Atuagagdliutit - 05.06.1989, Side 9

NR. 61 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
IlCC-ip BINGO-rsuartitsinissaanut bingo-rfissat KNI-mi pisiarikkit -
Sapaatit akunneri tamaasa eqquigit 10.000 koruuninik - imaluunniit
KNI-imi tunissutisiassat allagartaannik - nuannaajallaatissanilluun-
niit isertukkanik.
Binngorfissat KNI-p pisiniarfiini tamani pisiarineqarsinnaapput. Ili-
vitsut akeqarput 85 kr. Ilivitsut arfinilinnik bingo-rfissartaqarput
sapaatit akunnerini arfinilinni bingo-rnermi atomeqartussanik. Bin-
go-rneq majip 29-ianni aallartikkuni julip tallimaanni naassaaq.
Kalaallit Nunaanni nuna tamakkerlugu bingo-rtitsinerit kisiartaat.
KNI-mut paasiniaagit.
Køb spillehæfter hos KNI og vær med i ICC’s SUPER BINGO - vind
10.000 kr. KONTANT hver eneste uge - eller KNI-gavekort - eller
hemmelige overraskelser.
Spillehæfteme forhandles i alle KNI-butikker. Pris pr. stk. 85 kr.
Hver spillehæfte indeholder seks spilleplader til hver af de seks spil-
leuger. Spillet varer fra den 29. maj til den 5. juli.
Grønlands eneste landsdækkende bingo. Vær med fra starten. Spørg
hos KNI.
BINGO-p kisitsisai sapaatit akunneri tamaasa takusarsinnaavatit uani
Se ugens BINGO-tal i hver eneste udgave af:
Binngorfissat KNI-mi pisiassat 85 kr-eqarput.
Pris 85 kr. pr. spillehæfte i KNI-Butikkerne.
I
.4 TIIAGAGDUIITIT.
^AlIOUWrSAIlMk TUSAHini INASASSIM K IMVKAT.
Afuagassaf nuf aat - Qanga pisimasuii
iqqat pissanganartorpassuarnik atuagassartaqarput. Pisiniarfinni pisia-
Saqqummeqqammerput: Naqeqqitat nr. 17. Taamaallaat 75 koruunilllk.
Kalaallit Nunaanni tamarmi nioqqutigineqarput. Naqitat siulliit apeqqutigikkit. Pisini-
suli tamakkuninnga peqarput.
Atuagagdliutit er Grønlands ældste avis (grundlagt 1861) og en af verdens første
aviser, der udkom med billeder i fire fan/er. De allerførste årgange er blevet genop-
trykt med støtte fra Sydgrønlands Bogtrykkeri. Selvom bladet udelukkende er på
grønlandsk, så er det et oplagt samlerobjekt. Det 17. genoptryk er netop udkommet.
Forhandles over hele Grønland. Pris kun 75 kr. pr. udgivelse.

sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
ismistisymik
Umiatsianik angalasoqaqqittalerpoq. Eqqaamajuk
angallammi isumannaallisaanissaq. Pisiariuk Aali-
sartunut Quppersagaq 1989. Kalaallit Nunaata
imartaani angallatinut isumannaallisaatit Søfarts-
styrelsimit akuerineqarsimasut tamarmik tassa
ilanngunneqarsimapput.
Inuutissarsiutigalugu sukisaarsaarutigalugu a-
ngalasartunut isumannaallisaatit.
Kalaallit Nunaanni tamarmi nioqqutigineqarpoq.
Taamaallaat 85 kr.
Så starter sejlsæsonnen. Husk at få den nødvendi-
ge sikkerhed ombord. Køb Grønlands Fiskeri-
håndbog 1989. Den har alle nødvendige oplysnin-
ger for skibe i grønlandske farvande og er god-
kendt af Søfartsstyrelsen til at erstatte den obliga-
toriske »Fiskeriårbogen«.
Et nødvendigt udstyr både for erhvervs- og lyst-
sejlere.
Forhandles overalt i Grønland.
Kun 85 kr.

3SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSj

A ^ A A A A A A
ATUAGAQ DUPTIT
GRØNLANDSPOSTEN
A A A A A A ^
Nalliufforsiomeirni J
neqeroomt *
Namminersornerulernerup ukiunik qulinngortorsiornera Kalaallit Nunaanni >
tamarmi nalliuttorsiutigineqalerpoq. Dronning Margrethe Prins Henrillu
tikeraassapput, ICC-lu ataatsimeersuassaaq. Pisussat AG aqqutigalugu ma- -X
linnaaffigikkit.
^ IMMIKKUT ITTUMIK pisartaqarnissamik neqeroorut: Taamaallaat kr. 299,- ^
. , taava AG pisartagarissavat 1989-imi oktoberip aallaqqaataata tungaanut, j
Kalaallit Nunaanni Danmarkimiluunniit najugaqaruit assigiimmik. innimin-
niiffissaq una nassiuguk, taava malinnaanissat qulakkiissavat - aammattaaq
">£ ICC-ip BINGO-rsuartitsineranut! r
^A A A A A A A A A A A A A A A ^
* Jubilæums filbud J
* v
Så starter hjemmestyrets 10 års jubilæum med masseraf arrangementer over ,
hele Grønland. Dronning Margrethe og Prins Henrik kommer på besøg, og'H
ICC holder generalforsamling. Følg begivenhederne i AG.
^ SÆRTILBUD til nye abonnenter: Kun kr. 299,-, og du får AG leveret lige til
*. den 1. oktober '89, uanset om du bor i Grønland eller Danmark. Indsend j^
r2- denne kupon, så er du sikker på at følge med - også i ICC's SUPER-BINGO! **
gx ..........................................
□ Check ilanngullugu nassiuppara./
Vedlagt i check.
□ Grønlandsbankimi konto150.424-7
atorlugu akiliivunga./
Indbetalt på konto 150.424-7
i Grønlandsbanken.
□ Giro 5 02 11 38 atorlugu akiliivunga./
Indbetalt på giro 5 02 1138.
Ajorinngilara akileereeruma aviisi pisalissa-
gukku.
Jeg er indforstået med, at avisen leveres,
nar betaling er modtaget.
Ateq I Navn:_____________________________
Naj ugaqMc/resse:________________________
Porto
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Postbox39.3900 Nuuk
Postnr.:-----------III ./By: