Atuagagdliutit - 24.06.1991, Side 13

NR. 70 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
v
x-x-x-x-x+x+x-x-x-x+x-
Bru-^sen
NUUSSUAQ
Åben alle ^
ugens dage -----
07.00-19.00
HUSK!
Sidste frist for
TIPS og LOTTO
Sondag kl. 20.00
HELD 0610nO
ifn
^ ioffliinwn
Åbningstider:
Alle ugens dage
10.00-20.00
jorgon/cn C ny/trup
x^x+i+x+x+x+x+x x+xxx-x-xx-x-x xx-x-x-x-xx-x-
5
UNAMMINISSAT
KAMPENE
S
Malmo FF - Neuchåtel Xamax
Assaanerani Toto’rnerni unamminerit aappassaat.
Svenskit MaImO FF aamma Schweizimiut Neuchåtel
Xamax ukiuni arlalinngortuni Toto’rtarnerni nuannari-
neqarluartartut ataasiaranik puljeni ajugaasarsimap-
put. Qularutissaanngitsumik helgarderigassaq. X alla-
guk.
Anden spillemnde i sommerens Toto-kampe. Svenske
Malmo FF og Neuchåtel Xamax fra Schweiz er to
Danskit isikkamik arsaallutik unammisaqat-
taamerisa »affaat« qaangiukkallarput Brønd-
by pissartanngorluni. Immaqami tamanna
tupinnanngikkaluarpoq, kisianniuna ilima-
narsivikkaluamikuusoq Lyngbyp kuultin-
nannissaa. Lyngbyli ajutuuallariarmat ta-
manna Brøndbyp iluaqutiginiapallassimavaa
taamalu Danmarkimi pissartannguutigalugu.
Danskit unammisarneri naggataameqar-
put tipsertunut ajunngivissunik pissarsiassa-
qartitsillutik. Akunnermi matumani danskit
kalaallillu aviisiisa 23-iusut pitsaaneqqusaan-
neranni Se & Hør iluatsitsinerpaavoq eqqor-
tunik arflneq pingasoraarami. Vejle Amts Fol-
keblad siiveraarpoq, Ekstrabladet aamma
Jydske/Vestkysten siiveraarlutik. Fimmiuvoq
Atuagagdliutit/Grønlandsposten tallimaraar-
luni. Sermitsiaq normu tolviuvoq sisamaraar-
luni, aviisilli allat atuartiminnik pingasoraar-
titsiinnarlutik.
AG’p unamminerit pingasut qularinagit ne-
riorsuutini tamaasa eqqorpaia. Vejlep Ikast
ajugaaffigaa 3-0. AaB’p OB 5-1 aamma Frem-
ad Amagerip AB 3-1. Aamma halvgardereqqu-
sagut arfinillit tamaasa eqqorpagut. AG’p pe-
riaasia malittarilluaannarukku akunnermi
uani eqquinissat isumalluarfiginiaruk.
Så er den »halve« danske fodboldturnering
forbi, og mester blev Brøndby. Det er måske
ikke så overraskende, men i en periode så det
ud til, at Lyngby kunne overliste de sejrsvante
Brøndby-spillere og snuppe guldet. Lyngby fik
imidlertid en down-periode, og det udnyttede
Brøndby promte til at vinde det danske me-
sterskab.
De danske kampe sluttede med en pæn tips-
kupon med flotte præmier. Bedst i denne uge
blandt 23 danske og grønlandske aviser i kam-
pen om at give læserne den bedste tipsservice
var Se & Hør, der havde otte rigtige tegn på
udgangsrækken. Derefter kom Vejle Amts
Folkeblad med syv rigtige, mens Ekstrabladet
og Jydske/Vestkysten havde seks rigtige ud-
gangstegn. På en mangedelt 5.-plads kom
Atuagagdliutit/Grønlandsposten med fem rig-
tige udgangBtegn. På en delt 12.-plads kom
Sermitsiaq med fire rigtige udgangstegn,
mens en række aviser måtte nøjes med at give
tiperne tre rigtige tegn på deres udgangsræk-
ke.
Alle AG’s tre sikre kampe holdt, hvad vi
havde lovet. Vejle slog Ikast 3-0, AaB slog OB
5-1, og Fremad Amager slog AB 3-1. Samtlige
seks halvgarderinger holdt også, hvad vi hav-
de lovet. Brugte Du AGs system, ja så har Du
gevinst i denne uge.
X’et.
Slovan Bratisl. - Tatabanya
Tjekkoslovamiut Slovan Bratislavat ilisimaneqaatigi-
nerpaavaat målmandertik Alexander Vencel Tjekkosla-
viamut 24-riarluni landskampeqataasarsimasoq. Un-
garnermiut Tatabanyat unammisartui pingasut lands-
holdiniipput. Tjekkit ajugaassangatikkatsigit 1 allaguk,
X sillimmasiullugu.
Slovan Bratislava fra Tjekkoslaviet har sine mest kend-
te spillere i målmanden Alexander Vencel, der har spil-
let 24 landskampe for Tjekkoslaviet. Ungarnske Tata-
banya har tre landsholdspillere. Vi tror mest på det
tjekkiske mandskab. Udelad en udesejr. Tip 1, garder
med X.
Zaglebie Lubin - Lausanne
IFK Norrkoping - Lyngby
S
Chemie Halle - Ikast FS
SAP. AK. UNAM. 27 - SPILLEUGE 27 Unammiffik, Kampdage 6.- 7. juli 199L Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Malmo FF - Neuchåtel Xamax □ ED EB® 30-40-30
2. SI. Bratislava - Tatabanya eee BED 50-30-20
3. Zaglebie Lubin - Lausanne □ ED EEE 30-40-30
4. IFK Norrkoping - Lyngby mnn EED 50-30-20
5. Chemie Halle - Ikast FS uon DDE 60-25-15
6. Silkeborg - Dukla Banska □ □□ dee 60-25-15
7. Austria Wien - Cheb □ □□ DDE 60-25-15
8. Djurgården - B 1903 □ ED EEE 30-40-30
9. Frem - Grasshopper □ ED EEE 30-40-30
10. Olimpija Ljubljana - Siofok mnn EEE 50-20-30
11. B.Uerdingen - Sturm Graz □ ED EEE 30-50-20
12. Pirin Blagoevgrad - Osters IF EEE EEE 30-20-50
13. FC Tirol - FC Lugano mnn EEE 50-30-20
Silkeborg - Dukla Banska
Una allatsillugu Silkeborgip Super-Ligami peqataanini
annaanniarsaraa. Tjekkoslovakiamiut Dukla Banska
ukiuni qulini Toto'qataasarsimanngillat. Qularinngivip-
parput Silkeborgip arsaattarfimmini ajugaanissaa. Sa-
piisernak, qularinngivilluguli 1 allaguk.
I skrivende stund kæmper Silkeborg stadig for sin eksi-
stens i Super-Ligaen. Dukla Banska stammer fra Tjek-
koslovakiet og har ikke deltaget i Toto-turneringen de
sidste 10 år. Vi satser, og tror på, at Silkeborg vinder på
egen bane. Tip, et vovet, sikkert 1.
Polenimiut Zaglebie Lubin arfinilinnik landsholdini
unammisartunik ilaqarput, Schweizimiulli Lausanne ar-
fineq marlunnik. Ilisimaneqarnerpaartaralugu Stefan
Huber. Holdit ilisimaqqissaannginnatsigik helgarderer-
pugut, X allaguk.
Polske Zaglebie Lubin har seks landsholdsspillere,
mens Lausanne fra Schweiz kan prale af hele syv
landsholdsspillere. Den mest kendte er Stefan Huber.
Det er ikke meget vi kender til holdenes styrke, hvorfor
vi vælger at helgardere opgøret. Læg ud med X’et.
0
Austria Wien - Cheb
Østrigimiut Austria Wien unammisartui pingasut lands-
holdiniipput. Ilisimaneqarnersaraat Anton Pfeffer 26-ri-
arluni landskampeqaqataasarsimasoq. Tjekkoslovaki-
armiut Cheb kingullermik 1988-imi Toto'qataapput,
normu tuujullutik. Austria Wien ilimaginerugatsiguk qu-
larnak 1 allaguk.
Østrigske Austra Wien har tre landsholdsspillere i sin
trup. Den mest kendte er Anton Pfeffer med 26 lands-
kampe. Cheb fra Tjekkoslovakiet deltog sidst i Toto-
turneringen i 1988, og hvor holdet sluttede på en 2.
plads. Austria Wien er vores favorit. Tip sikkert 1.
8
Djurgården - B1903
Skandinaviamiut Sverigemi unamminissaat. Sverige-
miut IFK Norrképing unammisartui pingasut landshol-
diniipput, danskillu Lyngby, Brøndbymik taarsiuisut,
sisamanik. Lyngbyp sungiusaasua Kent Karlsson
svenskiuvoq. Svenskit ilimaginerugatsigik 1 allaguk, X
sillimmasiullugu.
Skandinavisk opgør i Sverige. IFK NorrkSping fra Sveri-
ge har tre landsholdsspillere i sin trup, mens danske
Lyngby, som har afløst Brøndby, har fire landsholds-
spillere. Lyngby har en svensk træner, nemlig Kent
Karlsson. Vi tror mest på svenskerne. Tip 1, garder med
Frem - Grasshopper
Tyskit Chemie Halle unammisartui sisamat landsholdi-
mipput, tamarmik Tysklandimi kangillermiukormiut.
Ikast danskit Super-Ligaannikkunnaarpoq, Toto'rnerlu
atorniassallugu nutaanik unammisartussarsiorfittut.
Tyskit qulamanngeqimmata 1 allaguk.
Tyske Chemie Halle har fire landsholdsspillere, men
det er alle for DDR, det gamle Østtyskland. Ikast er
lykket ud af den danske Super-Liga, og skal bruge
Toto-turneringen til at sammenspille et nyt mandskab.
Vi tror nu mest på tyskerne. Tip sikkert 1.
10
Olimpija Ljubljana - Siofok
Jugoslaviamiut Olimpija Ljubljana siorna Toto'qataap-
put ajunnqivissumillu normu tuujullutik. Ungamimiut
Siofok nalunaqaat. Jugoslaviami unamminissaanni
ajugaasoqartariaqarmat 1 allapparput, 2 sillimmasiullu-
gu.
Olimpija Ljubljana fra Jugoslavien deltog i fjor i Toto-
turneringen, og hvor de sluttede på en fornem 2. plads.
Siofok fra Ungarn ved man ikke rigtig hvor man har. Vi
tror på, at kampen i Jugoslavien finder en vinder, hvor-
for vi udelader X’et. Tip 1, garder med 2.
11
B.Uerdingen - Sturm Graz
Tyskit Bayer Verdingen Bundesligamit tunuaqqam-
merput. AasaaneraniTu Toto'missat unammisartussa-
minnik sualanemik ujarlerfigissallugit. Østrigimiut
Sturm Graz unammisartui sisamat landsholdiniipput,
taamaakkaluarii Verdingen ajugaaffigigunanngimmas-
suk X allaguk, 1 sillimmasiullugu.
Tyske Bayer Uerdingen er netop rykket ud af Bundesli-
gaen. Holdet skal benytte sommerens Toto-tumering
til at få et slagkraftigt mandskab sammenspillet. Sturm
Graz fra Østrig har fire landsholdsspillere i sin stab,
men det er ikke nok til at besejre Uerdingen. Tip X,
garder med 1.
12
Kingumut skandinaviamiut. Svenskit Djurgården
unammisartui pingasut landsholdiniipput. danskit B
1903 unammisartui sisamat landsholdiniipput. Una al-
latsillugu B 1903 Super-Ligami ataniarsarivoq. Naligii-
ginnassagunarmata X allapparput.
Igen et skandinavisk opgør. Djurgården fra Sverige har
tre landsholdsspillere i sin trup, mens danske B 1903
kan prale af fire landsholdsspillere. B 1903 kæmper i
skrivende stund for sit liv i Super-Ligaen. Vi forventer et
lige opgør i det svenske. Helgarder, læg ud med X’et.
Pirin Blagoevgrad - Osters IF
Bulgariamiut Pirin Blagoevgrad unammisartui ilisarisi-
mavallaanngilagut. SvenskiTli Osters IF ilisarisimaneru-
agut. Svenskit pingasunik landsholdini unammisarto-
qarput All-Svenskanimilu siistikut pingajoralugit. Aju-
gaasoqartariaqarmat 2 allaguk, 1 sillimmasiullugu.
Pirin Blagoevgrad fra Bulgarien er et mandskab vi ikke
på forhånd kender meget til. Det gør vi til gengæld til
svenske Osters IF. Svenskerne har tre landsholdsspil-
lere og ligger netop nu tredjesidst i All-Svenskan. Vi
tror på en vinder. Tip 2, garder med 1.
13
FC Tirol - FC Lugano
Danskit Frem ukiuni kingullerni qulini Toto'qataasarsi-
manngillat. Schweizimiut Grasshopper nationale liga-
mi assorsuaq angusarissaarput. Fremip Toto'rneq
atussavaa nutaanik unammisartortaarniarluni ukiamut
Brøndby Super-Ligami ajorsartinniartariaqaramiuk. X
allaguk.
Danske Frem har ikke deltaget i Toto-turneringen de
sidste 10 år. Grasshopper fra Schweiz sluttede stærkt
i den nationale liga. Frem skal benytte Toto-turnerin-
gen til på ny at få sammenspillet et mandskab, der i
efteråret kan true Brøndby i Super-Ligaen. Helgarder,
læg ud med X’et.
Akunnermi Toto'rneq inaartigu Østrigimi. FC Tirolip
unammissavaa Schweizimiu FC Lugano. FC Tirol qa-
nittukkut unammisaqattaamerminni normu tuujupput.
FC Lugano Schwizimi femmiupput. Østrigermiut ilima-
ginerugatsigik 1 allaguk, X sillimmasiullugu.
Vi slutter ugens Toto-kupon af i Østrig. FC Tirol tager
imod FC Lugano fra Schweiz. FC Tirol sluttede på en
fornem 2. plads i den netop afslutte lokale liga. FC
Lugano sluttede femte i Schweiz. Vi tror på østngerne.
Udelad derfor en udesejr. Tip 1, garder med X.
Dansk fodbold
Super-Ligaen:
Lyngby - Brøndby......1-1
Silkeborg - AGF.......3-3
Vejle - Ikast.........3-0
Frem - B 1903........ 1-2
AaB-OB................5-1
Stillingen:
Brøndby (M). 18 26-15 26
Lyngby (P)... 18 35-18 24
AGF.......... 18 29-26 20
Frem......... 18 25-24 20
OB........... 18 21-20 17
AaB.......... 18 29-33 17
B 1903....... 18 19-18 16
Vejle........ 18 20-22 16
Silkeborg.... 18 23-33 15
Ikast FS..... 18 9-27 10
1. division:
Torsdag:
B 1909 - Viborg.......2-0
Søndag:
KB - Vanløse..........0-3
Herfølge - Svendborg.... 2-2
B 1913 -B 1909....... 1-2
Viborg - Helsingør....8-3
Brønshøj - Næstved....1-2
Stillingen:
Næstved (N). 18 35-26 23
B 1909 (O).... 18 28-23 23
Vanløse (O).. 18 28-18 22
Brønshøj (O) 18 27-23 20
Viborg (N).. 18 28-26 18
Herfølge (N). 18 25-26 17
KB (N)...... 18 28-33 16
B 1913 (O).... 18 18-22 15
Helsingør (O) 18 22-27 13
Svendborg (O) 18 24-33 13
2. div. øst:
Torsdag:
Skovshoved - HIK.....2-1
Søndag:
B 93 - Kastrup........4-2
Fremad A - AB.........3-1
Greve - Roskilde.....1-3
HIK - Køge............5-0
Birkerød - Skovshoved.. 2-2
Stillingen:
HIK (O).....
Fremad A....
Birkerød (O).
AB (O)......
Greve.......
B 93........
Skovsh. (O)...
Roskilde....
Køge (O)....
Kastrup (O)..
2. div. vest:
Varde - Horsens.......2-2
Holstebro - Avarta....5-0
Randers - Esbjerg.....0-0
OKS - Ringsted........4-1
Nr. Åby - Nr.sundby...1-1
18 28-16 23 Stillingen: Nr. Sundby... 18 36-16 27
18 30-16 22 Randers F (O) 18 30-17 25
18 30-28 20 Esbjerg 18 27-14 22
18 29-27 20 Holstebro (O) 18 43-30 20
18 29-26 19 Horsens (O).. 18 30-25 20
18 26-27 17 OKS 18 32-27 19
18 26-34 17 Ringsted (O). 18 19-25 17
18 20-25 16 Nr. Aby (O).. 18 20-31 15
18 18-30 14 Varde (O) 18 24-44 11
18 23-29 13 Avarta 18 11-43 4
Lotto
Vindertallene:
6-18-22-27-28-29-32
Tillægstal: 14-23
Prognose:
7 rigtige: 877.666 kr.
6 + 1 rigtige: 75.255 kr.
6 rigtige: 6.809 kr.
5 rigtige: 228 kr.
4 + 1 rigtige: 53 kr.