Atuagagdliutit - 14.06.1989, Síða 10

10
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 65 1989

Kalaallit Nunaanni
Namminersomerullutik Oqartussat
Umiarsuaaqqat Naalagassaannut llinniarfik, Nuuk
Ilinniartitsisussarsiorpoq
1) llinniartitsisut marluk 01.07.89 Nuummi atorfinittussat.
2) llinniartitsisoq ataaseq 01.07.89 llulissani atorfinittussaq.
Naatsorsuutigaarput:
- Umiarsuup aquttuatut umiarsuulluunniit naalagaatut imaluunniit aalisariu-
tini naalagassatut soraarummeersimasariaqarputit.
- Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasutit - tamannali aalajangiisuutinne-
qassanngilaq Kalaallit Nunaanni pissutsinut ilisimasaqarlusilu soqutigin-
nittuusimagussi.
- Ilinniartitsinissamut soqutiginnittuussasusi.
Umiarsuaaqqat Naalagassaannut llinniarfik qallunaat nunaanni umiarsuaaqqat ilin-
niarfiit assigalugit ingerlanneqarpoq ilinniartittarlugillu Kystskipper-inngorniat, Sæt-
teskipper-inngorniat aammalu aalisariutini naalaganngorniat 3. aamma 1. grad-it.
Ilinniartitsinerit taaneqartut saniatigut atuarfik pikkorissaqqinnernik ingerlatsisarpoq
soorlu teknik-ikkut atortorissaarutinut aammalu angallammik ingerlatsisinnaaner-
mut misilitsinnermik.
Atorfiit aningaasarsiaqartinneqassapput Kalaallit Nunanni tjenestemand-inut inatsit
lønramme 16/24 malillugu, tamatumalu saniatigut ilinniartitsisut tapisiaannik tapisia-
qartitsineqassalluni.
Maani nunaqavissunut Nuup avataaneersunut inissaqartitsineqarsinnaavoq malitta-
risassat atuuttut malillugit ineqarneq akilerneqartassalluni. Angalanermilu aammalu
pigisat assartornerini aningaasartuutit aningaasaliiffigineqassallutik.
Kalaallit Nunaanni najugaqavinngitsunut soraarnermi aningaasanik pissaqartitsine-
qassaaq malittarisassat atuuttut malillugit, inissaqartitsineqassallunilu malittarisas-
sat atuuttut malillugit akilerneqartussamik.
Tamatuma saniatigut atorfinikkiartornermi aningaasartuutit akilerneqassapput, min-
nerpaamillu ukiut marluk sulereerluni soraarnermi angalanermi pequtillu angallan-
nerini aningaasartuutit akilerneqassallutik. Aammalu qaammatit aqqaneq marluk
sulereersimagaanni akeqanngitsumik ferie-mut akiliussineqassalluni.
Paasissutissat erseqqinnerusut Umiarsuaaqqanut Naalaganngorniat llinniarfiata it-
tuanut Barselaj Ezekiassen-imut Nuummiittumi pissarsiarisinnaavatit oqarasuaat
(009 299) 2 21 99 / 2 21 09 imaluunniit Danmark-imi Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussat allaffeqarfianut oqarasuaat 0113 42 24 atorlugu.
Qinnuteqaatit allaganngorlugit sulisitsisumit oqaaseqaatinik ilallugit soraarummeer-
simanermullu allagartat ilanngullugit uunga nassiunneqassut:
Skipperskolen
BOX1110.3900 Nuuk
Grønlands Hjemmestyre
Skipperskolen i Grønland
søger:
Navigationslærere
1) 2 navigationslærere til besættelse pr. 01.07.89 ved Nuuk Skipperskole.
2) 1 navigationslærer til besættælse pr. 01.07.89 ved llulissat Skipperskole.
VI forestiller os:
- at I har styrmands-, skibsførereksamen eller er fiskeskipper af 1. grad.
- at I er dobbeltsprogede -dog ingen betingelse, såfremt I har kendskab til
og interesse for grønlandske forhold.
- at I har lyst og interesse i at undervise.
Skipperskolen drives efter samme retningslinier som tilsvarende skoler i Danmark
og uddanner kystskippere og fiskeskippere af 3. grad og 1. grad.
Udover de nævnte uddannelser afholder skolen efteruddannelseskurser i tekniske
navigeringsmidler og kurser i duelighedsbevis i sejlads for erhvervsfolk.
Stillingerne aflønnes efter den grønlandske tjenestemandslov lønramme 16/24, og
dertil kommer et særligt faglærertillæg.
Der vil være mulighed for pensionsordning.
Til hjemmehørende udenbys ansøgere vil der kunne stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje efter gældende regler. Endvidere afholdes rejse- og
flytteomkostninger.
Til ikke-hjemmehørende optjenes fratrædelsesgodtgørelse efter gældende regler.
Herudover vil der kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der ligedeles betales
efter gældende regler.
Endvidere ydes fri tiltrædelses- og efter mindst 2 års ansættelse - fri fratrædelsesrej-
se samt betaling af flytteomkostninger. Herudover ydes der for hver 12 måneders
ansættelse feriefrirejse.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes hos forstander Barselaj Ezeki-
assen, Nuuk, telefon (009 299) 2 21 99 / 2 21 09, eller hos Grønlands Hjemmestyre,
Danmarkskontoret (Uddannelsesafdelingen), telefon 01 13 42 24.
Skriftlig ansøgning vedlagt relevante eksamensbeviser og arbejdsgiverudtalelser
bedes fremsendt til:
Skipperskolen
Box1110.3900 Nuuk
Prinsekørsel
OSLO: En hurtig norsk
kronprins har rejst et straf-
feretsligt problem i Norge.
Kronprins Harald blev
stoppet af politiet mandag,
da han i sin BMW kørte 71
km i timen, hvor hastig-
hedsgrænsen er 60 km. Han
undskyldte, og politiet lod
ham køre, men historien
slap ud, og mange nord-
mænd er utilfredse, fordi de
mener, at alle uanset blo-
dets farve er lige for loven.
Det gælder ifølge den nor-
ske grundlov dog ikke for
kronprinsen, der kun kan
straffes af kongen. Herefter
er det op til den 85-årige
kong Olav V at idømme søn-
nen en passende bod, f.eks.
den sædvanlige bøde for så-
danne forseelser på 1200
n.kr. (RB-AFP)
Skilsmisse-
sonate
NORTH DEVON: Den 59-
årige Norman Bangs fik en
dom på to års betinget fæng-
sel, efter han satte Ud på hus
og bil, fordi hans kone spille-
de på elektrisk orgel.
I retten forklarede han, at
hun spillede døgnet rundt,
og lyden drev ham tU van-
vid, så tU trods for 22 års
ægteskab forlod han hende.
Da villaen skulle sælges
slog det klik for ham, og han
satte Ud på huset og konens
bil. Orglet overlevede imid-
lertid branden, og konen
spiller fortsat på det, men
nu er det duet sammen med
sin nye mand, fortalte Nor-
man Bangs i retten. (RB)
Blomsterbarn
LONDON: En 37-årig orki-
desmugler blev idømt 12 må-
neders fængsel og en bøde
på 20.000 pund (240.000
kr.) for at smugle og sælge
sjældne orkideer, som han
havde indsamlet på rejser tU
eksotiske steder.
Inden sine rejser havde
han hentet oplysninger i den
botaniske have i Kew, og det
var et tip herfra, der satte
politi og toldvæsen på spo-
ret. Efter at han var blevet
arresteret i tolden ved hjem-
komsten fra en tur tU Peru
med 15 ulovlige orkideer i
bagagen, ransagede tolder-
ne hans hjem, hvor de fandt
365 truede orkidearter i
hans samling, der har en
værdi på 42.000 pund
(504.000 kr.) på det sorte
marked. (RB-Reuter)
Da 3 af vore medarbejdere har søgt nye udfordringer, søger
Grønlands Rejsebureau A/S:
Telefonpasser - den første kontakt
Jobbet:
- omstilling og besvarelse af telefoner
- modtagelse af forespørgsler og oplysn i nger
- lettere Kontorarbejde - herunder pasning af telex, telefax, post m.v.
Personen:
- skal kunne tale og forstå grønlandsk
- skal kunne tale og forstå dansk
- skal være serviceminded
- skal være frisk og udadvendt og ikke bange for at tage fra
- må gerne kunne tale engelsk - andre fremmedsprog er naturligvis heller ikke af
vejen.
Desværre kan der ikke stilles bolig til rådighed.
Debitor-bogholder
Jobbet:
- kontering og bogføring af indbetalinger
- udsendelse af kontoudtog og rykkere
- afstemning af debitorer
- ansvarsfuldt
- selvstændig.
Personen:
- har kendskab til kontering
- kan selvstændigt stemme af
- kan bogføre på EDB
- er samarbejdsorienteret
- er ansvarsbevidst
- er stabil.
Der kan evt. stilles bolig til rådighed.
Regnskabschef
Jobbet:
- ansvar for regnskabsaflæggelse for vore 3 afdelinger
- budgetudarbejdelse og-opfølgning
- vi dereudvi kl ing af de dagi ige ru ti ner
- indgår i virksomhedens ledelse
- spændende med gode udviklingsmuligheder.
Personen:
- harlederevner/-erfaring
- har et grundigt kendskab til regnskab
- har gerne HD-R, merkonom eller anden relevant uddannelse
- har et godt kendskab til EDB
- har lyst til at prøve kræfter med et udfordrende job.
Der kan stilles bolig til rådighed.
Vi kan tilbyde en god løn afhængig af dine kvalifikationer.
Tiltrædelse snarest og efter nærmere aftale.
Er du interesseret i en af stillingerne. Kunne du tænke dig at arbejde på en spændende
og til tider hektisk arbejdsplads i udvikling, bedes du sende en skriftlig ansøgning
hurtigst muligt og senest den 23. juni til:
Kalaallit
Nunaanni Anqalatitsivik
Grønlands Rejsebureau
Greenland Travel
Skibshavnsvej 31 -Box 330 -DK-3900 Nuuk- Grønland
Tel.24455-Telex: 90668-Telefax:009 299 23369