Atuagagdliutit - 24.06.1991, Qupperneq 2

2
Niiqitrribitbisoq
Udgiver_______________________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tit.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Sluiersuisut
Bestyrelse_____________________
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Stina Skifte
Egon Sørensen
Allattoqaifik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Karina Kleist
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plsartagaqarnoq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Aaqqlssuisuunc q.irtlk
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Aoqqlssulaoqartlk
Redaktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jens Thorin
Maannguaq Berthelsen (nuts.Aolk)
Thomas Efraimsen (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Nyhedsbureau: Ritzau
|lannguta$tlortortaavut |
Korrespondenter________________
Nanorlallk: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Slsimlut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qasiglannguit Søren Lange,
llulissat Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavlk: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Ittoqqormlit Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer________________
Nuuk:
Helle Ren
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Sullarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Naqltemeqarfla
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Atuagaasllvik
Eskimo Press
Jens Brønden
Nissik
Reklame
Lisbeth Højmark
Lis Stender
Jytte Kleist Petersen
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Radio Nuummlunut Aps
Vivi Lynge Petrussen
(aaqq./red.)
Tuka Lynge
Box 939.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Kimmernaq Heilmann,
Maniitsoq
Juunip 19-ani pingasunik
ukioqalerninni PILLUA-
RIT, qanortoq nuannaarlu-
arna
Anaana ataatalu
QULLISIARNIANUT
M/S DISKO-p avannaaliar-
nermini Qullissat aqqusaas-
savai julip 8-9-ata unnuaa-
ni. Kujataaliarnermmilu ju-
lip 11-12-ata unnuaani.,
Nuummi K’utdligssat
Ikinngutaat
Asseq inuttaqarpa?
Una assinnguaq Nunatta
Atuagaateqarfiata eqqaani
nassaarineqarsimavoq.
Nassarinnittullu AG qin-
nuigaa inuttassarsiutilaaq-
qullugu.
Ruth Joelsen
21. juni 15-inik ukioqaler-
ninni pilluarit. Ullorluarnis-
sannik kissaallutit pilluaq-
quatsigit.
Moa ilaalu
• Tikeraarteqarneq
qamuuna nuannaarfiusoq
Narsarsuarmi tikilluaqqusineq qamannga pisoq
NARSARSUAQ(LRH)
Dronning Margrethe
aamma Prins Henrik Ku-
jataani angalaassallutik
arfininngormat ualikkut
Narsarsuarmut tikittut
qamannga pisumik tikil-
luaqquneqarluarput.
Naalakkersuisut siulit-
taasuat Lars Emil Johansen
tikilluaqqusilluni ima oqa-
lugiarpoq: - Kalaallit Nu-
naanni naalakkersuisut ka-
laallillu inuiaat tamaasa sin-
nerlugit qamannga pisumik
Kalaallit Nunaannut tikillu-
aqquassi. Ataqqinartorsuu-
susi maani kalaallit nunat-
sinnut tikeraartarnersi qa-
mannga pisumik nuannaa-
rutigisarparput.
- Neriuutigeqaara tama-
tumuuna Kalaallit Nunaata
kujataanut tikeraarnersi
iluatsikkumaartoq. Kuja-
taani pinngortitarsuaq na-
liitsuinnaanngilaq aammali
uppernarsaatissaqarpoq
ukiut 1.000-it sinneqartut
matuma siornagut qallu-
naatsiaqarfiusimaneranut.
- Neriuppunga Ataqqinar-
torsuusutit eqqumiitsulior-
nermillu soqutigisaqartuu-
sutit Kujataata nunatarsua
kusanartoq sunnigaafligiu-
maarit, Lars Emil Johanse-
nip oqaatsini naggaserpai.
Ikanngaralaamit
inuulluaqqussut
Narsarsuup mittarfia Nar-
sap kommuneata ilagimma-
gu borgmester Torben Emil
Lynge dronningikkunnit-
taaq tikilluaqqusivoq:
- Soorunami neriussima-
galuarpugut Ataqqinartor-
suuttaaq illoqarfipput, Nar-
saq, tikeraarumaaraa. Ta-
mannali ajornarsimammat
ikanngaralaamiit inuullu-
aqqutissavassi neriuutiga-
lugu Kujataani nuannerlu-
artumik angalajumaartusi.
Dronning Margrethe aamma Prins Henrik Narsarsuarmi mittarfimmi tikilluaqquneqartut. Talerpillerniit naalakkersuisut
siulittaasuat Lars Emil Johansen, borgmester Torben Emil Lynge, stationsleder Jørgen Vængtoft, aquttoq Tommy
Karlsen, bygderådip siulittaasua Søren Paviassen, mittarliup pisortaa Gerth Struve, naalakkersuisooqataasoq Emil Abei-
sen, rigsombudsmand Torben Hede Pedersen, Dorte Reimer Christensen aamma Jensine Lynge.
Dronning Margrethe og Prins Henrik bliver modtaget i lufthavnen i Narsarsuaq. Fra højre er det blandt andet landsstyre-
formand Lars Emil Johansen, borgmester Torben Emil Lynge, stationsleder Jørgen Vængtoft, styrmand Tommy Karlsen,
bygderådsformand Søren Paviassen, lufthavnschef Gerth Struve, landsstyremedlem Emil Abeisen, rigsombudsmand
Torben Hede Pedersen, Dorte Reimer Christensen og Jensine Lynge.
Lars Emil til regentparret:
• Besøget vækker ægte glæde
Hjertevarm velkomst i Narsarsuaq
NARSARSUAQ(LRH)
Det var varme velkom-
stord til Dronning Mar-
grethe og Prins Henrik,
da regentparret ankom
til narsarsuaq lørdag ef-
termiddag som indled-
ning til deres besøg i
Sydgrøn] and.
Landsstyreformand Lars
Emil Johansen sagde ved
ankomsten:
- På Grønlands landssty-
res vegne og hele det grøn-
landske folks vegne byder
jeg Dem hjertelig velkom-
men til Grønland. Det væk-
ker altid en ægte glæde hér
hos os i Grønland, hver gang
Deres Majestæt kommer på
besøg herhjemme i Grøn-
land.
- Det er mit oprigtige håb,
at det denne gang vil lykkes
Dem at besøge den sydlige
del af Grønland. Ikke alene
byder Sydgrønland på unik-
ke naturmæssige oplevelser,
men rumer også beviser på
nordboernes bosætning for
over 1.000 år siden.
- Jeg håber, at denne
unikke natur i Sydgrønland
vil vække Deres Majestæts
kunstneriske intereser,
sluttede Lars Emil Johan-
sen.
En frisk hilsen
Narsarsuaq lufthavn hører
under Narsaq kommune,
hvis borgmester, Torben
Emil Lynge også bød regent-
parret velkommen:
- Selvfølgelig havde vi ger-
ne set, at Deres Majestæt
også havde besøgt vores by,
Narsaq. Sådan skulle det ik-
ke være, men jeg har en
frisk med til Jer med håbet
om, at I får en rigtig god rej-
se i Sydgrønland.