Atuagagdliutit - 21.11.1990, Blaðsíða 5
NR. 135 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
Ilulissaniumiarsuaaqqaninaalaganngorniat ilinniarfiannikursusertut isumaqarput, Nam-
mmersornerullutik Oqartussat kalaallit aqumiut atorusunngikkaat. (Toqqorsivimmit: Alf
S. Friis)
Ti kitsisar nersi
unitsissiuk
Ilulissani instrumentkursusertut isumaliutissiissutaat
Silvanap ilungersunartorsiornera qaangiup-
poq. Silvana Maqe-Nielsen, 25-nik ukiulik Hel-
gap Ole-llu paniat, ippassaq marlunngornermi
novemberip 20-ani pilerisaarutinik titartaasartu-
tul ilinniarnini naammassivaa. Ukiut marluk ma-
tuma siornagut Silvanap ilinniarnini Kujataata
Naqiteriviatatitartaasarfiani aallartippaa, 1991-llu
aasaanerata tungaanut tassaniinnissani naat-
sorsuutigaa. Silvana HH-mut ilinniartunngoru-
suppoq tuluit oqaasii ilinniarusukkamigit. Tama-
tuma kingorna llinniarnertuunngorniat llinnniar-
fissuannut qinnuteqarniarpoq. Assimi takune-
qarsinnaavoq Kujataata Naqiteriviani pisortap,
Benny Herlev Jørgensen-ip Silvana ilinniarnera-
ta uppernarsaatissaanik tunigaa. Tunuatungaa-
niipput suleqatai Silvanamik suleqateqqaqqin-
nissaminnik qilanaarpasissorujussuit.
(Ass.: Knud Josefsen).
Silvans trængsler er slut. Silvana Ma-
qe-Nielsen, 25-årig datter af Helga og
Ole, blev færdiguddannet som reklame-
tegner i går, tirsdag. Silvana startede ud-
dannelsen for to år siden i Sydtryks Teg-
nestue, hvor hun regner med at blive
frem til sommeren 1991. Hun vil søge
HH-uddannelsen i Danmark, hvor hun vil
studere det engelske sprog, hvorefter
hun gerne vil ind på et universitet. På
billedet ses Sydtryks direktør, Benny
Herlev Jørgensen overrække Silvana be-
viset for uddannelsen. I baggrunden ses
hendes »gamle« kolleger, der glæder sig
til at arbejde videre sammen med Silva-
na. (Foto: Knud Josefsen).
Imigassamut akitsuut?
Aatsaammi tassa!
Ukiut qulit qaangiuttut nu-
annerluinnartumik nunat-
sinni pisoqarpoq uatsinnut
tanngassimaarutaallunilu
neriulersitsisumik -tassalu
ilagaat KGH-p ukiuni 15-ni
neriosuutigisimasaa eqqor-
tinneqassasoq. Tassalu kili-
saatit aqumiui kalaallinik
taarsersomeqassasut. Er-
niinnarlumi kilisaatit nam-
minersornerullutik oqar-
tussanit tiguneqarput.
Ukiulli qulit qaangiunne-
ranni oqarsinnaanngorpu-
gut tanngassimaarutigin-
ninnerput neriulersimaga-
luarnerpullu namminersor-
nerullutik oqartussat aqut-
sisuisa eqqortissimanngik-
kaat salloqittaatigisima-
gaat. Kilisaatit kalaallinik
aqumiulersunnginnamik-
kit. Suulluunimimi nerior-
suutigisimasat eqqortumik
tunngavilimmik nassuiar-
neqarsimanngitsut salloqit-
taatitut tikkuarneqarsin-
naapput. Uflalumi kilisaatit
kalaallinit namminneerlu-
tik aalisartuusunit pigine-
qartut kalaallinik aqumio-
qartuartut nuannaralugillu
iiuaqutigilluakkaminnik.
Ullumikkullu apeqqutit
makkua saqqummertaler-
sut mikinngitsumik eqqar-
saatissiipput:
1. Nunat allat aqumiui ti-
keraartinneqartuaannas-
sappat??
2. Aqumiut peqatigiiffiat
sumiittoruna??
3. Naalagassanikatuartit-
sineq pisariaqartinneqartu-
aannasava??
4. Aalisarnermik inuutis-
sarsiutillit inuutissarsium-
mut allamut ilinniartinne-
qassappat??
5.Saarulliit raajallu sania-
tigut allanik saatassaqan-
nginnatta?.
Apeqqut siulleq: Immaqa
kalaallinit aalisartunit eq-
qartomeqarnikuungaarami
nungullarnikuugaluaq
akinngitsoorsinnaanngilar-
put imatut: NAAGGA TAS-
SA TIKISITSEQQITTO-
QASSANN GILAQ.
Apeqqutit aappaat: Aqu-
miut peqatigiiffiata sulias-
saminut malinnaanngippal-
laanera ajuusaarnarluin-
narpoq, soorlu unaannar-
luunniit eqqarsaatigalugu:
Namminersornerullutik
oqartussat kilisaatiminnik
unikkallartitsigamik kalaal-
linik mittatillimerat maler-
sortariaqaraluarpaa oqarlu-
ni kalaallit soraarsinnagit
allamiut soraarsissagaat.
Apeqqutit pingaju-
at:Namminersornerullutik
oqartussat aqumiut kalaal-
lit atorusunngilaat sunalu
patsisiginerlugu nassuiassa-
nagu. Assersuutigalugu kili-
saatiminni aqumiutik ka-
laaliutikkusunngilaat.Soor-
lu kingullermik pisimasoq:
Namminersornerullutik
oqartussat aalisartunngor-
nianut naalaganngornianul-
lu sungiusaatitutuumiarsu-
artaava kalaaliunngitsumik
naalagalerneqarpoq-aasiit.
Apeqqutit sisamaat :Su-
liffeqarfiup taama annertu-
tigisup annikillisaavigine-
qamerani pingaaruteqar-
luinnarpoq piflissaalluartil-
lugu aalisarunnaartussat
inuutissarsiummut allamut
ilinniarnissaannikperiarfis-
siuutissallugit.
Apeqqutit tallimaat: Aat-
sitassarsiorfimmik ataasiin-
narmik isumaluuteqarne-
rup kukkunerunerata taku-
tereeraatigut kingusinaar-
luni allamik saatassarsior-
neq qanoq ajortigisoq piffis-
saalluartillugu piniagassa-
nik allanik aallussisariaqa-
lerpugut. Soorlu kilisaatit
unitsitassaagaluit aalisak-
kanik allanik piniarnissa-
mut allanngortiternissaa-
nut tapiilTigalugit. Imannak
aallaavilerluta: Nunarsuup
illuatungaaniit nunatsinnut
aalisariartoqarsinaappat
taava uagut nunatta sineri-
aani akilersinaasumik aali-
sarsinnaavugut.
Nunat allamiut aalisartu-
minnik pingaartitsilluin-
nartuunerat Kalaallit Nu-
naanni oqartussatta ilinni-
arfigisariaqalerpaat,pisar-
nermisunaasiit aallarlutik
paasiniaaviginagit, kisianni-
li pissutsinut malinnaane-
rulaaginnarlutik soorlu
imatut:Ullup ingerlanerani
marloriarlutilluunniit nu-
taarsiassanik imarsiotunut
soqutiginarsinnaasunik aal-
lakaatitsisoqarnissaa soqu-
tigalugu,soorlu ullaap tun-
gaani ualikkullu.
Aalisariutit aqumius-
saannut iliniarusuttut suli
amerlaqaat aallaat ukiumut
tiguneqarsinnaasut pinga-
soriaataat qinnuteqartarlu-
tik. Taamaattumik inuutis-
sarsiutip taassuma maan-
gaannartinneqannginnissaa
siunertaralugu politikerigut
aalisarnermut politikkeqa-
tariaqalerput ungasinneru-
soq isigalugu, tassami isu-
maqarnarsinnaammat poli-
tikerigut ullormiit ullormut
taam aallaat anguniagaqa-
tut.
All.: Jens Nielsen, Kullorsuaq
Nunatsinni inatsisartut
kingullermik ataatsimiin-
nerminni tupat naammat-
tunnguamik akitsuuser-
paat, ilaatigut pujortarpal-
laarunnaarnissarput angu-
niarlugu, tassami tupa qjo-
qutaammat. Aammami
tunngavigisaasa ilaat taan-
na eqqarsaatigissagaanni
akitsuusiineq isumaqatigi-
narpoq tupatorpallaarneq
peqqutigalugu nappaateqa-
lertarneq pinaveersaarne-
qassappat. Qularinngilaralu
tupap akitsuuserneqarnera-
ta kingornagut inuppaalus-
suit pujortarunnaarumaar-
tut, pingaartumik naam-
mattorsuarnik aningaasaa-
teqanngitsut, taakloiuga-
mimmi tupap akitsuuserne-
qarnerani annerpaamik
»pillarneqartut«.
Inatsisartut kingullermik
ataatsimiikkamik imigassaq
aasiit oqallisigingaluallara-
mikku naammassisaqaratil-
lu atornikinnerulernissaa-
nillu anguniagalimmik aala-
jangingaqaratik tunuaan-
narput, oqaluinnarlutik
DilUT,M!
{
imigassap atugaavallaarun-
naarnissaa siunertarigitsik.
Tupap atugaavallaarun-
naarnissaa anguniarlugu
pujortartartut artukkerlu-
git akitsuusiigamik soormi
aamma imigassap atugaa-
vallaarunnaamissaa angu-
niagarigunikku imertartu-
gut artukkerluta imigassat
kimittuut akitsuusillaru-
nikkit, sussa naalakkersui-
sut ilassinninnermut ator-
takkatik suli 100.000 kr.-nik
qaangeqqittaleraluallaru-
nikkit, imigassap akitsuu-
tissaata akilillarumaaarpaa,
immaqalumi aamma inatsi-
sartut annertuumik imigas-
sanik akitsuusiippata naa-
lakkersuisuvut llassinnip-
pallaarunnaamissagaluar-
nersut. Inatsisartut ukioru
ataatsimiilerpata imigassa-
mut ataatsimiititaliap imi-
gassat kimittuut »palaaku-
luttunik« akitsuuserneqar-
nissaat siunnersuutiginiar-
lissuk, pinngitsoorasi imer-
nikinnerulernissarput an-
gussavarsi, aammalu suli
ajunnginnerusumik angu-
saqarlusi landskarse mil-
lionerpaalussuarnik imas-
saqartilissagaluarparsi siu-
nertanut ajunnginnerusu-
nut atorneqarsinnaasunik,
immaqaluunniit Inatsisar-
tut naalakkersuisullu akis-
saataasa qaflaqqinneqarnis-
saannut atorsinnaasunik.
Pingaarnerusumillu, imi-
gassat kimittuut akitsuu-
serneqarpata imigassanut
akissarukkutta imerpallaa-
runnaamissagaluarpugut,
soorlumi tupat akitsuuser-
neqarmata »tupatorpallaa-
runnaamisugut«.
Naggataagullu ima oqar-
langa: Imigassaq tupamit
nunatsinni ajoqutaaneru-
voq, tupap timikkut ajoqu-
singaanit toqutaanillu
amerlanerusut ajoqusertar-
lugillu toquttaramigit, kin-
guneranik pinerluttuliorto-
qarneq ajorpoq. Aammalu
tupamik peqquteqartumik
ajoqusertut imigassamik
peqquteqartumik ajoquser-
tunut naleqqiullugit suun-
ngilluinnarput.
Lad os sælge dine juletilbud gen-
nem spots i
Radio Nuummiunut.
6 spots å 30 sek.
pr. dagen i 14 dage,
kun 6.500 kr.