Atuagagdliutit - 10.08.1990, Síða 9

NR. 91 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
v
Nuk pikkorissunik
unammisartortaartoq
Klubbe avataaneersunikunammisartortaarpoq, ukioq mannalu Nuummi
GM-eqamermi ilippanaateqarluarluni
NUUK( JJ) - An gutit isik-
kamik arsarlutik GM-
eqamerat aallartingaja-
lerpoq. Pissartanngor-
niunnerit Nuummi ullu-
ni augustip 19-aniit 25-
ianut ingerlanneqassap-
put. Holdit arfiniUit pis-
sartanngomiunnermi
peqataasussat qangalili
toqqarneqareerput,
maannalu aalajangerne-
qareerluni KNR-TV talli-
mariarluni toqqaannar-
tumik aallakaatitsissa-
soq. KNR-TV semifinale-
qamernit toqqaannar-
tunik aallakaatitsissus-
saavoq, taannalu pis-
saaq sisamanngornermi
augustip 23-ani, aamma-
lu inissinnissamut
unamminerit aallakaa-
tittussaallugit.
Timersoqatigiinimmit
Nuk-meersut anngunniun-
nemi ingerlalluarput. Qu-
larnaatsumik pitsaaner-
paanngorput, taakkulu aju-
gaassangalitanut ilaasus-
saallutik. Sioma holdit
Nagdlunguaq-mut 10-2-mik
qularnaatsumik ajugaaner-
mikkut bronzennattut inut-
taat allanngungaatsiarsi-
mapput.
Tikilluarit inuulluarillu
Nuk-p ilaatigut saassusisar-
toq, Jørgen Poulsen, sæso-
nimi ma tu mani SAK’mi, Si-
simiuneersumi, arsaattar-
tuusoq, inuulluaqquvaa.
Klubbili taarsiullugu ar-
saattartunik sisamanit ikin-
nerunngitsunik nutaanik
ilataarpoq, maanna klubbip
GM-eqarnissamut unammi-
sitassaminut katillugit 16-
iusunut tamaasa ilaatitai.
Sisamat nutaat taakku
tassa tunuarsimasoq Bjarne
Olsen, sæsonimi kinguller-
mi Disko-76-imi, Qeqertar-
suarmeersumi, unammisar-
tuusoq. Aamma nutaartaap-
put qatanngutigiit Peter
aamma Thomas Møller, Ma-
niitsumi Kågssagssuk-me-
ersut. Thomas Møller siorna
Kågssagssuk-p pissartan-
ngortuini ilaavoq. Minne-
runngitsumilli landsholdini
unammeqataasartoq K-33-
imeersoq, Orla Rødgård,
ilannguppoq. Nuk-p isikka-
mik arsaattartuini pitsaa-
nerni malunnavissumik pit-
sanngoriaatit.
Arsartartoqatigiit
Sungiusaasup, Isak Nielsen
Kleistip, holdlederillu, Jo-
han Berthelsenip, pissar-
tanngorniutivinnissanut
peqataasut 16-it uku toqqar-
paat:
1. Nukaaraq Euginius.
2. Orla Rødgård.
3. Albrecht Damgård.
4. Peter Møller.
5. Niels Kreutzmann.
6. Lars Izikiassen.
7. Hendrik Olsen.
8. Nuka Møller Lund.
9. Jens Ole Geisler.
10. Bjarne Olsen.
11. Allan Eriksen.
12. Thomas Møller.
13. Matæus Larsen.
14. Palo Kuitse.
15. Karl Amossen.
16. Isak L. Petersen.
Flemming Poulsen
pakatseqqittoq
Pokalinnanniunnermi
inuutissarsiutigalugu isik-
kamik arsartartuunngitsu-
nut, Furthimut, tupaallan-
nartumik ajorsamermik
kingoma ullut sisamat
qaangiutiinnartut Bo russia
Dortmund, Flemming Povl-
senip klubbia nutaaq, tyskit
killiit Bundesligaasa isikka-
mik arsarlutik unammine-
rani siullermi, pakatseqqip-
put.
Pingasunngormat Stutt-
gartip Borussiallu Westfale-
nimi, Dortmundimiittumi,
unammineranni siuartitami
Stuttgart 3-0-imik ajugaa-
voq. Nutaarsiassaqartitsi-
viup DPA-p Poulsen holdi-
mini arsaalluarnerpaatut
taavaa, unamminermili ar-
saalluarnerpaasoq tassa ti-
keraani arsaqataasoq, Fritz
Walter, 41.000-it isiginnaar-
toralugit Stuttgartip iserti-
taannik tam anik isertitsi-
soq; marluk nikinngikkal-
larnermi, pingajuallu unam-
minerup naanissaa minutsi-
nik aqqaneq marlunnik
sioqqullugu.
Tikeraat amigaatigaat
qallunaaq Peter Rasmus-
sen, ajoqusersimasoq,
unammeqataaqqaarporlu
siomatigut landsholdini
unammisartuusimasoq,
Ludwig Kogl, klubbip Bay-
ern Munchenimit pisiarisi-
masaa.
Ny skuffelse for
Flemming Poulsen
Fire dage efter det sensatio-
nelle nederlag til amatørhol-
det Ftirth i pokalturnerin-
gen kom Bo russia Dort-
mund, Flemming Povlsens
ny klub, ud for endnu en
skuffelse, da den vesttyske
Bundesliga i fodbold havde
sæsonpremiere.
I onsdagens fremrykkede
kamp vandt Stuttgart 3-0
over Borussia på Westfalen-
stadion i Dortmund. Povl-
sen fremhæves af nyhedsbu-
reauet DPA som sit holds
bedste spiller, men kampens
store skikkelse var gæster-
nes Fritz Walter, der i over-
værelse af 41.000 tilskuere
lavede alle Stuttgarts mål,
to i slutningen af første
halvleg og det tredje 12 mi-
nutter før tid.
Gæsterne var uden den
skadede dansker Peter Ras-
mussen og gav debut til den
tidligere landsholdsspiller
Ludwig Kogl, som klubben
har købt af Bayern Miin-
chen.
Nuk-p arsaattartui GM-imi pissartanngorniartussat. Assimi taamaallaat amigaataavoq
målmandimut taartissamaat, Isak Lynge Petersen. (Ass.: Emst Winckelmann).
Nuks mandskab der skal forsøge at erobre GM-titlen til Nuuk. På billedet mangler kun
reservemålmanden Isak Lynge Petersen. (Foto: Emst Winckelmann).
Forstærkning til Nuk
Klubben har fået tilgang af spillere udefra og må være et
godt bud på et GM på hjemmebane i år
NUUK( JJ) - GM i fodbold
for herrer står for døren.
Mesterskabet spilles i
Nuuk i dagene 19.-25. au-
gust. De seks hold til fi-
nalerunden er for længst
fundet, og det er allerede
nu afgjort, at KNR-TV er
på pletten med fem di-
rekte transmissioner.
KNR-TV sender direkte
fra semifinalerne, hvil-
ket er torsdag den 23. au-
gust, og så placerings-
kampene.
Det lokale hold fra idræts-
foreningen Nuk gjorde det
godt i kvalifikationstume-
ringen. Det blev til en sikker
førsteplads, og holdet må
høre til blandt favoritterne.
Der er foretaget en hel del
udskiftninger på det hold,
som i fjor klarede bronzerne-
dalerne i hus ved at besejre
Nagdlunguaq med sikre 10-
2.
Goddag og farvel
Nuk har sagt farvel til
blandt andet angriberen
Jørgen Poulsen, der i denne
sæson har spillet for SAK i
Sisimiut. TU gengæld har
klubben fået tUgang af ikke
færre end fire nye spillere,
der alle er med i den trup på
16 spillere, som klubben haj-
udtaget tU GM.
De fire nye er stopperen
Bjarne Olsen, der i sidste
sæson spUlede for Disko-76 i
Qeqertarssuaq. Endvidere
brødrene Peter og Thomas
MøUer fra Kågssagssuk i
Maniitsoq. Thomas MøUer
var med på Kågssagssuks
mesterhold sidste år. Og
sidst, men ikke mindst, er
landsholdsspUleren fra K-
33, Orla Rødgård, på holdet.
KLare forstærkninger på
Nuks bedste mandskab.
Bred trup
Træner Isak Nielsen Kleist
og holdleder Johan Berthel-
sen har udtaget følgende 16
spUlere tU slutrunden:
1. Nukaaraq Euginius.
2. Orla Rødgård.
3. Albrecht Damgård.
4. Peter Møller.
5. Niels Kreutzmann.
6. Lars Izikiassen.
7. Hendrik Olsen.
8. Nuka Møller Lund.
9. Jens Ole Geisler.
10. Bjarne Olsen.
11. Allan Eriksen.
12. Thomas MøUer.
13. Matæus Larsen.
14. Palo Kuitse.
15. Karl Amossen.
16. Isak L. Petersen.
Nuk-mut tikilluaritsi, siuttut marluk, Johan Berthelsen, saamerlersaasoq, Isak Nielsen
Kleistilu, talerpillersaasoq, u nam misart u nu t nutaanut oqarput. Saamerlerniit tassa Bjarne
Olsen, Orla Rødgård, Thomas Møller aamma Peter Møller. (Ass.: Emst Winckelmann).
Velkommen til Nuk, siger de to ledere, Johan Berhelsen, yderst til venstre og Isak Nielsen
Kleist, yderst til højre, til de nye spillere. Fra venstre er det Bjarne Olsen, Orla Rødgård,
Thomas Møller og Peter Møller. (Foto: Ernst Winckelmann).
Peter Roth vandt
storslalom
På et formidabelt andet gen-
nemløb sikrede den vestty-
ske ski-veteran Peter Roth
sig onsdag sejren i sæsonens
første alpine World Cup
konkurrence.
Den 29-årige Roth lå på en
beskeden 14. plads efter før-
ste runde af onsdagens stor-
slalomløb i Mount Hult i
New Zealand, men vestty-
skeren præsterede tU gen-
gæld et perfekt andet gen-
nemløb, og med sluttiden
1,42,69 minut var han 1/100
sekund hurtigere end østri-
geren Michael Tritschner.
Alberto Tomba fra Itali-
en, der havde den bedste tid
efter første gennemløb, slut-
tede på tredjepladsen.
Onsdagens løb var den
første World Cup konkur-
rence i New Zealand. To sla-
lomløb, der skuUe have væ-
ret afviklet mandag og tirs-
dag, måtte aflyses på grund
af hård blæst. Torsdag køres
endnu et storslalomløb.
Ajugaaffigivaat
Lyngby-miut pokalinnassi-
masut LP-tumeringen
1990-91-imi unamminer-
minni siuUermi pingasun-
ngormat ajorsartinneqar-
put.
Tamanna pivoq unammi-
saqattaannerup immikkoor-
tuisa aappaanni, HUlerød-ip
Sjællandsse ri e-mi arsartar-
tusia namminneq arsartar-
fimminni Lyngby 2-1-imik
ajugaaffigimmassuk.
Fodboldsensation
Lyngbys pokalvindere blev
onsdag elimineret i sin før-
ste kamp i LP-tumeringen
1990-91.
Det skete i turneringens
anden runde, da HiUerøds
Sjællandsserie-hold på
hjemmebane vandt 2-1 over
Lyngby.
Giro-Cup’en
Resultaterne fra kampe-
ne i anden runde i lands-
pokalturneringen i fod-
bold:
Brande - OB.......0-2
OKS - Egebjerg.....5-0
Al.Chang- Nr. Aaby .. 2-1
Åbyhøj - Åbenrå....5-0
Ulkebøl - Bramming.. 1-2
HUlerød - Lyngby..2-1
Ringsted - Vanløse.2-1
Ballerup - Fremad A .. 3-2
Kastrup - Vordingb. ..3-1
KB - Ølstykke.....1-2
ØB - Roskilde.....0-1
Varde -Asaa.......9-8
Helsingør - Greve..2-3
Birkerød - Hvidovre .. 1-3
B1913-B1909.......6-5
Herning-Hobro.....3-0
Viborg - Nr.Sundby ...3-2
Holstebro-Fr.KFUM 7-6
Esbjerg-Haderslev ...3-2
AB-HIK............1-0
Glostrup32-Avarta.. 4-1
Brønshøj - Tårnby.2-0