Atuagagdliutit - 07.08.1991, Blaðsíða 19
NR. 88 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
■
mmmmmmmmmmmmmmmmmmsmmmmmim
Kitaanut
qimaaneq
BONN - Europap kangiami-
ut kitaanut qimaasut amer-
liartuinnarnerat tyskit naa-
lakkersuisuisa konservati-
ve-liberaliusut Bonn-imiit-
tut isumakuluutigigaluttu-
innarpaat. Naalakkersueqa-
taasut kristeligit ilimasaa-
rutigereersimavaat, nunas-
sinniartarnermut malittari-
sassat sukannernerulersin-
neqarnissaat anguniarlugu
tyskit Socialdemokrati sep-
temberimi suleqatiseriu-
maaritik.
Socialdemokratit siulit-
taasuat, Bjorn Engholm,
oqarsimavoq, nunat EF-imi
ilaasortaasut 11-it sinneri
peqataassappata inatsisit
tam akku sakkortusineqar-
nissaat sulissutigisinnaallu-
arini, qimaasut nunanut
EF-imut ilaasortaasunut
agguaanneqartarnissaat si-
unertaralugu.
Socialdemokratit isum-
mernerat CDU/CSU-mit
ilassilluameqareersimavoq,
Engholmilli oqaasii sakkor-
tuallaarnerarlugit tyskit
kommunistiinit, PDS-imit
De Grønne-nillu isornartor-
siorneqarsimapput, taakku
oqarsimagamik qimaasut
»aalajangersimasumik
amerlassusilikkuutaarlugit
agguaanneqartarsinnaan-
ngitsut«.
Partiilli an ginerit qularu-
tigileraluttuinnarpaat
Tyskland qimaasunik taa-
ma amerlatigisunik tigoo-
raajuaannarsinnaassaner-
soq.
Siorna Tysklandimut qi-
maasut 193.000-iusimap-
put, 1991-illi affaata siulliup
ingerlanerinnaani qimaasut
siornamut sanilliullutik 15
procentinik amerleriareersi-
mapput, Europallu Kangia-
niit qimaaniuttut tusindter-
passuit suli tamassa Tysk-
landimut iserniuttuarput.
Naalakkersuisut
aperineqassasut
ToBSHAVN - Inatsisinik
atortitsinermut ministeri
Hans Engeli (K) ataasinn-
gormat Savalimmiunut ti-
kippoq pisortatigoortumik
ulluni pingasuni tikeraarsi-
massalluni.
Inatsisinik atortitsiner-
mut ministerip siullermik
naalakkersuisut ataatsime-
eqatigissavai. Ilaatigullu in-
atsisissatut inatsisillu al-
lannguutissaattut Folketin-
gimi akuersissutigineqartut
tamarmik sukkanerusumik
ullumikkutuullu nalaatsor-
nerpalaanngitsigisumik
naalakkersuisunut saqqum-
miunneqartarlernissaannik
kissaatigisatik oqaloqati-
giissutigissavaat.
Suliassat ilaanni qallu-
naat inatsisaat Lagtingip
Savalimmiuni atuuttus-
sanngortiinnartarpai, inat-
sisilli tamakku ilaat naleq-
qussarluarneqartarsimann-
gillat. Tamakku ilagaat nu-
nani allamiut pillugit inat-
sit. Nunani allamiunut inat-
sisip allannguutai kingulliit
Savalimmiuni atuutilersin-
neqarsimanngillat, taamaa-
lillutillu nunami allamiut
Danmarkimiissinnaatitaa-
lereersimagaluartulluunniit
immikkut ittumik akuerine-
qaqqaarlutik aatsaat Sava-
limmiuliarsinnaatitaasar-
put.
Taamaattumik siunissa-
mi inatsisiliaasartussat in-
atsisillu allannguutigisarta-
gaat Folketingimi akuersis-
sutigineqareerniariarlutillu
savalimmiut naalakkersui-
suinut saqqummiunneqar-
talissapput.
Hans Engell-ip Savalim-
miuniinnerminut ilanngul-
lugu politeeqarfiit tamaasa
pulaarfigissavai.
AIDS
siaruariartorpoq
KØBENHAVN - Aappariit-
tut kisermaatullu inuusut
akornanni AIDS-ertut
amerliartorput. Aappariit
sisamat Hvidovre Hospitali-
mut Københavnimiittumut
katsorsarneqartussatut
units inneqareersimapput,
taamatullu amerliartorne-
rup kingunerisaanik aappa-
riit HIV-mik tunillatsissi-
masut peqatigiifTiat nutaaq
HIV-Danmark pilersinne-
qarsimavoq.
AIDS-ip tunillaassornerata
inunnut ikittuinnarnut kil-
leqarunnaarnera nakorsaa-
nermit pisortaasumit Jens
Ole Nielsen-imit Hvidovre
Hospitalimi nappaatit tunil-
laassortut immikkortorta-
qarfianeersumit uppernar-
sarneqarpoq.
- Aappariit siulliit katsorsa-
gassatut ukiup ataatsip ma-
tuma siorna unitsippagut,
tamatumalu kingoma appa-
riit ikinnerpaamik sisamat
katsorsarneqarsimallutik.
Qularnanngivissumik ajor-
nartorsiut ilungersunartu-
mik annertusiartuaartus-
saasoq Jens Ole Nielsen
oqarpoq.
Tikilluarpoq
T6RSHAVN - Illersornissa-
mut pisortaq Jørgen Lyng
akornutissaqartumik anga-
lareersimalluni ataasinn-
gormat ualikkut isuman-
sin * 1 KNUD RASMUSSENIP HØJSKOLIA
^ 351 POSTBOX 1008 • 3911 SISIMIUT • TLF. 1 40 32
Knud Rasmussen Højskolia søger en
konforleder
med ansættelse snarest mulig.
ARBEJDS- OMRÅDE: Ledelse af arbejdet på højskolens kontor i samarbejde med forstan- deren. Som kontorlederens særlige arbejdsområder kan nævnes: Daglig regnskabsføring, udarbejdelse af driftsoversigter og budget- ter, opgaver i forbindelse med udlejning af højskolen til kurser og konferencer i sommerhalvåret, administrativt arbejde i forbindelse med højskoleelevernes rejser og ophold, samt beregning af lønnin- ger til højskolens ansatte.
KVALIFI- KATIONER: Vi søger en dobbeltsproget kontor- og regnskabsuddannet person med flere års erfaring i selvstændigt arbejde i offentlig eller privat virksomed, en person med godt kendskab til edb og gode samar- bejdsevner.
VI KAN TILBYDE: Et afveklslende og spændende arbejdsmiljø, hvor der er gode mulig- heder for selvstændigt at tilrettelægge og løse sine arbejdsopgaver. Afhængig af kvalifikationer og tidligere beskæftigelse vil kontorlede- ren blive ansat på tjenestemandslignende vilkår. Foruden forstanderen er kontoret bemandet med en assistent.
AN- SØGNING: Skriftlig ansøgning vedlagt kopi af uddannelsespapirer og udtalelser fra tidligere arbejdspladser fremsendes snarest til højskolens kontor, og skal være fremme senest 25.08.91.
Forespørgsler rettes direkte til kst. forstander Lise Lennert Olsen på telefon: 1 40 32.
nanngitsumik Savalimmiu-
nut milluarpoq.
Timmisartoq sarpeqann-
gitsoq, illersornissamut pi-
sortap Værløsemiit Sava-
limmiunukaatigisaa, Ska-
gerrakip qulaanut pillunilu
teknikikkut ajoquteqalersi-
magami Bergenimut akun-
nikkiartortariaqarsimavoq.
Marinestationimi Tors-
havnimiittumi tusagassii-
sartoq Per Møller oqarpoq,
timmisartoq ajutuuvililluni
missimanngitsoq isuman-
naallisaanissarli pissutiga-
lugu Bergenimut akunnitta-
riaqarsimasoq. Tassangaan-
niillu timmisartumik alla-
mik Værløsemiit aggersitsi-
soqarsimavoq, taassumallu-
ni illersornissamut pisortaq
Savalimmiunukaassimavaa.
Illersornissamut pisortaq
Jørgens Lyngs siullermeer-
luni Savalimmiunut tike-
raarpoq.
Ulluni marlunni tikeraar-
simanermini assigiinngitsu-
nik suliaqartussaavoq, ilaa-
tigut naalakkersuisut Sava-
limmiunilu nakkutilliiner-
mik annaassiniartarnermil-
lu suliaqartut ataatsimeeqa-
tigiumaarlugit.
EF-ip Serbia
pisuutippaa
SARAJEVO - Serbia EF-ip
politikkikkut assortorpaa,
taamaattumillu europamiut
politikerii Jugoslaviami
ajornartorsiutinik aaqqiini-
artussatut naleqqutinngil-
lat.
Serbiami pisortaq ataasinn-
gormat taamatut oqarpoq,
Sermeq
puiaasani
ST.JOHN’S: Canadami
niuertoq iluliarsuamik
puiaasamut poortuillil-
luni tuniniaassamaaler-
poq.
Ukiut tamaasa iluliar-
suit Kalaallit Nunaata si-
neriaanit Newfound-
land-imut saatsertarput,
niuertullu pikkorissup
iluliarsuit tamakku ka-
tersoriarlugit aanneri
puiaasanut immiullugit
tuniniarnialerpai.
Alutoriqarsimanngu-
atsiaqaaq. Ukiup siulliup
ingerlanerinnaani puiaa-
sat millionit palhllugit
tunisaqarnissani niuer-
tup taassuma naatsor-
suutigaa.
Is på flasker
ST. JOHN’S: En cana-
disk forretningsmand
har planer om at sælge
isbjerge på flasker.
Hvert år driver grøn-
landske ismasser til
Newfoundland, og den
driftige herre vil samle
isbjergene op og hælde
smeltevandet på flasker.
Tilsyneladende en ef-
terspurgt vare. Firmaet
forventer at kunne sælge
op mod en million flasker
i løbet af det første år.
EF-trojkamik taaneqartup
eqqissisaaniaraluarluni taa-
maatiinnarnerata aqaguani.
Hollandimiut nunanut alla-
nut ministeriat Hans van
dem Broek Beograd-imit sa-
paatiummat pakatsisimal-
luni aallarpoq, siulittuutiga-
lugulu Jugoslaviami »aha-
nartumik« »ajunaarnersu-
armilluunniit« pisoqaratar-
sinnaanera.
Oqarpoq akerleriit EF-ip
Kroatiami eqqissiviilliorfiu-
sumi eqqissisaasussanik
sakkutuuliinissaa akeri-
gaat. Holland-ip nunanut al-
lanut ministeriata Serbien
taassumalu præsidentia
Slobodan Milosevic eqqar-
saatigigai qularutissaanngi-
laq.
Ilerfup ujarattaa
fluen/- •'/tu/eu/u
^ -i..i. /vtf.y ff. /.;. h\ /fwj
,'f\nfnwtA jn tt-t'itttmf
•/ Mittttlfwt ntttttt n tunttf ffttjo nu ff
'.'JtltllllUI •'Jftutfft tfftlfltflil ft ff tt
Takussutissat naqitat
allakkatigut qinnutigikkit
NØRRESUNDBY
STENHUGGERI
Østre Fælledvej 18
DK-9400 Nørresundby
Fax 98170176 Tlf. 98170444
S S KNUD RASMUSSENIP HØJSKOLIA
•BZ. i R å KC POSTBOX 1008-3911 S1SIMIUT • TLF. 1 40 32
Knud Rasmussenip Højskoliani piaarnerpaamik atorflnittussamik
allaffimmi
pisortassarisorpugut
SULIASSAT: Forsfanderi suleqatigalugu højskolip allatfianik aqulsineq. Allaffimmi
pisortap suliassaasut pingaartillugiHaaneqarsinnaapput: Ulluinnarni
naalsorsuuserineq, ingerlalsinermuf aningaasartuutissanullu missin-
gersuusiorneq, pikkorissartitsinermut aasaaneranilu ataatsimeersu-
arnermut højskolip atukkiunneqartarnerani suliassat assigiinngilaa-
qisut, højskolemi ilinniartut angalasarneri najugaqarnerinilu allaffit-
sigut suliassat; kiisalu sulisut akissarsiassaannik naatsorsuineq.
PISINNA-
SASSAT: Pissarsiariumavarput allaffimmi naatsorsuuserinermillu ilinniarsima-
soq pisortat namminersortulluunniit allaffeqarfiini ukiuni arlalinni su-
lisimanermigut misilittagqarluartoq, qarasaasialerinermik sungiussi-
simasoq, kiisalu kalaallisut qallunaatullu pisinnaasaqarluartoq sule-
qatikkuminartorlu.
NEQEROOR-
RUTIT: Suliassat assigiinngitsorpasuit pissanganartullu nammineerluni piler-
saarusiorsinnaanermut aaqqiiniarsinnaanermullu periarfissaqarlu-
artut naatsorsuutigissavatit. Inunnik assigiinngitsorpassuarnik naa-
pitsiffiuvoq ilisarisimasaqalerfiusoq, tamannalu suliffimmi pisariaqar-
tilluinnarneqarpoq. Piginnaasat sulereersimanerlu aallaavigalugit
atorfillit akissarsiaat taakkununngalu atugassarititaasut malillugit
atorfinitsitsineqassaaq akissaasersuisoqassallunilu.
Forstanderip saniatigut allaffimmiumik ataatsimik allaffik sulisoqar-
poq.
QINNU-
TEQAAT: Qinnuteqaat allaganngorlugu ilinniarsimanermi uppernarsaat sulif-
figereersimasallu oqaaseqaataasa assilinerinik ilalik piaariumik høj-
skolimut nassiunneqasaaq tiguneqareersimassallunilu 25.08.91.
Oqarasuaatikkut saaffiginnikkusuttut attavigisinnaavaat kst. forstander Lise Lennert
Olsen oqar: 1 40 32.