Atuagagdliutit - 01.03.1991, Page 7

NR. 25 1991
ATUAGAG DLI UTIT/G RØN LANDSPOSTEN
11

WMmmmmmmmwmmmwææimm
XvJ/W-IwfflwX'X«

Toqoraasoq
paarivaat
Inunnik arfineq marlunnik toqutsinermut
eqqartuussinissaq kinguartinneqartoq
QAQORTOQ(SS/SJ)
Narsami inunnik arfineq
marlunnik toqutsisup
eqqartuunneqarnissaa
kinguartinneqaqqissi-
mavoq. Pilersaarutaasi-
magaluarpoq sapaatip
akunnerata uuma aal-
lartinnerani pissasoq,
kingusinnerusukkullu
ippassaq sisamanngor-
nermut kinguartinne-
qarpoq, sakkutuulli tim-
misartuat gulfstream si-
samanngorpat Narsarsu-
armut minnissaminut
ajornartorsiuteqassan-
ngippat ullumi tallhnan-
ngornermi eqqartuussi-
neq Qaqortumi aallartis-
saaq.
Politeeqarfiup ittuata Ta-
ge Frederiksenip, Narsaq,
kinguartoornermut suna
pissutaanersoq oqaatigisin-
naanngilaa.
- Utaqqiinnarparput sak-
kutuut timmisartuannut
gulfstreamimut ilaalluni
Kalaallit Nunaannut tikin-
nissaa. Kinguaattoorneq
sakkutooqarfimmiippoq,
oqarpoq.
Isumannaallisaanermut
tunngasut pissutigalugit to-
qutsisup Narsarsuarmut,
kingusinnerusukkullu Qa-
qortumut tikinnissaa iser-
tuunneqarpoq.
Aammattaaq isumannaalli-
saanermut apeqqut pissuti-
galugu Narsami eqqartuus-
siviup eqqartuussinissaq
Qaqortumut nuussimavaa.
Unnerluussisuussaaq Tage
Frederiksen nammineq, eq-
qartuussisorlu Karla Ole-
sen, Narsaq, aapparalugu
ullualunni Qaqortumiittus-
sanngorput.
Maanna ukioq ataaseq
sinnerlugu ingerlareersima-
lerpoq Abel Mikaelsen
maanna 19-inik ukiulik Nar-
sami inuusuttunik ukior-
taami aallaajoraalluni toqo-
raammat. Nammineq anga-
jua aammattaaq aallaane-
qartoq annappoq. Aamma
angut inuusuttoq alla ung-
bomi inissiami, toqoraaviu-
sumi, sinittoq annappoq.
Abelip arajutsisimagamiuk.
Toqungasut timaasa akor-
nanni aatsaat politiit piner-
luuteqarfimmut Abelip
angajuanit kalerrinneqarsi-
mallutik takkummata iter-
poq.
Tigusarineqarnermi ki-
ngorna Abel Narsameeq-
qaarpoq, kingusinnerusuk-
kullu Qaqortumi parnaa-
russiviliaanneqarluni, tas-
sanimi nakkutigineqarluar-
nerusinnaagami. Taman-
narpiaavor aamma patsisaa-
soq eqqartuussinerup Qa-
qortumi pinissaanut.
Abel eqqarsartaatsimigut
Danmarkiliaallugu misis-
sorneqartussanngorlugu
timmisartuunneqarmat po-
litiit aamma sillimaqqis-
saarsimapput. Narsarsuar-
mi sulisut ilaata AG’p oqalo-
qatigisaata oqarnera naa-
pertorlugu iggavik, nerini-
artarfik, isersimaartarfik il.
il. Abeli neriartortillugu,
minnerpaamik politiinit
marlunnit, ammukaanne-
qannginnerani misissoq-
qaarneqarput. Sakkutuut
timmisartuannut ikiartor-
neqartussanngormat filmi-
tut pissanganarsaakkatut
iliortoqarppoq. Politiit Abeli
saavaniit tunuaniillu timi-
minnik assersimavaat.
Aallartussanngormat
maani Narsarsuarmiipput
angutit inuusuttut pingasut
Narsameersut, timmisartu-
mut Abelip Danmarkiliarlu-
ni ilaaffigisassaatut isuma-
qarfigisaminnut ilaaniarsi-
mapput. Tusatsiarneqarsi-
mavoq Abeli arlaatigut ili-
uuseqarfiginiaraat. Narsar-
suarmi iluatsissanngikku-
nikku timmisartumi »ar-
laannik iliuuseqarfiginiar-
lugu« AG’p Narsarsuarmi
paasisaqarfia oqarpoq.
Pissutissaqanngilagut ili-
magissallugu Abelip Qaqor-
tuliaanneqarnissaani isu-
mannaallisaaneq sakkukin-
nerulersimassasoq.
Unnerluussisup piumasa-
qaatiginiarpaa Herstedves-
terimi parnaarussaanissaa,
aammalumi Kalaallit Nu-
naaliaanneqannginnermini
tassaniissimavoq.
Narsami arfineq marlunnik toqutsineq aliasuutigineqaqaaq. Aammali akiniaarusuttunik
tutsiuttoqartarsimavoq, taamaattumillu toqutsisup maanna eqqartuunneqalernerani isu-
mannaallisaarterpassuupput.
De syv drab i Narsaq skabte fortvivlelse og sorg. Men også rygter om hævntørst er i omløb,
og massemorderen, som nu bringes for retten, er omgivet af betydelige sikkerhedsforstaltni-
nger. (Foto: John Rasmussen)
Massemorder
beskyttes
Drabssagen med syv ofre blev udsat
QAQORTOQ(SS/SJ)
Retssagen mod den syv-
dobbelte drabsmand fra
Narsaq er udsat igen.
Den var planlagt til at
begynde i starten af den-
ne uge, senere blev den
udsat til torsdag, i går,
men hvis militærets gulf-
streamfly ikke får pro-
blemer med at lande i
Narsarsuaq torsdag, vil
retten blive sat i Qaqor-
toq i dag, fredag.
Stationsleder Tage Frede-
riksen, Narsaq, kan ikke si-
ge noget om årsagerne til
forsinkelsen.
- Vi venter kun på, at han
skal komme til Grønland
med et af militærets gulf-
streamfly. Det er internt hos
forsvaret forsinkelsen lig-
ger, siger han.
Af sikkerhedsmæssige
grund hemmeligholdes
drabsmanden ankomsttids-
punkt til Narsarsuaq og se-
nere Qaqortoq.
Det er også sikkerheds-
spørgsmål, der har fået
kredsretten i Narsaq til at
flytte retssagen til Qaqor-
toq. Anklager vil være Tage
Frederiksen selv, og kreds-
dommer Karle Olesen, Nar-
saq, flytter for nogle dage til
Qaqortoq.
Der er gået over et år, si-
den den nu 19-årige Abel Mi-
kaelsen skød og dræbte syv
unge mennesker i Narsaq
nytårsmorgen. Hans egen
storebror, som også blev
ramt af skud, overlevede.
Det gjorde også en ung
mand, der lå og sov i ungbo-
lejligheden, hvor drabene
skete. Abel havde overset
ham. Han vågnede først op
mellem Ugene, da pohtiet
kom til åstedet, tilkaldt af
Abels storebror.
Efter anholdelsen opholdt
Abel sig først i Narsaq, for
senere at bUve overført til
anstalten i Qaqortoq, hvor
der bedre kan holdes opsyn
med ham. Hvilket også er
grunden til, at retssagen
holdes i Qaqortoq.
PoUtiet tog heller ingen
chancer, da Abel skuUe fly-
ves til Danmark til menta-
lobservation. Ifølge en ansat
ved lufthavnen i Narsarsu-
aq blev køkken, restaurant,
hall m.v. gennemsøgt, før
Abel blev ført ned for at spi-
se, ledsaget af mindst to be-
tjente. Da han skulle ud til
miUtærflyet foregik det på
bedste actionfilm-vis. Be-
tjentene dækkede over Abel,
både forfra og bagfra.
- Da han skulle rejse, op-
holdt sig her i Narsarsuaq
tre unge mænd fra Narsaq,
som havde booket sig ind på
det ordinære rutefly til Dan-
mark, som de troede Abel
skulle med. Rygter siger, at
de var ude efter Abel. At hvis
de ikke fik fat på ham i Nar-
sarsuaq, så ville de »gøre et
eUer andet« ved ham i flyet,
fortæUer AG’s kilde i Nar-
sarsuaq.
Vi har ingen grund til at
tro, at der er blevet slækket
på sikkerheden ved Abels
tur til Qaqortoq.
Anklagemyndigheden vil
kræve ham anbragt i anstal-
ten ved Herstedvester, hvor
han har opholdt sig indtil af-
rejsen til Grønland.
Politikkikkut tunngavigisat
naalisarlugit oqaasertaat
• Isertitatit naleqarnerulersikkit ISSITTUP PARTIIA-nik qinersi-
nikkut
• Nqmminersortutut inuutissarsiomerit illersoruk ISSITTUP
PARTIIA-nik qinersinikkut
• Aalisartutut piniartutullu inuutissarsiomerit illersorukku IS-
SITTUP PARTIIA-nikqinersigit
• Akileraarutit qaffatsaalikkit ISSITTUP PARTIIA-nik qinersinik-
kut
• Inuiaat naalakkersuinikkut naqisimaneqarnerput peer-
sigut ISSITTUP PAARTIIA-nik qinersinikkut