Atuagagdliutit - 07.02.1990, Blaðsíða 11

NR. 16 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11

'&:ZZZZZZV:ZZJi&Z%&V:ZZZZZZV:V:ZZZZZZZ'£ 'åS/S£åf£SSSSSSSSdSSiS6SSåSSåt ZZV:ZZZZZZZZZZZ': ZZZZZZZV:ZZ%Z‘£:V:w:ZZ&V:-:Zw:*:ZZ‘:wy.- AWSfSJJ t&amfmmmmi
Inuusuttup ikingutini
aallaasersorfigigai
Aasianni angut 20-nik ukiulik inuarniartutut
unnerluutigisaavoq
AASIAAT(RS) - Toqoras-
savakka.
Angut Aasiammiu 20-nik
ukiulik sapaatit akunne-
rata naanerani ikin-
ngumminut Aasianni
Kollegie 3-mi ineqartu-
nut aallaasersorsima-
voq. An gu tip qoorortuu-
araq kipisaq atorlugu
igissimavoq, igeriaq-
qinngitsorli ikinngutaa-
sa arsaarsimallugu.
Angut tigusaavoq sapaa-
tit akunnerini pingasuni
tigummineqassalluni.
Maannalu inuariaralu-
artutut unnerluutigisaa-
voq.
Politiit oqaatigaat angut nu-
annattuni akuulluni ikin-
ngumminut kamalersima-
soq. Fjernsyni aserorteriar-
lugu igalaat arlailit aserorsi-
mavai, taamaalimmallu
ilaasa aneqqusimallugu. An-
isimavorlu, nal. akunneri
marluk qaangiuttut taku-
lersimavaat silatiminniit-
toq. Kollegiemut isertoq
naapinneqarsimavoq. Tas-
sani igissimavoq, taamaa-
limmat angutit marluk ani-
pallaliutik suli igeriaqqinn-
gitsoq tunuanit pakasarlu-
gu arsaarsimavaat. Sunaaf-
fa qoorortuuaqqani immeq-
qereersimagaluaraa.
Angut politiinit tigusari-
neqarpoq maannalu sapaa-
tit akunnerini pingasuni
tigummineqarallartussann-
gorluni.
Skød på kammerater
under kollegiefest
20-årig mand i Aasiaat sigtes for forsøg på manddrab
AASIAAT(RS) - Jeg slår
dem ihjel.
En 20-årig mand fra Aa-
siaat ville i weekenden
skyde kammeraterne på
Kollegie 3 i Aasiaat.
Manden affyrede et skud
med en oversavet salon-
riffel, men blev over-
mandet af to kammera-
ter, inden han kunne nå
at affyre endnu et skud.
Manden blev anholdt og
er tilbageholdt i tre
uger. Han sigtes for for-
søg på manddrab.
Ifølge politiet blev man-
den, der var til fest, sur på
sine kammerater. Han
smadrede et fjernsyn og
nogle ruder, hvorefter kam-
meraterne fortalte ham, at
han godt kunne skride. Det
gjorde han, men små to ti-
mer efter opdagede man, at
han gik rundt udenfor. Han
kom ind på kollegiet og mød-
te et par mennesker på gan-
gen. Han affyrede et skud. I
mellemtiden var to mænd
smuttet ud og kom ind ad
døren bag ved ham og kaste-
de sig over ham, inden han
nåede at få endnu et skud
fyret af. Han havde nået at
lade sin oversavede salonrif-
fel med skarpt inden da.
Politiet anholdt manden
og han er foreløbig tilbage-
holdt i tre uger.
Pinngitsaaliin-
nginnerarpoq
Angut 24-nik ukiulik Aasianni
pinngitsaaliilluni arnerisimasutut
unnerluutigineqarpoq
AASIAAT(RS) - Angut
24-nik ukiulik Aasianne-
ersoq sapaatit akunne-
ranni ataatsimi tigum-
mineqarallarpoq. Pin-
ngitsaaliilluni arnerisi-
masutut aammalu per-
suttaaniarsimasutut un-
nerluutigisaavoq. Angul-
li taanna misiarsimavoq.
Politiinit oqaatigineqarpoq
angut Narsameersuusoq
Aasianni nuannattunut
ilaasimasoq. Nuannaterut-
tulersut arnaq 57-inik ukio-
qartoq, innarluutilik, sinit-
toq persarilersimavaa.
Qaaqqusat ilaat alla itersi-
mavoq angutillu 24-nik
ukiullip oqarfigisimavaa ar-
naq igalaakkut silammut
iginniarlugu. Akornuserne-
qarsimavorli, qaaqqusarlu
sininniaqqilersimalluni. An-
gutip 24-nik ukiullip nuan-
nattut qimalerlugillu an-
gummit qaaqqusamit 1.500
kr.-it tillissimavai.
Aporseriarlutik
qimaasimapput
PAAMIUT - Inuit pingasut
sapaatit akunnerata naane-
rani biilimik aporseqqaari-
arlutik nunakkiaqqamik 12-
nik ukiulimmik aporsisima-
sut maanna pohtiinit ujar-
neqarput. Inuit pingasut
snescooterertut arfininn-
gormat ualikkut aporsereer-
lutik qimaasimapput. Nu-
kappiaraq 12-nik ukiulik
aporneqamerminit nissu-
migut kilersimalluni nakor-
siartariaqarsimavoq.
Grønlands
Sundhedsvæsen
Tolk
kirurgisk afdeling
Den ene af vore to tolke på kirurgsik afdeling er
rejst. Vi søger derfor en ny tolk til denne stilling med
tiltrædelse hurtigst muligt. Vi forventer, at du er
uddannet tolk og/eller du har erfaring fra sundheds-
væsenet.
Løn- og ansættelsesforhold efter gældende over-
enskomst.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til tolk Anne Marie Egede eller admin-
strerende overlæge Peder Kern på tlf. 211 01 lokal
1015.
Ansøgningsfrist: 18. februar 1990.
Nægter
voldtægt
24-årig
tilbageholdt i
Aasiaat sigtet
for voldtægt
AASIAAT(RS) - En 24-
årig mand fra Aasiaat
er tilbageholdt en
uge. Han sigtes for
voldtægt og forsøg på
vold. Manden nægter
sig skyldig.
Politiet oplyser, at
manden, der er fra Nar-
saq, var til fest i Aasiaat.
Under festen gik han i
lag med en 57-årig kvin-
de, der er delvist invalid
og som lå og sov. En an-
den gæst vågnede, og den
24-årige sagde til ham, at
han ville smide kvinden
ud af vinduet. Det fik
man ham så talt fra, og
den anden gæst lagde sig
til at sove igen. Inden den
24-årige forlod festen,
stjal han 1.500 kr. fra gæ-
sten.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Tax-free cars
Bukkehave er specialiseret i handel med alle
typer tax-free cars. Vi rådgiver gerne om valg
af koretoj oc tilbyder bl.a. toldopbevaring og
tilbagekob. Vi ordner alle papirer, leverer
overalt i verden og bestræber os på at yde
Dem fofstcklasses service.
Prov os - vi har mere end 60 ars erfaring i
branchen.
Bil-udlejning
Bukkehave rader over en af markedets mest
moderne flader.
Kontakt os og bliv korende
i bilen, der passer til
Deres behov.
BUKKEHAVE
Hovedkontor
Lerchesvej II.P.O. Box 14(1
DK 5700 Svendborg. Tlf. 62 22 XX XX
Telefax 62 22 X4 X5. Telex 5X164 Buear DK
Filial
Fnglandsvej 3X0. P.O. Box 54
DK 2770 Kastrup. Tlf. 31 51 XX 951
Telefax 31 51 X4 X5. Telex 31116 Bukear DK
LIL-FOTO
v/Louise-Inger Lyberth
Industrivej 49 • Box 1149
Tlf. 2 39 50 • 3900 Nuuk
TELE-mit nalunaarut
Akornuteqartassapput
Piffissami 21.02.90 - 01.03.90-imi ullut tamaasa
qaammataasakkut attaveqaatit Qaanaamut/mit,
Upernavimmut/mit, Ammassalimmut/mit aamma II-
loqqortoormiunut/nit ullut tamaasa sivikitsumik ni-
paaruttarlutillu akornuteqartassapput taamatullu
aamma Kalaallit Nunaata Danmarkillu akornanni.
Qaanaamut tunngatillugu attaveqarniarneq akornu-
teqartassaaq Kitaata nalunaaqutaa malillugu nal.
13.50 - 14.15-ip missaanni illoqarfiillu sinnerini piffis-
sami:
Nal. 11.15 - 11.50-ip missaanni Kitaata nalunaaqutaa
malillugu, sivisussuseqartassallunilu minutsit 2
aamma 10-t akornanni. Akornutit sivisunerpaat pi-
sassapput piffissap qiterparnerani. Telet tamarmik
akornutinik eqqorneqartassapput.
Akornuteqartarneranut pissutaavoq taamaalinerani
qaammataasap nunarsuup seqernullu akunnerpi-
aaniilersarnera, taamalu seqerngup qinngornerisa
sakkortoqisut qaammataasap qinngorneri sakku-
kinnerusut kimikillisittarlugit. Taama pisoqartarpoq
aalajangersimasumik ukiumut marloriarluni.
Inuulluaritsi
TELE Attaveqaatit
Meddelelse fra TELE
Driftsforstyrrelser
I perioden fra den 21.02.90 - 01.03.90, vil der hver
dag forekomme kortvarige afbrydelser og forstyrrel-
ser på samtlige satellitforbindelser til og fra Qaa-
naaq, Upernavik, Ammassalik og Ittoqqortoormiit
samt imellem Grønland og Danmark.
Forstyrrelserne indtræffer for såvidt angår Qaanaaq
indenfor tidsrummet kl. ca. 13.50 - ca. 14.15 vest-
grønlandsk tid og for de øvrige byers vedkommen-
de indenfor tidsrummet.
Kl. ca. 11.15 - ca. 11.50 vestgrønlandsk tid og vil have
en varighed af fra 2 til 10 minutter. De længst fore-
kommende forstyrrelser indtræffer midt i
perioden.Forstyrrelserne vil berøre samtlige teletje-
nester.
Driftsforstyrrelserne skyldes, at satellitten i disse
tidsrum befinder sig på en position direkte imellem
jorden og solen, hvorved solens kraftige stråler
undertrykker de svagere satellitsignaler. Dette fæ-
nomen indtræffer fast to gange om året.
Med venlig hilsen
TELE Attaveqaatit
DET GRØNLANDSKE Kalaallit uuliamik
OLIEAKTIÉSfétlSKAB •. piginnsqatigiiffiat
157s* •• .■..rS''-,-
leveter olwpioduktei fm impor«ogori>t »POlAROlUTifæ ; Uufiamit nioqqutiasiat p^røumSgslveqarffmrmt »TOCAR-
rinøeh#«! med tankskib til grønlandske bvw, (Jer har havne- OH« imit Kangerluarsarubtirotiminwt umrareuertigut asser
tankanlæg tor modtagets« a( skibafotsyning, tomeqertarput Katøatlit Nunpennl iltoqarfmnut. gmiarsuit
* agrtugit pajunn&qamwwmkinut umia'Sualivinn! tankaqar-
2fcleqartoout.
• ■ ' . ■ ■ ___ ^_____________—... ■ ___________________i-i