Atuagagdliutit - 11.09.1991, Qupperneq 11
NR. 104 1991 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 15
Lars Emil Johansen: - Immaqami folketingimi ilaasortaqar-
nissarput pisariaqartikkunnaarsinnaavarput, ullumik-
kuunngitsorli. Naalagaaffittulli namminersortunngorsin-
naanngilagut. Ataatsimoortumik tapiissutisiarisartakkagut
2,2 milliarder kroniusut suminngaanniit pisalissagaluarat-
sigit?
Lars Emil Johansen: - Jeg kan godt forestille mig, at vi en
dag kan undvære vore medlemmer i folketinget, men ikke i
dag. Men vi kan ikke klare os som selvstændig stat. Hvor
skal vi få 2,2 milliarder kroner, som vi i dag får i bloktilskud,
fra? (Foto: Knud Josefsen)
Namminersuler-
navianngilagut
Naalakkersuisut siulittaasuata Lars
Emil Johansenip folketingimi
ilaasortaarussinnaanerput
takorloorsinnaanerarpaa
Egen stat en utopi
Landsstyreformand, Lars Emil
Johansen, kan godt forestille sig, at
Grønland en dag er uden
folketingsmedlem
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Sap.ak./Uge 37
9
12
Sap.ak./Uge 37
15
Sap.ak./Uge 37
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Sap.ak./Uge 37
Sap.ak./Uge 37
20
Sap.ak./Uge 37
16
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
25 kasser vand
fra Carlsberg
De første præmier i AG’s billed-lotteri
udtrækkes på fredag blandt de rigtige
indsendte kuponer
Folketingimi ilaasortap,
Hans Pavia Rosingip,
oqaloqatigineqamera
pingasunngormat AG-mi
ilanngunneqarpoq, tas-
sanilu Hans Pavia Ro-
sing ilaatigut oqarpoq,
»kalaallit siunissami
taasitinneqassagunik
namminersulemissaq
qinissagaat uanga qula-
rutiginngilara.«
- Hans Pavia Rosingip
nammineq isummani oqaa-
tigisimassavai, tamakku-
nunngami tunngasut uagut
Siumumi eqqartorsimann-
gisaannarpagut, naalakker-
suisut siulittaasuat Lars
Emil Johansen oqarpoq.
- Naggueqatigut, inuit,
peqatigalugit naalagaaffilio-
qatigiissinnaanerput tu-
saannarlugu tusarneralua-
qaaq, taamatulli oqalunneq
asuli takorluukkersaarne-
rinnaavoq. Inuimmi Cana-
damiittut inuillu Alaska-
miittut, USA-mut atasuu-
sut, uagullu kalaallit naala-
gaaffilioqatigiissinnaaner-
put takorloorneqarsin-
naanngilarluunniit.
- Aammalumi uagut Dan-
markimut atasuunerput
ajuusaarutigisinnaanngil-
luinnarp arput, allaallumi
namminersulivissinnaaner-
luunniit takorloorsinnaann-
gilarput. Ukiuni 11-ini nam-
minersornerusimanitsinni
piumasarisagut tamaasa pi-
sarsimavagut. Oqartussaaf-
fiit tigujumasagut tamaasa
nunatsinnut noorarsimava-
gut. Allaat immaqa ilimagi-
satsinnit annerusumik an-
gusaqarsimalluta. Dan-
markip nunanut allanut mi-
nistereqarfia suleqatigillu-
artorujussuuarput, allaallu-
mi Danmarkip akuersinera-
tigut nunanut allanut ataat-
simiititaliorsimavugut nu-
nanut allanut ministerimik
ataatsimeeqatiginnittartu-
mik.
Folketingimi
ilaasortaqanngitsut
AG: - Ukiut 10-30-it qaan-
giuppata Kalaallit Nunaata
folketingimi ilaasortaarus-
sinnaanera illit Hans Pavia
Rosingituulli takorloorsin-
naaviuk?
- Immaqami. Inatsisilias-
sat Kalaallit Nunaannut at-
tuumassuteqartut tamar-
mik Kalaallit Nunaanni su-
liarineqartalersinnaasuup-
pata immaqa Danmarkip
folketingiani ilaasortaarus-
sinnaangussagaluarpugut.
Danmarkimiilli avissaavis-
sorsinnaanngilagut.
- Ullumikkut ataatsimo-
ortumik 2,2 milliarder kro-
ninik tapiiffigineqartarpu-
gut, peqqinnissaqarfimmut
tapiissutit ilanngullugit.
Danmarkillu Kalaallit Nu-
naanni oqartussaaffigisani
ullumikkut 1 milliard kroni-
nik aningaasartuutigisar-
pai. Aningaasat taakku nu-
natsinniinngillat. Aningaa-
saatigulluunniit naammat-
sikkuminaatsittaqaagut.
- Uanga isumaqarpunga
Hans Pavia Rosing qallu-
naat folketingianni kiser-
liornermit taama sakkortu-
tigisunik oqaaseqarsima-
soq. Kalaallit arfanniartar-
nerata tungaatigut taper-
sersunngippallaamatigut
Socialdemokratit suleqati-
giunnaarsimavagut. Taa-
maattumillu Hans Pavia
Rosing ullumikkut suleqa-
teqanngilluinnarpoq.
- Socialdemokratit suleqa-
tigilluarsimagaluarpagut,
uangalu isumaqarpunga
siulersuisuunerit septembe-
rip naalernerani Sisimiuni
ataatsimiilerpata socialde-
mokratinik oqaloqateqaqqi-
lernissarput aalajangiukku-
maaripput. Naatsorsuuti-
gaaralu tamatuma kingune-
risaanik suleqatigeqqileru-
maarigut, Lars Emil Johan-
sen oqarppoq.
I onsdags bragte AG et
interview med folke-
tingsmedlem, Hans Pa-
via Rosing. Hans Pavia
Rosing udtalte, at »jeg
tvivler slet ikke på, at
grønlænderne vil stem-
me for det (selvstændig-
hed, red.), hvis det kom-
mer til afstemning en-
gang i fremdtiden.«
- Udtalelsen står for Hans
Pavia Rosings egen regning,
for det er overhovedet ikke
noget vi har talt om i Siu-
mut, siger landsstyrefor-
mand, Lars Emil Johansen.
- Det lyder flot, at danne
en stat med vore stamme-
frænder, inuit, men det er
utopi. Det er ikke realistisk
at forestille sig, at inuit fra
Canada og inuit fra Alaska,
som hører under USA og vi
grønlændere skulle få mu-
lighed for at danne vor egen
stat.
- Desuden har vi ikke no-
get at klage over i vores for-
hold til Danmark, eller med
hensyn til vores selvstæn-
dighed. I de 11 år vi har haft
hjemmestyre har vi fået alt,
hvad vi har bedt om. Alle de
områder vi har bedt om at få
flyttet til Grønland, har vi
fået. Vi har måske endda
fået mere, end vi kunne for-
vente. Vi har et tæt samar-
bejde med det danske uden-
rigsministerium, og har
med accept fra Danmark
fået vores eget udenrigspoli-
tiske udvalg, som holder
møde med udenrigsministe-
ren.
(JJ) - Kalaallit Nunaanni
billedlottereertitsinerit
siullcrsaanni eqqugassat
siulliit suussanersut ul-
lumikkut oqaatigisin-
naalerpagut. Tassaam-
mata Lemon sodavandit
Carlsbergimeersut kar-
sit 25-it. Carlsbergip Ka-
laallit Nunaanni niuer-
tua, Knud Nygård, Le-
mon sodavandinnattus-
sanik 25-inik tallimann-
gorpat makitsissaaq.
Makinneqartullu tamar-
mik immikkut sodavan-
dinik karsimik ataatsi-
mik 151 kronilimmik pis-
sars issapput.
Billedlottereertitsineq ul-
lumikkut ingerlaqqippoq.
Qiortagassat ullumi qiorta-
reeriarukkit matuugassat
ilarpaalussui matooreersin-
nassavatit. Sapaatip akun-
nerani tassani (sap.ak. 37)
qiortagassat kingulliit talli-
manngorpat pissavatit, ma-
tuugassallu tamakkersima-
gukkit kuponi tallim ann-
gornikkut aviisimiittartoq
AG: - Kan du forestille dig,
ligesom Hans Pavia Rosing,
at Grønland i løbet af en 10-
30 årig periode ville kunne
klare sig uden et folketings-
medlem?
- Jaeh, måske. Hvis al lov-
givningen omkring Grøn-
land lå i Grønland, kan jeg
godt forestille mig, at vi ikke
længere ville have brug for
et folketingsmedlem i Dan-
mark. Men vi ville ikke kun-
ne klare os alene, uden Dan-
mark.
- Vi får i dag 2,2 milliarder
kroner i bloktilskud, inklu-
siv tilskud til sundhedsom-
rådet. Og den danske stat
bruger på sine områder i
Grønland i dag 1 milliard
kroner. De penge findes ikke
her i landet. Vi har proble-
mer nok med at få de penge,
vi har, til at slå til.
- Faktisk tror jeg, at Hans
Pavia Rosing har udtalt sig
så bastant omkring disse
ting, fordi han er ensom i det
danske folketing. Vi har su-
spenderet samarbejdet med
Socialdemokratiet, på grund
af deres manglende støtte til
den grønlandske hvalfangst.
Derfor har Hans Pavia Ro-
sing ikke nogen at samarbej-
de med for øjeblikket.
- Men vi har iøvrigt haft et
godt samarbejde med social-
demokratiet, så jeg regner
med, at vi på vores hovedbe-
styrelsesmøde i Sisimiut i
slutningen af september, be-
stemmer os for at få en dia-
log igang igen med socialde-
mokratiet. Og jeg regner
med, at vi derefter kan fort-
sætte samarbejdet, siger
Lars Emil Johansen.
immersuiffigissavat. Qior-
tagaatitit kisiisa nassiutis-
savatit, eqqaamajulli normu
ilisarnaat ilanngullugu al-
lassagakku. Matuugassaq
ilanngullugu nassiutissann-
gilat, sapaatit akunnerini
sinneruttuni taanna mato-
oqqittassagakku.
Qiortagassat nutaat
Eqqaamajuk qiortagassat
aviisimiittut sapaatip akun-
nerani ataasiinnarmi atu-
gassaasarmata. Soorlu: - Sa-
paatip akunnerani 37-mi sa-
paatip akunnerani 37-imi
ilanngunneqartut kisimik
atorneqarsinnaassapput.
Taamaattumillu sapaatip
akunneranit allameersut sa-
paatip akunnerani allami
atorsinnaassanngilatit.
AGip billedlottereertitsi-
nerani suli iluatsitsisinnaal-
luarputit. Lemon sodavan-
dinik Carlsbergimeersunik
karsinnassimasut aqqi ataa-
sinngorpat aviisimiissap-
put.
(J J) -1 dag kan vi så løfte
sløret for de første præ-
mier i Grønlands første
billed-lotteri. Det er
Carlsberg, som har sat 25
kasser Lemon sodavand
på højkant. På fredag ud-
trækker Carlsbergs
salgschef i Grønland,
Knud Nygård, de 25 vin-
dere af hver én kasse Le-
mon sodavand. Værdien
for én kasse sodavand er
151 kr.
Billed-lotteriet fortsætter
i dag. Klip dagens brikker
ud, og du er på vej til at få
pladen fuld. På fredag får du
ugens sidste brikker (Uge
37), og får du pladen fuld, så
udfyld kuponen i fredagsavi-
sen. Send dine brikker ind,
samt husk, at notere dit
kontrolnummer. Du skal ik-
ke sende pladen ind, for den
får du brug for i de resteren-
de seks spilleuger.
Nye brikker hver uge
Det er også vigtigt at notere
sig, at brikkerne i avisen
kun gælder i én uge. Et ek-
sempel: - Spilleuge 37 gæl-
der kun i uge 37. Du kan
ikke overføre brikkerne fra
den ene uge til den anden.
Fortsat held og lykke i
AG’s billed-lotteri. Navnene
på vinderne af hver én kasse
Carlsberg Lemon sodavand,
offentliggør vi på mandag.
Carlsbergip Kalaallit Nunaanni niuertuata, Knud Nygår-
dip, Lemon sodavandit karsit 25-it takutippai. KnudNygår-
dip karsimik sodavandinnattussat makitsissutigissavai.
Carlsberg’s mand i Grønland, Knud Nygård, står ved de 25
kasser Lemon sodavand. Knud Nygård trækker lod blandt
de indsendte kuponer, om hvem der skal have en kasse
sodavand (Foto: Knud Josefsen).
Carlsbergimiit
karsit 25-it
AGip biUedlottereertitsisinerani
matuukkanik nassiussisimasut
akornanni eqquisussat siulliit
tallimanngorpat
makitsissutigineqassapput