Atuagagdliutit - 29.03.1989, Side 3

2 KH I.1V.I SAAQ
Kalaallit Nunaanni
Aalisartut
Piniartullu Kattuffiat
Sammenslutningen af
Fiskere
og Fangere i Grønland
Allaffeq arfik/Sekretariat:
Box 386 - 3900 Nuuk - Tlf.: 2 24 22 - Telegram: KNAPK - Telex 90663 knapk gd
KNAPK-mi siulerauisuunernut ilaasortat:
/ Hovedbestyrelsesmedlemmer i KNAPK:
Avanersuaq: Qaarngaq Nielsen, Nikolaj Heinrich,
Savissivik, Box 307,
3971 Qaanaaq, 3900 Nuuk
Tlf. 5 0135 Tlf. 2 49 86
Upemavik: Jørgen Kristensen, Efraim Olsen,
Innaarsuit, Kangaamiut,
3962 Upemavik, Box 15,
Tlf. 51312 3912 Maniitsoq, Tlf. 194 08
Uummannaq: Pavia Nielsen, Siulittaasoq Vittus Nielsen,
Formand 79’erit,
Box 386, Box 203,
3900 Nuuk, 3900 Nuuk,
Tlf. 2 24 22/4 8192 Tlf. 2 36 23/2 37 34
Qeqertarsuup Kaaleeraq Heilmann Kujataa: Peter Davidsen
Tunua rejernial- Box106 Sydgrønland: Siulittaasup
lu peqatigiiffiat: 3951 Qasigiannguit tullia
Diskobugten og Tlf. 4 54 40 Næstformand
Rej efiskerifor- Qassimiut
eningen: Otto Storch, 3920 Qaqortoq
Box198 3950 Aasiaat, Tlf. 3 89 54
Tlf. 4 23 81/4 24 51 Nikolaj Knudsen, Blok Z-103,
Emil Zeeb, Box 146,
Ikamiut, 3940 Paamiut,
3953 Qeqertarsuaq Tlf. 4 52 52 Tlf. 17137
Frederik Isaksen,
Niels Nathanielsen, B - 914,
Box 277, Alluitsup-paa,
3953 Ilulissat 3920 Qaqortoq
Tlf. 4 39 78 Tlf. 3 9019
Kitaata qeqqa- Anthon Siegstad, Tunu: Pele Maratse,
niit 79’erillu: Box 285, Østgrønland: Kulusuk,
Midtgrønland 3911 Sisimiut 3913 Ammas salik,
og 79’ere: Tlf. 145 70 Tlf. 18153
Avataasiutinik
Piginneqatigiiffiit
Kattuffiat
Den Grønlandske
Havfiskeri
S ammenslutning
Box 310 - 3900 Nuuk - Tlf.: 2 50 25 aamma/og 2 32 77
AVATAASIUTINIK
PIGINNEQATIGIIFFIIT
KATTUFFIAT
Allaffeqarfik/Sekretariat:
Siulersuisut/Bestyrelsen:
Hans Pavia Egede,
siulittaasoq/formand,
Nuuk
Petrus Biilmann,
siulittaasup tullia/
næstformand,
Sisimiut
Niels Fensbo,
FU-mi ilaasortaq
FU-medlem
Nuuk
Jens Kreutzmann,
Nuuk
LarsNikolajsen,
Sisimiut
Gerth Lyberth,
Maniitsoq
Hansinnguaq Lindenhann,
Qeqertarsuaq
Peter Mathæussen,
sinniisussaq/suppleant,
Nuuk
Anda Karl Egede,
sinniisussaq/suppleant,
Nuuk
Jens Salling,
sinniisussaq/suppleant,
Qeqertarsuaq
Raajanut akitsuut
• aammalu
APK pilersinniarlugu ataatsimeersuamermi raajanut
akitsuut aammaarlugu oqaluuserineqarpoq
»Peqatigiiffik apeqqutit
uku akissuteqarfigeq-
qullugit kissaateqarsi-
mavoq:
1.
Kinguppannut akileraa-
rutip qaffaataa akileme-
qassanngippat/akileru-
maneqassanngikkaluar-
pat suna kingunerissa-
vaa?
2.
APK-p ataatsimeersuar-
nermini aalajangeralu-
arpagu raajanut akile-
raarutip qaffaataa aki-
lemeqanngilluinnassa-
soq, tamanna landstin-
gip inatsisiliaanut aker-
liunerluni. Taamatut aa-
lajangerneq illersome-
qarsinnaanerluni?
APK aallartinniarlugu 8.
marts 1989 ataatsimeersu-
arnermi pappiaqqat tun-
niussuunneqarsimasut ilaat
taamatut aallartippoq. Ul-
lormut oqaluuserisassanut
ilanngunneqarsimavoq raa-
janut akitsuutip qaffaataa ta
oqaluuserineqarnissaa.
Raajanut akitsuutip qaffan-
neqarnera pissuterpiaavoq
AAP-p aamma AAK-p kat-
tunnerannut.
Taamaatitsineq
Oqallisissiat ilaanni aamma
eqqaaneqarpoq raajanut
akitsuut pillugu nalunaa-
rummi periarfissiisoqarsi-
magaluartoq kilisaataatillit
aningaasaqarniarnermik-
kut ajomartorsiuteqartut
qinnuteqarlutik akitsuum-
mik akiliinngitsoorsinnaa-
sut ilaannakuusumik ta-
makkiisumilluunniit, ima-
luunniit aamma akiliinngik-
kallarnissamik qinnuteqar-
sinnaasut. Periarfissarli ta-
manna suli aqqutigineqarsi-
manngilaq. Naammi kilisaa-
taatileqatigiit arlaqartut pe-
riarfissiineq taanna unner-
suussutigalugu aammalu
ajomar torsiu teqaler sima-
nertik uppernarsaatissaqar-
tillugu qinnuteqaateqartar-
simagaluarlutik akuerine-
qarsimanngitsut. Taamaat-
toqamera ilaatigut patsisaa-
voq apeqqutip taassuma
oqallisigiteqqinneranut.
Slngartitat
Inatsisilerituutut apeqqutit
taakku marluk akissuteqar-
flgineqameranni, tassa
taakkunani apeqqutigine-
qarmat raajanut akitsuut
nammakkiunneqartoq aki-
lerumaneqassanngikkalu-
arpat, inatsisilerituup Mal-
ling-ip saqqummiuppaa
pappiaraliaq imamigut kili-
saataatileqatigiit soqutigi-
saannik akerliliisoq. Mal-
ling nalunaarusiamini saq-
qummiussivoq inuutissar-
siutigalugu aalisameq pillu-
gu inatsimmi allassimasoq
»kalaallit aalisariutaasa
(tak. § 3) akuersissummik
tunineqamissaannut imaat-
tut piumasarineqarsinnaap-
put ...pisat ilaat suussutsi-
mikkut aalaj angers im asut
Kalaallit Nunaanniittumi
tunisassiorflmmi piliarisas-
sanngorlugit tunineqann-
gitsut landskassemut akile-
raaruteqartitaassasut (tu-
ninsassiomermut akileraa-
rut).«
Aamma »timisassiorer-
mut akileraarutip angissu-
sissaa Inatsisartunit aala-
jangersarneqartassaaq
ukiumoortumik aningaasa-
nut inatsisip akuersissutigi-
neqameranut peqatigitillu-
gu.«
Akileraarutip akileruma-
junnaarneqarsinnaanera-
nut apeqqummut tunnga-
soq aamma inatsimmi tassa-
ni akissuteqarfissinneqarsi-
masoq Malling nalunaar-
poq. Inatsisip § 23, imm. 2-
ani allassimavoq »maleru-
aqqusani inatsit manna
naapertorlugu peqqussuti-
gineqartuni aalajangersar-
neqarsinnaavoq tamakku-
nani aalajangersakkanik
unioqqutitsineq akiliisitsis-
sutaasinnaasoq.«
Aalajangersagarlu taanna
akuersissummik arsaarin-
nissinnaanermik tapeme-
qarsimavoq. Tapiut taanna
takuneqarsinnaavoq Nam-
minersomerullutik Oqar-
tussat nalunaarutaanni nr.
6-mi IL marts 1986-meersu-
mi raajanut akitsuut pillugu
nalunaarusiami. Nalunaa-
rusiap § 7-ani allassimavoq
»Akuersissut Naalakkersui-
sunut Ilaasortamit arsaa-
rinnissutigineqarsinnaavoq
akitsuusiissutip akileme-
qartussanngorsimasup aki-
lemeqamissaata tungaa-
nut.«
Nunatta
Eqqartuussivia
Tamakkununnga tamanut
qalliullugu inatsisileritooq
Malling aamma nalunaar-
poq AJPK-p aalajangiussi-
massappagu raajanut akit-
suut imaluunniit taassuma
qaffaataa akilemeqassann-
gitsoq kajumissaarutigiuas-
sallugu, APK peqatigiifllt-
tut akisussaatinneqarsin-
naasoq nunats inni Pinerlut-
tuliomermut Inatsisip § 9-a
malillugu. Tassanimi allas-
simavoq »inatsisinik unioq-
qutitsinermi aalajangersak-
kat taakku atorneqartus-
saapput tamanut kajumis-
saarinermikkut, siunner-
suinermikkut, qanorluun-
niit iliornermikkut pinerlut-
tuliomermi peqataasimasu-
nut.«
Nalunaarut nr. 6-p § 8-ni
allassimasoq malillugu
apeqqut pineqartoq pillugu
eqqartuussisoqassappat Ka-
laallit Nunaanni Eqqar-
tuussivik suliarinniffittut
siullertut ingerlatsiviusus-
saavoq.
Malling-ip naggataatigut
nalunaarutigaa Kalaallit
Nunaanni Eqqartuussivik-
koortumik eqqartuussiso-
qalissagaluarpat illersuisup
taamaallaat samminiarsin-
naagaa akiliisitsissutigine-
qartussap qanoq annertuti-
ginissaa, tassami raajanut
akitsuummik taassuma-
luunniit qaffaataanik aki-
liiumannginneq inatsisiti-
gut illersorneqarsinnaas-
sanngimmat.
- Periarfissaqanngingqjappoq, Malling nassiuaavoq
- Ikke ret meget at gøre, siger Malling