Atuagagdliutit - 15.12.1989, Page 12
12
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 126 1989
mmmmsmm
Allagarsiuteqqitaq
Perorsaasumik
ikiortimillu
inuttassarsiuussineq
Atorfiit marluk pineqartut »Qasapermiut«-ni Sisimiu-
niittumi piaarnerpaamik inuttassarsiorneqarput.
»Qasapermiut« ulloq unnuarlu angerlarsimaffiuvoq
Isumaginninnermi Pisortaqarfiup ataani, inuusuttu-
nut 16-it 20-llu akornanni ukiulinnut nunatsinni inuu-
tissarsiutinut piniarnermut aalisarnermullu sungiu-
sarfiulluni. Tamatuma ingerlannissaanut angerlarsi-
maffik arlalinnik angissusilinnik angallataateqarpoq
30-nillu qimmiuteqarluni, qimussernermullu ator-
tussat pisariaqartinneqartut tamaasa pigalugit.
Ikiortitut sulilersussap naatsorsuutigisariaqassavaa
piniariarnerni aalisariarnernilu ilaatigut peqataasar-
nissani, taakkulu ilaani ullut 14-it sivisussuseqarsin-
naasarput.
Angerlarsimaffik inuusuttunut 8-nut inissaqarpoq,
7-nillu sulisoqassalluni.
Perorsaasutut atorfik assistent-itut atorfiuvoq, isu-
maqatigiissutit malillugit lønramme 9 tunngavigalu-
gu akissasersomeqartussaq.
Ikiortitut atorfik S.I.K.-mi isumaqatigiissutit malillugit
akissaasersorneqassaaq.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
Qasapermiut
Box22.3911 Sisimiut
kingusinnerpaamik 22. december 1989.
Annertunerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq tlf.
15175 immikkoortortaqarfimmi pisortamut Leif
Sander.
Genopslag
Pædagog og
medhjælper søges
De to stillinger ved fangstprojektet »Qasapermiut« i
Sisimiut er ledig og ønskes besat snarest muligt.
»Qasapermiut« er døgninstitution under Socialdi-
rektoratet, som modtager unge mellem 16 og 20 år
til oplæring og arbejdstræning indenfor de traditio-
nelle grønlandske erhverv, fangst og fiskeri. Til det-
te brug råder institutionen over flere fiskefartøjer
samt 30 hunde og alt det nødvendige grej.
Medarbejderen må være indstillet på at deltage i
fangstture på op til 14 dages varighed.
Institutionen er normeret til 8 unge og 7 medarbej-
dere.
Pædagogstillingen er assistentstilling og aflønnes
overenskomstmæssigt i lønramme 9.
Medhjælperstillingen timeaflønnes efter S.I.K. over-
enskomst.
Ansøgninger bedes sendt til:
Qasapermiut
Box22.3911 Sisimiut
Ansøgningsfrist 22. december 1989.
Yderligere oplysninger kan indhentes på telefon
1 51 75 Leif Sander, afdelingsleder.
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
ULLORMUT
ULL00 ALLORTARLUGU
Hvad mener forældre
om spillehallen
Kommunalbestyrelsen opfordrer skolenævnene til at
finde ud af forældrenes indstiling til en spillehal i Nuuk.
NUUK(RS) - Via skole-
nævnene ønsker kom-
munalbestyrelsen i
Nuuk at høre forældre-
nes mening om indret-
ning af en spillehal i kæl-
deren på Hotel Hans
Egede.
På kommunalbestyrelses-
mødet foreslog Siumut, at
man spørger forældrene om
deres mening, og dette for-
slag gik et flertal, bestående
af Siumut og LA, ind for.
Atassut og Borgerlisten
stemte hverken for eller
imod.
Samtidig med, at kommu-
nalbestyrelsen holdt møde,
holdt skolenævnet på USK
ordinært møde, og fra sko-
len lyder det, at man har
dårlige erfaringer med spil-
lehaller.
I et åbent brev til kommu-
nalbestyrelsen skriver sko-
lenævnet blandt andet i for-
bindelse med den heden-
Ineqarnermut
pisortamik
Paamiut kommuneanni, ineqarnermut ingerlatsi-
vimmi, teknikimut avatangiisinullu, ineqarnermut
pisortatut atorfik qaqugu sulilernissamik isuma-
qatigiissuteqarneq naapertorlugu piaartumik inut-
tassarsiuunneqarpoq.
Ineqarnermut pisortaq ineqarnermut ataatsimiiti-
tamut allatsiussaaq, ineqarnermut allaffimmi suli-
at agguataarlugillu aqussallugit, inissiallu 850-it
missaasa atukkiunneqartarnerat aserfallatsaali-
neqarnerallu isumagissallugu.
Atorfik inuttalerumaneqarpoq ineqarfinnik isuma-
ginninnermik aamma attartornermi inatsisinik ilisi-
masaqarluartumik.
Naatsorsuutigineqarpoq ineqarnermut ingerlatsi-
vik 01.01.1990 aallarnerfigalugu nammineerluni
ingerlatsiviulissasoq.
Ineqarnermut ingerlatsivik nutaaq ineqarnermut
pisortap saniatigut ukuninnga sulisoqassaaq:
overassistent ataaseq, assistentit marluk, ilinni-
artoq ataaseq aamma boligteknikeri ataaseq.
Qinnuteqartup piareersimaffigissavaa kommune-
mi ingerlatsiviit allat qanimut suleqatigineqarnis-
saat.
Marluinnik oqaasilik qinnuteqartoq salliutinne-
qassaaq, tamannali piumasaqaataanngilaq.
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq, naatsorsuu-
tigineqarlunilu akissaateqarfik 23 tunngavigalugu
akissaasersuisoqassasoq.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsutut isi-
gineqartut atorfinikkiartorlutik angalanerminni
akiliunneqassapput, ukiullu marluk atorfeqareer-
nermik kingorna angerlalernerminni aamma aki-
liunneqassallutik. Qaammatit 12-it atorfeqareer-
nerup kingorna Danmark-imut ferialernerminni
ilaquttatillu akiliunneqartassapput.
Inissaqaqartitsisoqassaaq, ineqarnerlu akilerne-
qartassaaq Kalaallit Nunaanni ineqarnermut aki-
liisarnermi maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqar-
sinnaapput ineqarnermut ingerlatsivimmut saaffi-
ginninnikkut, tlf. 17012 imaluunniit 17939, kom-
muneingeniør Pauli Mollerup-imut.
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 18.12.89.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut upper-
narsaammik, suliffigisimasamit oqaaseqaatinik
il.il. ilallugu qinnuteqarfissaq qaangiutsinnagu
uunga nassiuteqquneqarpoq:
Paamiut Kommune
Bolig, Teknik og Miljø
Postbox 93.3940 Paamiut
gangne »Las Vegas«:
- Efter henvendelser fra
både forældre og lærere
gjorde skolenævnet indsi-
gelser mod etablissementer
af den art, fordi skolebørn,
der i forvejen har problemer
med skolegangen, ofte får
forstærket disse problemer
med ulovligt fravær, kom-
men for sent og så videre.
- Med de dårlige erfarin-
ger med »Las Vegas« in
mente føler vi, at de mulige
sociale og pædagogiske kon-
sekvenser ved genindførel-
sen af en spillehal bliver uo-
verskuelige for børn, foræl-
dre og skole.
- Eftersom kommunalbe-
styrelsen ingen indflydelse
har på sagsbehandlingen i
forbindelse med opsætnin-
gen, står vi magtesløse i vore
forsøg på at hindre flere pro-
blemer i at opstå. Flere pro-
blemer end de allerede eksi-
sterende, som skolen og for-
ældrene til daglig kæmper
med. Problemer, vi i dag
som forældre tvinges til at
tage op med vore skolesø-
gende børn, såsom spiritus,
hashsalg, snifning, dårlige
videofilm med videre.
- På baggrund af oven-
nævnte erfaringer vil vi der-
for opfordre politikerne til
at tage skridt til at undgå, at
vi bliver yderligere belæsset.
- Vi er midt i en proces,
hvor Grønlands befolkning
er i gang med at udforme
bedre løsninger i forbindelse
med fremtidens skole. Men
vi er af den opfattelse, at ini-
tiativerne fra Hotel Hans
Egede vil virke forstyrrende
på denne proces.
Brev fra HHE
Men skolenævnet ved USK
er ikke de eneste, der har
brevvekslet med Nuuk kom-
mune i denne sag. Også Gre-
enland Agency Co ApS, der
står for etableringen af spil-
lehallen, og Helge Tang fra
Hotel Hans Egede har skre-
vet til kommunalbestyrel-
sen.
I brevet fra Hotel Hans
Egede opridser Helge Tang
nogle generelle synspunk-
ter, som Hotel Hans Egede-
koncemen gerne ser få en
positiv opbakning i kommu-
nalbestyrelsen. Helge Tang
skriver blandt andet, at der i
andre lande sættes pris på,
at der tages forretnings-
Boligchef
Ved Paamiut kommune, forvaltningen for bolig,
teknik og miljø, er en stilling som boligchef ledig til
besættelse snarest efter aftale.
Boligchefen skal fungere som sekretær for boli-
gudvalget, lede og fordele arbejdet på boligkon-
toret, forestå udlejningen og vedligeholdelsen af
ca. 850 boliger.
Stillingen ønskes besat af en ansøger med ind-
gående kendskab til boligadministration og leje-
lovgivningen.
Boligadministrationen påregnes fra 01.10.1990 at
overgå til selvstændig forvaltning.
Den nye boligforvaltning påregnes at komme til at
bestå foruden boligchefen af: 1 overassistent, 1 a
2 assistenter, 1 elev og 1 boligtekniker.
Ansøgeren skal være indstillet på et snævert
samarbejde med kommunens øvrige forvaltnin-
ger.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket, men
ingen betingelse.
Stillingen er en tjenestemandsstilling og påreg-
nøe ofjønnøt o ft gr J 0 f") |"3 fTl fTl S 23.
For personer der ikke anses for hjemmehørende i
Grønland, ydes der fri flytning og tiltrædelsesrejse
samt efter 2 års tjeneste fri hjemrejse for hele
familien. Efter 12 måneders ansættelse ydes der
en årlig feriefrirejse for hele familien.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje efter de i Grønland gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til forvaltningen for bolig, teknik og miljø, tlf. 17012
eller 17939, Kommuneingeniør Pauli Mollerup.
Ansøgningsfrist: 18.12.89.
Ansøgninger bilagt eksamenspapirer, udtalelser
m.v. bedes fremsendt inden ansøgningsfristens
udløb til:
Paamiut Kommune
Bolig, Teknik og Miljø
Postbox 93.3940 Paamiut