Atuagagdliutit - 10.07.1991, Blaðsíða 15

NR. 77 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
mmmmMmmmmmmmmmmmm

Island Gamesimi medaljennattaat Medaljefordeling ved Island Games Øsamfund / qeqertat Guld Sølv Bronze Åland 23 24 12
Jersey 20 16 33
Isle of Man 20 15 18
Gotland 19 11 14
Guernsey 13 13 16
Færøerne 6 10 11
Island 9 5 8
Saaremaa 8 7 3
Isle of Wight 2 10 10
Orkney 2 5 1
Gibraltar 2 4 2
Grønland 2 1 6
Prince Edward Island 1 1 0
Ynys Mon 0 2 1
Shetland 0 1 1
Frøia 0 0 0
Sark 0 0 0

Ass./Foto: Hans Peter Hansen
Ålandimi Island Gameseqarneq matummat Emil Kreutz-
mannip kalaallit katinngataat annikkiartorpaa. Timersor-
tartut tullianik unammiuaarnissaat 1993-imiIsle ofWighti-
mi ingerlanneqassaaq.
Emil Kreutzmann bærer den grønlandske fane ud ved af-
slutningen af Island Games på Åland. Næste gang sports-
folk mødes til denne konkurrence bliver i 1993 på Isle of
Wight.
Kalaallit
anngulluarput
Kalaallit timersortartut Island
Gamesimi iluatsitsilluarput
NUUK - Kalaallit timer-
sortartut Ålandimi Is-
land Gameseqartoqar-
nerani iluatsitsilluarsi-
mapput. Marlunnik gul-
tinnallutik, ataatsimik
sølvinnallutik arfinilin-
nillu bronzennallutik.
Peqataasulli peqataa-
nertik nuannisaarutigi-
nerpaavaat. Inuit 2.000-
ingajaat junip 23-ianniit
29-iannut Ålandsøerne-
niipput, unammiuaaqa-
tiginnerni oqaasinnaat,
The Friendly Games,
ikinngutigiittut unam-
meqatigiinneq, tunnga-
vigalugit unammiuaaqa-
tigiillutik.
- Kalaallit Nunaat Island
Gameseqartarnerni peqa-
taasinnaalluarpoq. Timer-
sortartorpalaarnerujartor-
pugut rekortiliunneqartar-
tullu pitsaaneruleriartor-
put, Team Grønlandip siu-
littaasua Kalaallit Nunaan-
nilu Timersortartut Kattuf-
fiata ulluinnami aqutsisui-
ni aningaaserisuusoq Hans
Peter Hansen oqarpoq.
Torrallataq
Hans Peter Hansenip aaq-
qissuisut torrallaarujussu-
arsimanerarpai, pifiissat eq-
qoqqissaarneqartarput
aammalu timersortarfiit ar-
sar tarfiillu unamminissa-
nut naleqqulluinnartuup-
put.
- Ålandimiut atortorissaa-
ngaarmata nunatsinni Is-
land Gameseqartitsiumaar-
sinnaaneq takorloorner-
luunniit ajornarpoq. Ålandi-
miut Island Gameseqarnis-
samut inersimasussanik ar-
lalinnik timersortarfiliorsi-
mapput. Tamakkulu silar-
suarmiunut unammisitsi-
vissaannaagaluarpullun-
niit, Hans Peter Hansen
oqarpoq.
Ikinngutigiittut unammi-
uaaqatigiinneq malunnar-
tinniarlugu qeqertarmiut
arlallit nunagisaminnut
tunngasunik nittarsaaniar-
tarput. Filminik takutitassi-
anik pilerisaarusianillu tak-
utitsisoqartarpoq, tullianil-
lu Island Gameseqartoqar-
nissaa pillugu Hans Peter
Hansenip takorloorpaa, ka-
laallit takornariartitsisartu-
inik peqataasoqassasoq
unammiuaaqatigiinnerit
nalaanni Kalaallit Nunaan-
nik nittarsaassiniartussa-
nik.
- Qeqertarmioqatigiit as-
sigiinngitsut imminnut
atassuteqarfigeqatigiittar-
nissaat aaqqissuisuusut tu-
ngaanniit suliniutigineqar-
luarsimavoq. Assersuutitut
taaneqarsinnaavoq sissami
innermut qiluatanik siatar-
tuuteqatigiinnersuaq. Allar-
passuarnflli aamma pisoqar-
tarpoq, soorlu peqataasut
nunaminni qittasinik eri-
narsuutinillu takutitsillutil-
lu tusarnaartitsisarlutik,
Hans Peter Hansen oqar-
poq.

Island Gameseqarnermi Åland medaljennannerpaajuvoq. Ålandip præsidentiata, Sune Erikssonip The Friendly Gamesimi,
ikinngutigiittut unanlmiuaaqatigiinnermi, ajugaasumik ilaat pokalinnattaassaanik tunivaa. Åland vandt flest medaljer ved
Island Games. Præsidenten på Åland, Sune. Ukiorpassuit qaangiuppata aatsaat Kalaallit Nunaat pokalinnassinnaalissagu-
narpoq. Kalaallit Nunaat unammissutit assigiinngitsut katillutik 14-iusut ilaanni sisamaannarnipeqataavoq qeqertarmiul-
lu peqataatitaqartut 17-iusut akornanni nr. 12-inngorluni.
Åland vandt flest medaljer ved Island Games. Præsidenten på Åland, Sune Eriksson overrakte pokalen til en af de lokale
deltagere i The Friendly Games, de venskabelige lege. Der vil gå mange år, før Grønland har en chance for at vinde pokalen.
Grønland deltog kun i fire ud af 14 forrskellige konkurrencer og sluttede på en samlet 12. plads blandt de 17 deltagende
øsamfund.
Angutit badmintonimi pissartanngorniutivinnerannit, tassani Lennert Hansenip Guernsey-meersoq Jimmy McKenna
gultinnanniuteqatigaa. Lennert Hansen 14-17,15- 8,11 - 15-imik øjugaaffigineqarpoq. Immikkoortutpingqjuisa qiteqqun-
nissaat tikillugu gultinnassinnaanera ilimanaraluarpoq, tassani Lennert Hansen 8 - 1-imik siuaqqammat, kisiannili tassa
søl vinnaannarpoq.
Et glimt fra finalen i badminton for herrer, hvor Lennert Hansen spillede om guldet mod Jimmy McKenna fra Guernsey.
Lennert Hansen blev slået 14-17, 15 - 8, 11 -15. Guldmedaljen var inden for rækkevidde til midten af tredje sæt, hvor
Lennert Hansen førte 8-1, men det blev kun til en sølvmedalje.