Atuagagdliutit - 07.05.1990, Qupperneq 15
NR. 52 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
gHgggeggagggttggggggggggggggggggggggggggggggg
lisartagaq
nukkannartoq
KØBENHAVN - Qallunaat
pualasuut silarsuarmi siul-
lersaallutik sanigorsersin-
naalerput iisartakkat neri-
sanik uutsinermik sukkatsi-
sitsisartut orsumillu nu-
kinngortitsisartut atorlugit.
Iisartakkat Hvidovre Ho-
spitalimi sananeqarsimasut
ajunngivissunik angusaqaa-
taasarsimapput, nakorsallu
naatsorsuutigaat pualasuut
ilaat inuunitik naallugit is-
sartagartortarsinnaassasut
allanik ilakutaqartinngil-
luinnarlugit. Iisartakkat sa-
nigorsaatit nakorsamit alla-
garserneqamikkut pineqar-
sinnaasut qanittukkut nioq-
qutigineqalerput.
Inuit agguaqatigiissillugu
95 kilunik oqimaassusillit
180-it ukiup alTaata ingerla-
nerani iisartagaq nutaaq Le-
tigen misilerarsimavaat.
Taakku immikkoortillugit
avinneqarsimapput, ilaat ii-
sartagavinnik tunineqartar-
lutik allallu iisartakkanik
salloqittaatinik tunineqar-
tarlutik. Issartakkanik sal-
loqittaatinik tunineqartar-
tut ukiup affaata ingerlane-
rani agguaqatigiissillugu 13
kg-inik oqileriarsimapput,
iisartagavinnilli tunineqar-
tartut 16,5 kg-inik oqileriar-
simallutik. Peqataasut ta-
marmik iisartagartortitaa-
nermik saniatigut aammat-
taaq sanigorsaatinik Nupo-
pulver-inik pitinneqartarsi-
mapput, taamalu ullormut
kalorianik katillugit 1000-
inik pitinneqartarsimallu-
tik.
Iisartagaq saqqummiun-
neqarpoq Foreningen for
Fedmeforskingip uluumoor-
tumik ataatsimiinnerani
Panum Institutimi Køben-
havnimi ingerlanneqartu-
mi.
Takornajaaq
AALBORG - Nattoralinnik
slangeørn-inik taaguutilin-
nik qaqutigorujussuaannaq
Skagenimut pisoqartarpoq.
Taaguutaatigut paasineqa-
reersinnaasutut nattoralik
taanna pulateriaarsuttuu-
masuuvoq. Taamaattut mu-
svågemit anginerulaartuup-
put, taartumik niaqoqarlu-
tik saavilu qaqornerusunik
nannikaartuullu tik.
Slangeørn qaqutigorujus-
suaannaq Danmarkimut pi-
sarpoq, ukiulli 100-it matu-
ma siornatigut Jyllandip ku-
jasissuani piaqqisarsimaga-
luarpoq. Nungusarneqarsi-
maninili pissutigalugu taa-
maaniikkunnaarsimavoq.
Ullumikkut piaqqifflgi-
sartagaasa qaninnersaraat
Polen.
Ikuallatsitsisoq
ajunaarpoq
KØBENHAVN - Norgemi
politiit isumaqarput »Scan-
dinavian Star«-imik ikual-
latsitsisimasoq tassaasoq
qallunaaq 30-it missaannik
ukiulik, ikuallatsitsisimasu-
tut sisamariarluni eqqar-
tuussaasareersimasoq
ikaartaammilu ikuallagus-
/jm
Pisiniarfiup pisortaa
Aasiaat
KNI-p Aasianni pisiniarfiup pisortaatut atorfik 01.06.1990 imaluun-
niit tamatuma kinguninnguagut atorfinittussamik inuttassarsiuup-
paa.
Pisiniarfiup pisortaata pisiniarfiit ulluinnarni ingerlanneqarnerat
akisussaaffigissavaa, taamatullu nioqqutissanik piniartarneq nioq-
qutissaatissanillu aalajangiisarneq akisussaaffigissallugit. Ukiu-
mut kaaviaartitat 50 miil. kr.-it missaanniipput sulisullu 45-it mis-
saanniillutik.
Pisiniarfiup pisortaa nioqqutissat ulluinnarni atugassat iluanni ilin-
niarluarsimasuussaaq kiisalu inersimassuseqarluartuulluni sulisu-
nik aqutsisinnaassuseqassaaq suleqatigiuminaiiuullunilu.
Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa SIK-llu imaluunnit HK-llu isuma-
qatigiissutaat naapertorlugit aningaasarsiaqartoqassaaq.
Atorfik soqutigigukku qinnuteqaatit allallugu »Butiksbestyrer til
Aasiaat«-millu nalunaaqutserlugu, taamatullu ilinniarsimanermik
siornatigullu suliaqarsimanermik ilaqartillugu kingusinnerpaamik
sisamanngornermi 17.05.1990 nassiuguk.
Atorfimmut tunngasunik paasisaqarusukkuit taava Niuertoq Bent
Laursen, Aasiaat sianerfigiuk tlf. 4 22 44.
Butiksbestyrer
til Aasiaat
KNI - Grønlands Handel søger en butiksbestyrer til butikkerne i
Aasiaat for tiltrædelse pr. 01.06.1990 eller snarest derefter.
Butiksbestyreren skal have ansvaret for den daglige drift af butik-
kerne, hvilket også omfatter varerekvirering og sortimentsfastsæt-
telse. Den samlede årlige omsætning er på ca. 50 mili. kr. og
medarbejderstaben på ca. 45 personer.
Vi søger en butiksbestyrer med en uddannelse indenfor dagligva-
rehandel. Desuden stiller vi krav om modenhed og evne til at lede
og samarbejde.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og SIK eller HK.
Vi yder dækning for rejse- og flytteomkostninger, og kan stille bo-
lig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter de i Grønland
gældende regler.
Er du interesseret i stillingen, såsend din ansøgning, mrk. »Bu-
tiksbestyrer til Aasiaat«, med oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse senest torsdag den 17.05.1990.
Vil du vide mere om stillingen, så ring til Handelschef Bent Laur-
sen, Aasiaat, tlf. 42244
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personalekontoret. Postboks 1008.3900 Nuuk
saaqataasimasoq.
Oslomi politimesterip tul-
lia Arne Huuse norgemiut
tusagassaqartitsiviannut
NTB-mut taama oqarsima-
voq. Ilanngulluguli oqaati-
gaa qallunaap taassumap
ikuaUatsitsisuusimasinnaa-
nera »Scandinavian Star«-ip
ikuollanneranik misissui-
nermi pingaarnerpaatinne-
qarsimanngitsoq.
Qallunaaq taanna inini
ikuallafllusut ataanniittuni
ajunaarsimasoq nassaarine-
qarsimavoq. Taassumap
siusinnerusukkut illorsuaq
Grenåmi najugaqarfigisani
ikuallatsissimagaluarpaa,
namminerlu angerlariarlu-
ni innarsimalluni. Sulili ajo-
quserianngitsoq politiinit
annaanneqarsimavoq.
Qallunaaq taanna akisa-
nik kukutsinikkut ikuallat-
sitsisartuusimavoq, ilimagi-
neqarporlu »Scandinavian
Star« ikuallatsinneqarsi-
massasoq oqutit puuisa ku-
kunneqarnerisigut.
Quersuup pisortaa
Ammassalik
KNI-p Ammassalimmut quersuup pisortaanik piaartumik atorfinit-
tussamik inuttassarsiuussivoq.
Atorfik pineqartoq tassaavoq quersuup ukiumut 85 mili. kr.-nik
kaaviiaartitallip pisortaatut atorfik.
Quersuup pisortaanik atorfimmik soqutiginartumik 14-inillu suliso-
qartumik aqutsisinnaasumik atorfissaqartitsivugut.
Naatsorsuutigaarput quersuarmik ingerlatsisinnaasutit aammalu
nioqqutissanik ulluinnarni atugassanik, inuussutissanikallanillu,
annoraaminernik, pequtinik, qisunnik, atortussaarniarfimmik kiisa-
lu igaffimmi atortussanik annerusunik ilisimasaqartuusutit.
Pisortatut ulluinnarni imaattunik suliaqassaatit:
- Sulisunik aqutsineq
- Aningaasaliissutinik eqquutititsineq
- Quersuarmik aqutsineq
- Nioqqutissaatissanik nakkutilliineq
- Nioqqutissanik piniartarneq
tamatumalu saniatigut naatsorsuutigaarput ulapinnermik nuanna-
risaqartuusutit angusaqarnissamik tunaartarinnittuullutit kiisalu
nutaanik isumassarsiorsinnaasutit.
Soorunami inissaqartitsissaagut, ineqarnerullu attartornera ka-
laallit Nunaanni malittarisassat atuuttut naapertorlugit akilerne-
qassaaq. Taamatullu angalanermi nuunnermilu aningaasartuutit
matuneqassapput.
Qinnuteqaatit allassimasup, »Lagerchef til Ammassalik«-millu
nalunaaqutsersimasup taamatullu ilinniarsimanermik siornatigullu
suliaqarsimanermik paasissutissanik ilaqartup kingusinnerpaa-
mik 17.05.1990-imi tigunissaa qilanaarutigaarput.
Atorfimmut tunngasunik paasisaqarusukkuit - taava Niuertoq Ej-
nar Østergaard, Ammassalik sianerfigiuk tlf. 182 44.
Lagerchef
til Ammassalik
KNI - Grønlands Handel søger en ny lagerchef til vort hovedlager
i Ammassalik.
Der er tale om en stilling som chef for hovedlageret med en om-
sætning på 85 mili. kr.
Vi har brug for en lagerchef, der kan lede en spændende arbejds-
plads med 14 medarbejdere.
Vi forestiller os, at du har erfaring med lagerdrift, gerne med
kendskab til dagligvareområder, kolonial, tekstil, boligindretning,
trælast, isenkram samt hårde hvidevarer.
Din daglige chefrolle omfatter:
- Personaleledelse
- Budgetopfølgning
- Lagerstyring
- Sortimentspleje
- Varedisponering
samtidig forventer vi, at du kan lide at have travlt, at du er resulta-
torienteret og kan tænke utraditionelt.
Vi tilbyder en spændende stilling, hvor gagen vil være i overens-
stemmelse med de stillede krav, gode arbejdsforhold samt kræ-
vende, men spændende arbejdsopgaver.
Vi stiller naturligvis bolig til rådighed, for hvilken der betales husle-
je efter de i Grønland gældende regler. Desuden yder vi dækning
for rejse- og flytteomkostninger.
Vi glæder os til at modtage din skriftlige ansøgning, mrk., »Lager-
chef til Ammassalik«, indeholdende oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelser senest 17.05.1990.
Vil du vide mere om stillingen - så ring til Handelschef Ejnar
Østergaard Madsen, Ammassalik tlf. 18244.
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personalekontoret. Postboks 1008.3900 Nuuk
T