Atuagagdliutit - 11.09.1991, Qupperneq 18

GRØNLANDS HJEMMESTYRE soger
SKOLEINSPEKTØR
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen som skoleinspektør
ved Nuussuup Atuarfla/Nuuk ledig til besættelse snarest.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske lønramme 34,
til stillingen er der knyttet et særligt tillæg i årligt grundbeløb på
kr.11.730,-.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i henhold til
landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og
kommunernes tjenestemænd i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de for tje-
nestemænd i Grønland til enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflyt-
ning, i henhold til overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og
Centralorganisationernes fællesudvalg.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold m.v. vil kunne ind-
hentes hos Kultur- og Undervisningsforvaltningen i Nuuk kommu-
ne telefon 009 299 2 33 77.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til Hjem-
mestyrets Danmarkskontor, Pilestræde 52, København K, telefon
33134224.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og indsendes til:
PK , V KOMMUNALBESTYRELSEN I NUUK
V Box 1005.3900 Nuuk.
Opslået den 1. september 1991
Udløber den 3. oktober 1991
Ansøgninger bedes sendt pr. luftpost. Herfor gælder særlige por-
tosatser.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT Pissarsiorput
SKOLEINSPEKTØRIMIK
Meeqqat atuarfianni Nuussuup Atuarfiani/Nuummi skolein-
spektøritut atorfikinuttassarsiomeqarpoq 1. august 1991-imi suliler-
sussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq kalaallinut
aktssaateqarfiit 34-anni. Atuarfimmi immikkut ittumik tapisiassa-
qartinneqarpoq aningaasat tunngavii ukiumut 11.730,00 kruu-
niusut.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Kalaallit Nunaanni Nam-
minersomerullutik Oqartussanut kommuninullu atallutik atorfillit
pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu.
Inissaqartitsineqassaaq malemagassat Kalaallit Nunaanni tje-
nestemandit pillugit sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit akiliunne-
qarluni angalasjnnaatitaaneq pisattallu angallanneqamerat
Naalakkersuisut QitiusumiUu aqutsiviup fællesudvalgiata akor-
nanni isumaqatigiissut naapertorlugu pissapput.
Atorfik pillugu il.il. paasissutissat erseqqinnerusut Kultureqamer-
mi Atuartitsinermilu ingerlatsivimmut Nuup kommunianiittumut
telefon 009 299 2 33 77 saaffiginninnikkut pineqarsinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqarsinnaavoq
Namminersomerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, Pile-
stræde 52, København K, telefon 3313 42 24.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartussanut ingerlatinne-
qassaaq nassiunneqassallunilu
NUUMMIKOMMUNALBESTYRELSIMUT
Box 1005.3900Nuuk.
Allagarsiunneqarpoq ulloq 1. september 1991
Atorunnaassaaq ulloq 3. oktober 1991
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, taamaattumillu al-
låkkat akii immikkut ittut atuupput.
Frihedsfest i
Litauen
VILNIUS - Op mod 20.000
mennesker var søndag aften
samlet til frihedsfest i Litau-
ens hovedstad Vilnius for at
fejre landets nye national-
dag - den 8.september. I fe-
sten deltog flere udenland-
ske repræsentanter fra bl.a.
Tyskland, Sverige, Norge og
Danmark.
Festen foregik på pladsen
foran katedralen i Vilnius,
der for kun få måneder si-
den var skueplads for de-
monstrationer og protester
mod det sovjetiske styre. Af-
tenen blev domineret af
sang, dans og frihedstaler.
- Lad os i fællesskab arbej-
de for et helt og frit Europa,
sagde en tydelig bevæget
udenrigsminister Uffe Elle-
mann-Jensen (Venstre).
- Vi rækker Jer vore hjer-
ter og vores hænder til fri-
hed. Vi har selv været besat
og havde glæden ved at blive
fri, tilføjede Ellemann-Jen-
sen under stort bifald.
Også Litauens præsident,
Vytautas Landsbergis, for-
manden for det tyske for-
bundsdag, Rita Sussmund,
og repræsentanter fra de øv-
rige skandinaviske lande
talte.
Nye HIV-positive i
Grønland
NUUK - Der er nu konstate-
ret 32 HIV-positive i Grøn-
land, og danske læger ka-
rakteriserer udviklingen for
en AIDS-epidemi. Alene i år
er der konstateret otte
HIV-positive i Grønland,
heraf de tre tilfælde inden
for de seneste to uger.
De nyeste tilfælde har
ramt kvinder, der er blevet
smittet ved heterosexuel
kontakt. I alt har 30 procent
af de smittede fået virus ved
heterosexuelle kontakter. I
Danmark er dette tal 15 pro-
cent.
To danske forskere, pro-
fessor Jørgen Olsen og over-
læge Mads Melbye, der i tre
år har fulgt HlV-sprednin-
gen i Grønland, betegner
udviklingen for at være en
regulær epidemi. De mener,
der er yderligere grund til
bekymring, da det viser sig,
at den sexuelle debutalder
er faldende.
Hjælp til
Sovjetunionen
WASHINGTON - Den sovje-
tiske udenrigsminister, Bo-
ris Pankin, opfordrede søn-
dag til, at Vesten yder Sov-
jetunionen bistand i størrel-
sesordenen 100 milliarder
dollar (670 milliarder kro-
ner).
Pankin sagde, at omvælt-
ningerne i Sovjetunionen
påvirker omverdenen i sam-
me omfang som krigen ved
Den Persiske Bugt, hvor der
under krisen blev rejst dette
kæmpebeløb ekstraordi-
nært.
Den sovjetiske udenrigs-
minister sagde i et interview
med det amerikanske tv-sel-
skab CNN, at den sovjetiske
ledelse vil tage spørgsmålet
om hjælp og samarbejde
med Vesten op, når den
amerikanske udenrigsmini-
ster, James Baker, i næste
uge kommer til Moskva.
Pankin sagde, at foruden
teknisk bistand og humani-
tær hjælp vil Sovjetunionen
gerne have kæmpeprojek-
ter, gigantiske investerin-
ger, lån og kreditter fra USA
og andre vestlige lande.
ALLAGARSIUTEQQITAQ
VICESKOLEINSPEKTØR!
Ado Lyngep Atuarfiani Aasianniittumi atuarfiup pisortaata tullia-
tut atorfik inuttassarsiomeqaipoq piaameipaamik sulilersussa-
mik.
Ado Lyngep Atuarfia Namminersomerullutik Oqartussat innar-
luutiiinnut atuarfiutigaat. Atuarfiup immikkoortortarai atuarfik
ineqarfiitigalugu nerisaqarfigisaq aamma alla nakkutilliiutigalu-
ni atuartitsiviusartoq.
Atuarfik ineqarfigalugulu nerisaqarfigititaq atuartoqartarpoq 14-
iniit 20-nut ukiulinnik, atuartitsinerullu siunertaraa atuartut illumi
angerlarsimaffimmi, suliffimmi, sunngitfimmi inooqatigiissutsimi-
lu isumagisassanut assigiinngitsunut peqataasinnaalersinniar-
nissaat. Atuarfiup misissuiffittaanut tassunga tiguneqartarput
atuartut amigaatillit nukariunerusut amerlanertigut sivisunngit-
sumik tigummineqartussat. Immikkoorortaqarfimmi nakkutillii-
viusartumiinnerup inemerisarpaa meeqqat siunissami qanoq
atuartitaanissaat pilersaarusiomeqartarmat meeqqallu illoqar-
finni najugaqarfiini ilinniartitsisuusut ilitsersuusiuunneqarlutik.
Qinnuteqartut isiumaginninnermik immikkut ittumik misilittaga-
qarsimasut salliutinneqarumaarput.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Kalaallit NunaanniNam-
minersomerullutik Oqartussani kommuninullu atallutik atorfillit
pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu. Atorfik maannakkut akissarsiaqartinneqarpoq kalaalli-
nut akissaateqarfiit 31-anni, tapisiaqartinneqarluni ukiumut 4.190
kruuninik.
Inissaqartitsineqassaaq tjenestemandit pillugit malemagassat
sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersomeqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannut Kalaallit Nunaanniillu anga-
lanermi pisattallu angallanerini aningaasartuutit tamanna pillu-
gu maleruaqqusat aalajangersameqarsimasut malillugit akiler-
sinneqanngissinnaapput.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut siunnersuisumut
Bent Krogh Petersenimut, Namminersomerullutik Oqartussat al-
laffiannut, tit. 33134224 imaluunniit siunnersuisumut Paul Jør-
gensenimut, Kultureqamermi, IlinniartitaanermiSuliffeqarnermi-
lu Pisortaqarfimmut, til. 2 30 00 lokal 4580 saaffiginninnikkut pine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartussanut ingerlatinne-
qassaaq nassiunneqassallunilu uunga:
KULTUREQARNERMI, HJNNIARTITAANERMI
SULIFFEQARNERMILU PISORTAQARFIK
BOX 1029.3900 NUUK.
Allagarsiunneqarpoq 1. september 1991
Atorunnaassaaq 3. oktober 1991
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, tamatumunnga
allakkat akii immikkut ittut atuupput.