Atuagagdliutit - 05.06.1989, Qupperneq 13
NR. 61 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Sapaatiummat Kim Jensen islandimiutpakasavillugit aappassaa isertitsivoq. (Ass.: John Jakobsen).
Kim Jensen er sluppet fri i det kompakte islandske forsvar og scorer et af sine to mål i søndagens landskamp. (Foto- John
Jakobsen).
Qularnanngimmat ajugaapput
Unammisitsisartut Kalaallit Nunaanni unammisitseqqaameranni A-
landskampimi Island Danmarkimut ajugaavoq 22-20
(JJ) »Naalagaaffiit
unammeqatigiissuttas-
sariligunagaat« Island
aamma Danmark akun-
nerup naanerani Nuum-
mi pissartanngomiute-
qataarput, marloriarlu-
tik. Unammeqqaarner-
minni, pissanganavissu-
mi, arfininngormat Is-
land ajugaavoq 22-20.
Ajugaanissaat ilimana-
reerami ajornartorsiute-
q aratik akiuussuataar-
put, naak immaqa mi-
nut sini kingullemi quli-
ni ataaseraaginnarsima-
gamik, Danmarkilu arfi-
nileraartoq annilaanga-
lersimagaluarlutik. Qu-
larisassaanngitsiunilli
unamminermi siullermi
Island ajugaavoq.
Danmark unammisitai,
inuusoqisut, aallartilluavip-
put: tassa unamminerup si-
ulleqqiutaani minutsini ar-
fineq marlunni isertitsivigi-
neqanngilluinnaramik. Jan
Knudsen aallartissimatsi-
aannarlutik straflesparker-
titsigaluarpoq. Danmarkillu
aappassaanik straiTespar-
kertitsinerani Niels Kilde-
lundip piliaani islandimiut
siuartoorput. Tassa minut-
sini siullemi 15-ini naligii-
ginnarput 3-3. Danskit må-
leqqaartui ukuupput Jesper
Madsen aamma Jern Knud-
sen.
Islandimiulli kakkattor-
taat sukataalerput, Hédinn
Gilsson 46-riarluni lands-
kampeqataasarsimasoq kii-
salu Geir Sveinsson 166-eri-
arluni, taamaalillutillu mu-
milinnginnerminni Island
siuarterujussuarpaat 11-6.
Danskit assammik arsaat-
tartuini aqqit nutaartarili-
gaat, John Jacobsen, minut-
sit qulit ingerlanerinnaanni
takutitsivoq ajukuunngivil-
luni, pingasoriarluni isertit-
sigami. Muminnermi Island
siuartuuvoq 11-7.
Danskit torrallappaat
Mumereernerup kingoma
unammineq nutaartaqarpi-
anngilaq. Island siuarsima-
juarpoq, isertitsisarnerillu
imaallutik 13-9, 16-11 aam-
ma 20-13, taamaalimmatalu
ilimanarsivikkaluarpoq
danskit ajorsarujussuaru-
maartut. Claus Munkedalili
akiuulluarallartillugu dans-
kit isumalluaqqinneruler-
put, minutsillu kinguliit qu-
lit isertillugit 6-1. Danskit
taamaalillutik assorsuaq
torrallaapput, isumalluu-
taajunnaarsorinareeraluar-
lutik.
Unammineq imaan-
naanngitsuuvoq, tamatu-
munngalu uppernarsaatis-
saapput danskit marluk is-
landimiullu arfinillit peqa-
taatitaajunnaartarmata.
Arsaannermi dommeriusut
svenskit marluk Ro nny
Magnusson aamma Gunnar
Moller sukangaqaat; taak-
kulu takutippaat nunarsu-
armi tamarmiusumi unam-
misartut kalaallillu unam-
misartui iliorfigineqartar-
nermikkut qanoq assigiin-
ngissuteqartigisut; tupin-
nanngilarlumi unammisut
ilunger soqimmata. Svens-
killi uku dommeriusut, qu-
larnanngitsumik kalaalli-
nut dommeriusartunut ta-
kutitsilluaraluarlutik, nu-
narsuarmiut unammisame-
ranni naggataarlutik dom-
meriupput, Kalaallit Nu-
naat naggataarutigalugu.
Perngaat kakkattut
Danmarkip unammisitaani
pingasut perngaajupput,
tassalu målmandi Kristian
Rasmussen, Tarup, mume-
reemerup kingunitsian-
ngua isertitsifligineqartoq,
unamminerli tam aat peqa-
taafiigigamiuk takutitsisoq
siunissami målman diusar-
tutut piukkunnaateqarluar-
nerminik. Peter Holvad, År-
hus KFUM, taamatut sivi-
sutigisumik unammeqa-
taannginnami nalilerumi-
naatsuuvoq. Helsingørimiu
Søren Bach taamatuttaaq
sivisunngitsigisumik unam-
meqataavoq. Taakku unam-
misartut marluk maanna
25-eriarlutik unammeqa-
taapput. Målmandi John
Iversen, Helsingør, unam-
minerup siulliani ajunngi-
vikkaluarpoq, mumereeme-
rulli kingoma ajomartor-
siortitaalerluni. Kim Jen-
sen, Brønderslev, pisarner-
misut kakkatsiginngilaq,
danskillu unammisitaanni
pakatsisitsinerpaagunarlu-
ni.
Islandip unammiartorti-
taqqaavi sisamaagaluarput,
pingasulli kisimik s as sart in-
neqarput. Kusianni unam-
mineq tamaat ataatsimut
eqqaassagaanni Kalaallit
Nunaanni unammisarnerit
pissanganarnerasaraat, ka-
laallillumi assammik ar-
saattartut takkorsaatigillu-
arpaat nunarsuarmiut allat
qanoq arsariaaseqameran-
nik. Kalaallit Nunaanni A-
landskampi siullerpaaq inu-
it 700-t missaasa malittaril-
luarpaat.
Inerneri
A-landskampi Nuup Timer-
suartarfissuani.
Danmark - Island 20-22
(7-11)
Målertut: Danmark:
John Jacobsen aamma
Claus Bo Munkedal tamar-
mik 4, Jan Knudsen aamma
Niels E. Kildelund tamar-
mik 3, Ole Rasmussen 2,
Jesper Madsen, John Mor-
tensen, Lars Hamann aam-
ma Frank Jørgensen tamar-
mikl.
Island: Valdimar Grimsson
6, Hédinn Gillsson 5, Geir
Sveinsson 4, Jon Kristjans-
son 3, Gunnar Beinteinsson
og Julius Jonasson tamar-
mik2.
Anisitat: Danmark 2x2
minutsit (Claus Munkedal
aamma Ole Rasmussen). Is-
land 6x2 minutsit (Oskar
Armannsson, Hédinn Gils-
son aamma Julius Jonasson
tamarmik 2x2 minutter).
Dommerit: Ronny Mag-
nusson aamma Gunnar
Moller, Sverige.
Isiginnaartut: 700
Ajugaarusunneq
Danmarkip ullup aappassaani
unamminermi pissanganartumik
naggataani unammereerlutik Island
21-19-mik ajugaaffigaa
(JJ) Danmarkip Islandil-
lu Nuummi aappassaa-
nik assammik arsaan-
nermi unammineranni
Danmark! tupaallatsit-
silluni 21-19-mik aguaa-
voq, muminnermi Island
11-8-mik siuarsimasima-
galuartoq. Unammineq
assut sakkortuumik in-
gerlanneqarpoq, aaqm-
malu dommerit svenski-
usut marluk assut ilun-
gersunartorsiorlutik
unammineq aqunniarsa-
raat. Muminnissap tu-
ngaanut islandimiut nu-
kersornissaminnut killi-
lersomeqanngillat, kisi-
annili unamminerup
naggataatungaani pil-
larneqartarlutik. Islan-
dimiut katillugit quæle-
riarlutik anisitaasorta-
qarput, qallunaat pinga-
soriaannarlutik anisi-
taasortaq artut.
Danskit assammik arsaat-
tartui inuusoqisut assut ili-
giittut arsaalluarput. Ake-
rariit unamminerup aallaq-
qaataatungaani assut nali-
giipput, kisiannili mimin-
nissap tungaanut unammi-
nerup qiteqqunnerata na-
laani islandimiut nunat ta-
malaat akornaxmi assam-
mik arsaattartunut pitsaa-
nemut akuunertik takutip-
paat. Ilami danskinit oqila-
neroqaat, minutsillu 22-t in-
gerlareermata 10-4-mik siu-
aqqallutik. Muminnissap
tungaanut danskit akeqqa-
mik angujartuaarsimallugit
muminnermi 8-11-mik kin-
guaqqalerput. Pingaartu-
millu wing-i anginngitsunn-
guaq eqaatsoq Koldingi-
meersoq Jan knudsen islan-
dimiut Ulersuisuisa imminit
nerinnanneroqisut akor-
nanni saassusseqattaarpoq.
Arlaleriaqaluni islandimiut
illersuisui inorsarteqattaar-
pai, taamaalillunilu unam-
milluamerpaalluni. Taa-
maaqlilluni danskep wingi-
usartoq taanna iluatsitsillu-
arpoq.
Unamminermi angusat
Nuummi timersortarfissu-
armi sapaammi junip sisa-
maanni A-landskamp.
Danmark - Island 21-19
(8-11)
M&lertut: Målertut: Dan-
mark: Jan Knudsen 8,
Frank Jørgensen 4, Niels
Erik Kildelund, Kim Jensen
aamma John Mortensen ta-
marmik 2, Ole Rasmussen,
Søren Bach aamma Lars
Hamann tamarmik 1.
Island: Julius Jonasson 6,
J6n Kristjansson 4, Valdi-
mar Grimsson aamma
Hdinn Gilsson tamarmik 3,
Geir Sveinsson 2 aamma
Gunnar Beinteinsson 1.
Anisitaasut: Danmark 3 x
2 minutter (Niels Erik Kil-
delund 2x2 aamma Frank
Jørgensen 1x2).
Island: 10 x 2 minutter (Juli-
us Jonasson aamma Hdinn
Gilsson 3x2, Valdimar
Grimsson, Oskar Armanns-
son, Geir Sveinsson aamma
Skuli Gunnsteinsson tamar-
mik 1x2 minutter).
Dommerit: Ronny Mag-
nusson aamma Gunnar
Moller, Sverige.
Isiginnaartut: 800
Unammisut tamaviaaqaat, aakulu danskit islandimiu misi-
gitikkaat. (Ass.: John Jakobsen).
Der blev til tider taget hårdt fat i de to forsvar. Her er det
danskerne der hårdhændet har nedlagt en islænding (Foto:
John Jakobsen).