: Kvinder kører bedre
bil end mænd, hvis man skal
tro en undersøgelse, der lige
er blevet foretaget i Frank-
rig. De fleste mener, at det
ikke gør nogen forskel hvil-
ket køn, der sidder bag rat-
tet. Det sagde 51 procent af
de adspurgte. Men hos de,
som mener, der er forskel,
holdt 32 procent på, at kvin-
derne er de bedste kørere.
Kun 15 procent anser mæn-
dene for de bedste. Hvorfor
det så i ni ud af ti tilfælde er
manden, der sætter sig ind
bag rattet i de franske biler,
fortæller undersøgelsen ik-
ke noget om. (RB)
AlDS-center
LONDON: Prinsesse Diana
åbnede for nylig et AIDS-
center i London. Centret lig-
ner ikke en normal hospi-
talsafdeling, mere en ele-
gant britisk »club«. Det er
opkaldt efter forretnings-
manden Fred Kobler, der
donerede 500.000 britiske
pund (seks mili. kr.). Kob-
lers eneste betingelse var, at
centeret skulle komme til at
ligne et privat hjem så me-
get som muligt. Ialt koster
det 3,2 mili. pund (38,4 mili.
kr.), som foruden Koblers
donation er skaffet af den
statslige sundhedssektor og
en del af velgørenheds-orga-
nisationen Crusaid. I juni i
år var der 8794 registrerede
HIV-smittede i Storbritan-
nien. (RB)
Kaviar
NICOSIA: Iran vil levere al
den kaviar til det vesttyske
luftfartsselskab Lufthansa,
som det har brug for på de
internationale flyvninger i
de næste 10 år, rapporterede
det iranske nyhedsbureau
IRNA onsdag. Bureauet op-
lyste, at kontrakten blev un-
derskrevet for nylig, da to
medarbejdere fra Lufthansa
besøgte fiskepladserne. Den
mængde, der skal leveres,
samt prisen er ikke offent-
liggjort. (RB-Reuter)
Stål i maven
NASHVILLE: I 43 måneder
levede en 63-årig krigsvete-
ran fra anden verdenskrig
med et 33 cm langt kirur-
gisk instrument i maven.
For nyligt dømte en ret i
Nashville, Tennessee, den
amerikanske regering til at
betale 125.000 dollars for
smerter og for de besværlig-
heder, fejltagelsen havde
medført. Den 63-årige Sam
Sizemore var i marts 1983
indlagt på et hospital for at
få bortopereret en byld. Ki-
rurgen fjernede bylden, men
glemte altså stålinstrumen-
tet i maven på manden. Ki-
rurgen har indrømmet sin
fejl over for retten. (RB-
DPA)
Medicinbog
PARIS: En tynd bog, som
opremser 1001 forskellige
slags medicin, der kan forø-
ge menneskets muligheder,
er en af efterårets mest solg-
te bøger i Frankrig. Mange
af stofferne kan fås på apo-
tekerne uden recept. Bogen
har udløst en indklagelse for
retten fra den franske rege-
ring mod udgiveren. Bogen,
som hedder »300 måder at
forbedre dine fysiske og
mentale muligheder«, blev
skrevet af et hold af apoteke-
re og læger. - Medicin er til
at helbrede folk, ikke til at
stimulere dem kunstigt,
sagde den franske sund-
hedsminister Claude Evin,
som i sin klage til retten pe-
gede på, at bogen overtræ-
der standarden for medi-
cinsk annoncering. (RB-
AFP)
Ingen ændring
Reykjavik (RB) Den islands-
ke fiskeriminister Halldur
Asgrimsson sagde torsdag,
at den islandske regering ik-
ke vil ændre holdning i hval-
fangstsagen. Asgrimsson
vendte onsdag hjem fra
Frankrig, hvor han blandt
andet traf repræsentanter
fra det vesttyske firma Ten-
gelmann, der i protest mod
hvalfangsten holder op med
at købe islandske fiskepro-
dukter. Asgrimsson forkla-
rede regeringens holdning
til hvalfangsten, men det
lykkedes ikke at ændre Ten-
gelmanns beslutning.
Efter regeringsmødet
torsdag nægtede statsmini-
ster Hermannsson at der
skulle være uenighed i rege-
ringen om hvalfangsten.
Han pegede på, at der først
tages beslutning om næste
års hvalfangst, efter at Den
Internationale Hvalfangst-
kommission har holdt sit
møde til foråret.
Kænguruer
CANBERRA: Kænguruen
er lige så upopulær blandt
de australske landmænd
som spyfluen. En ny natio-
nal undersøgelse foretaget
af regeringen konstaterer,
at det hoppende dyr koster
landmændene mere end 110
millioner australske dollars
om året. Det svarer til, at
kænguruerne forvolder ska-
der for 630 miil. kr. Regerin-
gen har tilladt kommerciel
skydning af 1,2 mili. kængu-
ruer i år for holde antallet
nede. (RB-AFP)
Sungiusaasoq
toqutaasoq
Vigo (RB-Reuter) Joaguin
Fernandez Santome, span-
skit arsartartut Celtakkut
aqutsisuat sisamanngormat
illoqarfimmi Vigomi tillinni-
anit sakkulersorsimasunit
klubbip allaffiani toqutaa-
voq.
Santomep 52-inik ukio-
qartup angutit marluk allaf-
fimmi tillinniartut naam-
mattooramigit aallaaneqar-
luni savimmillu kapome-
qarluni toqutaavoq toqutsi-
sullu motorcykelinik qimaa-
simapput.
Spanskit 1. divisionianni
Celta pitsaanerit pingajuat-
tut inissisimavoq FC Barce-
lonamut Real Madridimullu
tullersortaalluni.
Lars Chemnitz Inatsisartuni siulittaasunngor-
poq. Lars Chemnitz, Kalaallit Nunaata Inatsi-
sartuini sivisunerpaamik ilaasortaasimasoq,
maanna tassanissaaq siulittaasunngorpoq. Ta-
manna pivoq inatsisartut aaqqissuussaanerat
pillugu inatsisissap akuersissutigineqarneranut
atasumik, taannalu ippassaq Kalaallit Nunaata
Inatsisartuini akuersissutigineqarpoq, Siumuk-
kut Atassutikkullu taasinerisigut. Lars Chem-
nitz Kalaallit Nunaanni naalakkersuinerup tu-
ngaatigut ukiorpassuami peqataajuarsimavoq.
Assimi qullermi takuneqarsinnaavoq naalakker-
suisut siulittaasuata Jonathan Motzfeldtip Lars
Chemnitz siulittaasup issiavianut, nammineq
ukiuni qulingiluani naalakkersuisut inatsisar-
tullu siulittaasuattut issiavigisimasaminut, ingi-
tikkaa. Assimi allermi takuneqarsinnaapput
Inatsisartuni ilaasortat nikuillutik Lars Chem-
nitzimik siulittaasunngortitsisut.
Kalaallit Nunaata Inatsisartui maanna siulit-
taasoqarfeqalerput, Lars Chemnitzip saniatigut
ilaasortaallutik parteeqataa Emilie Lennert,
Preben Lange Michael Petersenilu Siumumeer-
sut Inuit Ataqatigiinneersorlu Jens Geisler.
Inatsisip nutaap kingunerisinnaasaasa ilagi-
sussaavaat naalakkersuisut siulittaasuat Jonat-
han Motzfeldt maanna pisinnaatitaalermat inat-
sisartuni ilaasortassanik tikkuaanissaminut so-
raarsitsinissaminullu, taamalu aamma Inatsi-
sartunut qinersisitsisinnaalerluni.
Lars Chemnitz formand for Landstin-
get. Lars Chemnitz, Grønlands Lands-
tings nestor, er nu også blevet Tingets
formand. Det skete i forbindelse med
vedtagelsen af den nye forfatningslov,
der i går gik igennem Grønlands Lands-
ting, hvor den blev vedtaget med stem-
merne fra Siumut og Atassut. Lars
Chemnitz har spillet en aktiv rolle i
Grønlands parlamentariske liv i næsten
en snes år. På det øverste billede vises
han til rette på formandsstolen af lands-
styreformand Jonathan Motzfeldt, der
gennem ni år har beklædt posten som
formand for såvel Tinget som landssty-
ret. Nederst er fastholdt det øjeblik,
hvor Tingets medlemmer stående væl-
ger Lars Chemnitz til posten.
Grønlands Landsting ledes nu af et
præsidium, der foruden Lars Chemnitz
består af hans partifælle Emilie Len-
nert, Preben Lange og Michael Petersen
fra Siumut samt Jens Geisler fra Inuit
Ataqatigiit.
Den nye forfatningslov har flere an-
dre konsekvenser, idet landsstyrefor-
mand Jonathan Motzfeldt nu kan afske-
dige og udpege medlemmer af landssty-
ret, ligesom han kan udskrive
Landstinget.