Atuagagdliutit - 07.09.1990, Page 8

ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
1 ni E R S 0 R N EQ
SPORT
Danmark
Sverigemut
ajugaavoq
Danmarkip Sverige 1-0-imik
ajugaaffigimmagu unammineq
avaanngunartuuvoq
Dansk sejr
over Sverige
Det blev en kedelig kamp da Danmark
besejrede Sverige med 1-0
Avatangiisit pitsaanngil-
luinnartuupput, pinga-
sunngormallu Danmark-
ip Sverige isikkamik ar-
sarnikkut 1-0-imik aju-
gaaffigimmagu unammi-
neq avaanngunarluin-
nartumik ingerlanne-
qarpoq.
Taamaalilluni Danmark-
ip akeratoqqani tulleriigin-
namik pingajussaannik aju-
gaaffigaa, qallunaailu
unammisuisa kingoraartaa-
sartuinnangajaallutillu
unammeqataarngaartuin-
nangajaasut angusaat taan-
na tulluusimaarnartuuvoq.
Ajugaaqqarnerli taanna qal-
lunaat isaanniit isigalugu
annerusumik tulliisimaaru-
tissartaqangaanngilaq.
Unamminnerup naanis-
saanut minutsit arfmiliin-
nanngortullu Danmarkip
isertitseriarnissaminut pe-
riarfissatuannguisa ilaat
iiuaqutigalugu Bent Chri-
stensen isertitsivoq. Brøn-
by-miut isaatitsinerpaarta-
risimasaata ilaasortaqammi
Kim Vilfortip tunniussaa
timmisorlugu isertippaa.
Rammerne var utroligt
primitive, og det samme
var onsdagens fodbold-
landskamp på Arosval-
len i Vasterås, hvor Dan-
mark i en rædselsfuld
kedsommelig forestil-
ling vandt 1-0 over Sveri-
ge-
Det var Danmarks tredje
sejr i træk over arvefjenden,
og det var et ganske hæder-
ligt resultat af det stærkt re-
serve- og debutantprægede
Tilfreds træner
Træner Ricard Møller Niel-
sen udtrykte stor tilfreds-
hed med Danmarks 1-0 sejr
over Sverige - landsholdets
anden sejr med ham ved ro-
ret.
- Vi var på hælene i første
halvleg, erkendte landstræ-
neren. Vi havde svært ved at
finde ud af svenskernes 3-5-
2 opstilling.
Qeqertarsuup kommuniata teknikimut
tunngasunut allaffia ingeniør/konstruktør/
arkitekt-imik pissarsiorpoq.
Suliftik
Teknikimut tunngasunut allaffimmi
souschcfiussaatit. Isumagisassarissa-
vatittaaq suliassat pisortat illuutaan-
nut tunngasut aammalu sanaartorto-
qartillugu sanaartugassanillu pilcr-
saarusiortoqartillugu nakkutigisassat
assigiinngitsut. Taamatullu aarama
teknikikkut atortuutinik sunilluunniit
aserfallajaallisaanermi suliassat isu-
magisassavatit.
Pisinnaasat
Ingerniøritut, konstruktøritut arki-
tektitulluunniit ilinniarsimasuusaria-
qarputit. Sulinikkut misilittagaqare-
ernissat suleqatikkuminartuunissallu
pingartipparput. Aammalumi sulias-
sanik taaneqartunik suliaqartareersi-
manngikkaluaruilluunniit qinnute-
qaarluarsinnaavutit.
Akissaatit atorfinitsitaanerlu
Atorfilittut peqatigiiffisavit Pisortallu
Isumaqatiginninniartartuisa isuma-
qatigiissutaat tunngavigalugit akis-
saasersorneqassaatit. Tikisitat tapisi-
sarlutillu sulinngiffeqarlutik angala-
neri akilerneqartassapput. Tamakku-
lu pillugit paasiniaaffigineqarsin-
naapput kommunaldirektør Poul Ny-
strup Christensen imaluunniit kom-
muneingeniør Holger Rasmussen, tlf.
009 299 4 72 77 Danmarkimi nalunaa-
qutaq malillugu nal. 12.00 kingornati-
gut. Telefuunillu normua taanna
atorluguttaaq atorfiup allaaserine-
qarnera piumaneqarsinnaavoq.
—<v
Allakkatigut qinnuteqaat soraarum-
meersimanermut uppernarsaatinik
suliffigisimasallu oqaaseqaataannik
ilalik nassiunneqassaaq uunga Qe-
qertarsuup Kommunia, Box 113, 3953
Qeqertarsuaq tiguneqarsimassalluni-
lu kingusinnerpaamik 21.9.1990. Qin-
nuteqaat aamma telefax nr. 009 299 4
75 34 aqqutigalugu nassiunnneqarsin-
naavoq. Atorfinittussaq sap.ak. 40/41-
mi Danmarkimi oqaloqatigineqarsin-
naavoq.
Qeqertarsuup Kommunia eqqartu-
laarlugu
Qeqertarsuup illoqarfia qeqertap
Diskop, Sjællanditut angitigisup, ku-
jammut sammerngani alianaalluin-
nartumiippoq. Illoqarfik 1.100-inik
inoqarpoq.
Qeqertarsuaq suli qangatut nuan-
nersuullunilu najugakkuminartuu-
voq. Qulcriaanik illuliarsuaqanngi-
laq. Illoqarfik eqqissisimanartuullu-
nilu sunngiffimminni pisuttuaruma-
tuunut, aallaaniarumatuunut, sisora-
rumatuunut qimusserumatuunullu
periarfissaqarluartuuvoq. Aasaane-
rani qaammatit marluk missiliorlugit
seqincq kaaviinnartarpoq.
danske hold. Men meget an-
det end den knebne sejr var
der heller ikke at glæde sig
over set med danske øjne.
Bent Christensen afgjor-
de kampen seks minutter
før tid på et af Danmarks
meget få scoringstilbud.
Brøndby-topscoreren blev
spillet fri foran mål af klub-
kammeraten Kim Vilfort og
scorede med en flad indersi-
de.
- Spillerne kom konstant
på mellemhånd, og vi var
heldige med ikke at komme
bagud i de første 45 minut-
ter, fastslog Richard Møller
Nielsen.
- Det gik betydeligt bedre i
anden halvleg, og især synes
jeg, det lyalp, da John Sive-
bæk overtog Henrik Risoms
rolle i højresiden.
Richard Møller Nielsen
roste det svenske hold, men
fandt alligevel, at den dan-
ske sejr var i orden.
Første landskamp
for Tyskland
Den 27. marts 1991 bliver
Sovjetunionen den første
nation, der kommer til at
spille en fodboldlandskamp
mod et tysk landshold udta-
get blandt spillere fra både
Vest- og Østtyskland.
Efter at alle formaliteter
er klaret, slås de to tyske
fodboldforbund sammen til
eet den 21. november, og den
nuværende vesttyske mana-
ger, Berti Vogts kan således
allerede fra den 22. novem-
ber begynde at arbejde med
et hold bestående af spillere
fra hele Tyskland.
Selve fusioneringen af de
to forbund finder sted i
Leipzig, og efter mødet mar-
keres sammensmeltningen
med, at DDRs og Vesttysk-
lands fodboldlandshold spil-
ler deres sidste kampe - mod
hinanden.
En af vanskelighederne i
forbindelse med fusionen
var protester til det euro-
pæiske fodboldforbund,
UEFA fra Wales, Belgien og
Luxemburg, der er i EM-
kvalifika tionsgruppe med
DDR, men de tages ikke til
følge, idet DDR har meldt
fra til EM inden fristens ud-
løb, oplyser det vesttyske te-
legrambureau, DPA.
Tysklandip
allamut imam-
meqqaarnissaa
Tysklandip killiup kangil-
liullugu kattunnerisa kin-
gomatigut tyskit isikkamik
arsamikkut nunanut alla-
nut unmmisartussaannik
tikkuaasoqareerpat nunat
unammineqartussat siuller-
sarissavaat Sovjetunionen,
1991-imi martsip 27-ianni
unammineqartussaq.
Pisortatigoortumik aaqqi-
tassat tamarmik aaqqinne-
qareeriarpata tyskit isikka-
mik arsaannikkut unammi-
sartui novemberip 21-ianni
ataasiinnanngortillugit kat-
tu titinneqassapput, tyskillu
killiit maannakkut manage-
rerisaat Berti Vogts novem-
berip 22-iannnili sulilissaaq
arsaatartut Tysklandimit
tamarmeersut pilersinniar-
lugit.
Kattuffinnik marlunnik
kattutititsinissaq Leipzigi-
mi pisussaavoq, kattunner-
lu malunnartinniarlugu
DDRip Vesttykslandillu
unammisartui kinguller-
paameerlutik unammissap-
put - imminnut.
Kattutititsiniamermi
ajomartorsiutit ilagisima-
vaat europamiut arsaattar-
tuisa kattuffissuannut UE-
FA-mut m aalaaru teqarsi-
mammata Wales, Belgia
Luxemborgilu, EM-imut
anngunniunnermi DDR-
imut unammisussaasut,
maalaarutaalli akuerineqar-
simanngilaq, tassami piffis-
saq nalunaaruteqarfissaati-
taasoq naanngitsorh DDR
EM-imut ilaasinnaanani na-
lunaareersimammat, tyskit
killiit telegrammitigut nu-
taarsiassaqartitsiviat DPA
taama nalunaarpoq.
Ingeniør/konstruktør/arkitekt søges til
Qeqertarsuup Kommunea/Godhavn kommune
Teknisk Forvaltning
Jobbet
Du skal fungere som souschef i Tek-
nisk Forvaltning. Herudover vil dine
arbejdsopgaver omfatte administration
af offentligt ejede boliger samt projekt-
ledelse og tilsyn i forbindelse med byg-
ge- og anlægsopgaver. Du skal desuden
arbejde med vedligeholdelse af tekni-
ske anlæg.
Kvalifikationer
Du kan være ingeniør, konstruktør eller
arkitekt. Vi lægger vægt på, at du har en
praktisk baggrund, og at du har gode
evner for samarbejde. Kommunen er
også interesseret i din ansøgning, selv
om du ikke har erfaring med alle oven-
nævnte arbejdsopgaver.
Løn og ansættelse
Ansættelse og aflønning sker efter
overenskomst mellem din faglige orga-
nisation og Det offentlige Aftalenævn
for Grønland. For ikke-hjemmehøren-
de arbejdskraft gælder særlige tillæg,
frirejser mv. Nærmere oplysninger kan
fås hos kommunaldirektør Poul Ny-
strup Christensen eller kommunein-
geniør Holger Rasmussen, tlf. 009 299
4 72 77 kl. 12-20 dansk tid. På samme
telefonnummer kan rekvireres skriftligt
materiale om stillingen mv.

Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbe-
viser, levnedsbeskrivelse og reference-
liste sendes til Qeqertarsuup Kommu-
nea, Box 113, 3953 Qeqertarsuaq og
skal være modtaget senest den 21.9.90.
Ansøgningen kan også sendes via tele-
fax nr. 009 299 4 75 34. Ansættelses-
interview gennemføres i Danmark i uge
40/41.
Lidt om Qeqertarsuup Kommunea
Qeqertarsuaq by er smukt beliggende i
et naturskønt område på øen Disko, der
er på størrelse med Sjælland. Byen har
kun godt 1.100 indbyggere.
I Qeqertarsuaq er der endnu lidt af
den hyggelige atmosfære, som kende-
tegnede de grønlandske byer før tek-
nikkens indtog. Etagehuse ser man
ikke. Der er en venlig og fredelig stem-
ning, og der er mange muligheder for
naturoplevelser og fritidsinteresser som
jagt, fjeldture, skisport og hundeslæde-
kørsel. Der er midnatssol ca. to måne-
der om året.