Atuagagdliutit - 15.12.1989, Side 9
NR. 126 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
■
Nuussuarmi uffamiarlutik qaqorsaatiteruttortut kingunerutissaaruttoorluarsinnaapput,
soorlu Elise taama atugaqarsimasoq. Nuna-Tekip atuisut ilisimatilaarnissaat sussarisi-
manngilaa. (Ass.:KnudJosefsen)
Badende i Nuussuaq løber en alvorlig risiko for at ende indsmurt i sæbe og uden vand til at
skylle efter med, som nu Elise, der ikke var lykkelig. Nuna-Tek linder ikke anledning til at
orientere forbrugerne. (Foto: Knud Josefsen)
Hvad er meningen ?
Nuna-Tek har ikke fortalt vandforbrugerne i Nuussuaq,
at der er problemer med vandforsyningen
NUUK(RS) - Hvad f..... er
meningen.
Klokken er 7 om mor-
genen. Jeg er i bad. Godt
sæbet ind og med sham-
poo over hele hovedet
åbner jeg for vandet. In-
genting dier. Det var f....
Det var der da lige før.
Jeg lukker og åbner
igen. Det sprutter og
hvæser - masser af luft,
men ingen vand. Hunde-
frysende og glat som en
ål står jeg der og venter
på vandet. Kommer godt
arrig og stadig med sæbe
i ørerne på arbejde.
Hvad f..... er meningen?
En opringning til Nuna-
Tek. Driftsleder Ole Høyers
direkte linie.
Hvad f..... er meningen?
Han forklarer og forkla-
rer. Jo, vandværket i Nuus-
suaq er lukket. Nuussuaq
far vand fra vandværket i
Nuuk En midlertidig løs-
ning - på grund af forurenin-
gen af Cirkussøen. Normalt
får vandværket i Nuussuaq
vand fra den ledning, der
går fra Cirkussøen til van-
dreservoiret i Nuuk - men
det kan man ikke nu, hvor
Cirkussø-vandet først skal
gennem vandreseroviret -
hvor en del af silten bund-
fælder sig - og så skal vandet
gennem kulfiltrene på Nuuk
vandværk - for at stoppe
eventuel olie - inden vandet
går ud til forbrugerne.
- Hvor længe har det stået
på?
- Ja, det har det jo, siden
der blev åbnet for vandet fra
Cirkussøen.
- Altså omkring 7 uger?
- Ja, det bliver det.
- Hvorfor har Nuna-Tek
ikke fortalt beboerne i
Nuussuaq, at der er proble-
mer med vandforsyningen?
- Ja, vi har ikke villet mis-
informere en stor del af be-
folkningen - få en oppisket
stemning - for at informere
den lille del, der er berørt.
- Hvad mener du med det?
- Det er ikke det samme
problem i hele Nuussuaq.
Nogle steder er der for højt
tryk på ledningerne, mens
der andre steder er for lavt
tryk.
- Og hvad så - derfor kan
man vel godt informere bor-
gerne, at der er problemer?
- Jamen, problemet skif-
ter, og vi var som sagt bange
for at misinformere - og så
havde vi jo håbet på, at pro-
blemet var midlertidigt.
- Mener Nuna-Tek, at folk
er for dumme til at forstå
Nuna-Tek-information?
- Nej, men der vil altid væ-
re nogen, der ikke forstår
det - og vi har altså valgt
ikke at oplyse... Problemet
er lille i forhold til det antal
forbrugere, der er berørt..
Men det kunne da godt væ-
re, at vi skulle informere....
Det må vi drøfte på det næ-
ste arbejdsmøde.... Men der
er altså heller ikke mange,
der har ringet og klaget...
Og mens man i Nuna-Tek
sidder og spekulerer på, om
man skal informere vand-
forbrugerne om, at det kni-
ber med vandforsyningen,
står folk og tapper af i potter
og pander om aftenen for at
være sikker på at kunne lå
både kaffen og babymaden
klar til morgenen efter. For-
uden alt det vand man tap-
per af for at kunne få vasket
søvnen af øjnene, inden man
går i forretningen. Her kø-
bes en solid morgenmad
som erstatning for den af-
tensmad, man ikke fik, fordi
der heller ingen vand var, da
man skulle lave mad.
Ring til Nuna-Tek
NUUK(RS)- Hvis beboerne i
Nuussuaq er utilfredse med,
at vandet forsvinder i tide og
utide, kan de ringe til Nuna-
Tek, 212 66.
Nuna-Tek har fået meget
lå klager over, at det kniber
med at forsyne Nuussuaq
med vand - og derfor har
man heller ikke gjort noget
ved sagen eller informeret
borgerne om, at der er pro-
blemer. Man skulle måske
fortælle Nuna-Tek, at det
ville være rart at have en
vandforsyning, der funge-
rer.
Det kan faktisk lade sig
gøre at få en ordentlig vand-
forsyning med et jævnt tryk
i Nuussuaq - men det koster
penge, og Nuna-Tek passer
på klejnerne. Ifølge driftsle-
der Ole Høyer kan der inve-
steres i bedre trykstyrende
pumper - men det koster
omkring 100.000 kr. - og
man har hele tiden troet, at
vandforsyningen af Nuus-
suaq via Nuuk var en mid-
lertidig foranstaltning.
Hondarluni
aporsisoq
MANIITSUMI - angut 23-
nik ukiulik aallakoorluni sa-
paatiummat ullaaralaaq
Hondamik pingasunik assa-
knasnlimmik aqqusinerti-
gut ingerlarsoqattaarluni
pisuinnaat ilaat aporsima-
vaa. Aportittoq angut 26-
nik ukiulik alleruiarsimasoq
niaqquminillu sajuppillat-
sitsisimasoq SANAmukaan-
neqarpoq.
3000 kr. tillitat
ILULISSAT - Ilulissat-ti-
mersortarfissuanni anin-
gaasivimmit ikuallattussi-
aanngitsumit 3.000 kr.-nit
tillinneqarsimapput. Tillin-
niat timersortarfiup matu-
nerani toqqorsimapput, inu-
erummallu aningaaserivis-
suaq passutilerlugu.
Revisorer
fusionerer
NUUK - Navnet Schøbel &
Marholdt lever videre også
efter at revisionsfirmaet er
fusioneret med Revisions-
og Forvaltningsinstituttet.
Med fusionen er skabt
Danmarks største revisions-
og rådgivningsfirma med
1300 medarbejdere fordelt i
20 byer i Danmark og Grøn-
land.
I Grønland startede vir-
komheden for 20 år siden
under navnet De Forenede
Revisionsfirmaer, men kom
efter en fusion til at hedde
Schøbel & Marholt i 1982.1
dag er der kontorer Nuuk,
Sisimiut, Ilulissat og Qaqor-
toq. Staben i Grønland tæl-
ler omkring 35, hvoraf de
fem er statsautoriserede re-
visorer.
JULEGAVEN TIL HAM & HENDE
t
* j
FRITIDSANORAtii "
Anorak i ruture:
gtensmdusæl m>HS tr# \ ®
tommer. $fc 3&38 • 82/5*.
Anorak instis ot grømiiaoå
søsi f/ockøUi, |||
Sitø 36/38 -
Aaitetuup anvont# goomxa f
' p nacts'jmk |§i§|pÉftr
AngissustS - $2/54
RITIDSANORAK
Før 3500,- - Nu kun .... 2450,-
Ring eller skriv!!! Vi sender overalt på kysten!!!
r/Æ
fc) KNI - BOLIGHUS - NUUK - TLF.25211 - LOKAL 196