Atuagagdliutit - 29.11.1991, Page 3

NR. 138 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

Bål i mørket
PAAMIUT(SS) - Perso-
nalet på en af Televæse-
nets relæstationer i Paa-
miut har fået en repri-
mande af politiet, fordi
de tirsdag aften brændte
et bål af på fjeldet ved re-
læstationen.
- Der blev ringet til os fra
Grønlands Kommando. De
havde observeret en meget
stor flamme på fjeldet, og
det kunne være et nød-
ly ælpssignal. Men det viste
sig altså, at der blot blev
brændt affald af. Det var
uheldigt, specielt da det var
mørkt på det tidspunkt. Så
personalet har fået en for-
maning om at kontakte poli-
tiet næste gang, der skal
brændes affald af, siger fun-
gerende stationsleder Lars
Nørskov Jørgensen, Paa-
miut, til AG.
Når lygterne
tændes
UUMMANNAQ(SS) - Po-
litiet i Uummannaq er i
gang med en lygtekam-
pagne i øjeblikket. Det er
vinter, med mørketid og
glatte veje, og billygter-
ne skal faktisk være
tændt hele tiden.
-1 begyndelsen har vi ikke
givet bøder. Vi giver folk, bå-
de bilister og cyklister, en
chance for at rette op på
mangler og skader, siger po-
litistationens leder Lars
G ru nnet til AG.
Der er omkring 80 biler i
Uummannaq.
Fire måneder for
hashsmugling
MANHTSOQ(SS) - En
ung mand blev for 11 da-
ge siden snuppet af poli-
tiet i Kangerlussuaq med
over ét kilo hash på sig.
Han skulle videre til Ma-
niitsoq sammen med en
ung dame.
- Sagen er opklaret gen-
nem et godt samarbejde med
politiet i Kangerlussuaq,
fortæller stationsleder Kri-
stoffer Petersen i Maniitsoq.
Parret blev nemlig efter
tilbageholdelse i Kangerlus-
suaq ført videre til Maniit-
soq, hvor den unge mand ef-
ter ni dages tilbageholdelse
blev stillet for kredsretten
og idømt fire måneders op-
hold i anstalt, for gentagne
tilfælde af hashsmugling.
- Under efterforskningen
viste det sig, at fyren tidlige-
re havde smuglet og solgt
hash, og hans fortjeneste på
72.000 kroner blev konfi-
skeret sammen med det kilo
hash, han og damen forsøgte
at smugle ind, siger Kristof-
fer Petersen.
Den unge mand modtog
dommen.
Kvinden vil senere blive
stillet for retten.
Uummannap timersortarfia
piflissami kingullermi tillin-
niarfigineqartarsima voq.
(Ass.: AG-p toqqorsivianiit)
Idrætshallen i Uummannaq
har været plaget af indbrud
i den seneste tid. (Foto:AG’s
arkiv).
Lod mønter ligge
UUMMANNAQ(SS) - En
eller flere tyve begik nat-
ten til tirsdag indbrud i
sportshallen i Uumman-
naq.
Tyvene var kommet ind
gennem en dør i den sydlige
gavl. Døren var ikke låst,
muligvis har tyvene sikret
sig, at døren var åben, inden
hallen lukkede. Med en
skruetrækker er døre og
skabe samt et nøgleskab
brudt op. Et pengeskab er
forsøgt brækket op, - men
uden held. Tyvene stjal 200
kroner i byttepenge fra cafe-
teriet. Med en nøgle fra nøg-
leskabet åbnede tyvene også
boksen til en mønttelefon,
der var fyldt med mønter.
Dem lod tyvene dog ligge.
Politiet i Uummannaq
tror, at de samme tyve var
på spil præcis en uge i forve-
jen, da der blev begået ind-
brud på posthuset. Her blev
døre og vinduer brudt op,
også med en skruetrækker,
og tyvene forsvandt med
1.400 kroner af posthusets
byttepenge. Også nogle
postpakker var blevet åbnet.
Begge indbrudstyverier er
sket ved 3-tiden om natten. I
hallen hørte en logerende
man de- og kvindestemmer
på denne tid. Ugen i forvejen
blev nogle personer set gå
rundt, også ved 3-tiden om
natten. - Det er ærgerligt,
for vi har været fritaget for
tyverier i lang tid. men vi
skal nok få indkredset disse
indbrudstyve, siger sta-
tionsleder Lars Grannet i
Uummannaq.
100.000 kroner
for hashhandel
MANnTSOQ(SS) - En
ung kvinde i Maniitsoq
er ved kredsretten idømt
en bøde på 20.000 kro-
ner, og politiet bar konfi-
skeret en lille klump
hash sammen med de
77.800 kroner, hun skul-
le have tjent ved salg af
hash.
Politiet havde fået mis-
tanke til hende, og en videre
efterforskning førte til an-
holdelsen af hende.
Ved anholdelsen havde
hun iøvrigt 74.000 kroner
på sig.
Efter to ugers tilbagehol-
delse blev hun i onsdags stil-
let for kredsretten, og hun
modtog dommen.
Stjal pølser
og pølsebrød
QEQERTARSUAQ(SS) -
Natten til tirsdag blev
der ved et indbrud i en
pølsebar i Qeqertarsuaq
stjålet fem kilo hotdogs-
pølser og 60 pølsebrød.
Tyven var kommet ind
ved at biyde døren til et fry-
serum bag pølsebaren op.
Politiet sagde det ikke,
men formodentlig holder de
øje med ekstraordinært sto-
re indkøb af ketchup og sen-
nep.
Aggorsimasut
qimaan-
narsimavaat
UUMMANNAQ(SS) - Til-
linniaq tillinnialluun-
niit ar lal lit Uummannap
timersortarfiani mar-
lunngornerup unnuaani
tillinniarsimapput.
Tillinniat timersortarfiup
matuagut kujallikkut isersi-
mapput. Matu parnaaqqasi-
manngilaq, ilimanarpoq ti-
mersortarfiup matunngin-
nerani tillinniassamaartut
ammareersimagaat. Matut,
sikaaviit matui kiisalu si-
kaavik matuersaataasivik
qinneriaammik ammarti-
terneqarsimapput. Anin-
gaasivik ammaraiarneqarsi-
magaluarpoq. Tillinniat ca-
feteriami aningaasat 200
koraunit tillissimavaat. Ma-
tuersaat matuersaataasivi-
miittoq atorlugu telefonip
oorinik nakkaatitsivia ag-
gorsimasunik ulikkkaartoq
ammarneqarsimavoq.
Taakkkuli tillinniat qi-
maannarsimavaat.
Uumannami politiit isu-
maqarput sapaatip akunne-
rata siuliani allakkerisar-
fimmi tillinniat taakkorpi-
aat timersortarfimmi tillin-
niarsimasut. Allakkerisar-
fimmi matut igalaallu qin-
neriaammik ammertiterne-
qarsimapput, 1400 korau-
nillu tilhnneqarsimallutik.
Poortukkat nassiussat ilaat
aamma ammarterneqarsi-
mapput.
Tillinniamerit tamarmik
unnuakkut nal. pingasut
missaanni pisarsimapput.
Timersortarfimmi inisima-
sup taamaalinerani an gutip
arnallu nipai tusaasimavai.
Sapaatip akunnerata matu-
ma siorna aamma unnuap
taamaalinerani inuit taku-
neqarsimapput.
- Uuminaraluaqaaq, sivi-
soorujussuarmimi maani
tillinniartoqartarsimann-
gikkaluarmat, tillinnialli
kikkuussusii paasissaqqaar-
pagut, Uummannap pohtee-
qarfiani pisortaq Lars
Grannet oqarpoq.
100.000 kronit
hasheerniarnermi
MANIITSOQ(SS) - Ma-
niitsumii arnaq inuusut-
toq eqqartuussivimmi
20.000 kronink akiliisus-
sanngortinneqarpoq, po-
litiillu hashimineq ar-
saarinnissutigisimavaat
77.800 kronit ilanngullu-
git arnap hasheemiar-
nermigut tunisarisima-
saagooq.
Politiit arnaq taanna pasi-
nerlulersimavaat misissor-
luarneqarmallu tigusarisa-
rineqarluni.
Tigusarineqarnermini
aamma 74.000 kroniuteqar-
simavoq.
Sap. akunnerini marlunni
tigusaaqqareerluni pinga-
sunngormat eqqartuussi-
vimmut sassartinneqarpoq,
eqqartuussullu tigullugu.
Ikumalaartitsisut
PAAMIUT(SS) - Paamiu-
ni telemi sakkortusaave-
qarfiit il a an ni sulisut po-
litiinit avoqqaarineqar-
simapput, marlunngor-
mat unnukkut qaqqami
sakkortusaaveqarfiusu-
mi ikumalaartitsisimam-
mata.
- Grønlands Kommando-
mit kalerrinneqarpugut.
Qaqqami ikumalaartitara-
jussuaq takusimavaat, ajor-
nartorsiortunillu kalerri-
saarataasinnaasorisimallu-
gu. Paasinarsivorli eqqagas-
sanik ikuallaaginnartut. Ta-
manna pitsaavallaanngilaq,
pingaartumik tamatuma
nalaani taarsereersimam-
mat. Taamaattumik sulisut
oqaaqqissaarneqarsimap-
put eqqagassanik ikuallaa-
nialissagaangamik politiit
ilisimateqqaartas sagaat,
Paamiuni politeeqarfimmi
pisortaagallartoq Lars Nør-
skov Jørgensen AG-mut
oqarpoq.
Qulleqarfissan-
ngorpoq
UUMMANNAQ(SS)
Uummannami politiit ul-
luni makkunani biilit
qulliinik misissuilersi-
mapput. Ukiuunnerani
quatseruttomerani
taartarneratalu nalaani
biilit ingerlaartillutik
qullitik ikumatittuar-
tussavaat.
- Aallaqqaataani akiliisit-
sisarsimanngilagut. Biiler-
tut cykkilertullumi amigaa-
taasut ajoqutillu aaqqinne-
qarnissaannut periarfisseq-
qaartarpagut, politeeqar-
fimmi pisortaq Lars Gran-
net AG-mut oqarpoq.
Uummannami 80-it mis-
saanni biileqarpoq.
Pølsiguummersi-
masoq
QEQERTARSUAQ(SS) -
Marlunngornerup unnu-
aanni Qeqertarsuarmi
pølseerniarfimmi pølsi t
hotdog-iliassat 5 kilo iffi-
aqaqortortassaallu 60-it
tillinneqarsimapput.
Pølseerniarfiup qerititsi-
vianut matu aserorlugu tilli-
niaq isersimavoq.
Pohtiit taama oqanngik-
kaluarput, ullunili makku-
nani amerlanaarlugit ket-
chupisiniat senneppisiniallu
immaqa alaatsinaappaat.
Hasheernlaq
eqqar-
tuunneqarpoq
MANHTSOQ(SS) - Angut
inuusuttoq ullut aqqa-
nillit matuma siorna Ka-
ngerlussuarmi politiinit
tigusaavoq, 1 kilomik
hashiutilik. Arnaq inuu-
suttoq ingiaqatigalugu
Maniitsuliartoq.
- Suliassaq paasineqarpoq
Kangerlussuarmi pohtiit su-
leqatigilluarnerisigut, Ma-
niitsup pohteeqarfiani pi-
sortaq Kristoffer Petersen
oqarpoq.
Taakku Kangerlussuarmi
pohtiinit tigusarineqarner-
mik kingorna Maniitsuli-
aanneqarput, angullu ulluni
qulingUuani tigummineqa-
reerluni eqqartuussivim-
mut sassartinneqarpoq, ar-
laleriarlunilu hashimik eq-
qussisarsinini pillugit
qaammatini sisamani piner-
luuteqarsimasunut isertit-
sisarfimmiittussanngorlugu
eqqartuunneqarluni.
- Paasiniaanitsinni paasi-
varput taanna siusinnera-
sukkut hashimik eqqussi-
sarsimallunilu tuniniaasar-
simasoq, tuniniaanerminilu
pissarsiai 72.000 koraunit
hashilu 1 kilo eqqunniagara-
lua arsaarinnissutigineqar-
lutik, Kristoffer Petersen
oqarpoq.
Inuusuttup eqqartuunne-
qarnini akueraa.
Arnaq eqqartuussivim-
mut kingusinnerusukkut
sassartinneqartussaavoq.
»QAAQ« saqqummeqqippoq,
maanna CD-tut.
Nu er den her igen... på CD.
Qatanngutigiit Per Berthelsen aamma Birthe Ol-
sen siuttoralugit nipilersoqatigiit QAAQ immius-
saat maanna saqqummersinneqaqqipput.
MALUGIUK! Per Berthelsen-ip erinniai NU-
TAAT pingasut tapiliussaammata.
QAAQ med Per Berthelsen og Birthe Olsen.
BEMÆRK! Tre nye sange med Per Berthelsen
inkluderet på CD’en.
Niuertarfinni apeqqutigiuk!
Spørg efter den i din butik.