Atuagagdliutit - 04.03.1992, Síða 10

OINNGUT
aviisim^tungujortumi
PILERISAARUTIT
AKEQANNGITSUT
AG-mik atuartunik kiffar-
tuussivik akeqanngitsoq:
Inuinnaat akornanni pisini-
arfik tuniniaaffillu, assi-
giinngitsunik ujaasiffik, pif-
fissanik sumiiffimmillu nalu-
naarutiginniffik il.il.. Anner-
paamik aviisip titarneri qu-
lit. allagit uunga QINNGUT
box 39, 3900 Nuuk ima-
luunniit sianerit tlf. 210 83
lokal 25 ulluinnarni nal. 13
aamma 16 akornanni.
P.S! Sulliviit, pisiniarfiit il.il.
iluanaarniutaasunik. QINN-
GUT-mi ussassaaruteqar-
sinnaapput. AG-p ussas-
saarutinut immikkoortorta-
qarfia attavigiuk paasissu-
tissanillu akinillu erseqqin-
nerusunik pissarsillutit.
GRATIS
ANNONCER
GRATIS læserservice i AG:
Køb og salg mellem priva-
te, diverse efterlysninger,
tid og sted m.m.. Max 10
avis-linier. Skriv til KIKKER-
TEN box 39,3900 Nuuk el-
ler ring tlf. 2 10 83 lokal 25
mellem klokken 13 og 16 på
alle hverdage.
P.S! Virksomheder, forret-
ninger m.fl. har mulighed
for at indrykke kommerciel-
le rubrikannoncer i KIK-
KERTEN. Kontakt AG’s an-
nonceafdeling for nærmere
oplysninger og priser.
FÆRØERNE
FRIMÆRKESAMLER
Er du interesseret i at bytte
grønlandske frimærker for
færøske, så skriv til: Mogens
Eriksen, Brattalid 13, FR-
100 Torshavn, Færøerne.
Portugisisk filatelist
Her er en 33-årig portugi-
sisk filatelist (der har skre-
vet 5 bøger om emnet) der
gerne vil veksle frimærker.
-1 collect mints and stamps
from all Scandinavia, West-
Germany, Australia, »Bri-
tish Antarctic territory«,
Ireland, Gibraltar, Lichten-
stein, Holland and other. I
can furnish good used
stamps »only with round
concellation« from West-
Germany, Great Britain,
Scandinavia, Suisse, Portu-
gal, Portugal Colonies and
other from europe and out
europe.
I have catalogues: »Michel,
Yves and AFA«.
PS. I can receive used
stamps from Greenland and
Føroyar.
Write to:
Antonio Manuel da luz Ca-
brita, Rua Camilo Castelo
Branco, 22-B, 5°A
P-2900 Setubal, Portugal
NUUK
AN GALLAT TUNINIA-
GAQ
BÅD TIL SALG
Norge-mi sanaaq, RANA
PLAST 630 sjark Produce-
ret i Norge. Motor: Yanmar
55 HK. Sukkassusia: 17
Knob. An gallat aalisartuaq-
qanut naleqquttoq: Bund-
garn-ersornermut, ningit-
takkersornermut, qassuser-
sornermut, pinialunner-
mullu naleqqussagaavoq.
Atortui: Petterspil, lænse &
spolepunpe, Refleks skibso-
lieovn, Furuno ekkolod til
600 meter, VHF-radio, bil-
radio med cassettespiller
båm til bundgarnfiskeri
m.m. Angallat ajoqqute-
qanngilaq. Båden er sejl-
klar. Købt i 1987-mi pisiaa-
voq. Akia 210.000,00 kr. So-
qutinnikkuit sianerit. Ring
tU *2 49 17 efter kl. 17.00
Nuummut alakkarneqar-
sinnaavoq. Båden er i Nuuk.
H J.RJNKSVEJ 23 • P.O.BOX 234
DK-3SOONUUK TLK249 44
SKIND & SKINDPRODUKTER
GRU. KUNST & HUSFLID
GAVEARTIKLER
KUNSTKORT
SOUVENIRS
SMYKKER
AMMIT
AMM1NIK TUNIS ASSIAT
KALAALLIT
EQQUMIITSULIAT -
ASSASSUGAAI.LU
TUNISSUTISSAT
ASSILIAAQQAT
EQQUMIITSULIAT
TAMMAJUITSUSSAT
PINNERSAATIT
BIL SÆLGES
Audi 100 fra 1989, flot med
meget ekstraudstyr. Sælges
for kr. 78.000,00.
Henv.: * 2 09 20.
BOLIG SØGES
Bolig søges i Århus fra med-
io maj 1992 og et år frem.
Henv.: ®2 79 85 efter kl.
18.00.
BÅD KØBES
23-25 fod, med diesel motor,
fart min. 20 knob.
Henv.: * 2 51 00.
DAGPLEJE TILBYDES
Dagpleje tUbydes på Radio-
fjeldet tU barn på 1 år.
Henv.: * 2 40 71.
DANSK RØDE KORS
Røde Kors-inut Uaasortann-
gorit - Nuummi Immikkoor-
tortaqarfimmut! Boks 148,
3900 Nuuk.
BUv medlem af Røde Kors
Nuuk afdeling! Boks 148,
3900 Nuuk.
Ikiuveqataarusuppit? Ilaa-
sortanngorit
Dansk Røde Kors-inut
Nuummi Immikkoortorta-
qarfimmut oqarasuaat ®
2 11 01, lokal 3917.
Ønsker De at støtte vores
arbejde, så bliv medlem af
Dansk Røde Kors, Nuuk af-
deling. Henv. ® 2 11 01 lokal
3917.
FORENINGEN NOR-
DEN
1 Nuuk
vU som en del af den nordi-
ske folkebevægelse, være
med tU at styrke det nordi-
ske samarbejde. VU du vide
mere om foreningen eUer
ønsker at bUve medlem, kan
du henvende dig tU forman-
den Finn HeUmann, ST
2 32 59.
NY VOGNMAND I NUUK
USISAAT ApS
v/Hans Gerstrøm
LASTBILKRAN
IWSPIL
Rækkevidde 15m.
Speciale:
BÅDTRANSPORT
Hydrauliske bådstøtter, åg og
bådstropper.
Både max 6 tons og 31 fod.
20 fods containere
max 9 tons.
Velegnet til støbe, losse og
montageopgaver.
Box 5070
3905 Nuussuaq
TLF. 2 03 33
NUK HÅNDBOLD
Træningstider i sæsonen
1991-92
Mandag - Herre ungdom:
Kl. 20-22 i pigesalen på
USK.
Tirsdag - Herre senior:
kl. 18-20 i haUen Nuussuaq
Onsdag:
Godthåb-hallen:
Kl. 14-15 Børn/piger
Kl. 15-16 Børn/drenge
Kl. 16-17 Dame/ungdom
Kl. 17-18 Herre ungdom
Kl. 18-19.30 Dame senior
Kl. 19.30-21 Herre senior
Torsdag:
Nuussuaq-haUen:
Kl. 16-17 Dame ungdom
Kl. 17-18 Herre ungdom
Pigesalen på USK:
Kl. 18-20 Dame senior
Lørdag:
Kl. 17-19 Dame senior
Træningen starter 1.9.91.
Vel mødt. Bestyrelsen.
NUUK JAZZ-KLUB
Er du interesseret i jazz, så
bliv medlem af Nuuk-Jazz
Klub.
Medlemskort: Kun kr.
100,00.
Henv.: ® 2 10 83 lokal 24.
Vel mødt.
Bestyrelsen.
NHSIK
REKLAME
Pilerisaarutit
PIseqqusaarutit
Paasisitslniutit
Titartakkat
Reklame
Annoncer
Kampagner
Grafisk design
Postboks 929, 3900 Nuuk
Tlf. 2 lO 83. Fox. 2 31 47
INDMELDELSE OG
PRØVETIME
AUe er velkomne - mød op og
vær med! Deltag i trænin-
gen og bliv hurtig, smidig,
stærk, udholdende og velaf-
balanceret.
Alder: 7-80 år.
Vel mødt.
Bestyrelsen for NTK.
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
sydtjyMI
reklame I
bureauf I
▼
box 27.3900 nuuk . grønland . tlf. 22920
NUNAT AVANNARLIIT
NUUMMI PEQATIGIIF-
FIATA
inuinnaat akornanni sulini-
artutut peqataarusuppoq
Nunani Avannarlerni sule-
qatigiinnerup nukittorsar-
nissaanut. Peqatigiiffik pil-
lugu paasissutissanik pis-
sarserusukkuit ilaasortann-
gorniaruilluunnut siulittaa-
sumut Finn Heilmann-imut
saffiginnissinnaavutit,
oqar. ® 2 32 59.
NUUK SHOTOKAN
KARATE DO
Nye træningstider:
Tirsdag:
kl. 17-18 Børn (nye)
kl. 18-19.30 Kumite 7-1 kyu
kl. 19.30-21 Voksne (nye)
Onsdag:
kl. 16-17 Børn 10-9 kyu
kl. 17-18 Børn 8-6 kyu
kl. 18-19.30 Voksne 5-1 kyu
kl. 19.30-21 Voksne 8-6 kyu
Torsdag
kl. 17-18 Børn (nye)
kl. 18-19.30 Old Boy’s/Girl’s
kl. 19.30-21 Voksne (nye)
Fredag
kl. 16-17 Børn 10-9 kyu
kl. 17-18 Børn 8-6 kyu
kl. 18-19.30 Voksne 5-1 kyu
kl. 19.30-21 Voksne 8-6 kyu.
Ønskes du nærmere oplys-
ninger, så ring til: ®
2 38 52. Sted: ASK’s festsal
Alle er velkomne.
Transport/Spedition
Box 869 • 3900 Nuuk
Nyt telefonnummer
2 04 33
\____________________
NUUK TAE-KWON-DO
KLUB
Ilaasortanut nalunaarut.
Sungiusartarflit.
Aallarteqqaat: Ataasinngor-
neq: kl. 17-18
Marlunngorneq: kl. 17-18
Sisamanngorneq: kl. 17-18
9-8 & 7 kup: Ataasinngor-
neq: kl. 18-20
Marlunngorneq: kl. 18-19
Sisamanngorneq: kl. 18-19
6 kup-miit qummut: Ataa-
sinngorneq: kl. 20-22
Marlunngorneq: kl. 19-21
Sisamanngorneq: kl. 19-21
Ataatsimut sungiusarneq:
Arfininngorneq: ld. 13-15
Ilaasortarnerniut akilusar-
neq sisamanngomikkut aki-
lufigineqartassapput Naja-
taamut.
NUUK TAE KWON-DO
KLUB
Medlemsinformation.
Træningstider:
Nybegyndere:
Mandag: kl. 17-18
Tirsdag: kl. 17-18
Torsdag: kl. 17-18
9-8 & 7 kup:
Mandag: ld. 18-20
Tirsdag: kl. 18-19
Torsdag: kl. 18-19
6 kup og opefter:
Mandag: kl. 20-22
Tirsdag: kl. 19-21
Torsdag: kl. 19-21
Fællestræning:
Lørdag: kl. 13-15
Kontingentbetaling: tors-
dag kl. 17-21 til Najattaq.
TUNINIAKKAT:
Ilisiviit qaqortut pingasut
paarilluakkat. Nutaajutillu-
git akiat 3.600,00 kr.. Mas-
sakkut 2.500,00 kr.
Saaff.: ® 2 28 39 - John/Ka-
ren.
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
£5 2 39 01 - Fax 2 22 12
OLDGIRLS HÅNDBOLD
De »gamle« piger spiller
håndbold hver TIRSDAG i
Nuussuaq-hallen. Vi spiller
fra kl. 20.00 til kl. 21.30.
Kom og vær med. Vel mødt.
SIUMUT NUUK
Soqutiginnittunut tamanut
saaffigineqarsinnaavoq pin-
gasunngornerit tamaasa
nal. 16.00 -18.00 Siumut al-
laffianut aggerluni iml. sia-
nerluni ® 2 20 77
Siumup anguniagai paase-
rusukkukkit, suleqataaru-
sukkuit ilaasortanngomia-
ruilluunniit, takanna! Kaf-
fillissaagut.
SIUMUT NUUK
Kan kontaktes af alle hver
onsdag ml. 16.00 -18.00. Du
kan komme på Siumuts
kontor eller ringe på tlf. S
2 20 77.
Ønsker du oplysning om
partiets målsætninger, har
du lyst til at være aktiv eller
ønsker du at blive medlem,
værsgo’
SUNDHEDSMED-
HJÆLPERE ’89
Som I nok ved, har vi 10 års
jubilæum i juni måned i år.
Skal vi allesammen mødes i
Nuuk til sommer? Nærmere
aftale kan ske hos Karen
Kristiansen, Lægeklinik-
ken/hjemmesygeplejen,
Nuuk.
SÆLGES
Red/Green, kort jakke mør-
ke rød med grøn kant, yder-
stof bomuld, inderstof uld,
størrelse L (52), helt ny lige
købt, aldrig brugt, ny pris
kr. 2.700,00. Fejlkøbt sæl-
ges nu for kr. 1.700,00.
Henv.: ® 2 53 58 Ove.
SÆLGES
Monark 670 årgang 1982,
med 145 HK Volvo Penta
benzinmotor. Følgende nye
effekter er fra sommeren
1991. Dacon Europa Gum-
mibåd, 15 HK Yamaha på-
hængsmotor, Manifol, Olie-
fyr og havnepresenninger,
af andet udstyr kan nævnes,
VHF Radio, Kompas, Gas-
blus, Anker m.m. Pris
150.000,00.
Henv.: ®2 66 62 (aften) Ja-
kob Rosing Søltoft.
Lokal
produceret
FLAMINGO
Skumisolering af
skibe
Vi producerer alle for-
mer for ISOLERING
Døt ør tot at isotørø medlMllUlU ^©(LOTT
Tlf.: 2 32 44 . Fax: 2 41 43
SÆLGES
BMW 735i på tyske plader
sælges for kr. 50.000,00.
Brede fælge med lavprofil
dæk, forsænket undervogn,
spoiler, Blaupunkt radio
med båndspiller, equalizer
og 4 x 150 W højtalere, cen-
tral låsesystem m.m.
Henv.: ®2 36 88 efter kl.
18.00.
SÆLGES
Computer digital Rainbow
PC 100 - B3, computer med
hardisk, skærm og tastatur,
samt div. software. Sælges
for kr. 800,00.
Henv.: ®2 30 50.
SÆLGES
700 LP-plader, som nye, alle
arter musik. Prisen taler vi
om.
Henv.: ®2 30 50.
SÆLGES
Deamon 920 El-orgel med
virkelig mange finesser. Ny
pris kr. ca. 60.000,00 sælges
for højste acceptabel bud.
Fremtræder som ny.
Henv.: ®2 30 50.
SÆLGES
Stor ro-maskine pris
1200,00 kr. (nypris kr.
3.500,00).
Henv.: ® 2 30 00 lokal 4548
fra kl. 7-15, ®2 28 03 efter
kl. 16.
SÆLGES
Hvidmalet jernseng med
madra 140 x 200 cm, næsten
ny, sælges for kr. 3.000,00.
Henv.: Paarnat 5 -101, 3905
Nuussuaq, helst efter kl.
18.00.
SÆLGES
Flytbar Solarium på hjul af
mærket Philips. Er ca. 170
cm høj og har 7 rør. Næsten
ikke brugt.
Førpris kr. 5.400,00 - sælges
for kr. 2.000,00.
Henv.: efter kl. 18.00 ®
2 63 29.
TUPPERWARE
Er du interesseret i Tupper-
ware? Vil du holde et party
og få en gratis gave? Yderli-
gere oplysninger fås hos
Ruth Christensen
Henv. ® 2 32 02.
NARSARSUAQ
VANDREHJEM
Ligger i Tasiusaq ved Qassi-
arsuk. Kan udlejes i perio-
den maj-juni, august-sep-
tember. Også om vinteren.
Henv.: ® 0084 - Tasiusaq
18.
AN GALAARTUNUT
AKUNNITTARFIK
Qassiarsuup eqqaani, tasiu-
samiippoq, maj-junimi, au-
gust-septemberimilu, kiisa-
lu ukiukkut attartorneqar-
sinnaavoq.
Saaff.: ® 0084 - Tasiusaq
18.
MANIITSOQ
EXPO 92 - Sevilla
Vis flaget på verdensudstil-
lingen i Sevilla i Spanien til
sommer. EXPO 92 vil blive
besøgt af MILLIONER af
mennesker. Der kan være
ENORM REKLAMEVÆR-
DI i om dette plancher-bro-
churer, vi har planer om en
månedslang tur i juni/juli.
Har i noget om Grønland/
Grønlandske produkter som
kan interessere mennesker
fra hele verden så henvend
dig til: Leif K.F. Jensen, Box
44, 3912 Maniitsoq.
HOLLAND
STAMPS
Dutch philatelist is intere-
sted in exchanging Dutch
stamps for Greenlandic
stamps, eventually other
postal items or info about
both countries. Correspon-
dance in English, French or
German to:
J. Ignatius, Klaasbos 20,
7131SZ Lichtenvoorde, Hol-
land.