Atuagagdliutit - 27.01.1989, Page 3
NR. 10 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Borgmester Bjarne Kreutzmanninngooq »ningaatut suluni
siaarluarligit«, partiitoqarisimasaa Atassut kqjumissaari-
voq. Atassulli kommunalbestyrelsimi amerlanerussutaaru-
tereerpoq, Siumut/IA. amerlanerussuteqarluareersut nalu-
naarput Atassut siunnersuuteqarnermigut inatsisinik
unioqqutitsisoq.
Borgmester Bjarne Kreutzmann skal have »borgmestervin-
geme« stækket eftertrykkeligt, hvis det skal gå, som hans
gamle partifæller i Atassut ønsker det. Men Atassut har
ikke mere flertal i kommunalbestyrelsen, og Siumut/IA.
mener til overflod, at Atassut vil overtræde loven med deres
forslag.
Atassut vil sætte
»vagthund« på
Nuuk-borgmester
Efter Bjarne Kreutzmanns udmeldel-
se af Atassut vil partigruppen i Nuuk
kommunalbestyrelse nu tvinge alle
sager rundt om økonomiudvalget
(PP) Atassut-gruppen i
Nuuk kommunalbesty-
relse er atter ude med
øksen efter borgmester
Bjarne Kreutzmann. Da
borgmesteren meldte sig
ud af Atassut, pådrog
han sig partigruppens
vrede i den grad, at man
nu vil give ham »vagt-
hund« på. Efter et for-
slag, der skal behandles
på det kommende kom-
munalbestyrelsesmøde
vil Atassut fratage ham
så at sige alle kompeten-
cer, og stort set alt, hvad
borgmesteren tidligere
har foretaget sig, skal
nu, efter Atassuts me-
ning, dirigeres til god-
kendelse i økonomiud-
valget. Et udvalg, som
borgmesteren i øvrigt er
»født« formand for.
Årets første kommunal-
bestyrelsesmøde i Nuuk
starter på mandag, den 30.
januar, og det er til dette
møde, at Atassut har forbe-
redt at ville stække borgme-
sterens vinger.
Helt nemt bliver det sik-
kert ikke, for til det samme
møde foreligger en erklæ-
ring fra Siumut/I.A., som
slet ikke deler Atassuts me-
ning. Tværtimod mener
denne gruppering i kommu-
nalbestyrelsen, at Atassuts
bevæger sig uden for den
landstingslov, der regulerer
arbejdet i kommunalbesty-
relser og bygderåd. Det vil
sige, at Atassut ikke har
flertal for forslaget.
Til økonomiudvalget
Den »vagthund«, som Atas-
sut ønsker at forsyne borg-
mesteren med, hedder øko-
nomiudvalget.
Her ønsker Atassut alle
udgifter godkendt på for-
hånd, hvis Bjarne Kreutz-
mann foretager sig noget i
repræsentativt øjemed, gi-
ver en gave på kommunens
vegne eller tiltræder en tje-
nesterejse.
At repræsentere kommu-
nen er i øvrigt en sag, som
Atassut heller ikke ønsker
varetaget af Bjarne Kreutz-
mann. Også her skal økono-
miudvalget på banen, hvis
det skal gå efter Atassut.
Det er så partiets hensigt, at
dette udvalg i hvert enkelt
tilfælde skal udpege en per-
son til at repræsentere kom-
munen.
Skal der udsendes presse-
meddelelser fra kommunen,
har det hidtil været en borg-
mesteropgave at godkende
disse. Det ønsker Atassut
også ændret, og igen peger
man på økonomiudvalget
som relevant forum.
Atassuts oplæg til kom-
munelbestyrelsen slutter i
øvrigt med en gentagelse af
en allerede fremsat opfor-
dring til Bjarne Kreutz-
mann om at gå af, da han
ikke mere repræsenterer et
flertal i kommunalbestyrel-
sen.
Atassut
borgmesterimut
ajorniakujuppoq
Bjarne Kreutzmannip Nuup kommu-
nalbestyrelsiani Atassut qimammagu
piumasariniameqalerpoq suliassat
suugaluilluunniit økonomiudvalgi aq-
qusaaqqaarlugu suliarineqartalissa-
sut
Nuup kommunalbesty-
relsiani Atassutikkormi-
ut borgmester Bjarne
Kreutzmann malersoq-
qilerpaanaasiit. Borg-
mesterip Atassummiit
qimagunnera gruppeqa-
taasa ima qjuallaatigisi-
matigaat qimmimillu-
sooq p aarsisulersorni a-
lerlugu. Kommunal bes-
tyrelsip ataatsimiinnis-
saanut Atassutip misilin-
niarpaa piginnaatitaaf-
fiinik tamaginnik ar-
saarniarlugu, aalajangi-
gassaagooq tamarmik
økonomiudvalgimit
akuerineqaqqaartalis-
sammata. Udvalgimi tas-
sani borgmester! »aala-
jangersimassumik« siu-
littaasuusussaavoq.
Ukiormanna Nuup kom-
munalbestyrelsia ataatsi-
meerngaassaaq ataasin-
ngorpat 30. januar, tassalu
ataatsimiinnissamut tas-
sunga Atassut piareersar-
poq borgmesteri »ningaar-
punaa sulutit siaarluarlu-
geemiarlugu«.
Oqaannarlunili pineq
ajornassagunarpoq, tassami
Siumut/I.A. nalunaaruteqa-
reermata Atassut isumaqa-
tiginngivillugu. Akerlianilli
kommunalbestyrelsimi
gruppit taakku isumaqar-
put Åtassut taamaalioriara-
luartoq kommunalbestyrel-
sini bygderådinilu sulisar-
nissamik Inatsisartut inat-
sisaat unioqqutillugu. Taa-
maalillunilu Atassut siun-
nersuuteqaraluartoq amer-
lanerussu taaru tereerpoq.
Økonomiudvalgimut
Qimmitullusooq Atassutip
borgmesterimut paarsisuu-
tinniagaa tassa økonomiud-
valgi.
Atassutip kissaatigaa
aningaasartuutissat tamar-
mik akuersissutigineqareer-
simasassasut Bjarne
Kreutzmann qanoq iliuuse-
qaler tinn agu, soorlu kom-
mune tunissuteqassatillugu
imaluunniit kommunalbes-
tyrelsemut suliassaqarluni
angalassatillugu.
Kommunemut Bjarne
Kreutzmannittaaq sinnii-
suunissaa Atassutip kissaa-
tiginngilluinnarpaa. Tama-
tumanissaaq økonomiud-
valgi neqitsiussimavaat-
taaq. Partii isumaqarpoq
kommune sinnerlugu kina
sassartassanersoq udvalgip
taassuma aalqjangertalissa-
gaa.
Ullumikkut kommune
avammut tusagassiissatillu-
gu tusagassiissutissaq borg-
mesterip akuersissutigeq-
qaartarpaa; Atassutilli
maanna piumasariniarpaa
økonomiudvalgi akuersissu-
teqartalissasoq.
Atassutip kommunalbes-
tyrelsimut oqallisissiani
naggaserlugu aammaloorlu-
ni Bjarne Kreutzmann
kaammattorpaa borgmeste-
riunerminit tunuaqqullugu,
kommunalbestyrelsemi-
gooq amerlanerussuteqar-
tunit tunuliaqutaarummat.
LANDSDOMMEREN
I GRØNLAND
Postbox 1040 . 3900 Nuuk
Konkurs
1 konkursboet John Petersen, Saqqaliit 2 A, 3900
Nuuk opfordres enhver, der har fordring eller andet
krav, til inden 4 uger efter denne bekendtgørelse til
boets kurator Advokat Jens Bærentsen, Box 59,
3900 Nuuk.
Skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med even-
tuelle renter pr. konkursdagen den 21-12-88.
Dokumentation for kravet og genpart af anmeldel-
sen bør medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling der afholdes i Grøn-
lands Landsret, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk den 22.
marts 1989 kl. 10.00 til prøvelse af fordringerne og
eventuelt andre krav. En fortegnelse herover med
kurators indstillinger og anmeldelserne ligger til ef-
tersyn i skrifteretten 2 uger før skiftesamlingen.
LANDSDOMMEREN
I GRØNLAND
Postbox 1040 . 3900 Nuuk
Tvangssalg
af B 2309 beliggende
Nigerleq 43,3905 Nuussuaq
Som advokat for Kreditforeningen Danmark har ad-
vokat Henrik Hey begæret ejendommen B 2309
koordinater 578/265 beliggende Nigerleq 43, 3905
Nuussuaq, bortsolgt ved tvangssalg.
Landsdommeren i Grønland har besluttet, at der
skal ske tvangssalg i overensstemmelse med reg-
lerne i bekendtgørelse nr. 201 af 3. marts 1978.
Tvangssalgsmødet holdes
Tirsdag, den 7. marts 1989 kl. 10.00
i Grønlands Landsrets bygning Retssal 1, Tjalfesvej
1,3900 Nuuk.
Eventuelt interesserede kan fremsende skriftlige
tilbud til Grønlands Landsret eller møde op på
tvangssalgsmødet og afgive tilbud. Ethvert tilbud
skal være endeligt og lyde på en bestemt sum.
Oplysninger -såvel faktiske som retlige- og ejen-
dommen kan fås ved at rette henvendelse til enten
Grønlands Landsret eller advokat Henrik Hey, Aq-
qusinersuaq 32, Box 510,3900 Nuuk, tlf. 212 52.
SKI-DOO
CITATION LS/LSE
Get noticedlWith their rich new colors, it’s hard to
believe that these Citations are the easy-priced
funsleds in the Ski-Doo line-up.
Niiuiroiiesennce
3900 NUUK BOX 152 TLF 2-1033 FAX 2-3839