Atuagagdliutit - 30.11.1990, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 139 1990
Naalakkersuisut
piaarnerpaamik
tunuartariaqarput
Folketingimi ilaasortaq isumaqarpoq naalakkersuisut
pinerluuteqarsimasutungajak iliuuseqarsimasut
NUUK(SS) - Naalakker-
suisut pineqartutulli an-
nertutigisumik ilassin-
nissutissaminnik atuial-
laarsimanerat suliassaa-
voq imaannaanngitsoq.
Aningaasanik peqquser-
luuteqarsimanertunga-
jak isikkoqarpoq. Inuia-
qatigiinnut sinniisuuffi-
gisaminnut aningaasa-
nik atomerluisimasu-
tungajavik inissisimap-
put.
Naalakkersuisut siulit-
taasuat Jonathan Motzfeldt
pingasunngormat tusagas-
siortunik katersortitsimmat
folketingimi ilaasortaq Otto
Steenholdt, Atassut, naa-
lakkersuisunik taama sak-
kortutigisumik saassussi-
voq. Otto Steenholdtip Jo-
nathan Motzfeldtip tusagas-
siortunik katersortitsinera
pasilliuteqarnermigut nam-
minermut sammitilerpaa,
naggataagullu eqikkaalluni
oqaatigalugu naalakkersui-
sut piaarnerpaamik tunuar-
tariaqartut.
- Apeqqutaava oqaaseqaa-
taavaluunniit, Jonathan
Motzfeldt, aperaaq, nipan-
gersimasinnarlunilu oqarlu-
ni: - Aap, usimi folketingi-
mut qinersisoqangajaler-
poq. Taamatut oqarmat Ot-
to Steenholdt illalerpoq.
Otto Steenholdtip erseq-
qissarpaa folketingimi ilaa-
sortatut oqaluttuni:
- Danmarkimi takusare-
ernikuuarput ministerit
ilassinninnermut konto-
minnit nammineq atugassa-
minnik pisisimagaangata
ministeritut akisussaasutut
tunuartariaqartarnerat.
- Tamanna pitsaaneru-
linngilaq naalakkersuisuni
ilaasortat assuarnartuliatik
utoqqatsissuteqartinniarsa-
rimmatigik ilassinnissutit
atorneqartarnerannut ersa-
rissunik maleruagassa-
qannginnerannik. Kialuun-
niit isumaqartilerniassan-
ngilaanga naalakkersuisut
ilisimasimanngikkaat sooq
inatsisartut ilassinnissutis-
sanik aningaasaliisimaner-
sut, Otto Steenholdt, oqar-
poq.
Eqqunngitsuunerarpai
Naalakkersuisut siulittaa-
suata pasilliutit tamaasa eq-
qortuunngilluinnarnerar-
pai.
Attaveqatigiinnermut
ataatsimiititaliami ataatsi-
meeqqammerpugut. Tassa-
ni taamaattunik tusaga-
qanngilanga. Pinerluttu-
liornernik iliuuseqarsi-
manngilagut, Jonathan
Motzfeldt, oqarpoq.
Partiip siulittaasua Kon-
rad Steenholdt, Atassut, an-
gajumi Ottop tusagassior-
finnut nalunaarutaanut
oqaaseqanngilaq. Tusagas-
siortunik katersortitsiner-
mi imarisai Otto Steenhold-
tip atuarmagit aatsaat tu-
sarpaa.
Slumut
isornartorsiulvoq
Aammattaaq partii naalak-
kersuisuutitsisoq Siumut
ilassinnissutissat qaanger-
lugit atuisoqarsimaneranik
isornartorsiuivoq:
- Partiip ulluinnarni aqut-
sisuisa siunnersuutigaat
manna tikillugu pineqartu-
mi periusaasartoq piaamer-
paamik allanngortinneqas-
sasoq, tamatumalu kingu-
nerissallugu naalakkersui-
suni ilaasortat ataasiakkaat
ilassinnissutinik atugassaat
atoqquneqarunnaassasut.
Siunissami ilassinnissutinik
aningaasaliissutit taamaal-
laat atorneqarsinnaassap-
put siumoortumik naalak-
kersuisut siulittaasuata in-
atsisartullu siulittaasuata
akuersissuteqareernerisi-
gut, partiip siulittaasua,
Lars Emil Johansen, tusa-
gassiorfinnut nalunaarum-
mini allappoq.
Partiittaaq siunnersuuti-
gaa aningaasat atorneqar-
sinnaasut ikittunnguit naa-
lakkersuisuni ilaasortanut
ataasiakkaanut atugassiis-
sutigineqassasut. Siumup
ulluinnarni aqutsisuisa isu-
maat naapertorlugu anin-
gaasat imigassanut aalako-
ornartortabnnut atorneqar-
sinnaassanngillat.
Rækkehus, Frederiksberg,
116 m2 sælges. Vinkelstue
(evt. 2 stuer) med køkken,
gæstetoilet m/vaskemaski-
ne. 1. sal: 2 værelser, kar-
badeværelse. Flot lille ha-
ve, udhus, alt perfekt, kr.
659.000,- udbet. kr.
40.000,- netto 7.390,-.
Møller Kristensen,
Mandalsgade 3, 2 th
2100 København 0 -
tlf. 9 35 43 16 03.
]
Asanninneq!
Oqaluttuanik
asanninnilersaarutinik
katersuiniarpugut
Inuit akornanni pingaaruteqarnerpaasorinartoq tassaavoq
asanninneq. Kisianni asanninneq sunaava?
Tiguneqarsinnaava? Qanoq malunniuttarpa? Ullut tamaasa
sukkut takuneqarsinnaava?
Ilaa oqaluttualiassaqqik? Ilumummi! Taamaattumik
matumuuna kikkut kalaallisut oqaluttualiorsinnaasut tamaasa
periarfissippavut atuakkamik asanninnilersaarutaannavinnik
imalimmik atuakkioqataanissaannut.
Oqaluttualiat nassiunneqartut allaffissiat A4-t sisamat
missaannik takissuseqartinneqartariaqarput skrivemaskinemik
allallugit. Oqaluttuaq (aamma arlaliusinnaapput)
Atuakkiorfimmi tiguneqareersimasariaqarpoq kingusinnerpaamik
ulloq 1. marts 1991.
Oqaluttuat misissuataarneqarumaarput naliliisoqatigiinnit,
taakkunani peqataassallutik Kalaallit Atuakkiortut
siulersuisuini ilaasortaq Henriette Lynge Kristiansen,
bibliotekar Elisa Jeremiassen kiisalu Atuakkiorfiup
aaqqissuisoqarfia.
Oqaluttuat atuakkamut (1991-imi Atuakkat Ulluanni
saqqummersinneqarumaartumut) ilanngunneqartut
TAMARMIK AGGUAGARSISSUTAASSAPPUT
atuakkiortunik akissarsisitsisarnermi periaatsit
nalinginnaasut naapertorlugit. Taakkuli saniatigut
kajumissaatitut uku unammissutigitinneqassapput:
Immikkut akissarsiassaq 1: 2.500 kr.
Immikkut akissarsiassaq 2: 1.500 kr.
Immikkut akissarsiassaq 3: 1.000 kr.
Oqaluttualiat uunga nassiunneqassapput:
»Asanninneq«
Atuakkiorfik . Box 840.3900 Nuuk
lAtuakkiorfiki
Kialuunniit isumaqartinni-
assanngilaanga naalakker-
suisunut ilaasortat ilisi-
manngikkaat sooq ilassin-
nissutissanik tunineqartar-
nerlutik, Otto Steenholdt
oqarpoq, isumaqarlunilu
kanngunartuliorneq pissu-
tigalugu naalakkersuisut
tunuartariaqartut.
Ingen skal bilde mig ind, at
landsstyremedlemmerne ik-
ke ved, hvorfor de får tildelt
beløb til repræsentation, si-
ger Otto Steenholdt, der me-
ner, at landsstyret bør gå af
på grund af skandalen. (Fo-
to: Knud Josefsen)
Landsstyret bør
gå af omgående
Folketingsmedlem mener, landsstyret har handlet tæt på
det kriminelle
NUUK(SS) - Landsstyre-
medlemmernes overskri-
delse af deres repræsen-
tationskonti i det om-
fang, der er tale om, er
en alvorlig affære. Det
grænser til økonomisk
kriminalitet. Det er tæt
på grænsen til bedrageri
overfor det samfund,
som de repræsenterer.
Så alvorligt angreb folke-
tingsmedlem Otto Steen-
holdt, Atassut, landsstyret,
da landsstyreformand Jo-
nathan Motzfeldt holdt
pressemøde onsdag. Otto
Steenholdt overtog faktisk
Jonathan Motzfeldts presse-
møde, da han kom med an-
klagerne, der til sidst kon-
kluderede, at landsstyret
omgående bør trække sig til-
bage.
- Er det et spørgsmål eller
en kommentar, spurgte Jo-
nathan Motzfeldt, for til
sidst at afbryde tavsheden
ved at sige: - Nå ja, der er jo
snart folketingsvalg. Hvil-
ket fik Otto Steenholdt til at
bryde ud i latter.
Otto Steenholdt under-
stregede at han talte med
folketingsmedlemskasket-
ten på:
- Fra Danmark har vi er-
faring for, at ministre, som
har forgrebet sig på deres re-
præsentationskonto til pri-
vate formål, har måttet
trække sig tilbage som an-
svarlige ministre.
- Sagen bliver ikke bedre
af, at landsstyremedlem-
merne forsøger at bortfor-
klare skandalen med, at der
ikke findes klare retningsli-
nier for anvendelsen af re-
præsentationskontiene. In-
gen skal bilde mig ind, at
landsstyremedlemmerne ik-
ke var klar over, hvorfor
landstinget har afsat et be-
løb til repræsentationsfor-
mål, sagde Otto Steenholdt.
Afviser
Landsstyreformand Jonat-
han Motzfeldt afviste blankt
alle anklagerne.
- Vi har netop holdt møde
i koordinationsudvalget. Da
hørte jeg ikke sådanne to-
ner. Vi har intet kriminelt
lavet, sagde Jonathan Motz-
feldt.
Partiformand Konrad
Steenholdt, Atassut, havde
ingen kommentarer til sto-
rebror Ottos pressemedde-
lelse. Han kendte ikke ind-
holdet før, Otto Steenholdt
læste det op under presse-
mødet.
Siumut tager afstand
Også landsstyrepartiet Siu-
mut tager afstand fra over-
skridelserne på repræsenta-
tionskontiene:
- Partiets forretningsud-
valg foreslår, at den hidtige
praksis på området ændres
radikalt med øjeblikkelig
virkning, hvorefter enkelte
landsstyremedlemmers ad-
SISIMIUT(SS) - Arlaliul-
luta kaffisoqatigiitsillu-
ta oqallisigilerparput
naalakkersuisut ilassin-
nissutinik atuiallaartar-
nerat. Narrutsassimaar-
pugut, isumaqarlutalu
taamaaliorneq unitsin-
neqartariaqartoq.
Taamatut oqaluttuarpoq
Kathrine Rosing, Sisimiuni
ilinniartitsisoq, naalakker-
suisut ilassinnissutinik
atuiallaartarnerat pillugu
naammagittaalliomissamut
atsiortiterinerup nammi-
nermit allanillu aallarnisar-
neqarnera pillugu. Atsiortut
587-iupput, atsiornerillu in-
atsisartut siulittaasoqarfi-
annut nassiunneqarsimal-
lutik.
- Issialluta oqallisigitillu-
git ilarput oqarpoq, »issia-
vugut oqaluinnarlutalu, qa-
gang til repræsentations-
midler ophører. Fremover
skal bevillinger til repræ-
sentative formål kun kunne
bringes i anvendelse efter en
forudgående tilladelse fra
landsstyreformanden og
landstingsformanden, skri-
ver partiformand Lars Emil
Johansen i en pressemedde-
lelse.
Partiet foreslår videre, at
der afsættes et mindre dis-
positionsbeløb til de enkelte
landsstyremedlemmer. Mid-
lerne bør efter Siumuts for-
retningsudvalgs mening ik-
ke kunne bruges til akoholi-
ske drikkevarer.
norli iliuuseqarata«. Taava
aalajangerpugut atsiortite-
riniarluta, Kathrine Rosing,
oqaluttuarpoq nangillunilu:
- Atsiortiterinerup siu-
nertaraa atuiallaarnerup
taassuma aqqiivigineqaan-
nannginnissaa. Nuanna-
rinngilarpummi qaangiillu-
ni atugarisimasat kontonut
allanut inissinniarneqarne-
ri. Politikerit nammineerlu-
tik kaasarfimminnit akilii-
sariaqarput. Aalisartoq suli-
sartorluunniit politikeritulli
akiligassaminik isumakke-
erfigineqarneq ajorpoq.
Atsiortiterinermi suleqa-
tigiit ikinngutiminnut ilisa-
risimasaminnullu, aamma-
lu taakku ikinngutiminnut
ilisarisimasaminnullu, aam-
malu ... atsiorfissanik tun-
niussuisimapput.
Politikerit
atorpallaakkatik
nammineq
akilertariaqarpaat
Sisimiormiut naammagittaalliutigaat
naalakkersuisut ilassinnissutinik
atuiallaarnerat