Atuagagdliutit - 27.01.1989, Blaðsíða 5

NR. 10 1989
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
Nunatsinnut nassiussat 10
procentimik akitsorput
KNI-lli nunatta sineriaani aammalu
nunatsinniit Danmarkimut nassius-
sat akitsomianngilai - Nassiuttakkat
ikiliartuirmamerat akitsuinermut
patsisaanerameqarpoq
Atlantikoq ikaarlugu
nassiuttakkat ima ikili-
simatigaat allatut ig'or-
nartumik KNI akitsuisa-
riaqarluni assart uineq
imminut aningaasatigut
napatissinnaqjuassap-
pat. Februaarip aallaq-
qaataaniit Danmark!-
miit Kalaallit Nunaan-
nut nassiussat 9,5 pro-
centimik akitsussasut,
direktør Flemming Bolø
oqarpoq, oqaatsinili
aamma taperlugit akit-
Suinermuttaaq pissutaa-
sut aningaasartuutaa-
sartut amerliartorneri.
KNI aningaasartuuteqar-
nerulemerminut matussu-
tissaqarumalluni periarfis-
samik tassannga toqqaasa-
riaqarsimavoq.
Danmarkixniit nassiussat
ikiliartulereersimapput,
ukiormannalu iiimagine-
qarpoq 12 procentimik ikile-
riaqqikku maartu ttaaq, tas-
sa 1987-imut naleqqiullugit.
Tamakkorpiaat pissutiga-
lugit Inatsisartut aningaa-
sanut udvalgiata KNI-p nas-
siussanik akitsuiniamera
akuersaartariaqarsimavaat.
Allanngunngillat
KNI-p tapersersortuaruma-
vai kalaallit namminneq nu-
naminni nioqqutissiomerat
aama nunanut allanut tuni-
niaanerat, taamaattumillu
Kalaallit Nunaanni nam mi-
nermi aammalu Kalaallit
Nunaanniit Danmarkimut
nassiuttakkat akitsorneqas-
sanngillat.
Tamatumunnga atatillu-
gu Flemming Boløp oqaati-
geqqippaattaaq sinerissami
nassiuttakkattaaq akikilli-
sinnaassasut, pingaartumik
tunisassiat. Nikingassutaa-
lersoq 15 aamma 70 procen-
tit akomanniissinnaavoq,
aammalu illoqarfiit akor-
nanni nassiuttakkat 50 pro-
centimik annikilleriaateqar-
sinnaallutik, taamaaliornis-
saq KNI-p qinnutigisima-
vaattaaq.
Ingen ændring
(RB) Der bliver ingen æn-
dring i de diplomatiske rela-
tioner mellem Danmark og
Libyen. Udenrigsminister
Uffe Ellemann-Jensen (V)
sagde efter dagens samråd i
Det udenrigspolitiske
Nævn, at Danmark fremde-
les vil have en charges
d’affaires i Libyen og ikke en
ambassadør.
- Vi ønsker et uforandret
forhold til Libyen, og hvis vi
nu sendte en ambassadør
derned, så ville vi, fordi sa-
gen er blevet politisk, kom-
me til at sende lige præcis
det signal, vi ikke ønsker at
sende, sagde udenrigsmini-
steren.
Han offentliggjorde der-
med den beslutning, der da-
gen igennem har cirkuleret
på lygteniveau på Christi-
ansborg. Men beslutningen
var taget inden mødet i Det
udenrigspolitiske Nævn, si-
ger Ritt Bjerregaard (S) til
Ritzau.
Hvorfor ansætter
firmaer i Grønland os
tU at ansætte
deres nye medarbejdere
Fordi det er nemt og effektivt.
Fordi vi kun siger ja til opgaver, vi kan løse.
Fordi vi kender markedet.
Fordi vi giver garanti.
Vil De vide hvordan vi bærer os ad,
fortæller vi Dem gerne om vore metoder.
TIME SERVICE
Personaleudvælgelse
Lyngby Hovedgade 15 c
2800 Lyngby
Telefon 02 87 30 33 - mere end rekruttering
Kontakt i Grønland
^^S^^JuukRegnskae&ogEjendomskqntqr
Palle Frederiksen • Postbox 791 • 3900 Nuuk • Tlf. 2 54 22
Direktør Flemming Boløp
nassiussat akitsomerinut
atatillugu ilimageqquaa ka-
laallit t.iinifutRsinaRft nassi-
unneqartartut akikillisaaf-
figin eqarsinnaan era t.
Direktør Flemming Bolø går
i forbindelse med stigningen
i fragtraterne atter op-
mærksom på de rabatmulig-
heder, der er for grønlandsk
producerede varer.
Fragt fra Danmark
stiger 10 procent
Derimod holder KNI raterne uændre-
de for både intern fragt og fragt fra
Grønland til Danmark - Svigtende
godsmængder er begrundelsen
Godsmænderne over At-
lanten er faldet så me-
get, at KNI nu må sætte
fragtraterne op for øko-
nomisk at kunne holde
skindet på næsen. Fragt
fra Danmark til Grøn-
land bliver 9,5 procent
dyrere fra L februar, op-
lyser direktør Flemming
Bolø, der ud over falden-
de mængder også argu-
menterer for prisforhø-
jelsen med stigende om-
kostninger.
Der er tale om, at KNI ik-
ke mere kan effektivisere sig
ud af problemerne og på
denne måde dække merom-
kostningerne.
Godsmængderne fra Dan-
mark er fillerede faldet væ-
sentligt, og i år regner man
med 12 procent mindre gods
for nordgående, end man re-
gistrerede i 1987.
Dette er baggrunden for,
at Landstingets finansud-
valg har accepteret KNI’s
ønsker om højere fragtrater.
Uændret Internt
KNI ønsker imidlertid at
være med til at styrke såvel
den grønlandske hjemme-
markedsproduktion som
grønlandske eksporter-
hverv. Og det er baggrunden
for, at man ikke har ændret
på hverken de interne fragt-
rater i Grønland eller frag-
ten for gods, der transporte-
res fra Grønland til Dan-
mark.
I denne forbindelse gør
Flemming Bolø i øvrigt atter
en gang opmærksom på de
muligheder for reduktion i
den interne fragt, der eksi-
sterer ved grønlandsk-pro-
ducerede varer. Denne rabat
kan andrage mellem 15 og
Kujataani llinniarnertuunngorniarfik/
Sydgrønlands gymnasiale uddannelse i Qaqortoq/Julianehåb
søger
adjunkter/lektorer
pr. 1. august 1989.
Et antal stillinger i fagene: geografi, historie, samfundsfag, matematik, datalære og
psykologi vil være at besætte fra 1. august 1989.
Grønlands gymnasiale Uddannelse (GU) er en 3-årig uddannelse, der fører frem til
aflæggelse af højere forberelseseksamen, men afviger på visse områder fra denne
ved at være på et højere niveau.
Den gymnasiale uddannelse i Qaqortoq/Julianehåb er 2 - 3 sporet. Undervisningen
blev påbegyndt i skoleåret 1986/87. Fuldt udbygget vil der være 120-150 elever. Til
Kujataani llinniarnertuunngorniarfik er der - foruden en kantine med 15 ansatte -
knyttet et kollegium.
Tidligere erfaring fra gymnasium/HF og/eller kendskab til grønlandske skoleforhold
vil være en fordel.
Ansøgere bedes venligst oplyse, hvorvidt de har undervisningskompetence udover
de ansøgte fag. Kandidater med kun ét fag kan ikke forvente at komme i betragtning.
Ansættelse vil finde sted i henhold til gældende overenskomst mellem Gymnasie-
skolernes Lærerforening og Det offentlige Aftalenævn. Tjenestemandsansættelse
under Grønlands Hjemmestyre kan dog også finde sted, såfremt den pågældende i
forvejen er ansat i en tjenesmandsstilling. Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales husleje efter gældende regler.
I forhold til funktionærlovens alm. regler om opsigelsesvarsel er der en forlængelse
på 2 mdr. fra såvel funktionærernes side som fra arbejdsgiverens side.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning og efter 2 års ansættelse ydes der til
ikke-hjemmehørende desuden fri fratrædelsesrejse med bohaveflytning. Ikke-hjem-
mehørende har desuden ret til en feriefrirejse efter 1 års ansættelse.
Indkaldelse til evt. interview vil ske i dagene omkring påske.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til rektor Bruno Hansen, Kujataani
llinniarnertuunngorniarfik tlf. 009 299 3 89 50 eller henvendelse til afdelingsleder
Bent Krogh Petersen, Grønlands Hjemmestyres Danmarkskontor, tlf. 0113 42 24.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt
andet materiale, der ønskes inddraget i bedømmelsen, stiles til Grønlands Hjemme-
styre og sendes pr. luftpost til:
Kujataani llinniarnertuunngorniarfik/
Sydgrønlands gymnasiale Uddannelse
Box515
3920 Qaqortoq
Udløber fredag den 10. marts 1989.
70 procent, ligesom fragtra-
terne mellem by og by kan
nedsættes med 50 procent
efter ansøgning til KNI.
Officielt
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
meddeler, at i afdelingen for An-
partsselskaber er der optaget føl-
gende:
ApS 37.508 ANPARTSSELSKA-
BET AF 28. JULI 1979, NUK.
Adresse: Box 249, 3900 Nuuk.
Kommune: Nuuk. Direktion: Ud-
trådt af direktionen: Wilhelm Mule
Malling. Indtrådt i direktionen: Ad-
vokat Knud Thorbøll Locht, Karl
Lundsvej 8, 3900 Nuuk.
ApS 44.612 GODTHÅB SMEDE-
& RØRVÆRKSTED ApS, Adres-
se: Postboks 4, 3900 Nuuk. Kom-
mune: Nuuk. Direktion: Indtrådt i
direktionen: Leif Ellemose Ander-
sen, Nigerleq 31, B 2313, 3900
Nuuk.
ApS 48.616 GTT INVEST GRØN-
LAND ApS I LIKVIDATION,
Adresse: Postbox 433,3900 Nuuk.
Kommune: Nuuk. Binavn: GRØN-
LANDS TRÆLAST- OG TØM-
MERHANDEL ApS (GTT IN-
VEST GRØNLAND ApS) I LIK-
VIDATION. Likvidation vedtaget:
88.09.01. Tiltrådt som likvidator:
Advokat Kield-Gustav Erichsen,
Postboks 59,3900 Nuuk. Ledelsen
fratrådt. Selskabet tegnes af likvi-
dator alene.
ApS 53.340 NINIARTEQ TASII-
LAQ ApS. Adresse: Hotel Ang-
magssaiik, 3913 Angmagssalik.
Kommune: Tasiilap. Vedtægter
ændret: 88.08.31. Kapitalnedsæt-
telse besluttet: 88.08.31 med udbe-
taling til anpartshavere kr.
2.116.700,00 til kurs 680,0. Besty-
relse: Udtrådt af bestyrelsen: Bo
Basse Mortensen, Ole Basse Mor-
tensen. Indtrådt i bestyrelsen: An-
ders Andreassen, Ejnar Mikkelsen-
svej, 3913 Angmagssalik, Karl An-
dereas Elias Hans Ingemann,
Kuummiut, 3913 Angmagssalik.
Revision: Udtrådt af revisionen:
RØNNE REVISIONSKONTOR
A/S. Indtrådt i revisionen: Schåbel
& Marholt, statsaut. revisorer,
Sam. Kleinschmidtsvej 11, 3900
Nuuk.
ApS 55.866 POLAR CIRCLE
EJENDOMSSELSKAB ApS.
Adresse: Jakunguaq Avq 4, 3911
Holsteinsborg. Kommune: Sisi-
miut. Direktion: Udtrådt af direk-
tionen: Mariann Jonna Lennert.
Indtrådt i direktionen: Lars Jens
Daugaard Thomas Lennert, Jaku-
nguap Avquserna 4, 3911 Hol-
steinsborg.
ApS 57.144 GRØNLANDSK
RE1NVEST ApS. Adresse: c/o
Brdr. Lyberth, Postboks 22, 3912
Maniitsoq. Kommune: Narsaq.
Vedtægter ændret: 88.05.14. Besty-
relse: Udtrådt af bestyrelsen: Frede-
rik Jonas David Kristiansen. Regn-
skabsår ændret til: 01.01-12.31.
Omlægningsperiode: 87.10.01-
88.12.31.
ApS 108.144 FINANC1ERINGS-
ANPARTSSELSKABET AF 5.
NOVEMBER 1985. Adresse: Post-
boks 249, 3900 Nuuk. Kommune:
Nuuk. Ny adresse: Postboks 974,
3900 Nuuk. Revision: Udtrådt af re-
visionen: GODTHÅB REVI-
SIONSKONTOR ApS. Indtrådt i
revisionen: Revisor Palle Frederik-
sen, Eqalugalinnguit 79, 3900
Nuuk.
ApS 155.740 HOTEL&CAFETE-
RiA PUISI ApS. Adresse: Adam
Mølgårdsvej B 239,3953 Godhavn.
Kommune: Qeqertarsuaq. Ny sær-
skilt postadresse: c/o Postboks 34,
3953 Godhavn. Revision: Udtrådt
af revisionen: Revisor Jakob Boye
Samuel Hvidtfeldt Grønvold. Ind-
trådt i revisionen: Reg. revisor Kield
Nørgaard Jensen, Postboks 1002,
3952 Ilulissat.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb den 19. januar 1989
Jens Wacher