Atuagagdliutit - 08.08.1990, Blaðsíða 11

K1LLINGUSAAQ 11
Pa viaaraq Heilmann.
KNAPK-ip allaffiani
Nuummiittumi sulisut
nutaanik m ar lunnik ila-
simapput. Tassalu Paavi-
aaraq Heilmann, allatto-
qarfimmi pisortatut
Hansi Kreutzmannilu
qaammarsaanermi siun-
nersortitut atorfinitsin-
neqarsimasut.
Paaviaaraq Heilmannip
Azar Heilmann allattoqar-
fimmi pisortatut kingoraar-
paa. Taanna 31-inik ukio-
qarpoq Maniitsumeersuul-
lunilu. AllalTunmiussatut
ilinniareerami ingerlaqqif-
fiusumik ilinniaqqissinnar-
luni KNAPK-mi atorfinin-
nisami tungaanut KNR-ip
naatsorsuuserisoqarfiani
sulisuusimavoq.
Hansi Kreutzmann 36-
Der er kommet to nye
medarbejdere på
KNAPK-sekretariatet i
Nuuk. Det er Paviaaraq
Heilmann, der er startet
som sekretariatschef og
Hansi Kreutzmann, der
har fået arbejde på sek-
retariatet som oplys-
ningskonsulent.
Paviaaraq Heilmann afløser
Azar Heilmann på posten
som sekretariatschef. Han
er 31 år gammel og kommer
fra Maniitsoq. Efter kontor-
uddannelse og erhvervsfag-
lig videreuddannelse har
han arbejdet i KNR’s regn-
skabsafdeling, ind til han fik
stillingen hos KNAPK.
Hansi Kreutzmann er 36
Hansi Kreutzmann.
inik ukioqartoq ilinniartitsi-
suusimagaluarpoq. Tama-
tumali kingorna aalisarne-
rup tungaatigut aningaasar-
siornermut tunngasunik ili-
simatusarluni Bodømi Nor-
gem iit tu mi ilinniarsimallu-
ni soraarummeerutigisami-
nik. Namminersornerullu-
tik oqartussat siunnersuiso-
qarfianni KIS-imi aalisar-
nermut tunngasutigut siun-
ner su isuu sim asinnar lu ni
maanna KNAPK-mi atorfi-
nippoq.
Hansi Kreutzmannip
atorfimmi nutaajusumi Al-
fred Jakobsen suleqatigalu-
gu KNAPK-mi qaammar-
saanermut ilinniartitaaner-
mullu tunngasut isumagi-
sassarissavai.
år og oprindeligt lærerud-
dannet. Han tog hurtigt ef-
ter eksamen til Bodø i Nor-
ge, hvor han læste til fiskeri-
økonomisk kandidat. Han
kommer til KNAPK fra en
stilling som fiskerikonsu-
lent hos KIS, Hjemmesty-
rets Konsulentformidling,
hvor han har arbejdet siden
1985.
For Hansi Kreutzmanns
vedkommende er der tale
om, at han kommer til at
fungere i en nyoprettet stil-
ling sammen med Alfred Ja-
kobsen, der gennem en del
år har fungeret som oplys-
nings- og uddannelseskon-
sulent i KNAPK.
Saarulliit akii
paatsiveeruttut
Qaammatip ataatsip in-
gerlanerani julip qeqqa
tikillugu Royal Green-
land-ip saarullinnut aki-
gititai paatsiveeruffiu-
laarsimapput.
Aalisartut saarullimmut
kilomut 2 ørep missaanik
angivallaamik pissarsisi-
mapput, kukkunermullu
pissutaavoq dollarip nalin-
gata aallaaviusup, pissusi-
viusut aallaavigalugit aki-
nik aalajangersaanermi
tunngaviit pingaarnerit
ilaat, ikippallaariarluni
naatsorsorneqarsim ammat.
Royal Greenlandimi aala-
jangerneqarsimavoq an-
naarlugit tunniussat iluar-
siivigineqassanngitsut. Nu-
namut tulaassuinermi akit
aalajangersarneqarnissaan-
nut tunngavissaq augustip
aallartisimalernerani tak-
kuppoq, maannalu ajunn-
gitsumik ingerlasoqaqqiler-
luni, RG nakmaarpoq.
Kludder i
torskepris
Der har været en anelse
kludder i den torskepris,
som Royal Greenland
har udbetalt igennem
cirka en måned frem til
midten af juli.
Der har været tale om, at
fiskerne har fået cirka 2 øre
for meget pr. kilo torsk, og
fejlen skyldes, at man har
haft for få målinger på den
såkaldte basis-dollarkurs,
der indgår som et grundlæg-
gende led i de objektive pris-
pkriterier.
I Royal Greenland er det
blevet besluttet, at der ikke
skal ske regulering for det
for meget udbetalte beløb.
Næste indhandlingsprisin-
dex forelå ved begyndelsen
af august, og nu går det at-
ter lige efter bogen, hedder
det fra RG.
TIL SALG
65 ton trawler med
fuld shelterdæk. Totalt
moderniseret i 1984
med nyt styrehus i let-
metal, shelterdæk ma-
ster m.m. Byg. 1960.
400 HK »Callesen«,
rev. på fabrik i 1987.
Dobbeltromler. Stort
nyt trawlspil. God elek-
tronik. Dette fartøj sæl-
ges helt uhørt billigt
med EF-støtte.
Pris kr. 725.000,00.
Et mindre fartøj kan
evt. indgå - T.1972
N.B. Ferdinansen
& Sønner ApS
Gilleleje Hovedgade 22
3250 Gilleleje, Dan-
mark
Tlf: 009 4548-300950
009 45 48-300150
Fax: 0094548-300101
KNAPK marlunnik
sulisortaaqqippoq
Paviaaraq Heilmann Hansi
Kreutzmannilu junip aallaqqaataani
sulilerput
KNAPK ansætter to
nye medarbejdere
Paviaaraq Heilmann og Hansi
Kreutzmann tiltrådt 1. juni
L
Sananeqart arput:
Masassiutit: Annoraarsuit. Qarlippaat. Aarat
Meqquluaa-
sallit: Kiatsit. Qarliit. Attallaat.
Alersersuit. Natsat
Producerer:
Olietøj: Anoraq. Bukser. Ærmer
Fiberpels: Trøjer. Bukser. Dragter. Sokker
Huer
POLAR-DYK
P0STB0X 296.3900 NUUK
telefon 009 299-2 66 56,
telefax 009 299-2 79 90.
UMIARSUARNUT NALUNAARUT:
Sinerissami radioqarfinni frekvensit uku
1. august 1990-imiit atuutilerput:
Frekvensit erseqqisakkat nassitsiviupfrekvenserai
pingaarnerit.
Frekvensi taanna amerlanertigut nutaajuvoq.
MEDDELELSE TIL ALLE SKIBE:
Følgende frekvfenser for de grønlandske kystradioer er
gældende fra 1. august 1990:
De fremhævede frekvenser vil være
sendepositionens primære frekvens. Det er denne
frekvens, som i de fleste tilfælde er ny.
Radioqarfik Radiostation Nunamiit Nassitsivik umiarsuarmut Land/ skib Sendeposition i Khz Umiarsuarmiit nunamut Skib/ land i Khz
Aasiaat 3276 Upernavik 2310 2090 1665 2045
2235 Uummannaq 1665 20901638 2045
3280/2304 Qeqertarsuaq 1995 20901665 2045
2265 Sisimiut 1868 2090 1638 2045
Nuuk 2400 Maniitsoq 1895 2090 1638 2045
2116/2210 Nuuk 1933 20901665 2045
2225 Paamiut 1638 20901665 2045
Qaqortoq 2129 Qaqortoq 263 0 2090 1638 2045
2265 Ikerasassuaq 1665 2090 1638 2045
Ammassalik 3250/2250 Ammassalik 2090 1665 1638 2045
Umiarsuarniitnunamut frekvensi 2049 Khz, nunarsuarmi tamarmi
maannamut atuukkaluartoq, ullormit tassanngaanniit
atorneqarsinnaajunnaassaaq.
Unnuakkut akikinnerutitsisarluni
misiliineq sivitsoorneqarpoq
31. december 1990>p tungaanut.
Den hidtidige internationale skib-land mellembølgefrekvens
2049 Khz kan ikke længere benyttes fra samme dato.
Prøveperioden med nedsat nattakst
er forlænget til 31. december 1990.
Ikinngutinnersumik inuulluaqqusilluta Med venlig hilsen
TELE Attaveqaatit TELE Attaveqaaåi I
RADIOQARFIIT KYSTRADIOTJENESTEN

C