Atuagagdliutit - 08.07.1991, Blaðsíða 13

NR. 76 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Qallunaat
peqanngillat
KØBENHAVN - Kunngiit-
suuffeqarfiit marluk, Slove-
nien aamma Kroatien, sa-
qitsaatilermatali qallunaat
Jugoslaviamiittut arlaliuga-
luartut tamarmik aallakaa-
simannguatsiarput, qallu-
naalli lastibiilersuat ataaseq
Sloveniap illoqarfiisa pin-
gaarnersaanni Ljublana-
miippoq.
Nunanut allanut ministe-
reqar fimmi pigaartuusoq
arfminngormat nalunaar-
poq, kunngitsuufiinni eq-
qissiviilliorfiusuniittunik
ilaqutalinnik isumaaluttu-
nik maanna nalunaarfigine-
qassaarsimallutik.
Aallartitaqarfillu Beogra-
dimiittoq qallunaanik ta-
maaniittoqarneranik nalu-
naarfigineqassaarsim am-
mat ministereqarfiup naat-
sorsuutigilersimavaa, qallu-
naat tamaaniikkaluartut ta-
marmik maanna aallareer-
simassasut.
EFimi nunanut allanut
ministerit tallimanngormat
aalajangiuppaat sakkutuu-
nik nakkutilliiartortussanik
Jugoslaviamukartitsissallu-
tik, qallunaallu aallartitaasa
kikkuunissaat nunanut al-
lanut min is tereqarfiup sa-
paatip akunnerata naanera-
ni paasiniarsimavaa.
Qallunaat lastbiilersuaa-
taa, Ljublanami aqqusiner-
nik assersuinermut atorne-
qarsimasoq, pisortanut tun-
niunneqarsimavoq. Biilimik
ingerlatitsisoq Danmarki-
mut angerlareersimavoq,
biililu maanna - aserorne-
qarsimanani - Ljublanami
aqqusineeqqat ilaanniippa-
luppoq.
Biili tasamanimiut
ilaannut killeqarfimmukaa-
titinniassavara, uagut tas-
sunga aaginnarniassagatsi-
gu. Pissutsimmi taamaatsil-
lugit inunnik tasamunnar-
titseqqinnianngikkallar-
punga, qamutaatilik Tor-
bjørn Bay Slagelsemeersoq
oqarpoq.
Savalimmiuni
uuliasorumasut
TØRSHAVN - Naak Sava-
limmiut nunataat annikit-
suinnarmik misissuiffigine-
qarsimagaluartut taamaat-
toq Savalimmiuni uuliasio-
rumaneq sakkortusigalut-
tuinnarpoq.
Aalisarneq ukiuni kingul-
lerni annikilbgaluttuinnar-
mat, taamalu siunissami
isertitsissutaasarsinnaasut
nalorninartoqaraluttuin-
narmata taava nunap iluata
soqassusia paaserusunne-
qaraluttuinnalersimavoq.
Savalimmiormiullu nam-
minneq nunatalinnut oqar-
tussaatitaalernissartik qal-
lunaat naalakkersuisuinut
isumaqartiginninniutigijj-
mallerpaat.
Immami Shetlandsren-
den-imik taaneqartartumi,
Savalimmiut imartaannut
qanittumiittumi, tuluit mis-
iliillutik qillerisut uuliaqar-
neranik pasitsassimariar-
mata ilimatsassimaarneq
annerujussuanngorsima-
voq.
Savalimmiut 1949-mi
namminersortunngormata-
li savalimmiormiut nam-
minneq nunataminnut
oqartusrsaasunngorsinnaa-
nertik arlaleriarlutik qallu-
naat naalakkersuisuinut
isumaqatiginninniutiginiar-
tarsimavaat. Aatsaalli
1988-imi qallunaat naalak-
kersuisui savalimmiormiut
kissaatigisaannut akuersisi-
mapput, nunataminnullut
oqartussaalersinnaanerat
isumaqatiginninniutigiu-
mallersimallugu.
Suliallu ullumikkut ima
ingerlanneqarsimatigilersi-
mapput, al laat sorpiaat isu-
maqatigiinniutigineqarnis-
saat paasisimasaqarluartu-
nit erseqqissaatigineqalersi-
malluni. Qaquguli isumaqa-
tigiinnialivissortoqarnissaa
suli aalajangiunneqarsi-
manngikkallarpoq.
Socialdemokratiusorli
lagmand Atli Dam neriup-
poq, nammineq aappaagu
decemberimi naalakkersui-
nermik suliaqarnerminiit
tunuartinnani savalimmior-
miut nunataminnut oqar-
tussaalersimanerannut isu-
maqatigiissutissaq akuer-
sissutigalugu atsioreersima-
jumaarini.
Ujarassiuup Martin Hei-
nesenip, Geologisk Museu-
mimi Térshavimiittumi su-
lisuusup, nunaqqatini qin-
nuigai piniataarpallaaqqu-
nagit.
N
U
U
K
K
O
M
M
U
N
E
Nuuk kommune søger
Medarbejdere
Vuggestuen "Amaat"
1 barnehjælper
Vuggestuen har en børnenorme-
ring på 35, og personalenorme-
ringen er på 12 medarbejdere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse hos leder
Karen Pedersen på tlf. 2 10 73.
Stillingsopslagsnr. 231/9
Børnehaven "Angajo"
1/2 dags
køkkenassistent
Børnehaven "Angajo" har en
bømefordeling på børnehave-
og fritidshjemsbørn. Normerin-
gen er på 40 børn, og personale-
normeringen er på 10 medarbej-
dere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse hos børneha-
vens leder Åse Bjerge på tlf. 2
14 93.
Stillingsopslagsnr. 232191
Institutionen "Meeqqat"
1 afdelingsleder
1 barnehjælper
Institutionen er normeret til 25
børn, og personalenormeringen
er på 9 medarbejdere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse hos leder Kar-
oline Heilmann på tlf. 2 34 18.
Stillingsopslagsnr. 233191
Institutionen "Muku"
1 barselsvikar
for køkkenassistent
1 barnehjælper
til vuggestueafdelingen
Institutionen "Muku" er norme-
ret til 24 vuggestuebøm, fordelt
på 2 stuer, og 40 børnehavebørn
fordelt på 2 stuer. Personalenor-
meringen er på 15 medarbejde-
re.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse til institutio-
nens leder Lise Anthonsen tlf.
2 33 77 lokal 207.
Stillingsopslags nr. 234/91
GENOPSLAG
Skolefritidshjemmet
"Neriusaaq"
2 pædagoger
1 stedfortræder
Neriusaaq er nonneret til 80
børn fra 1. - 3. klasse. Personale-
normeringen er på 14 medarbej-
dere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse til ledervikar
Gerd Schandorff tlf. 2 99 66/
2 56 06 eller pædagogisk konsu-
lent 2 33 77 lok. 207.
Stillingsopslagsnr. 235/91
Børnegården "Timmiaaqqat"
1 pædagog
til grønlandsksproget børne-
havegruppe
1 barnehjælper
Timmiaaqqat er normeret til 35
vuggestuebørn og 60 børne-
havebørn. Personalenormerin-
gen er på 27 medarbejdere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse til fung. leder
Karen O. Rasmussen tlf. 2 22 40
eller 2 34 82.
Stillingsopslagsnr. 236/91
Institutionen "Ungaaq"
1 pædagog
til grønlandsksproget børne-
havegruppe
"Ungaaq" er normeret til 35 vug-
gestuebørn fordelt på 3 stuer og
36 børnehavebørn fordelt på 2
stuer. Personalenormeringen er
på 17 medarbejdere.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse hos leder Alice
Gundel på tlf. 2 14 17/ 2 54 72.
Stillingsopslagsnr. 237/91.
Fælles for alle stil-
lingerne:
Ansættelse og aflønning sker i hen-
hold til gældende overenskomst
indgået den 1. april 1991 mellem
De offentlige arbejdsgivere og P.I.P.
Der vil kunne stilles personalebolig
til rådighed, for hvilken der betales
depositum/husleje m.v. efter de gæl-
dende regler. Ansøgere må dog på-
regne en lang ventetid på anvis-
ning af bolig på grund af boligsitu-
ationen i kommunen.
Der kan ydes fri tiltrædelsesrejse og
bohaveflytning, feriefrirejse hvert 3.
år og efter 3 års ansættelse fri fra-
trædelsesrejse, såfremt der ikke i
samme år er afholdt feriefrirejse.
Ansøgning mærket stillingsopslag
nr. med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopi
af eksamensbeviser og eventuelle
udtalelser skal være kommunen i
hænde senest 19. juli 1991.
Nuuk Kommune
Personalekontoret
Postboks 1005.3900 Nuuk
STILLINGSOPSLAG
FRA
NUKISSIORFIIT
KONTORET
I AASIAAT
En stilling som assistent ved ovennævnte kontor
opslås herved ledig til besættelse pr. 01. august
1991.
Stillingen vil forsøges opnomeret til overassistent for
den rette person.
Ved ansættelse overdrages ansvaret for afregning
af El- Vand & Varme, hvilket foregår på EDB. Ansø-
ger med kendskab til EDB vil derfor være at fore-
trække.
Der er tale om et afvekslende job, og vi ønsker en
medarbejder, som er selvstændig, fleksibel og sam-
arbejdsvillig.
En dobbeltsproget ansøger vil være at foretrække.
Yderligere oplysninger fåes ved henvendelse på tlf.
4 28 65.
Skriftlig ansøgning, bilagt relevante oplysninger,
bedes fremsendt senest den 26/7-91 til:
NUKISSIORFIIT
Grønlands Energiforsyning
Niels Egedesvej 11 • Box 131
3950 Aasiaat
nn
nww.THPnrogu
SULEQATISSAR-
SIORPUGUT
KALAALLIT NHNAANNI ANGALLATINIK
SILLIMMASIISARFIK naatsorsuutinut tunn-
gasunik suliaqartussamik ikiortissarsiorpoq,
piaartumik sulilertussamik.
Suliassatut makku naatsorsuutigineqassap-
put:
- naatsorsuuserineq,
- naatsorsuutit sillimmaseeqqittarnermut
tunngasut,
- akiligassanik nassiussineq,
- tammarnaveeqqusiinermik immersuineq,
- suliassanillu oqinnerusunik assigiinngitsu-
nik suliaqarneq,
- taamaattumillu kisitsisinik sungiusimasa-
qarnissaq, suliamullu peqqissaartuunissaq
aammalu nammineersinnaassuseqarluar-
nissaq piumasaqaataalluni.
Sillimmasiisarfik, angallatinut inuutissarsiuti-
gineqartunut Kalaallit Nunaanni angerlarsi-
maffeqartunut sillimmasiisartoq, katillugit 5-
nik sulisoqarpoq.
Atorfik pillugu paasissutisssat erseqqinneru-
sut pissarsiarineqarsinnaapput telefon
2 43 66-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqarfissaq killeqarpoq: 12. August 1991.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik suliffigisima-
sanillu aammalu soraarummeersimanermut
assigisaanullu uppernarsaatit assilinerinik
imalik uunga nassiunneqassaaq:
Grønlands Fartøjsforsikring
Postbox 340.3900 Nuuk