Atuagagdliutit - 21.08.1989, Blaðsíða 14

Nunaqarfimmiut
ujarassiortut
UJARASSIORIT-mut ujaqqat 500-t
nunaqarfimmiuunerusunit
(SS) Ujarassiorluni
unammisitsineq UJA-
RASSIORIT 1989 maan-
na qaammatini 3-4-ni in-
gerlareersimalerpoq,
mannalu tikillugu Nuna-
oil a/s-ip, unammisitsi-
suusup, ujaqqat misissu-
gassat 500-t missaat, Ka-
laallit Nunaannit tam ar-
meersut, pissarsiarere-
ersimavai. Unammisitsi-
nermulli nunaqarfim-
miut peqataanissamin-
nut soqutiginninnerusi-
mapput. Assersuutigalu-
gu Tasiilap pigisaanit
Isortumiit nassiunne-
qarsimasut Nuummiit
tamakkiisumik nassiun-
neqarsimasunut naleq-
qiullugit amerlanerusi-
mapput.
Nunaoil-ip UJARAS-
SIORIT aallartippaa ka-
laallit najugarisaminni
pinngortitamik ilisima-
saqarluarnerat Kalaallit
Nunaanni aatsitassar-
siornermut ujarassior-
nermullu iluaqutaaniar-
nissaa siunertaralugu.
Nunaoil allappoq ujaq-
qat nassaarineqartut,
soqutiginaateqarluar-
tut, iluatsitsiUuarnikkut
aatsitassarsiorfeqaler-
nermik pilersitsisinnaa-
sut. Assersuutitut taane-
Stillingsopslag
Leder af lønningskontoret
Ved Uummannaq kommune
En stilling som leder af lønningskontoret i Uummannaq kommune er ledig til
besættelse den 01.10.98 eller efter aftale.
Stillingen aflønnes som fuldmægtige i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og SIK/HK.
Lønningskontoret er udover lederen normeret med 2 assistenter.
Ansøgeren forudsættes at have forudgående kendskab ti GCL-lønningssystemet.
Arbejdet består af: Lede af fordele arbejdet i afdelingen, instruktion af medarbejde-
re, således at disse får den nødvendig faglig viden til at løse de opgaver der bliver
den pålagt. Indberetning/kontrol af månedsløn, udregning/kontrol af rejseregnska-
ber. Ferieberegning for ansatte i administration.
Da man har indført EDB, er det en fordel at ansøgeren har kendskab hertil, men dette
er igen betingelse da oplæring kan finde sted.
Kommunen vil være behjælpelig med anskaffelse af bolig for udenbys ansøgere,
samt i rimelig omfang dække rejse- og flytteomkostninger såfremt ansættelse
strækker sig over mindst 2 år.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse og uddannelse samt
kopi af anbefalinger og eksamensbeviser bedes fremsendt så de er kommunen i
hænde senest 31.08.89.
Uummannaq Kommunalbestyrelse
Postbox70.3961 Uummannaq
Stillingsopslag
Leder af skatteforvaltningen
I Uummannaq kommune
Stillingen som leder af skatteforvaltningen (Skatteinspektør) i Uummannaq kommu-
ne er ledig til besættelse pr. 01. NOV. 1989 eller snarest derefter.
Ansøgeren forudsættes at have forudgående kendskab til det grønlandske/danske
skattesystem, således at vedkommende selvstændigt kan lede skatteforvaltningen.
Skatteforvaltningen, herunder hører folkeregister, er normeret med 1 overassistent
og 4 assistenter.
Ansættelse og aflønning sker som fuldmægtig, stillingen er for tiden normeret i den
grønlandske tjenestemandslønramme 29.
Ansættelse og aflønning kan dog ske i henhold til overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og Hendels- og kontorfunktionærernes forbund i Danmark af
eller overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommune stille bolig til rådighed for
udenbys ansøger, og der skal betales herfor efter gældende regler, samt i rimeligt
omfang dække rejse- og flytteomkostninger, såfremt ansættelsen strækker sig over
mindst 2 år.
Ved ansættelse på ikke-hjemmehørende vilkår stiller kommunen bolig til rådighed
for udenbys ansøger, og der skal betales boligbidrag efter gældende regler. Endvi-
dere ydes der ved ansættelse på sidstenævnte vilkår fri tiltrædelsesrejse og efter
mindst 2 års ansættelse fri fratrædelse, begge rejser incl. bohaveflytning. Efter 12
måneders ansættelse i Uummannaq kommune ydes en feriefrirejse Danmark tur/
retur. Der kan højst opnås een frirejse hvert kalendeår.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse og uddannelse samt
kopier af anbefalinger og eksamensbeviser sendes til:
Uummannaq Kommunalbestyrelse
Postbox 70.3961 Uummannaq
Ansøgnings frist 31.08.1989.
qarput Ivittuuni orsugi-
assiorfikoq Marmorilim-
milu aqerlussamik zinki-
millu piiaaffik. Taakku
aallartinneqarsimapput
tamaani najugallit nas-
saavi tunngavigalugit.
Ilimaginngisat
- Ujaqqat pissarsiarisima-
savut amerlanerit inoqar-
finnut qanittuni nassaari-
neqarsimapput, neriuuti-
gaarpulli aamma ungasin-
nerusumi nassaanik pissar-
sissalluta, ilaatigut aavar-
flup nalaani nassaanik, Nu-
naoilimi UJARASSIORIT-
meersoq Hans Kristian Ol-
sen oqarpoq.
- Ujaqqanik aatsitassarta-
linnik arlalinnik pissarsisi-
mavugut. Tamakkua ilaat
qularnanngivissumik Mar-
morilimminngaanneer-
suupput Ivittuuninngaan-
neersuullutillu. Sinnerup-
pullu ujaqqat soqutiginar-
sinnaasut, sukumiinerusu-
mik misissugassagut, arla-
litsigullu paasissutissanik
erseqqinnerusunik nassius-
sisimasumiit pissarsiniar-
tarpugut. Suli ujaqqanik so-
qutiginavissunik pissarsisi-
manngilagut, ilaatigulli
ujaqqanik ilimaginngisar-
luinnatsinnik nassinneqar-
simavugut, taakku lu nas-
saarineqarfii ukiaru aap-
paaguluunniit ominneqar-
nissaat ilimagaarput, hans
Kristian Olsen oqarpoq.
UJARASSIORIT kommu-
nini attaveqaataasunik su-
leqateqarpoq, taakkulu su-
leqatigalugit ukioru oqalu-
giartitsisamissanik piler-
saartoqarpoq, ilaatigut
ujaqqat soqutiginaateqarne-
rusut qanoq ilisarineqarsin-
naanersut oqaluttuarine-
qassalluni.
Akissarsiassat
Ukioq manna akissarsiassa-
tut UJARASSIORIT-p ka-
tillugit 47.000 kr.-t piareer-
simasuutigai. Taakku ujaq-
qanik soqutiginaateqame-
rusunik, Kalaallit Nunaan-
ni aatsitassarsiuinnarsin-
naanermik tunngaviusin-
naasunik, nassaarsimasu-
nut akissarsissutitut tun-
niunneqassapput. Ukioq
manna decemberip aallaq-
qaataa sioqqullugu nassiun-
neqarsimasuni præmie
ataaseq 15.000 kr.-nUc anin-
gaasartalik, marluk 10.000
kr.-nik aningaasartallit, si-
samallu 3.000 kr.-k anin-
gaasartallit 1990-mi februa-
rip/martsip qaammataani
agguaanneqassapput.
Nassaat 1. decemberip
kingoma nassiunneqartut
aappaagu unammisitsiner-
mut ilanngunneqassapput.
Pilersaarutaavoq UJARAS-
SIORIT ukiuni 3-5-ni inger-
lanneqassasoq.
Piumasaqaatlt
Unammisitsinermi aalajan-
gersimasunik malittarisas-
saqarpoq. Assersuutigalugu
peqataasinnaatitaapput
inuit aqqisa allattorsimafli-
anni nunatsinni najugaqar-
tutut allassimasut tam ar-
mik. Ujaqqat pinngitsoo-
ratik nunatsinni nassaari-
neqarsimassapput, nassaar-
tunullu utertinneqassann-
gillat. Akissarsissutigine-
qassappatalu nassaartoq
ujaqqamik nassaarfunminik
tikkuussisinnaasariaqar-
poq. Aamma kisermaassillu-
ni aatsitassarsiorfittut aku-
ersissuteqarfioreersumi,
nunami, ujaqqanik nassaar-
niartoqaqqusaanngilaq,
kommuninilu ataasiakkaani
aalaj angersakkat malinne-
qassapput.
Ujarassiorluni unammisitsinermi akissarsiat annertupput.
(Titartaasoq: KunukPlatou)
Der er store præmier at vinde i stenkonkurrencen. (Teg-
ning: Kunuk Platou)
V
Skoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som
skoleinspektør i Sisimiut kommune ledig til besæt-
telse pr. 1. oktober 1989.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske
lønramme 34 med tillæg med årlig grundbeløb på
kr. 9.080,-. Og vil indtil videre være henhørt til Minn-
qortuunnguup Atuarfia i Sisimiut.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med
Landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 om løn-
nings- og pensionsforhold for tjenestemænd under
Grønlands Hjemmestyre og med et ansættelses-
område, der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre, kommu-
nerne eller staten.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere
kunne ydes fri rejse i og til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kun-
ne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, Sjæle-
boderne 2, København K, telefon 0112 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
sendestil:
Sisimiut
kommunalbestyrelse
3911 Sisimiut.
Opslået den 10. august 1989.
Udløber den 19. september 1989.
Ansøgning bør fremsendes med luftpost. Herfor
gælder særlige portosatser.
Nyt
direktorat i
Hjemmestyret
Personale-
afdelingen er
blevet et
selvstændigt
direktorat.
(RS) Hjemmestyret har
fået et nyt selvstændigt
direktorat. Det er perso-
naleafdelingen, der er
blevet udskilt fra økono-
midirektoratet og der-
med blevet et selvstæn-
digt direktorat med Ja-
kob Janussen som direk-
tør.
Opsplitningen er sket,
fordi det er for uoverskue-
ligt for en enkelt direktør at
arbejde med så mange for-
skellige opgaver, ligesom det
også er en forberedelse til
overenskomstforhandlin-
gerne i 1991, når personale-
direktoratet påregner at
skulle føre forhandlingerne.
Personaledirektoratet tager
sig blandt andet af de ansat-
tes interne uddannelse og
efteruddannelse.