Atuagagdliutit - 21.11.1990, Síða 2

ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN

mmmmmmmmmmsmtm
ATUAGAGDLIUTIT
G RØN LANDSPOSTEN
Naqiterisftslsoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Gronlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
TU: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Aaqqlssuisoqarfik
Redaktion
Allattoq,irfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Annoncet
linifiiqndgpi:
Nuuk:
Bodil Møller
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
Kurt Kristensen (Forlagsred.)
John Jakobsen
Kaj Peter Svendsen
Karin Røjkjær
Maannguaq Berthelsen (nuts.Aolk)
Sofus Joelsen (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Nyhedsbureau: Ritzau
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Maniltsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Inooraq Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qasigiannguit Søren Lange,
llulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormilt: Jens Napaattoq,
NUUK KOMMUNE
Pinngitsaaliissummik
akiliisitsiniarneq
1989-iml akileraarutigineqartussat sin-
nerinut rate 1-imiit 3-mut aammalu
1989-iml selskabinut akileraarutigine-
qartussat kiisalu 1990-imi akileraarutis-
sat b-inut rate 1-imiit 10-mut akiliisima-
nissamik piffissaliussaq S0/11-1990-imi
qaangiuppoq, matumuunalu nalunaaru-
tigineqassaaq, akileraarutit akiligassallu
allat akilereerneqarsima8ussat pingitsaa-
liiesummik akilersinniarneqassammata
arsaarinninnertalimmik akiliisitsiniar-
nikkut, tamannalu 80/11-1990 akiliisit-
sinitartup allaffiani aallartinneqassaaq.
Nuup kommunia
Akiliisitsiniartartoq
Tvangsindrivelse
Betalingsfristen for restskat 1989 rate 1-
3, samt selskabsskat 1989 ogb-skat 1990
rate 1-10 udløb den S0/11-1990 og det
bekendtgøres herved, at alle forfaldne
skatter og restancer iøvrigt vil blive
tvangsinddrevet ved fogedforretninger,
der påbegyndes den 30/11 -1990 fra pante-
fogendens kontor.
Nuuk kommune
Pantefogeden
Laila Zaar Nielsen.
Til Grønlands dejligste »ka-
mel«. Du ønskes hjertelig
tillykke på dagen og da det
ikke er til at se, må vi hellere
skrive 30 år. De kærligste
hilsener ungerne, manden
og stuepigen.
Laila Zaar Nielsen.
Kalaallit Nunaanni »qati-
gattuut« nuannernersaat.
Uummammit pisumik ul-
lorsiominni pilluaqqune-
qarputit, takuneqarsin-
naannginnguatsiarmallu al-
laannassavagut ukiut 30-it.
Asannittumik inuulluarit
meeqqat, uiit kiffarlu.
Tillykke med to års fødsels-
dagen den 22. november fra
far og mor. Vi holder kaffe-
mik imorgen torsdag efter-
middag i Aqqusinersuaq 38.
Morten Brøndum, Nuuk.
Novemberip 22-ani marlun-
nik ukioqalerninni pilluaq-
quneqarputit anaanannit
ataatannillu. Aqagu sisa-
manngomerup ualiani kaf-
flsortitsissaagut Aqqusiner-
suaq 38-mi.
Ari Holm, Sisimiut.
17-nik ukioqalerninni pillu -
arit. Allagaqarpunga, pin-
ngitsoornak akilaarigit.
Ikinngutinnersumik baaj.
Juuntaaq Københavnimiit.
Ari Holm, Sisimiut.
Tillykke med din 17 års fød-
selsdag. Brev er på vej, som
du SKAL svare på. En venlig
baaj. Juuntaaq fra Køben-
havn.
Kiffaq søges
Børneglad pige søges til at passe vores lille
søn på 15 mdr. samt tage dig af den daglige
husholdning.
Vi bor i Nuuk og har et værelse til rådighed
for dig
Er du interesseret så ring eller skriv til os:
Helle og David Petersen
Postbox 1030
3900 Nuuk
Tlf. 2 57 89 efter kl. 17.00 på hverdage.
Juullernissaanut niuerniarniarit
Radio Nuummiunut aqqutigalugu
pilersaarut sekundtinik 30-inik sivi-
sussusilik 180,00
kroniinnaqarpoq.
Pilerisaarusiassaq
aggiukkukku uagut
akeqanngitsumik
aaqqissuutissavarput.
Berthel Petersen.
Decemberip aallaqqaataani
18-nik ukioqalernissanni
pilluangaarit. 18-ersuit an-
guatit sissuerlutit piniarna,
ullorsiorluarnissannik kis-
saallutit inuulluarit. Atua-
qatiginikuusavit ilaat, Ar-
naq Johansen.
Berthel Petersen.
Tillykke med din 18 års fød-
selsdag den 1. december. En,
du har gået i skole sammen
med, Arnaq Johansen.
Kirsten Rosing, pro-
gramsekretær i KNR,
er valgt som bestyrelses-
medlem for Tusagassiortut
Peqatigiiffiat sammen med
journalist Kaj Peter Svend-
sen, AG. Journalisterne Na-
ja Paulsen og Sofie Geisler
blev genvalgt hhv. som for-
mand og næstformand un-
der foreningens generalfor-
samling i Nuuk. Som kasse-
rer blev Morten Bergholdt,
radioavisen, valgt ind i be-
styrelsen.
Kirsten Rosing, KNR-mi
aallakaatitassiortoq,
AG-mi avisiliortoq Kaj Peter
Svendsen, AG, Tusagassior-
tut Peqatigiiffianni siuler-
suisuni ilaasortanngoqatigi-
lersimavaa. Avisiliortut Na-
ja Paulsen aamma Sofie
Geisler qinigaaqqipput siu-
littaasutut siulittaasup tul-
liatullu peqatigiiffiup
Nuummi ataatsimeersuar-
nerani. Morten Bergholdt,
radioaviisimiittoq, siuler-
suisuni aningaaserisun-
ngorpoq.
FLUGGER
malervarer
HEMPELS
skibsmaling
DUPONT
autolak
DEKORIMA
kunstartikler
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 Bo* 295 3900 Nuuk 2 33 96
^ Asasarput Martha. ^
^ Uummammit pisu- ^
g mik novemberip 22- g
g ani inuuissiorninni g
^ pilluarit. Ukiortaassa- ^
i mi tamanik ajunngi- g
g nerpaanik kissaappat- ^
^ sigit - ingammik ^
g qaammatini tallimani g
^ siullerni. Marluk ilin- ^
g nik asannittupiloru- g
fy. jussuit.
7 fy
Osssssssssssssssssssssssssss/i
Lillian Heilmann,
Nuuk. Tillykke med
fødselsdagen man-
dag den 19. novem-
ber. Jeg glæder mig
til at se dig og mit
gudbarn. Heidi.
Lillian Heilmann,
Nuuk. Ataasinngor-
nermi novemberip
19-ani inuuissiornin-
ni pilluarit. Takunis-
sannut tigummiak-
kamalu takunissaa-
nut qilanaaqaanga.
Heidi.
Jan Munch Pedersen,
Nuuk.
Aqagu sisamanngornermi
novemberip 22-ani 33-liinis-
sanni pilluarit. Ari.
Jan Munch Pedersen,
Nuuk.
Tillykke med din 33 års fød-
selsdag i morgen torsdag
den 22. november. Ari.
Kristian aamma Jakobi-
ne Egede, Nuuk.
Ukiuni 35-ni katiffissiornis-
sinni novemberip 20-ani pil-
luaritsi. Meeqqasi, erngut-
tasi, ukuasi ningaasilu.
Kristian og Jakobine
Egede, Nuuk.
Tillykke med jeres 35 års
bryllupsdag den 20. novem-
ber. Jeres børn, børnebørn,
svigerdøtre- og sønner.