Atuagagdliutit - 07.05.1990, Side 16
Allakkerivimmi immersugassaq ■ Reserveret postvæsenet
ar
Qallussuaq pillugu
pasisat arlallit
Qallussuup mingutsitaasimaneranik misissuiartortut
suliatik naammassivaat
NUUK(RS) - Sapaatit
akunneri arlalialuit
qaangiuppata politime-
stereqarfiup aalajangis-
savaa, Qallussuup min-
gutsitaasimaneranut at-
tuumassuteqartut ilaan-
nik unnerluutiginnitto-
qassanersoq.
Politimes terip tulliata
Jens Henrik Højbjergip AG-
mut uppernarsarpaa, sulia-
mut tunngatillugu pasilliu-
teqartoqarsimasoq, tassani-
li kikkut pineqarnersut
oqaatigiumanngikkallar-
paa.
Politimes teri decemberip
naanerani aalajangerpoq su-
liassaq politiit sammilissa-
gaat - taamaaliorporlu Ka-
laallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
sat, avatangiisit pillugit
oqartussaanerpaasut, un-
nerluutiginnissinnaanerat
u taqqeqqaar nagu.
Tamatuma ktngorna mis-
issuisussanik tikisitsisoqar-
simavoq paasisallu kater-
sorneqarsimasut inatsisile-
rituumit Danmarkimeersu-
mit misissoqqissaarneqarsi-
mapput. Misissuineratalu
inerneri tunngavigalugit po-
litimesterip maanna aala-
jangertussanngorpaa, suli-
assamut tunngatillugu at-
tuumassuteqartoq ataaseq
arlallilluunniit unnerluuti-
gisassanngortinneqassaner-
sut, imeqarfiup eqqaani su-
linerminni malittarisassa-
nik unioqqutitsisimasutut.
Entreprenørit ilaata tat-
sip eqqaani sulineranut ata-
tillugu Qallussuaq uuliamik
mingutsinneqarpoq. Nuup
kommunia, nakkutilliisus-
saatitaasoq, maalaarummik
mississuereerluni nalunaar-
poq, suliamut attuumassu-
teqartut ilaat mianersuaal-
liorujussuarsimasoq aam-
malu imeqarfiup eqqaani
sulinermut malittarisassat
tamarmik unioqqutinneqar-
simasut. Nakkutilliisussaa-
titaasup inassutigaa, entre-
prenørit suliffiutaat
C.G. Jensen, ingeniørit siun-
nersuisoqarfiat sanatitsi-
suusorlu Nuna-Tek politii-
nut unnerluutigineqassa-
sut.
Qallussuarmi suliat mingutsitsipput. Maanna politimestereqarfimmi isumaliutersuutaa-
voq inummikataatsimikakuusunilluunniit arlalinnik unnerluutigirminnissaq.
(Ass.: Knud Josef sen)
Arbejdet ved Cirkussøen gav forurening. Nu overvejer politimesterembedet tiltale mod en
eller flere af de implicerede parter. (Foto: Knud Josefsen)
Salg af Parcelhus
Ejendommen B 431, Killerpaat 12, Aasiaat,
udbydes hermed til salg for kr. 300.000.
Stueetagen indeholder entre, badeværelse
med tørkloset og brusebad, køkken, stue og to
værelser.
1. sal indeholder eet stort værelse.
Der er indlagt helårsvand og centralvarme.
Henvendelse til:
IB HJØRNEGAARD PETERSEN • TLF.: 42102• AASIAAT
SILA
WAQARF1K
VARMFRONT
A. M A.
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
VEJRET
PUEQQOQARRK ANORI NILLERTOQ
KOLDFRONT KOLD VIND
H
* =
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
APUT
SNE
PUJOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Kalaallit Nunaata anner-
saa naqitsiniisafiiup na-
laassimavaa, naqitsinii-
saffilli qanilliartorpoq,
New Founalndimeerluni
aqagu marlunngornermi
Kujataanut annguttus-
saq.
Ataasinngornermi Ka-
laallit Nunaata anner-
saani annerusutigut sila-
gissaaq, Kitaatah kuja-
taani Kitaanilu arlalinni
pujoqartuarallassaaq.
Kujasinerusumi 5 gradit
tikillugit kissattarsin-
naavoq, Nuulli avannaa-
ni issittuarallassaaq.
Silaannaq nerumittoq
marlunngornermi Kuja-
taaniit kitaata sineriaa
atuarlugu siaruaakkiar-
tussaaq. Kujas immik
kangisimmik kangisim-
millu anorsarissiartus-
saaq, sulilu pujortuaral-
lassaaq, ilaatigut putsua-
rinnguuttarsinnaasumik
sulilu aamma siallertar-
sinnaassaaq.
Det meste af Grønland
præges af højtryk, men
et nyt lavtryk nærmer
sig i morgen, tirsdag,
Sydgrønland fra New
Foundland.
Mandag bliver vejret
ret klart de fleste steder i
Grønland og gennemgå-
ende ret roligt, men i
Sydvest- og Vestgrøn-
land kan der dog fortsat
ligge en del skyer. Tem-
peraturerne kommer op
på 5 grader i Sydvest-
grønland, men der vil
stadig være frost nord
for Nuuk.
Tirsdag vil mild luft
fortsat strømme op over
Syd- og Sydvestgrøn-
land. Vinden tiltager fra
sydøst og øst, det bliver
stadig noget skyet, lokalt
tåget vejr, og der kan at-
ter komme regn.
Flere parter
sigtet i
Cirkusø-sagen
Rejseholdet har afsluttet dets
undersøgelser omkring forureningen
af Cirkussøen
NUUK(RS)
Politimesterembedet vil
i løbet af nogle uger tage
stilling til, om der skal
rejses tiltale mod en el-
ler flere af de involvere-
de parter i sagen vedrø-
rende forureningen af
Cirkussøen.
Vicepolitimester Jens
Henrik Højbjerg bekræfter
over for AG, at der er rejst
sigtelser i sagen, men han
ønsker ikke på nuværende
tidspunkt at fortælle mod
hvem.
Politimesteren besluttede
sidst i december at lade poli-
tiet gå ind i sagen - uden at
vente på en eventuel anmel-
delse fra Grønlands Hjem-
mestyre, der er øverste mil-
jømyndighed.
Siden da har rejseholdet
gravet sig ned i sagen, og en
jurist fra Danmark har nu
gennemarbejdet det ind-
samlede materiale. Det er
ud fra dette materiale, at po-
litimesteren skal afgøre, om
der skal rejses tiltale mod en
eller flere parter i sagen. De
sigtelser, der er rejst i sagen,
er for overtrædelse af de reg-
ler, der er gældende for ar-
bejde i vandindvindingsom-
råder.
Cirkussøen blev forurenet
med olie i forbindelse med
entreprenørarbejder ved og i
søen. Nuuk kommune, der
er tilsynsmyndighed, kom,
efter at have undersøgt en
klage, til den konklusion, at
de implicerede parter havde
handlet groft uforsvarligt
og, at samtlige love omkring
arbejde i et drikkevandsom-
råde var blevet overtrådt.
Tilsynsmyndigheden ind-
stillede, at entreprenørfir-
maet C. G. Jensen, det rådgi-
vende ingeniørfirma og Nu-
na-Tek som bygherre, blev
meldt til politiet.
TV
KNR
Ataasinngorneq
7. maj
Mandag
17.00 Zig-Zag
17.55 Pause
19.00 FraTV-foreningen
19.25 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Guld og grønne skove
Et program om Tucanoin-
dianerne i Amazonlandet.
20.05 En hel anden verden
Amerikansk komedieserie.
20.55 Retten til livet (3:7)
3. Uganda.
21.25 Anna Karcnina (s/h)
Amerikansk film fra 1935
med Greta Garbo i hoved-
rollen.
22.55 Tirsdagens TV og Radio
Marlunngorneq
8. maj
Tirsdag
17.00 Femmeren
17.55 Pause
19.00 FraTV-foreningen
19.25 Pause
19.30 Qanorooq
19.45 TV-avisen
20.20 To gamle damer gi’r den
gas
Vesttysk komedieserie.
20.45 Den forgiftede jord
TV-Aktuelt ser på Gorba-
tjovs perestroika, der trues
af miljøkatastrofer, som
hidtil har været skjult.
21.25 Tavshedspligt
Amerikansk TV-film fra
1987.
23.00 Onsdagens TV og Radio