Atuagagdliutit - 16.01.1989, Side 5

NR. 05 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
Danmarkimi pissartanngorpoq
Morten Jørgen Heilmann
AputaasappaUaaqimmat sapaatiummat
stafeternissaagaluaq ingerlanneqanngitsuuinnarpoq
(JJ) Pingasunngormat
AG-ip ilimageriigaatut
Morten Jørgen Heil-
mann NSP-meersoq arfi-
ninngormat ilimagine-
qareersutut an gutit 15
kilometerimut ujakkaar-
neranni Danmarkimi
pissartanngorpoq. Qa-
ngatuut ujakkaameq
ingerlanneqarmat Mor-
ten Jørgen Heilmanni-
mut iluaqaaq. Unammi-
sassavissuarigalua,
klubbeqataa Michael
Binzer ilaanngitsuuin-
narsimavoq nuappallaa-
qigami. Uggomaqaaq,
pissanngatigineqarsi-
magaluarmat klubbeqa-
tigiit taakku naammat-
tunnguamik Danmarki-
mi pissartanngorniuk-
kumaartut.
Morten Jørgen Heilmann
ujakkaarluavippoq, maan-
nalu ajugaaneratigut tullis-
saanut isumalluutaanera
annertunerulerluni. Morten
Jørgen Heilmann apuuppoq
Ebbe Hartz minuts inik
marluinnarnik sioqqusu-
ngarlugu. Unamminerni tu-
paallatsitsisuuvoq 18-inik
ukiulik Henrik Skifte, NSP,
inuusuttuaqqat akornan-
niikkaluarluni immikkut
akuerisaalluni peqataatin-
neqartoq, normu 4-ranngor-
torlu - Morten Jørgen Heil-
mannimiit 2,45 minutsinik
kingulliulluni. Aj unngikase-
qaaq!
Pissanganaq
DM pissartanngomiunner-
mi arnat pingasuusut qa-
ngatuut 10 kilometerimut
unamminerat pissanganar-
luinnaqqissaarpoq. Uiloq
Heilmann, NSP, aallartillu-
arpoq ilanilu katalertorlu-
git, 5 kilometerilli atoreerlu-
gillu bindingiminik ajomar-
torsiuteqalerpoq uniinnar-
tariaqarlunilu. Taavalu
kuultinnanniutilerput Ca-
milla Frandsen Odense-
meersoq Ida Madsenilu ISP
Ilulissaneersoq.
N abgiilluinnaqqissaarlu-
tik unammipput kuultin-
nakkusuummersimagunar-
lutik. Camilla Frandsen må-
lerflmmut apuuteqqaarpoq
ajugaallunilu atorsimallugit
35 minutter aamma 26 sek-
under. Ida Madsen sekundi-
nik pingasuinnamik kingul-
liuvoq. Uggorn’.
Aputaasak
Sapaatiummat stafeternis-
saagaluaq unitsiinnarne-
qarpoq. Oslop eqqaani apu-
taasaqimmat kiallunilu
danskit pissartanngomiun-
neri pilertungaartumik Lil-
lehammerip eqqaani Gjuvi-
kimut nuutsinneqarput. Pe-
qataasussalli arlaqartut
anngutinngitsoormata aaq-
qissuussisut aalajangiinnar-
put stafeternissaagaluaq
asoortiinnamiarlugu, pissa-
simavorligooq ungasissu-
mut ujakkaarnissanut peqa-
tigitillugu.
Angusat
Norgemi Gjuvikimi seniorit
ujakkaamermik DM-eqar-
neranni aaku angusat.
Angutit qangatuut 15 kilo-
metererput, arnallu aamma
qangatuut 10 kilometererlu-
tik.
Angutit 15 km:
L Morten Jørgen Heil-
mann, NSP i 44.42 min.
2. Ebbe Hartz, Århus i 46.30
min.
3. Thomas Mohr, Helsingør
i 46.58 min.
4. Henrik Skifte, NSP i
47.27 min.
5. John M. Ertner, KS i
47.28 min.
6. Tom Klausen, KS.
9. Hans V. Kreutzmann,
KS-69 i 50.52 min.
Arnat 10 km:
1. Camilla Frandsen, Oden-
se i 35.26 min.
2. Ida Madsen, ISP i
35.29 min.
3. Dorrit Hindsgaul, Århus i
38.06 min.
Morten Jørgen Heilmann
sikker dansk mester
Søndagens stafetløb blev aflyst på grund af manglende sne
(JJ) Som spået i AG i ons-
dags vandt Morten Jør-
gen Heilmann fra NSP i
lørdags sikkert det dan-
ske mesterskab i lang-
rend over 15 km. Der
blev løbet i den klassiske
stil, og det passede Mor-
ten Jørgen Heilmann
godt. Hans værste kon-
kurrent, klubkammera-
ten Michael Binzer, måt-
te melde afbud på grund
af en grim forkølelse.
Ærgeligt, for man havde
ventet en hård kamp om
DM-titlen mellem de to
klubkammerater.
Morten Jørgen Heilmann
løb et perfekt løb, og hans
klare sejr betyder, at der bli-
ver sat store forventninger
til de kommende løb. Mor-
ten Jørgen Heilmann kom i
mål små to minutter før Eb-
be Hartz på andenpladsen.
Løbets store positive overra-
skelse stod den 18-årige
Henrik Skifte fra NSP for.
Han er kun juniorløber og
deltog på dispensation. Hen-
rik Skifte kom i mål på en
flot fjerdeplads - 2.45 minut-
ter efter Morten Jørgen
Heilmann. Ganske impone-
rende!
Tæt opløb
Hos damerne var der spæn-
ding i kampen om DM-tit-
len. Tre piger kæmpede
bravt på de 10 km i klassisk
stil. Uiloq Heilmann fra
NSP lagde stærkt ud, og
hun fik et pænt forspring.
Efter godt 5 km løb Uiloq
Heilmann ind i problemer
med sine ski-bindinger. De
gav hende så store gener, at
hun valgte at opgive. Nu
stod kampen om guldet mel-
lem Camilla Frandsen fra
Odense og Ida Madsen fra
ISP i Ilulissat.
Det blev en tæt kamp, og
hvor guldet blev vundet på
de mindst mulige margina-
ler. Camilla Frandsen løb
først over målstregen og
vandt i tiden 35 minutter og
26 sekunder. Ida Madsen
kom i mål blot tre sekunder
senere. Surt!
Manglende sne
Søndagens stafetløb blev af-
lyst. På grund af manglende
sne og varmegrader i områ-
det ved Oslo, blev de danske
mesterskaber flyttet i sidste
øjeblik til Gjyvik, som ligger
ved Lillehammer. Da flere af
løberne ikke var nået frem,
valgte arrangørerne at afly-
se stafetten, som formentlig
vil blive løbet i forbindelse
med DM på de lange distan-
cer.
Resultaterne
Her får du resultaterne fra
DM i langrend for senior,
som blev løbet i Gjyvik i
Norge. Herrerne løb 15 lun i
klassisk stil, mens damerne
løb 10 km, også i klassisk
stil. \
Herrer 15 km:
L Morten Jørgen Heil-
mann, NSP i 44.42 min.
2. Ebbe Hartz, Århus i 46.30
min.
3. Thomas Mohr, Helsingør
i 46.58 min.
4. Henrik Skifte, NSP i
47.27 min.
5. John M. Ertner, KS i
47.28 min.
6. Tom Klausen, KS.
9. Hans V. Kreutzmann,
KS-69 i 50.52 min.
Damer 10 km:
1. Camilla Frandsen, Oden-
se i 35.26 min.
2. Ida Madsen, ISP i
35.29 min.
3. Dorrit Hindsgaul, Århus i
38.06 min.
Morten Jørgen Heilmann NSP-meersoq 15 kilometerimik qangatuut lyakkaamermi Dan-
markimi pissartanngort ussaagamimi anguaa. Aana Morten ukiortaap nalaani ujakkaartoq.
(Ass.: Astri Heilmann).
Morten Jørgen Heilmann fra NSP blev en sikker dansk mester i 15 km langrend i klassisk
stil. Herses Morten i kamp på løjpen ved et løb omkring nytår. (Fot.: Astri Heilmann).
f
Ida Madsen, ISP Ilulissat, Danmarkimi pissartanngungqjavippoq, sekuntsinik pingasunik
sukkanerulaarsimasuuguni ku ultinnangajavilluni. (Ass.: Astri Heilmann).
Ida Madsen fra ISP i Ilulissat var meget tæt på et dansk mesterskab. Sølle tre sekunder
skilte hende fra guldet. (Fot.: Astri Heilmann).
ADVOKATERNE
HORN ANDERSEN HENRIK NBRKÆR
ARNEKNUDSEN LEIF LAURITSEN
MØDERET FOR HØJESTERET
ITidl. DANADVOCATE)
Arne H. Krusholm Knud Locht Henrik Svanholm
Advokat Advokat Advokat
Sdr. Herrnhutvej 23 . Postbox 249.3900 Nuuk . Tlf. 21437
Tvangssalg
af B1057, Ilulissat
beliggende Jørgen Sverdrupsvej 5,3952 Ilulissat
Landsdommeren i Grønland har fra advokat Henrik Svanholm, Postboks 249, 3900
Nuuk på vegne af Nykredit modtaget begæring om tvangssalg af ejendommen B1057,
Ilulissat.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i bekendtgørelse nr. 201 af 3. maj
1978.
Landsdommeren opfordrer herved eventuelt interesserede i at fremkomme med bud
for køb af ejendommene på guindlag af den af rekvirentens advokat udarbejdede
tvangssalgsopstilling og vilkår, der på begæring kan udleveres af denne.
Ejendommene er opført på sin nuværende placering i 1980, flyttet fra anden grund.
Bebygget areal på 32 m2. Benyttes som privat beboelse, indeholdende stue, værelse,
køkken, entre, toilet og fyrrum med oliefyret centralvarmeanlæg. Gode adgangsfor-
hold. Fin udsigt.
Iflg. bygningssagkyndig er bygningen vurderet til 160.000,00 kr.
Skriftlig tilbud kan stiles til Landsdommeren i Grønland, Postboks 1040,3900 Nuuk, og
fremsendestil advokat Henrik Svanholm, Postboks 249,3900 Nuuk, således at tilbud er
i denne i hænde senest den 13. februar 1989, kl. 09.00.
Skriftlige tilbud kan ikke danne grundlag for subsidiære overbud og skal være endeligt
fastsat til et bestemt beløb.
Under tvangssalgsmødet vil eventuelle skriftlige tilbud blive fremlagt og der vil for de
mødende være mulighed for at afgive mundtligt overbud.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands Landsret, Tjalfesvej, 3900 Nuuk,
mandag den 13. februar 1989 kl. 10.00.
Landsdommeren i Grønland