Atuagagdliutit - 29.11.1991, Side 9
NR. 138 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
Christian Nielsen Uummannami inunngorpoq, tassanilumi
politeeqariimmi aamma pisortaasimalluni. Inunngorfiata
ilisarnaataata assinga, Uumannap qaqqaata assinga allaffi-
ani soorunami nivingavoq. (Ass.: Carsten Lind)
Christian Nielsen er født i Uummannaq, hvor han også har
været stationsleder. Hans fødebys vartegn, Uummannaq-
Qeldet, hænger da også på væggen ved hans skrivebord.
(Foto: Carsten Lind)
Politiit
nalliuttorsiorput
NUUK(SS) - Sapaatiuppat Kalaallit Nunaat
ukiuni 40-ni politeeqarsimalissaaq.
Illoqarfiit tallimat, Qaqortumiit avannamut Uum-
mannaq ilanngullugu, taamani politeeqarfittaarput.
Ukiunik 40-nngortorsiorluni nalliuttorsiornermut
atatillugu politeeqarfiit tamarmik sapaatiuppat 1. de-
cember nal. 13-imiit 16-imut tamanut ammassapput.
Politeeqarfiit qimeerloortinneqassapput, politiillu
atortui aamma misiBSuataarneqarsinnaassallutik.
Politeeqarfinni angallatillinni an gal latit qimerloor-
tinneqarnissaannuttaaq periarfissaqassaaq.
- Isertuutissanngilarpullumi ulloq taanna inuusut-
tut politiinngorusussinnaasut poUtiinngoqqullugit
pilerisaarniaratsigit, politimester Jens Wacher taama
oqarpoq.
Politiet
jubilerer
NUUK(SS) - På søndag er det fyrre år siden, at
politiet blev oprettet i Grønland.
Fem byer, fra Qaqortoq i syd til Uummannaq i
nord, fik en politistation.
I anledning af 40-års jubilæet holder alle politista-
tioner »Åbent hus« på søndag, den 1. december, fra
klokken 13 til 16. Der vil blive vist rundt på stationer-
ne, og der bliver mulighed for at se politiets udrust-
ning. I politidistrikter med politikutter vil der også
blive mulighed for besøg på kutteren.
- Det skal heller ingen hemmelighed være, at vi vil
bruge dagen til også at hverve unge interesserede, der
har lyst til at blive politibetjente, siger politimester
Jens Wacher.
Dengang respekterede
man politiets arbejde
Kristian Nielsen har snart 40 års jubilæum hos politiet
SISIMIUT(SS) - 10. de-
cember 1951 blev den
dengang 21-årige tøm-
rer, Kristian Nielsen, an-
sat hos politiet i Uum-
mannaq. Ti dage forin-
den var byens første poli-
timand ankommet, og
han søgte en medhjæl-
per, hørte Kristian Niel-
sen. - Jeg var netop kommet
tilbage til min fødeby, Uum-
mannaq, efter at have gjort
min uddannelse som tømrer
færdig i Aasiaat. Jeg var ung
og havde lyst til at prøve no-
get nyt. Og politiarbejdet lød
spændende, så jeg søgte job-
bet, fortæller Kristian Niel-
sen, der i dag er politiassi-
stent i Sisimiut.
Sproget var det vigtigste
adgangskrav dengang. Kri-
stian Nielsen blev testet
mundtligt og skriftligt, be-
stod, og blev ansat. Siden
har han været politimand,
og er i dag den eneste i Grøn-
land, der kan fejre 40 års ju-
bilæum sammen med opret-
telsen af et egentligt politi i
Grønland.
Respekt
• Hvordan så folk på politiet
dengang?
- Dengang respekterede
folk politiet og dets arbejde.
Specielt i Nordgrønland var
kontakten mellem befolk-
ningen og politiet god. Vi
rejste rundt med hundeslæ-
de om vinteren og med båd
om sommeren. Og vi blev al-
tid godt modtaget, fortæller
Kristian Nielsen.
11951 var der ikke så gode
forbindelser til omverdenen
som i dag. Det betød, at Kri-
stian Nielsen først fik sin
uniform næsten et år efter
sin ansættelse.
- Jeg blev jo ansat i decem-
ber måned. Isen havde lagt
sig, og der ville først komme
skib næste sommer. Om for-
året blev der taget mål til
min uniform, så den fik jeg
først i ’52 med det første
skib.
Aldrig skudt
mennesker
- Bar I våben?
- Vi havde to pistoler, men
vi bar dem ikke på os. De lå
på politistationen, én til
hver. De var af større kali-
ber end i dag, nemlig 9 mm.
I dag bruger vi nogle med
meget mindre patroner,
nemlig 7,65’ere.
- Har du brugt pistol i for-
bindelse med dit arbejde?
- Aldrig mod mennesker.
Kristian Nielsen fortæl-
ler, at dét politiet dengang
arbejdede mest med, var
overtrædelser af frednings-
loven. Altså ulovlig jagt på
dyr og fugle.
- Politiet var jo så nyt den-
gang, og faktisk overtog vi
bare det arbejde, sysselråde-
ne havde haft.
- Vi havde ikke alle de pro-
blemer med tyverier og vold,
som vi har i dag. Dengang
var der ingen telefoner, så
folk kom personligt til os,
når de havde brug for os.
Ganske fredeligt, og nogen
gange kom de også bare for
at snakke.
Liget blev gravet op
- Havde I også vagter om
natten?
- Ja. Skete det en enkelt
gang, at der var brug for po-
litiet om natten, måtte jeg
altid træde til. Min makker
var jo dansk, og kunne ikke
forstå grønlandsk, så vi kom
altid sammen.
- Var der ingen grove
overtrædelser, som for ek-
sempel drab dengang?
- Jo, efteråret efter jeg
blev ansat om vinteren. Da
skete der et drab i Uperna-
vik, som dengang hørte til
Uummannaq politikreds. Vi
var på rundrejse i båd, da vi
hørte om drabet af en kom-
munefoged. Vi lå i Kanger-
suatsiaaq, og da vi nåede
frem til Upemavik, var den
dræbte begravet. Vi fik ved-
kommende gravet op og un-
dersøgt, og konstaterede, at
der virkelig var sket en for-
brydelse.
- Hvad med drabsman-
den?
- Ham tog vi. Han gik frit
rundt i byen, indtil vi kom.
På godt og ondt
Dententionerne lå dengang i
kælderen til stationsleder-
nes huse, som også fungere-
de som politistationer. Da
politivæsenet blev oprettet i
Grønland i 1951, skete det
kun i fem byer: Qaqortoq,
Nuuk, Sisimiut, Aasiaat og
Uummannaq. Siden er der
som bekendt oprettet en po-
litistation i hver kommune,
undtaget Kangaatsiaq, som
hører under Aasiaat politi-
kreds.
Den 61-årige Kristian
Nielsen flyttede i 1980 til Si-
simiut, efter 11 år i Uum-
mannaq, det meste af tiden
som stationsleder i sin føde-
by. Hans to børn, en dreng
og en pige, har ikke valgt po-
htijobbet. »De har andre in-
teresser«, som han siger.
Selv har Kristian Nielsen
aldrig tænkt på at stoppe
som politimand.
- Tager man politiarbejdet
alvorligt, så er det et godt job
- på godt og ondt, slutter den
snart 40-års jubilerende po-
litiassistent.
r\
f / \%
7 x H;,
f /A AX %
{i HOTELLERNE PÅ TOPPEN
HOTEL GODTHÅB & HOTEL HANS EGEDE H
Julen nærmer sig med stærke skridt.
Jjg Og julefrokosternes tid er inde. Tilbud til alle: it
M Julebordets kulinariske glæder: #
Hjemmelavede sild: A
fe marineret, krydder, karry samt roll-mops.
jfi Røget laks med asparges,
gravad hellefisk m/dressing, rejer, fiskefilet. &£
Leverpostej m/bacon, hjemmelavet sylte. &
fe julerullepølse, roastbeef,
... og meget, meget mere!
„også det lune: fåf
yi Hamburgerryg m/grønlangkål, medisterpølse & A
flæsk, andesteg m/rødkål. mørbradbøf, ribbensteg & fe
æbleflæsk, blodpølse & finker m/svesker! J?
Stor osteanretning m/frugtsalat.
% Pris pr. couvert: J?
I 165,00 to.
4 Julefrokosternes TOP 10
10 personer...............kr. 1.500,00
20 personer...............kr. 2.900,00
30 personer...............kr. 4.250,00 fk
f 40 personer..................kr. 5.550,00
50 personer...............kr. 6.750,00
60 personer...............kr. 7.900,00
70 personer...............kr. 9.000,00
80 personer...............kr. 10.000,00 »k
{■'; 90 personer...............kr. 11.000,00 fe
NB.: Bestil bord allerede NU på telefon nr. 2 42 22
»UD AF HUSET«
lit I hjemmet eller virksomheden Jt
sørger PARTYKOKKEN for
yk en vellykket gastronomisk julefrokost, f.eks. med:
STOR JULEANRETNING
Hjemmelavede sild: ^
marineret, krydder, karry samt roll-mops.
f Røget laks med asparges, fe
gravad hellefisk m/dressing, rejer, fiskefilet.
Leverpostej m/bacon, hjemmelavet sylte,
julerullepølse, roastbeef,
...og meget, meget mere! fe*
..og så det lune:
Hamburgerryg m/grønlangkål, medisterpølse &
flæsk, andesteg m/rødkål, mørbradbøf, ribbensteg &
fe æbleflæsk, blodpølse & finker m/svesker!
Stor osteanretning m/frugtsalat. J?
6$ Pris pr. couvert (incl. brød og smør):
145,00 ler. I
t LILLE JULEANRETNING f
Marineret & kryddersild.
Lun fiskefilet m/remoulade, ribbensteg. hjemmela- /&
vet sylte, julerullepølse, roastbeef, lun mørbradbøf
fe m/løg, 2 forskellige slags ost.
j| Pris pr. couvert (incl. brød og smør): j|
1 »8,00 ler. I
JS NB.: 1IUSK og RING i god tid for |f
levering på telefon 2 42 22 fP
I 1
| ■ •mCmm— |
S nnc |
HOTEL HANS EGEDE AJS
Postbox 289.3900 Nuuk. Grønland
Telefon 2 42 22 . Telefax 2 44 87