Atuagagdliutit - 28.11.1990, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 138 1990
mmmimmmmsåsmmsm
Ole Lyngep takutippaa qisumineq, illukuni nassaarisima-
sartik. Taanna qularnanngilluinnartumik qissiviup nater-
miittartup ilamineraa. Ole Lyngep Hans Jensenillu illukoq
nassaarisimavaat kingullmllu assilisimavaa.
Ole Lynge viser et stykke tømmer, som er fundet i ruinen.
Det er med stor sikkerhed siderammen til en opretstående
væv. Ole Lynge fandt sammen med Hans Jensen nordbogår-
den og sidstnævnte har taget billedet.
Immikkut
palasissantk
atuartltsmfssaq
Palasissanik atuartitsinissamut ilinniartunngorumalluni qin-
nuteqamissamut matumuuna periarfissiineqarpoq. Febru-
ar 1991 -imirt december 1992-imut palasissanik immikkut
atuartitsinissaq ingerlanniameqarpoq, maannakkut palasis-
saaleqineq ikiorsiiffigisinnaajumallugu. Arfmileriarluni sapaa-
tit akunnerinik sisamanik sivisussuseqartartussanik kurse-
sertoqartassaaq. Ilinniarnerullu naalemerani pastoralsemi-
nariami kursusemermik inaarsaaneqassalluni. Kursusemis-
saq sumi ingerlanneqassanersoq suli aalajangerneqanngi-
laq. Kursuserniviit akomanni allakkatigut ingerlatsineqartas-
saaq. Ilinniartitsinissaq kalaallisut ingerlanneqartussaq so-
raarummeernermik inaameqassaaq.
Ilinniartussarsiariniarneqarput ilinniartitsisut seminariani
atuarsimasut ajoqillu. 35-inik ukioqalereersimasut ilinniar-
tunngorsinnaapput. (taamaattorli taakku ataallugit ukioqa-
raluartut immikkut akuerineqarsinnaallutik). Katillugrt 14-it
ilinniartussarsiariniameqarput.
Ilinniamissap ingerlanissaani ilinniartitsisut kursusemerit na-
laanni 1992-imi aasap tungaanut atuarfinni ilinniartitsisuuffi-
gisaminni atuartitsisassanngillat; 1992-illu affaani kinguller-
mi atuarfik qimavittussaassallugu. Ilinniamerup nalaani akis-
sarsiaqartoqassaaq.
Paasisaqamerujumagaanni uku saaffigineqarsinnaapput:
vicebiskop Kristian Mørvli, tif.: 2 11 34
imaluunniit provst Magnus Larsen tif.:
3 30 41 imaluunniit 3 30 61.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik maannalu suliffigisamut
tunngasunik paasissutissiinertaIik uunga nassiunneqassaaq:
Kirkenævnet
Box 90 • 3900 Nuuk
llinniartunngomiarluni qinnuteqaatit Kirkenævnet tigore-
ersimarusunneqarput kingusinnerpaamik 30. november
1990.
ii W é V l 9 S f t i
i s s s 1 I 1
Illukumik nassaartut katersugaasiviliaasssasa ilagaat hii- Underkæben af en hest var blandt de ting, som de to findere
stip allerui. af ruinen tog med hjem til museet (Foto: Erik Holm).
Museum søger sponsor
Nordbogården i Ameralikfj orden kræver hurtig indsats
NUUK(KR) - Det kom-
mer til at koste i omeg-
nen af en halv million
kroner at sikre ruinen af
nordbogården i bunden
af Ameralikfjorden. El-
ven, som afslørede rui-
nen, er godt i gang med
at skylle hele fundet
væk.
Nordbogården blev opda-
get i sommer af to rensdyr-
jægere, som tit går på jagt i
området. Ole Lynge og Hans
Jensen så hurtigt, at elven
havde ændret sit løb, og at
brinken ved det nye løb, var
et direkte snit gennem en
ruin, gennem hundreder af
år dækket af en meter sand
og grus. De tog enkelte ting
fra ruinen med hjem til mu-
seet, blandt andet en side-
ramme til en væv og en un-
derkæbe fra en hest.
Dvbfrosset fund
På Landsmuseet var man
meget begejstrede for det
ualmindeligt velbevarede
tømmer, og det lover godt
for videre udforskning af
ruinen. Selv om gården har
ligget på en sydvendt skrå-
ning, var alt dybfrosset.
- Vi forventer at kunne få
svar på, hvordan nordboer-
ne har tilpasset en skandi-
navisk byggestil til et land,
hvor der ikke findes træer,
siger museumsleder Claus
Andreasen.
- I bedste fald er gården
blevet dækket på én gang,
en katastrofe for nordboer-
ne, men et kæmpeheld for
os. I værste fald er det sket
langsomt, så beboerne har
haft tid til at tage alt med
sig. Ét står dog fast, vi får
ikke svar på, hvorfor nord-
boerne forsvandt, siger
Claus Andreasen.
Landsmuseet har indgået
et samarbejde med Nunu-
kraft for at få klarlagt, hvor-
dan man kan ændre elvens
løb, så den ikke ødelægger
mere, end den allerede har
gjort. Man regner med at
omlægningen vil koste en
halv million kroner, et stort
beløb, når de eneste midler
landsmuseet råder over, er
100.000 kroner fra et minde-
legat.
Til sommer vil museet så
gå i gang med at undersøge
ruinen, og det vil koste 100 -
150.000 kroner. Når forun-
dersøgelserne er afsluttet
skal museet i gang med en
egentlig undersøgelse, som
skal løbe over flere år, og
hvad det kommer til at kos-
te, har Claus Andreasen ik-
ke nogen idé om.
Risikovillig kapital
- Vi skal enten til Danmark
eller Norden for at skaffe
midler. Der er mange fonde,
som gerne vil have æren af
at støtte projekter som det-
te, men vi vil helst have én
stor sponsor. I første om-
gang skal vi have fundet en
»risikovillig kapital« til at fi-
nasiere omlægningen af el-
ven, siger Claus Andreasen.
- Vi kan ikke vide, om el-
ven har taget endevæggen i
ruinen og ladet resten stå,
eller om det kun er en ende-
væg, som står tilbage. Der-
for er det lidt af et lotterispil
at gå i gang med, siger mu-
seumslederen.
Undersøgelserne af rui-
nerne vil under alle om-
stændigheder foregå i et
samarbejde med blandt an-
det danske arkæologer, men
også geologer og glaciologer
skal være med. Landsmuse-
et har ikke medarbejdere
nok til det store projekt, og
ingen kan for eksempel kon-
servere træ.
Landsmuseet har om-
kring tre måneder til at fin-
de den halve million kroner
til sikringen af nordbogår-
den, inden elven igen begyn-
der at gnave i ruinen.
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
OFFICIELT
Grønlands Landsret har den 20. november 1990
i medfør af anpartsselskabsloven § 86 jfr. § 87
opløst
»ApS 55.257 Aalisartitseqatiglit
Qeqertarsuatslaat ApS«.
Boet sluttedes straks i medfør af konkurslovens
§ 143.
GRØNLANDS LANDSRET
den 20. november 1990.
Til sal£
Til fordelagtige priser
Flugfisk 22,
Nor-Fisk 25, m/Volvo Penta 65 HK
Master Combi 740,.. m/Yanmar 77 HK
Master Combi 740,.. m/Yanmar 77 HK
Selfa 26, 80 HK
AW1 27, m/Volvo Penta 65 HK
Myra 27, . m/Saab/Mitsubishi 70 HK
Fakta-Fiber 27, m/Mercedes 48 HK
Aramis 30, m/Volvo Penta 136 HK
Møn 30, m/BMW 150 HK
Viksund 31,....... m/l 15 HK. Beta/Cummins.
P/F FAROE MARINE
Fr-430 Hvalvik • Tif. 2 24 60 ■ Fax 2 24 66 - Faroe Islands Faroe lslands