Atuagagdliutit - 18.04.1990, Qupperneq 15
NR. 44 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Greta Garbo
toquvoq
NEW YORK - Nunarsuani
assigiinngitsuni tusaama-
saajuarsimasoq, svenskeq
amerikamiunngorsimasoq
filmiliaritittartoq Greta
Garbo New Yorkimi 84-inik
ukioqarluni toquvoq.
Toquneratigut inuttut ki-
naassusersiuminaatsinne-
qamerpaaq peeruppoq, tas-
sa inunnut akuliukkuman-
ngissuseqarnermigut immi-
nut eqqumiitsutut isigine-
qalersissimalluni. 36-nik
ukioqarluni 1941-mi tama-
nit tunuarpoq, kingornalu
apersorniarneqartaraluar-
nini itigartittuartarlugit
taamaattoq tamanit tusaa-
masaanersaalluni. Arnaq
taanna uagut aatatta imma-
qa arnaqqittut isigisarsi-
massavaat, aammalu paasi-
simannittut suli arnaq taan-
na isiginnaartitsisartutut
pikkorissuunersoq ima-
luunniit »assilisillaqqiin-
narnersoq« oqallikkaluar-
tut, taava inuusuit Garbo-p
filimiliaanik nuannarinnil-
luartunngorsimapput.
Greta Lovisa Gustafsson,
Stockholmimi 18. septem-
ber 1905-imi inunngorsima-
voq, 14-inillu ukioqarluni
atuarfimmit anigami unngi-
aasumi sulilersimavoq un-
ngiartittussanik qaqorsaa-
sersuisutut. Unngiartittut
ilaata niuertarfissuarmi na-
saamiarfimmi niuertitsi-
sussatut sulilersissimavaa,
taamalu tusaamassalernis-
saminut siullerpaamik allo-
riarluni. Greta 16-nik ukio-
qarluni assilisillaqqissima-
voq taamalu niuertarfiup
ussassaarutaani tamani as-
sitaasalersimalluni. Kingor-
na ussassaarutini filmiliari-
sittariarluni kingorna filmi-
ni inuttaasalerpoq.
EF ikiorsiullugu
KØBENHAVN - Suvjetu-
nionep baltiskit kunngit-
suuffiannik aningaasatigut
mattussinissamik qunusaa-
runni piviusunngortissap-
pagu Danmarkip Litauen
ikiorsissaneraa nunanut al-
lanut ministerip Uffe Elle-
mann-Jensenip (V) oqaati-
giumanngilaa.
Taama qunusaaruteqar-
neq piviusunngortinneqas-
sappat assut alianartussa-
tut isigalugu qallunaat naa-
lakkersuisuisa akerleriiler-
sut isumaqatigiinnialernis-
saannik inassuteqarsimane-
rat uteqqiinnarpaa.
Litauenimut mattussaa-
sutut atugaqalersumut qal-
lunaat tunniussaqarsinnaa-
nerinik apeqqummut Ella-
mann-Jensenip EF-p nalu-
naarutissaa maanna suliari-
neqartoq innersuuppaa.
Nunanut allanut ministeri
oqarpoq, Danmark Storbri-
tannialu oqaaseqaateqar-
nissamut suliniuteqarsima-
sut.
- Massakkorpiaq qisuari-
aatissaasariaqartoq EF-imit
sananiarnialerparput, taava
ataatsimoortugut 12-ussaa-
gut, Ellemann-Jensen oqar-
poq.
Dronningimut
tunnissutit
kusanartorpassuit
KØBENHAVN - Nalliuttup
tunissutissiaasa ilagaat ui-
minit iverutit brillantit ru-
binertallit. Ernerisa kun-
ngisisap Frederiup prins
Joachimillu sølvimik ciga-
retsiisivississimavaat.
Ataasinngormat ulloq naal-
lugu Amalienborgimut tu-
nissutit imaaginnavissi-
mapput, ilaasalu nammin-
neerlutik tunissutissatik
dronningimut tunniuttarsi-
Aqumiut qimar-
rassimapput
KØBENHAVN - »Scandina-
vian Star«-mi aquttuune-
rup, norgemiup Odvar Fin-
stadip aqumioqatinilu naa-
lagartik ilagalugu umiarsu-
aq ikuallattoq aquatigut qi-
maleramikku suli inunnik
issimasoqartoq takusima-
vaa.
Tamanna umiartortunik
killisiuisarfimmi Sø- og
Handelsretimi Københavni-
mi umiarsuarmi ikuallan-
nikkut ajunaarnersuaq pil-
lugu killisiuinermi, inuit
160-it inuunerinik naleqar-
tumi, saqqummerpoq.
- Qanoq ilillutit umiarsu-
aq suli innunnik aquani issi-
maffigineqartoq qimassin-
naaviuk, aquttuuneq aperi-
neqarpoq.
- Umiarsuup naalagaata
qimagunnerani umiarsuar-
mi susassaqarsimasinnaa-
nera takusinnaanngilara.
- Umiarsuup naalagaatut
tassa iliorputit?
- Aap.
Annanniummiitillusi
inuit umiarsuup aquaniit-
tut qanoq iliortariaqai'neri
oqaloqatigiissutigaasigit?
- Naamik.
mallugit. Naalakkersuisu-
nit tunissutisiaraa allaffik
qisummik palisanderimik
sanaaq aammalu allaffeqar-
fiannit departementschefi-
nillu allaffimmi qaaniititas-
saa allakkanut allequtaq.
Folketingip siulittaasuata
H.P. Clausenip Folketingip
qullersaasa tunissutaat S.
Havsteen-Mikkelsenip qali-
pagaa tunissutigaa, Dron-
ningilli sulisuisa peqatigiif-
fiat allakkajaanersaasumik
tunissuteqarpoq, tassa
Amerikami kujallermi or-
pippassuaqarfiminersuar-
mik piginnittunngornissa-
minut uppernarsaatissaa-
nik tunigamikku.
Dronningeqarfimmiullu
tunissutigaat allakkanut sa-
viusaq fyldepenilu, adjudan-
tiusarsimasullu dronningi-
mut tunissutigaat timmiaq
sterlingsølvimik sanaaq.
GODE
ERHVERVSLOKALER
ISISIMIUT
TIL SALG ELLER LEJE
Sag nr. 1010 B847, Itukasiup Aqq. 11, Sisimiut.
Værksteds og indkvarteringsbolig. Salg/leje/for-
pagtning.
Indretning:
Værkstedsbygning: Ca. 180 m2, indeholder
værksted, kontorer, personalerum, toiletforhold
og 2 værelsers lejlighed. Yderligere kælder/lager
på ca. 60 mz.
Indkvarteringsbygning: 6 store værelser m/tri-
nette, samt 2 toiletter, to badeværelser. Værel-
serne er møbleret, og har høj udlejningsværdi. *
Der kan evt. tilbydes udlejningsadministration.
NB: *** Værkstedsbygningen er ledig til over-
tagelse eller leje fra 1/51990. * Kan lejes helt
eller delvis.
INDHENT TILBUD
Nærmere oplysninger ved henvendelse til:
Sisimiut ejendomskontor ApS
JAN SORT JENSEN
KU-FORVALTNINGEN
NARSSAK KOMMUNE
Timersornermut
siunnersorti
Kalaallit Nunaat
Inuttassarsiuunneqarpoq kultur- og undervisningsforvaltning-imut, Narssaq,
Kalaallit Nunaat.
Siunnersortip makku suliassaasa ilagaat:
kommunimut tunngassuteqartunik timersuutitigut apeqqutinut siunnersuisar-
tutut, kommunip timersoqatigiiffiinnut siunnersuisutut ilitsersuisutullu, sun-
giusaanernut peqataaneq, atuarfiup eqaarsaartitsisui suleqatigalugit atuarfiup
atuartui eqaarsaarnerat timersornerallu ingerlatarinerat, kursusertitsineritaaq-
qissorlugit ingerlataralugillu.
Siunnersortip fritidsinspektøri Timersortarfiullu pisortaa suleqatigilluarlugit
kommunimi timersuutitigut aaqqissuussassat ingerlatraisassavai.
Timersornermut siunnersuisussamut piumasaqaatit ilaat makkuupput:
Pitsaasunik annertuumillu timersuutigut ilisimaarinninneq, illoqarfiup iluani
timersortartunik ilisimaariguni pitsaassaqaaq, suliani atorfigisimasamini sule-
qatiginnissinnaanermut uppernarsaatit, timersornerup tungaatigut ilinniarti-
taanerup pisariaqartinnera kursusertitsinertigut ingerlanneqarsinnaaneranut
ilisimaarinninneq.
Ukiut 2-kaarlugit immikkut ittumik isumaqatigiissuteqarnikkut atorfinititsiso-
qartassaaq. Ilinniagarisimasat naapertorlugit akissarsiaqartinneqassaaq.
Paasissutissat allat fritidsinspektøri Preben Lind Jensen saaffigalugu pineqarsin-
naapputoqarasuaat3 12 33 imaluunniitangerlarsimaffianut3 16 87.
Atorfiniffissaq 1/6-1990 immaqaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut. Qinnute-
qarnermut nassiussiffissatut killigititaq: 30/4-1990.
Atorfininniarluni qinnuteqaateqarnerit, siornatigut atorfigisimasamit allagar-
tat, atuarsimanerni allagartat, uunga nassiunneqassapput:
KULTUR- OG UNDERVISNINGSFORVALTNINGEN, Box 39, 3921 Narssaq, Tlf.: 3 12 33
Naatsorsuuserisoq
S.I.K.-ip Nuummi qullersaqarfiani naatsorsuuseri-
sutut atorfik piaartumik imaluunniit isumaqatigiis-
suteqareernikkut inuttalemeqarnissaminut inut-
tassarsiuunneqarpoq.
Kattuffiup qullersaqarfiani naatsorsuuserisup sani-
atigut atorfeqartinneqarput: Kattuffiup ulluinnami
aqutsisuinut ilaasortat pingasut, allaffeqarfiup pi-
sortaa, kiisalu allatsi.
Naatsorsuuserisup Kattuffimmi aningaasatigut ul-
luinnami ingerlatsineq suliarissavaa, S.I.K.-llu im-
mikkoortortaqarfiinut siunnersuisinnaasassalluni,
taamatullu aamma ilaasortat akiliutaat nakkutigisa-
rissallugit il.il.
Nunatsinni sulisartoqarnermut tapersersueqataa-
sumik atorfinitsitsinissarput kissaatigaarput, suli-
assanillu soqutiginartunik suliassaqartitsisinnaallu-
ta suliffeqarfimmi suleqatit ulapputtut suleqatigiin-
nermik pingaartitsisut S.I.K.-llu inuiaqatigiinni
sunniuteqamissaanik suliaqartut akomanni.
Pikkorissuseq pisinnaasallu naapertorlugit akissar-
siaqartitsisoqassaaq atorfimmi atugassarititaasut
pitsaasut ilanngullugit.
Ajoraluartumik atorfimmut atatillugu inissaqartitsi-
soqarsinnaanngilaq.
Annertunerusumik atorfimmut tunngassuteqartu-
mik paasisaqarusukkuit allaffeqarfiup pisortaanut
Finn Heilmann-imut saaffiginnissinnaavutit tlf.
2 2133.
Allaganngorlugit qinnuteqaatit ilinniagaqarsima-
nermut paasissutissat, misilittagarisimasat il.il.
nassiunneqareersimassapput kingusinnerpaamik
15. maj 1990:
S.I.K.
Postbox 9
3900 Nuuk
Regnskabsfører
Stillingen som regnskabsfører i S.I.K.’s hovedkon-
tor i Nuuk er ledig til besættelse snarest eller efter
nærmere aftale.
I hovedkontoret er, foruden regnskabsføreren, an-
sat, 3 medlemmer af forbundets forretningsudvalg,
en sekretariatschef, samt en sekretær.
Regnskabsføreren skal varetage den daglige økono-
miske administration i forbundet og skal selvstæn-
digt kunne yde rådgivning og bistand til S.I.K.’s
lokalafdelinger, herunder varetagelse af konting-
en tindbetalinger m.v.
Vi ønsker en medarbejder med et positivt syn på
den grønlandske fagbevægelse, og kan tilbyde ar-
bejde af mangeartede opgaver i en arbejdsplads
hvor samarbejde er en selvfølge blandt travle men
glade kollegaer, der gør S.I.K.’s indflydelse gælden-
de i det grønlandske samfund.
Løn efter kvalifikationer med gode ansættelsesfor-
hold.
Bolig kan desværre ikke anvises.
For yderligere oplysninger om stillingen, er du
velkommen til at kontrakte sekretariatschef Finn
Heilmann, tlf. 2 2133.
Skriftlig ansøgning bilagt oplysninger om uddannel-
se, praktiske erfaringer m.v. indsendes senest 15.
maj 1990 til:
S.I.K.
Postbox 9
3900 Nuuk