Atuagagdliutit - 10.08.1990, Side 10

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRONLANDSPOSTEN
NR. 91 1990
Kemikalier til krig
KØBENHAVN - Iraks arse-
naler af kemiske våben er
ikke kendte, men landet be-
sidder selv produktionsfaci-
liteter, og alt tyder på, at de
har tilstrækkelige mængder
til, at de kemiske våben vil
udgøre en meget stor trus-
sel, hvis det kommer til
kamp mod amerikanske el-
ler allierede styrker under
den optrappede Kuwait-
konflikt.
- Irak har frisk erfaring
med kemiske våben anvendt
i kamp mod iranske styrker
og mod den kurdiske befolk-
ning i den nordlige del af
landet. De kemiske våben
udgør en meget stor trusel
mod fremrykkende styrker,
siger major Jørgen Veje,
Forsvarets ekspert i kemisk
krigsførelse, til Ritzaus Bu-
reau.
- Risikoen for et kemisk
angreb betyder, at fremryk-
kende styrker i krig mod
Irak vil være nødt til at iføre
sig de stærkt ubekvemme
beskyttelsesdragter, og det
vil igen give store problemer
på grund af den stærke var-
me i området, siger Jørgen
Veje.
Krise uden risiko
KØBENHAVN - Danmarks
Rederiforening har afvist at
give danske søfolk et særligt
risikotillæg ved sejlads i Den
Persiske Havbugt, oplyser
formandssekretær Henrik
Berlau, Sømændenes For-
bund.
- De har afvist alt, og det
synes vi er ret utroligt i be-
tragtning af, at Udenrigsmi-
nisteriet er i fuld gang med
at udarbejde evakuerings-
planer for danske statsbor-
gere helt ind i Saudi-Arabi-
en. Men når danskerne bare
er på søen, er det åbenbart
ikke farligt, siger Berlau til
Ritzau.
Rederne har forhandlet
først med Fællessekretaria-
tet, der bl.a. tæller styr-
mænd, maskinfolk og tele-
grafister. Derefter med Sø-
mandsforbundet, der havde
krævet et risikotillæg på
300 procent af den normale
hyre for de søfolk, der sejler
i Golfen.
Forbundet havde krævet
tillæg udbetalt, indtil skibe
passerer den 56. østlige
længdegrad, der stort set
svarer til havbugtens udløb
ved Hormuz-strædet - sam-
me sted, som forsikringssel-
skabet Lloyds trak grænsen,
da det efter Iraks invasion af
Kuwait forhøjede præmier-
ne.
Sømandsforbundet vil ik-
ke på noget tidspunkt forby-
de sine medlemmer at sejle i
Golfen. Det er en personlig
beslutning, om sømanden
vil sejle eller afmønstre, si-
ger Henrik Berlau.
Tysk forening
BONN - De;- østtyske parla-
ment, Folkekammeret, har
besluttet at arbejde for fæl-
lestyske valg allerede den
14. oktober og tysk genfore-
ning fra samme dato.
Parlamentet opfordrede
samtidig det vesttyske par-
lament, Forbundsdagen, til
at sørge for at skabe grund-
lovsmæssige betingelser for,
at der kan gennemføres fæl-
lestyske valg den 14. okto-
ber.
Forslaget blev med et
stort flertal vedtaget efter et
parlamentarisk tovtrækkeri
i Folkekammeret.
Støtte til stålet
KØBENHAVN - Direktøren
for Det Danske Stålvalse-
værk, Kr. Stausholm-Pede-
sen, er tilfreds med, at indu-
striminister Anne Birgitte
Lundholdt (K) har bedt EF-
kommissær Frans Andries-
Præsident i
farezonen
BOGOTA - Det skudsikre
glas var på plads omkring
ham, og svært bevæbnede
soldater og politi i tusindtal
holdt vagt i gader, på husta-
ge og i luften, da Cesar Gavi-
ria blev taget i ed som præsi-
dent i Colombia.
De skrappe sikkerheds-
forstaltninger skyldtes fa-
ren for, at det sydamerikan-
ske lands mægtige narkoti-
kakarteller ville slå til mod
Gaviria, allerede mens han
fik overdraget præsident-
skærfet på Bolivar Pladsen,
den centrale plads i hoved-
staden Bogota.
Selv om indsættelsescere-
monien forløb uden episo-
der, kan Gaviria fortsat be-
tragte sig som Colombias
mest jagede person. Kartel-
lederen Pablo Escobar har
erklæret præsidenten for en
død mand.
- Selvfølgelig har jeg en vis
frygt, men mit ansvar er me-
get større, har Gavirias
kommentar lydt. Den libera-
le økonom, der vandt valget
sidst i maj og siden har op-
holdt sig halvdelen af tiden i
udlandet af sikkerhedsmæs-
sige grunde, har som hoved-
opgave at bekæmpe narko-
terroren. Den er et forbryde-
risk fænomen, der har
skræm t befolkningen og
fået de demokratiske insti-
tutioner til at vakle.
Åbning til
Sydafrika
KØBENHAVN - Sydafrika
er ved at kunne se en ende
på de internationale, økono-
miske sanktioner, mener
fem besøgende danske folke-
tingsmedlemmer fra rege-
ringspartierne de konserva-
tive og Venstre.
Det erklærede de efter at
befrielsesorganisationen
ANC, suspenderede de sene-
ste 29 års væbnede kamp
mod det hvide styre til gen-
gæld for amnesti for politi-
ske fanger og sorte i ud-
landsk asyl.
- Efter dagens møder med
fremtrædende repræsen-
tanter for såvel den hvide
som den sorte befolknings-
gruppe er det folketings-
medlemmernes opfattelse,
at aftalen mellem De Klerk
og Nelson Mandela betyder,
at tidspunktet for afviklin-
gen af sanktioner overfor
Sydafrika er rykket betyde-
ligt nærmere, udtaler de
fem folketingsmedlemmer.
De fem er Viggo Fischer
(K), Helge Adam Møller (K),
Per Stig Møller (K), Inge
Dahl-Sørensen (V) og Jens
Skrumsager Skau (V). De er
inviteret til landet af den
sydafrikanske ambassadør i
Danmark i anledning af åb-
ningen af den danske am-
bassade i landet. Det sker,
efter at Danmark i flere år
har været uden diplomatisk
repræsentation i landet i
protest mod apartheidsty-
ret.
sen undersøge, om Norge gi-
ver statsstøtte til stålindu-
strien.
- Jeg er glad for industri-
ministerens henvendelse,
selvom vi må nok se i øjnene,
at sagen om Vestbroen er
kørt.
- Men nu gælder det om at
sikre lige konkurrencevilkår
på den kommende Østbro
over Storebælt, og her kan
henvendelsen til EF-kom-
missionen forhåbentlig væ-
re til hjælp, siger Kr. Staus-
holm-Pedesen, der dog fin-
der det ufornuftigt, hvis EF-
kommissionen vil anlægge
en egentlig sag mod Norge.
Sisammut
tapiissut
KØBENHAVN - Det Dan-
ske Stålvalseværkimi direk-
tøriusup, Kr. Stausholm-
Pedersenip naammagisi-
maarpaa suliffissuaqarner-
mut ministerip Anne Birgit-
te Lundholdtip (K) EF-kom-
missær Frans Andriessen
qinnuigisimammagu Nor-
gep naalagaaffiata sisannik
nioqqutissiomerminnut ta-
piissuteqartamera misis-
suiffigeqqullugu.
- Naak nalunngikkaluar-
lugu suliassami Vestbroeni-
mut tunngasumi ajorsareer-
luta taamaattoq suliffissua-
qamermut ministerip saaf-
figinnissuteqarsim anera
nuannaarutigaara.
- Storebæltimimi Østbro-
liassaq pillugu naligiissu-
mik tunngaveqarluta unam-
millersinnaanis sarput
maannamiit qularnaarniar-
tariaqarparput, neriuuti-
gaarpullu EF-kommissioni-
mut saaffiginnissut taama-
nikkussamut iluaqutaaju-
maartoq, Kr. Stausholm-Pe-
dersen oqarpoq, isumaqar-
nerarporli EF-kommissio-
nip Norge eqqartuussisuler-
suunniassappagu tamanna
silatusaamerussanngitsoq.
Akuukkat
sakkugaat
KØBENHAVN - Irak
akuukkanik qanoq sakkus-
saateqartiginersoq ilisima-
neqanngilaq, nunali taanna
taamaattunik sakkussior-
nissaminut naammattunik
atortussaateqarpoq, ilima-
narluinnarporlu KuwaiLi-
mik tigusarinninnini pillu-
gu amerikamiut iligiilluun-
niit sakkutuuinit saassun-
neqassagaluaruni sakkussa-
nik akuukkanik naammat-
tunik sakkoqarumaartoq.
- Irakip sakkussiat akuu-
gaasut iranimiunut nunallu
avannarpasissuani kurderi-
nut sorsunnermini atoq-
qammerpai. Saassussiso-
qassagaluarpat sakkussiat
taamaattut ulorianartoru-
jussuarmik atomeqalersin-
naapput, sakkussianik
akuugaasunik ilisimasaqar-
luartoq major Jørgen Veje
Ritzaus Bureau-mut taama
oqarpoq.
- Sakkussiat akuugaasut
atorneqaratarsinnaanerat
pissutaalluni Irakimut saas-
sussiartortussat illersuutis-
sianik iluaaginaqisunik ati-
saqartariaqassapput, tappa-
vanilu kiattorsuummat ati-
sat taamaattut iluaattoru-
jussuussapput, Jørgen Veje
oqarpoq.
cMi
Genopslag ww
Kontorfuldmægtig HK/SIK
En stilling som kontorfuldmægtig på lønkontoret ved
Grønland Sundhedsvæsen, Forvaltningen, i Nuuk er
ledig til besættelse snarest 1990.
Kontorfuldmægtigen refererer til afdelingslederen
og fungerer som dennes stedfortræder. Kontorfuld-
mægtigen har det daglige ansvar for månedslønsafs-
nittet, mens overassistenten får det daglige ansvar for
timelønsafsnittet.
Arbejdesopgaverne vil være funktioner i forbindelse
med anvisning og beregning af løn herunder fortolk-
ning af overenskomster m.v.. Beskrivelse og vedlige-
holdelse af procedure og rutiner for timelønnet.
Kvalifikationer:
Der søges en medarbejder,- der har viden og erfaring
fra arbejde med lønadministration. I forvaltningen
arbejdes der på at skabe en atmosfære af ligeværdig-
hed og tværfagligt samarbejde og den rigtige ansøger
må derfor kunne indpasse sit arbejde under disse
former.
Løn- og ansættelsesforhold for kontorfuldmægtig:
For kontorfuldmægtigstilling gælder, at aflønning
sker efter overenskomst mellem HK/SIK og Det Of-
fentlige Aftalenævn.
For en ikke-hjemmehørendc kontorfuldmægtig ud-
gør lønnen kr. 14.637,00 til kr. 15.926,00 månedligt,
afhængig af anciennitet. For en hjemmehørende
kontorfuldmægtig udgør lønnen kr. 11.842,16 til kr.
12.272,00 månedligt afhængigt af anciennitet.
For kontorfuldmægtig afholdes rejse og flytning fra
Danmark til Grønland af staten. Endvidere ydes der
for ikke-hjemmehørende efter 1 års ansættelse en
årlig fcricfrircjsc og efter 2 års ansættelse fri hjemrej-
se og bohaveflytning fra Grønland til Danmark.
Frirejserne ydes også til evt. familie.
Desuden stilles der for ikkc-hjcmmchørendc kontor-
fuldmægtig bolig til rådighed, hvis størrelse afhæn-
ger af familiestørrelscn som bedes angivet i ansøgnin-
gen.
Der betales for bolig efter de til enhver tid gældende
regler.
Yderligere oplysninger:
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes
hos kontorchef Jan Nielsen på tclf. (009 299) 2 40 26
eller (009 299) 2 11 01 lokal 2060, efter kl. 12.30 dansk-
tid.
Ansøgning bilagt kopi af eksamenspapirer og cvt.
anbefalinger bedes sendt til:
Grønlands Sundhedsvæsen,
Forvaltningen
Box 500.3900 Nuuk.
Husk evt. luftposttillæg.
Ansøgningen skal være Forvaltningen i hænde se-
nest onsdag den 29. august.
Grønlands Sundhedsvæsen. Forvaltningen, i Nuuk varetager
den overordnede administration af Grønlands Sundhedsvæsen.
Sundhedsvæsenet omfatter Centralsygehuset i Nuuk. hvor For-
valtningen har til huse. en sundhedsmedhjælperskole og Ih sund-
hedsdistrikter. Grønlands Sundhedsvæsen beskæftiger ca. 14(X)
fuldtidsansatte og den samlede bevillinger i 1990 på 593 mili. kr.
Nuuk er den største by i Grønland med 12.000 indbyggere og et
trafikknudepunkt med gode offentlige faciliteter samt gode mu-
ligheder for at dyrke fritidsinteresser, som skiløb, vandreture
m.v.
Akiligassanik akiliisitsiniartartoq,
akiliitsitsiniartarfimmi pisortap
tullia
Qaqortup kommuniani akiliisitsiniartarfimmi akiligassanik
akiliisitsiniartartutut/pisortap tulliatut atorfik piaarnerpaa-
mik inuttassarsiorneqarpoq.
Akiliisitsiniartarfik, ullumikkut aningaasaqarnermi immikko-
ortortaqarfimmi atasoq, akiliisitsiniartarnermi pisortamit pi-
sortaaffigineqarpoq. Pisortap tullia akiliisitsiniartarfimmi pi-
sortamut akisussaalluni allaffiup, aammattaaq overassistenti-
mik ataatsimik, assistentinik marlunnik sungiusaatigalugu suli-
sumik ataatsimik sulisoqartup ulluinnarni ingerlanneqarnera-
ni aqutsisuussaaq.
Aaqqissuussinerup allanngortiternissaanut pilersaarutaare-
ersunutatatillugu akiliisitsiniartarfiup I. januar I99l-miit inun-
nik isumaginninnermi allaffimmut atalersinneqarnissaa eqqar-
saatigineqarpoq. Tassunga atatillugu overassistentitut ator-
fiup atorunnarsinneqarnissaa pilersaarutigineqarpoq, tassa
suliassat ilaat, ullumikkut akiliisitsiniartarfimmi suliarineqar-
tartut, siunissami sulianut aalajangersimasunut immikkoor-
tortaqarfinnut suliarineqartalissammata.
Taamaattumik siunissami akiliisitsiniartarfimmi akiliisitsiniar-
nerit kisimik suliarineqartalissapput inunnik isumaginninner-
mi allaffimmi sulisut allat qanittumik suleqatigalugit.
Akiliisitsiniartarnerup sunniuteqarnerulersinniarneqarnera-
nut ilagitillugu pisortap tullia annerusumik akiliisitsiniarnernik
suliaqassaaq, tassa pilersaarutigineqarmat, akiligassat aalajan-
gersimasut akilersinniarneqarnerannut atatillugu pigisanik na-
lilinnik qularnarveeqqusiisitsineq kommunimit annertuneru-
sumikatorneqassasoq. Taamaalilluni pisortap tullia akiligassa-
nik akiliisitsiniartartutut piginnaassuseqartitaassaaq.
Teknikkikkut atortorissaarutitut akiliisitsiniartarfimmi ullu-
mikkut atorneqarpoq Kommune-Datap Akiitsunik nakkutil-
liinermi periaasia, taamatullu qarasaasiat pigineqarlutik.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissapput atorfilit-
tut kalaallit atorfillit pillugit inatsit naapertorlugu akissaate-
qarfiit 23-anni. Nuunnermut angalanermullu aningaasartuutit
malittarisassat atuuttut malillugit akilerneqassapput. Atorfi-
nitsinneqartussaq illoqarfimmutnuuttussaappat, inissaqartin-
neqassaaq.
Qinnuteqartut arlariinnik oqaasillit piumaneqarnerussapput.
Paasissutissat erseqqinnerusut kommunaldirektør Leif Elle-
bæk-imit tlf. 3 82 77 lok. 302 imaluunniit akiliisitsiniartarfimmi
pisortamit Kirsten Eldon-imit tlf. lok. 315 pissarsiarineqarsin-
naapput.
Qinnuteqaat ilanngukkumasinnaasanik ilallugu, kingusinner-
paamik 15. september 1990-mi kommunimi tiguneqareersi-
masussaq, uunga nassiunneqassaaq:
Qaqortoq Kommune
Box 514.3920 Qaqortoq