Atuagagdliutit - 08.11.1989, Qupperneq 16
Allakkerivimmi immersugassaq ■ Reserveret postvæsenet
Fra kok til polsemand: Mini Grill i
Nuuk har fået nye forpagtere. Det er de
to kokke fra Hotel Hans Egede, Allan
Rasmussen og Kim Lend, der begge vil
prøve noget nyt. De har forpagtet Mini
Grill, som ligger placeret ud for Hotel
Godthåb. Tirsdag holdt de reception og
der var gratis mad til alle. Noget helt nyt
i Mini Grill er »Madkassen«. Det er en
lem i pølsevognen, som åbnes kl. 21.00
og først lukker efter den sidste gæst har
forladt værtshusene. Mange mennesker
blev overrasket i receptionstiden. Folk
anede ikke der var reception, og deres
overraskelse var stor, da de ville betale
for varerne. »Den er gratis, vi holder
reception«. (Foto: Knud Josefsen).
Igasumit polselerisumut: Mini Grill Nuum-
miittoq ingerlatsisortaarpoq. Igasut marluk
Hotel Hans Egedemeersut, Allan Rasmussen
aamma Kim Lend, allaminngooq misileerusu-
lersut. Mini Grill attartugaat Hotel Godthåbip
eqqannguaniippoq. Marlunngornermi qaaqqu-
sipput akeqanngimik nerisitsillutik. Mini Gril-
Ilimi nutaaqarpoq »Madkassen«. Pølsevogni
ammartartoqarpoq nal. 21.00 ammartartussa-
mik imerniartarfinnit aniasut kingulliit pee-
runneranni aatsaat matusartussamik. Am-
maanersiornermi aggertartut tupaallattarput
akiliinialerlutillu oqarfigineqartaramik aike-
qanngilaq.
Ilulissani
qaammataasaq
ILULISSAT(SS) - Umiar-
suit pingasut, imminnut
attaveqaqqaarsimana-
tik, tamarmik immikkut
ikumasorsuartut isikku-
limmik, orangemik qali-
paatilimmik, takunnissi-
mapput avannarpasis-
sutsip 69.08-p kippasis-
sutsillu 51.32-p, tassa Ilu-
lissat kujataatungaanni,
Ilimanap eqqaani. Qaa-
manersuaq, illutut an-
gissuseqarsimasoq, sa-
paatiummat unnukkut
nal. 17.57-miit 18.25-p
tungaanut qamin-
ngivilluni qaamasima-
voq.
Politiit angallataata »Na-
kuaq«-p, raajarniutip »Hans
Davidsen«-ip aahsarner-
mullu ilinniutitut angallatip
»Naleraq«-p, tamarmik im-
mikkut, oqaluuteqqaaratik,
qaamanersuaq takusima-
vaat orninnialersimallugu-
lu.
- Eqqumiitsortaa tassa
umiarsuit marluk qaamarn-
gup tungaanut aallartullu,
qaamanersuaq taanna tam-
marsimavoq. Uagut isuma-
qaratta umiarsuaq ikualla-
lersimasoq takunnifllusoq
misissortipparput. Sunngu-
aqanngilarli, Ilulissani poli-
teeqarliup pisortaa Bjarni
Fischer oqaluttuarpoq, ne-
riuutigaalu atuartartut ar-
laasa qaamarngup nassuiaa-
titassaanik oqaluttuussin-
naassagaani.
Politeeqarfiup pisortaata
paasisimavaa Grønlandsfly-
miit ukiut marluk matuma
siomatigut assinganik taku-
saqartoqarsimasoq, ukiullu
ataatsip matuma siornagut
tamaanerpiaq aamma qaa-
masumik takunnittoqarsi-
malluni politiinut nalunaa-
rutigineqarsimasumik.
Kangilinnguani sakkuto-
oqarfiup takunnifllusoq, eq-
qaalu, ataasinngormat mis-
issuiffigaat - eqqumiitsorsi-
assaqanngilarligooq. Sapaa-
tiummat qaamasorsuarmik
assiliisoqarsimavoq, filmilu
taanna maanna Køben-
havnimi politiit assinik er-
sersaasitsiviannut nassiun-
neqarsimavoq.
SILA
VEJRET
KIAQARRK
VARMFRONT
k k k
PUEQQOQARFIK
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
l h m x =
SILARLOQARFIK SILAQQEQARRK SIALUK APOT PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Tunumi anorlertuaral-
lassaaq nittaallertarluni-
lu, Kitaani isugutaqas-
sanngilaq erseqqarilluni-
lu avannamik anoraann-
guarluni.
Ulluunerani issi 5
aamma 10 gradet akorn-
nanniissaaq, unnuami is-
sinnerusassalluni.
Sisam anngornermi
tallim anngornermilu
atorsaagallassaaq, issil-
luni erseqqarissallunilu.
Mens det fortsat bliver
blæsende, og der kom-
mer en del sne i Østgrøn-
land, får vestkysten nu
mest tørt og klart vejr
med svage nordlige vin-
de.
Dagtemperaturerne
kommer til at ligge melle
5 og 10 graders frost,
nætterne bliver koldere.
Torsdag og fredag fort-
sætter det ret rolige, kol-
de og klare vejr.
~ " H II IHHill il >i
UFO ved
llulissat
e.t skib der brændte, og fik
bådene til at undersøge om-
rådet. Der var intet, fortæl-
ler stationsleder Bjarni Fi-
scher, llulissat politi, der
håber på, at nogle læsere
måske kan komme med en
forklaring på lysskæret.
Stationslederen har erfa-
ret, at Grønlandsfly så det
samme for to år siden, og at
der for ét år siden blev an-
meldt noget lignende til poli-
tiet. I begge tilfælde er der
tale om det samme område,
hvor lysskæret blev set i
søndags. Grønlands Kom-
mando undersøgte området
mandag, men fandt intet
unormalt. En film, der blev
taget af fænomenet, er nu
på vej til fremkaldelse på po-
litiets fotolaboratorium i
København.
Pingasunngomeq
8. november
Onsdag
17.00 Mellem himmel og jord
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningcn
19.25 Pause
19.30 Søndagsavisen.
20.35 Melba (6:8).
Om den berømte sangerin-
de Nellie Melbas liv.
21.30 Sport
22.30 Farlig viden (4:5)
Engelsk spændingsserie.
23.20 Torsdagens TV og ra-
dio
Sisamanngorneq
9. november
Torsdag
ILULISSAT(SS) - Tre
skibe har uafhængigt af
hinanden observeret et
stort kraftigt orange lys-
skær i et område på posi-
tionen 69.08 nord og
51.32 vest, et område syd
for llulissat, ud for byg-
den Ilimanaq. Lysskæ-
ret, der var på størrelse
med et hus, var der kon-
stant fra klokken 17.57
til 18.25 søndag aften.
Folk ombord på politikut-
teren »Nakuaq«, og på to an-
dre skibe, rejekutteren
»Hans Davidsen« og fiskeri-
skoleskibet »Naleraq«, så,
uafhængigt af hinanden,
lysskæret, og stævnede
imod det.
- Det mystiske ved sagen
er, at da to af skibene vendte
næsen mod lysskæret, for-
svandt det. Vi troede det var
Tillinniaq
PAAMIUT - Paamiuni inis-
siat ilaanni arfininngome-
rup unnuaani stereoanlæg
natermut uppitinneqarsi-
mavoq, tillittoqarsimaner-
sorli malunnarnani,
Tillinniap igalaaq akkis-
saarsimaasoq iserfigisima-
vaa, igalaarlu qutsimmat
majuartarfilerluni igalaaq
angusimallugu.
Indbrud
PAAMIUT - Ved et indbrud
i en lejlighed i Paamiut nat-
ten til lørdag er et stereoan-
læg blevet væltet på gulvet,
men der er tilsyneladende
intet stjålet.
Gerningsmanden er kom-
met ind i lejligheden gen-
nem et vindue, der er haspet
af, og da vinduet sad højt,
benyttede han en stige til at
komme op til vinduet.
Sisamanngorneq
9. november
Torsdag
17.00 Troldspejlet
-vender tilbage.
17.10 En sommerforelskelse
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningcn.
19.25 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Inuit siulittaasuat
20.20 DR-Derude
20.45 Inuusuttutnut
Inuusuttoq immikkut taa-
sarialik ilisaritillugu.
21.05 Fuldbolds (1:2)
Amerikansk TV-film fra
1988.
22.25 ThcDrcamcr
23.25 Advokaterne
Amerikansk serie.
00.10 Fredagens TV og radio