Atuagagdliutit - 07.12.1990, Blaðsíða 9

NR. 142 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Maradona
akileeqquaat
Robson
uteqqippoq
LONDON - Bryan Robson
tupaaUaatigineqartumik tu-
luit isikkamik arsartartuisa
landsholdiannut uterpoq.
33-inik ukiulik Manchester
United’ip qeqqaniittartoq
Italiami VM’imi pissartan-
ngorniutivinnerip nagga-
taatungaanni holdiminut
anføreriuvoq, maannaan-
narli unittariaqarluni kim-
mimmi ujalua ajoqusermat.
Taamaalimmat isuma-
qartoqarpoq nunani assi-
giinngitsuni isikkamik ar-
sartarnermit tunuartoq,
maannali manager, Graham
Taylor’ip, uternissaanut pe-
riarfissippaa, Bryan Rob-
son’imi Tuluit Nunaanni
B-landsholdimi, decemberip
aqqaneq aappaani Algeria-
mut unammisussamut, an-
førerinngortimmagu.
Comeback til
Robson
LONDON - Bryan Robson
er overraskende tilbage på
det engelske fodboldlands-
hold. Den 33-årige midtba-
nespiller fra Manchester
United var anfører for hol-
det under VM-slutrunden i
Italien, men måtte under-
vejs opgive på grund af en
beskadiget akillessene.
Det blev udlagt som hans
afsked med international
fodbold, men nu har mana-
ger Graham Taylor åbnet
for et comeback ved at gøre
Bryan Robson til anfører for
Englands B-landshold, der
den 12. december møder Al-
geriet.
NAPOLI - Argentina-
mioq isikkamik arsar-
tartorsuaq, Diego Mara-
dona, italiamiut isikka-
mik arsarnikkut pissar-
tat Napolimeersut eq-
qartuussassanngortissi-
mavaat 7,5 millioner
kroninik taarsiisinniar-
lugu, ilaasortaanermi-
nut isumaqatigiissut
unioqqutissimammagu
ilanngullugulu amma pe-
qatigiiffiup Maradonap
ilaasortaaneranut,
1993-ip naanissaata tun-
gaanut atuuttussamut,
akiliutissai tamaasa
konto-mut matoqqasu-
mut unerartussanngor-
tissimavaat.
Maradonap sapaatit
akunnerini kingullerni eq-
qumiitsumik pissusilersor-
simanera pissutigalugu ar-
sartartoqatigiiffiup siulit-
taasua Corrrado Ferlainos
taamatut milliuuninik aki-
leeqqusisimavoq. Argenti-
namioq pokalinnanniulluni
Fiorentinamut unamminis-
samut peqataajumasiman-
ngilaq massalu aamma ullu-
alunnguit tamatuma sior-
natigut Europa Cup-erluni
Moskvamut unammiartor-
nissamut peqataajuman-
ngereersimalluni - aalajan-
gerninili taanna kingusin-
nerusukkut peqqissimissu-
tigilersimavaa nammineer-
lunilu timmisartumik attar-
toriarluni sovjetimi illoqar-
fiit pingaarnersaannukaati-
tissimalluni.
Diego Maradona oqarpoq
Italia qatsulluinnaqqissaa-
rini Napolimiillu aallarusul-
luni. Peqatigiiffiulli milliuu-
nerpassuarnik akileeqqusi-
lersimanera argentinamiup
30-inik ukiullip pakasartis-
sutigisimavaa.
- Napolip akileeqqusisi-
manera Madridimiit anger-
lartillunga tusarpara, misi-
gisimavungalu peqatigiif-
fiup tununniit qoqassisima-
gaanga. Eqqartuussissuse-
risoralugu oqaloqatigereer-
sinnagu oqaaseqaqqissin-
naanngikkallarpunga, Die-
go Maradona oqarpoq.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
Personale til
børnepasningen
Meeqqerivik
Tikiusaaq
Meeqqerivik Tikiusaaq er en børnepasning godkendt til at
modtage 20 børn i alderen 14 -6 år i dagtimerne, mens deres
forældre er på STI brancheskoleophold i Nuuk.
Der ønskes ansat en leder med pædagogisk uddannelse
samt 3 medhjælpere til at tage sig af børnene og skabe et
godt miljø for børnene under deres ophold i Nuuk.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket, men ingen
betingelse.
Stillingen som leder vil blive aflønnet iht. overenskomst mel-
lem SIK og DOA vedr. pædagogisk personale ansat ved
daginstitutioner for børn og unge i Grøn-land, hvorefter stil-
lingen aflønnes i lønramme 16.
Stillingerne som medhjælpere vil blive aflønnet iht. overens-
komst mellem SIK og DOA vedr. ikke faglærte arbejdere.
Der kan desværre ikke anvises bolig til stillingerne.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes ved
henvendelse til Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Ar-
bejdsmarked, Kirsten Pedersen tlf. 2 3000 lokal 4442.
Ansøgning med oplysning om evt. uddannelse og tidligere
beskæftigelse bedes være Direktoratet i hænde senest den
27.12.90.
Dir. for Kultur, Uddannelse og Arbejdsmarked
Postbox 1022.3900 Nuuk
Millionkrav mod
Maradona
Stjernespilleren føler en kniv i ryggen
NAPOLI - De italienske
fodboldmestre fra Napo-
li kræver i en stævning
godt 7,5 millioner kroner
i erstatning af den ar-
gentinske stjerne, Diego
Maradona, for mislige-
holdelse af kontrakten,
og samtidig forbeholder
klubben sig ret til at fast-
fryse al betaling til Ma-
radona på en spærret
konto, indtil hans kon-
trakt udløber i 1993.
Millionkravet er formand
Corrado Ferlainos reaktion
på Maradona besynderlige
opførsel i de seneste uger.
Argentineren nægtede
blandt andet at være med i
en pokalkamp mod Fiorenti-
na, efter at han bare nogle
dage forinden også havde
nægtet at rejse med til en
Europa Cup-kamp i Moskva
- en beslutning, som han se-
nere fortrød og i stedet hyre-
de et privatfly til at trans-
portere sig til den sovjetiske
hovedstad.
Diego Maradona siger at
han er grundigt træt af Itali-
en og gerne vil forlade Napo-
li. Men nyheden om klub-
bens millionkrav kommer
alligevel bag på den 30-årige
argentiner.
- Jeg har kun hørt om Na-
polis krav på vej hjem fra
Madrid, men jeg føler, at
klubben har faldet mig i ryg-
gen. Ellers har jeg ingen
kommentarer til sagen, før
jeg har talt med min advo-
kat, siger Diego Maradona.
Næstvedimiit
Brøndbymut
KØBENHAVN - Danskit
isikkamik arsartartuisa pis-
sartaat, Brøndby, Thomas
Madsen Næstvedimeersoq
ukiuni marlunni atuuttus-
samik isumaqatigiissute-
qarfigaat. 26-inik ukiulik qi-
terliusartoq, siornagullu Es-
bjergimi OB’ilu arsartar-
tuusimasoq, sæsonimi uani
marloriarluni isertitsivoq,
isertitaatalu aappaa tassaal-
luni Brøndbymut isertitaa,
Næstved uluarmi 4-1-imik
ajorsartinneqarmat.
Fra Næstved
til Brøndby
KØBENHAVN - Brøndbys
danske fodboldmestre har
skrevet en to-årig kontrakt
med Thomas Madsen fra
Næstved. Den 26-årige
midtbanespiller, der tidlige-
re har spillet for Esbjerg og
OB, scorede to mål i denne
sæson, og det ene faldt net-
op mod Brøndby, da Næst-
ved i efteråret blev slået 4-1.
Grønlands Hjemmestyre søger til:
Saviminilerinermik llinniarfik * Jern- og Metalskolen
Kontorleder
Til tiltrædelse snarest eller pr. I. februar 1991.
Kontorlederen har det daglige ansvar for skolens administrative rutiner, og ledelsen af
kontorpersonalet der er normeret til I kontorleder, 2 overassistenter, I assistent, I kon-
tormedhjælp, I praktikant og I halvdags medhjælp.
Kontorlederen forestår udarbejdelsen af skolens finanslovforslag og årsregnskab, hvor-
for en vis regnskabsmæssig forståelse vil være nødvendig. EDB kendskab på brugerni-
veau.
Kontorlederen er medlem af skolens ledergruppe samt referent ved Brancheudvalgsmø-
der. Stillingen kræver stor smidighed og evne til at samarbejde til alle sider.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende person ydes dækning af rejse- og flytteomkostninger
ved tiltrædelse.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri tiltrædelsesrejse og boha-
vetransport samt, efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelsesrejse og bohavetransport.
Endvidere ydes derfor hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Stillingen aflønnes i.h.t overenskomst med SIK/HK.
Yderligere oplysninger om stillingen omfang og indhold kan indhentes hos forstander
Muke Overgaard eller kontorleder Ove Simonsen, på tlf. (009299) 21268.
For en ansøger i Danmark, kan forespørgelser vedrørende skat, løn m.v. rettes til Hjem-
mestyrets kontor i Danmark, Sjæleboderne 2,1122 København K., Thorkild Schæbel, tlf.
33134224.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og erfaring, bilagt eksamenspapirer og
eventuelle referencer skal stiles Grønlands Hjemmestyre og indsendes senest den 24.
december til:
Saviminilerinermik llinniarfik
Jern- og Metalskolen
Box 29.3900 Nuuk
Telefon 00929921268