Atuagagdliutit - 05.05.1989, Side 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 49 1989

ATUAGAGDUUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqlterlsisoq
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
AtuagagdUutit/
Grønlands posten
Sdr. Hermhutvej 22
Postbox39
3900 Nuuk.
Telefon 210 83
Telefax 2 54 83
Telex 9 06 31
agagaggd
Naqiterneqarfi*
Trykhoa
Kujataata naqiterivia/
Sydgrøn lands Bogtrykkeri
Suliarinnlttut
Produktion
David Petersen, (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm, (Ilioq./Typo.),
Sigurd Eigildsen, (tekstbeh.)
Miki Larsen, (Design),
Arme Katrine Solbakken (Nissik)
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Elisabeth Lyberth, (red. sekr.)
Stina Skifte, (nyhedsred.)
Peder Munk Pedersen,
John Jakobsen,
Thomas Efraimsen, (nuts./tolk),
Maannguaq Bertelsen (nuts./tolk),
Louise-lnger Lyberth, (ass./fot),
Allattoqarflk
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Heidi Møller Larsen.
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: KL 9-12 og 13-16.
Giro 5 021138.
Annoncet
Annoncer

Nuuk:
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Inge Nielsen (telefontid: KI.09-12).
København: Nissik/ JB Media,
Allegade 8F,
DK 2000 Frederiksberg C
Telefon 013157 50
Telefax 0122 99 59
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik
sioqqutsiDuni
turminneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Kiffartuussineq
1989
Ukioq manna Narsap kommuneani Avanersuullu
kommuneani kiffartuussinerit ingerlanneqassapput
piffissami juli-imiit septemberi ilanngullugu.
Naatsorsuutigineqarpoq kiffartuusseqataasussat
20 missaanniinnissaat
Kiffartuussinissamut peqataajumasut 18-iniit - 25-
inik ukiullit suliffissarsiuussisarfinnut saaffiginnillutik
peqataajumanerminnik immersurffissamik pisin-
naapput kingusinnerpaamik 26. maj 1989.
Peqataasussat sap. ak. kr. 300,00-inik kaasarfim-
miussinneqartassapput saniatigullu nerisassarsiu-
tissaq ullormut kr. 100,00-uvoq angalanerallu ake-
qassanani.
Erseqqissarneqassaaq kiffartuussinissaminnut qin-
nuteqartut amerlavallaassappata makitsinikkut kif-
fartuussinissamut peqataasussat toqqameqaru-
maarmata.
Nuna Bank a/s
Månedsbalance ultimo marts 1989
(i 1.000 krj KREDIT:
37/8bB
0
57 7S5
211264
6/8 690
il dep sikkerheder udgår egne ak her E
Maskiner og nveruar m v
Debet i alt________-...
Kab al Iremmed vaiuia på lermm
Kab al fonds på termin...
Heraf indgåf i balancen
460420
0
100346
93
På anfordrmg
kortere
end 1 måned________________________ 642220
Ued opsigelsesvarsel på
1 måned li under 12 måneder
Med opsKjetesvarsel på
12 mdr og derover---------------
Scrfcge ntånsiotmer
Gæld li Danmarks Nahonafcank
Ga*J li ndenlandske pengemsiilulier . _
Gzid li udenlandske pengeinstitutter m v
Algnme garantier-------------------------
Andre krednposier________________________
Renler og provision Inellol mv-----------
Ansvarkg indskudskapital
2 000
9 461 1004 091
68 000
386 605
7/200
289 069
2613/
35211
30 000
120 000
18 540
289 069
66 386
12.737
7/29
10814
Salg af fremmed valuta på termin
Heral indgår i balancen_________
Salg af londs på lermm__________
Heraf indgår i balancen_________

INUIT
MENNESKER
■ Jørgen Glahn, illussa-
nik titar taasartoq MAA/
PAR, aqagu majip arfer nan-
ni 60-imk ukioqalerluni
inuuviBsiussaaq. Kunstaka-
demimi soraarummeereera-
mi illussanik titartaasarfim-
mi Graae & Helgerikkunni
atorfinissimavoq, tamatu-
malu kingorna angummi, il-
lussanik titartaasartup G.
Glahnip, 1966-ixni toqunis-
saata tungaanut marluullu-
tik namminersortuullutik
illussanik titartaasarfnite-
qarsimapput, angunni to-
qummat kisermaatilersima-
saminik. Jørgen Glahn Ka-
laallit Nunaanni soqutigin-
nittuujuaannarsimavoq.
1964-imi nammineerluni
sulissutiginninnermigut
Gentofte Grønlandskomité
pilersissimavaa, mannalu ti-
killugu ukiut 20-issaanni
siulittaasuufligalugu. Taa-
matullu aamma Einar Mik-
kelsens Mindefondip siuler-
suisuini ilaasortaavoq.
■ Jørgen Glahn, arkitekt
MAA/PAR, fylder imorgen
den 6. mqj 60 år. Efter af-
gang fra Kunstakademiet
var han ansat hos arkitekt
Graae & Helger og har siden
drevet egen tegnestue, indtil
1966 med faderen, afdøde
arkitekt G. Glahn, og heref-
ter alene. Grønland har Jør-
gen Glahn’s interesse. Han
udarbejdede i 1964 baste for
dannelsen af Gentofte
Grønlandskomité, hvis for-
mand han er på 20. år. Han
er ligeledes medlem af Einar
MikkeIsens Mindefond.
FUGLE og DYR
Udstoppes Svagtigt og de-
korativt. Opstilling gerne ef-
ter Deres ønske.
Alt bedes sendt som fryse-
gods med KNI.
Konservator Palle Ubner
Jensen
Smedegade 11, Rårup
7130 Juelsminde
tlf. (05) 68 5173.
Qujassut
t
Kunngup Kleistip
toqunerani
Asasatta nuannarisatta nuliama Kunngup sivikitsu-
mik napparsimavimmi uninnganerani toquneranilu
nakorsamut, ikiuuttunut, aammalu nunaqqataasu-
nut, misiginneqataasorpassuamut, kiisalu ilisaane-
rani naasorpassuamut kransimullu qujaniangaarlu-
ta inuulluaqqusivugut.
Uia, meerai, qatanngutai emutaalu, Narsamiit
Tvangssalg
over
Forsamlingshus/Mødelokaler
llulissat
Ejendommen Mathias Storchsvej 2 A 3952 llulissat
(B nr. 1308 af llulissat b/s koordinater 518/240)
tvangssælges
Onsdag, den 31.05.1989 kl. 14.00
I
Grønlands Landsret, Nuuk
Ejendommen, der er en forsamlingshus-lignende
bygning har et bebygget areal på 260 rrr og et
etageareal på 301 nr. Bygningen indeholder møde-
sal, deport, køkken, kiosk, toiletter i stueetagen
samt kontor og stue på 1 ’ste sal.
Ejendommen er opført i 1988 og vurderet til kr.
3.800.000,-.
Tvangssalget er begæret af Advokat Henrik Hey,
Box 510, 3900 Nuuk, telefon nr. 212 52, hvor even-
tuelle interesserede kan rekvirere salgsopstilling og
salgsvilkår.
Skriftlige tilbud kan sendes til Grønlans Landsret,
Box 1040, 3900 Nuuk, hvor de skal være fremme
senest tirsdag, den 30. maj 1989 kl. 16.00.
Under tvangssalgsmødet vil skriftlig bud blive frem-
lagt, ligesom der vil være mulighed for at afgive
mundlige overbud.
Landsdommeren i Grønland
SILA
VEJRET
KIAQARFIK
VARMFRONT
A A A-
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
PUECXXX3ARFIK ANORINILLERTOQ
KOLDFRONT KOLD VIND
L H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
APUT
SNE
PUJOQ
TÅGE
Danmarks Meteorologiske Institut
5. maj 1989, nal. 09.00
Naqitsiniteaflik Baffuilandip avannarpafitesuaniittoq
tamaani uningaannangaj appoq. Taassumali avalequ-
taa nillertoq nittaalartaqarluni kitaanut qanilluar-
torpoq. Ullumikkut Avannaa kisimi nittaakkallas-
saaq arfininngomerulli ingerlanerani Kitaata anner-
saani nittaallilissaaq. Naqitsiniteaflik maannakkut
Hudsonip kangerliumanersuata kujataaniittoq sa-
paatiuppat Baffinlandimut anngutissaaq, taannalu
Kitaani nittaallersitsteassaaq aammali silaannarmik
neruminnerulersitstesalluni.
Tu numi ullumikkut apilaartassaaq, arfininngor-
palli sapaatiuppallu sila panemerullunilu ersarinne-
russaaq.
Et lavtryk over nordlige Baffinland ligger næsten
stille. En tilhørende koldfront med sne nærmer sig
vestkysten. I dag er det kun Nordves tgrø ni and der får
sne, men lørdag vil der falde sne de fleste steder på
vestkysten. På søndag vil et nyt lavtryk, der for øjeb-
likket ligger syd for Hudson-bugten nå frem til Baffin-
land, og det vil igen give lidt sne på vestkysten, men
også mildere vejr.
På østkysten vil der i dag flade lidt sne, men ellers
skulle vejret lørdag og søndag blive tørt og klart.