Atuagagdliutit - 27.03.1992, Blaðsíða 5

NR. 37 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
Atisat savat meqquinik
llusissap
oqallissutaanera
naammassivoq
Kai. Nunaanni Sulisitsisut peqatigiiffiata siulersuisuni
annertusilerpaa ilaasortallu oqartussaassuseqamerat
annertusarlugu.
NUUK(TØM) - Naak Kai.
QAQORTOQ (LL) - Marts-
ip arfernanniit arfineq aap-
paat ilanngullugu Qaqortu-
mi Puilasumi Savaatillit Ar-
nar taasa Peqatigiiffiat savat
meqqui atorlugit suliatik
saqqummersippaat. Saq-
qummersitsineq soqutigine-
qarluarpoq inunnillu 700
missaannit takuniarneqar-
simalluni.
- Savaatillit Arnartaasa
Peqatigiiffiat 1986-miilli an-
ingaasaateqarfittut ingerla-
simavoq. 1989-mi peqatifiif-
fittut ingerlanneqalerpoq,
S.A.P. siunertaasa pingaa-
rutillit ilagaat savat meq-
quisa atorluarniarnissaat.
Ullutsinni savanik meqqu-
aaneq imminut akilersin-
naannginnera pillugu sa-
vaatillit nammineq atugas-
saannarminnik ingerlattar-
paat, Makka Nielsen,
S.A.P-p siulittaasua Ruth
Motzfeldt-ilu oqarput.
- Savat meqquinik maskii-
namik nuersaanermik aal-
larnisaalluarsimasoq tas-
saavoq Marius Nielsen
maanna Qollortorsuarmi
savaartillip Elias Nielsen
angutaa. Qangaaniilli sa-
vaatilikkormiup savat
mqqui atoarluartarsima-
vaat. Kinguaariit kingor-
nuttakkatutut ileqquliutii-
narsimavaat. Savat amii
mequilu atorlugit atisaliat
nunatsinnut issittartumut
naleqqulluartut maanna
nunatsinni nioqqutissiassa-
tut saqqumiunneqarput.
Nioqqutissat
- Aaqqissuussamillu nioq-
qutigineqalernissaat
S.A.P.-ip aqqutissiuunnia-
lerpaa, ullutsinni avataaniit
atisanik tikitsitsiuvarpugut,
savalli meqqui atorluarlugit
nioqqutissioneq pitsanngor-
sarutigu nunatsinnut ilua-
qutaassaaq. Savaatillit sa-
vaataat ima amerlatigaat
nunarput tamakkerlugu nu-
ersakkanik pilersorneqar-
sinnaalluni. Ullutsinni sa-
vaatillit arnartaasa suliaat
ilaquttat ilisarisimasallu aq-
qutigalugit siammartarput.
Tamannali maanna qaan-
gerneqartariaqalerpoq,
Makka Nielsen Ruth Motz-
feldt-ilu oqarput.
Pikkorissarnerit aasaq
aallartittut Upemaviar-
summi ingerlanneqarsi-
mapput, taakkulu ingerlaju-
arnissat S.A.P.-ip kissaati-
gaa. Maannakkut maskiinat
nuersaassutit 17-nit pigine-
qarput, taakkunannga arfi-
neq pingasut namminersor-
nerullutik Oqartussat tapii-
neratigut pissarsiarineqar-
simapput.
Naggataatigut Makka
aamma Ruthip oqatigaat
Qaqortup Kommuuniani
Savaatillit amerlaqimmata,
soqutiginassagaluartoq su-
liffeqarfinnguamik savat
meqqui atorlugit nioqquser-
siorsinnaasumik pilersitsis-
sappat, taanna kommuuni-
mit ingerlanneqarsinnaa-
voq mandetiiminit taane-
qartartut atorlugit aallar-
tinneqarsinnaasoq.
Savaatillit Arnartaasa Pe-
qatigiiffianni siulersuisui
ukuupput:
Siulittaasoq: Makka Nielsen
Siulers. ilaas.: Ellen Frede-
riksen
Siulers. ilaas.: Stine Motz-
feldt
Siulers. ilaas.: Naja Lund
Nunaanni Sulisitsisut peqa-
tigiiffiat »nukappiatoqann-
guleraluarluni«, 26-leereer-
mammi, suh nutarteriuma-
nermut piumassuseqarpoq.
Pingasunngormat peqati-
giiffiup 25-ssaanik ataatsi-
meersuarnerani ilutsip
oqallissutaanera naammas-
sineqarpoq, tamanna sivisu-
atsiaamik ingerlanneqarsi-
mavoq.
Ilaatigut kinguneqarpoq
siunissami toqqaannartu-
mik siulittaasumut qinersi-
neqartassasoq.
Maannamut najukkani
peqatigiiffinnit aallartitaa-
sut taamaallaat siulersuisu-
nut ilaasortanut taasisin-
naagaluarput, taamaaliore-
ernermilu taakku nammin-
neq inissititertarlutik siulit-
taasussaminnillu taasisar-
lutik.
Aaqqissuusseqqinnermi
NUUKCTØM) - Selv om
Grønlands Arbejdsgiverfo-
rening er blevet en halvgam-
mel dreng, som netop er
gået ind i sit 26. år, kan der
stadig spores en vis evne og
vilje til fornyelse.
På foreningens 25. gene-
ralforsamling i onsdags kom
der nemlig en afklaring på
den strukturdebat, som har
pågået et stykke tid.
Det betyder blandt andet,
at der fremover vil være di-
rekte valg til formandspo-
sten.
Hidtil har de delegerede
fra lokalforeningerne kun
haft mulighed for at stemme
om bestyrelsesmedlemmer-
ne, som derefter på egen
hånd har konstitueret be-
styrelsen og valgt deres for-
mand.
Med den nye ordning er
der sikret en større grad af
medlemsdemokrati, idet
ilaasortaasut oqartussaaqa-
taanerulerput, tassami siu-
nissami ilaasortat toqqaan-
nartumik qinigassanngor-
tinniagartik toqqarsin-
naammassuk. Taamatut
toqqaannartumik siulittaa-
sussamik qinersisinnaaler-
nikkut maannakkut siuler-
suisut 9-nik ilaasortaqartar-
neranniit qu linik ilaasorta-
qalissapput.
Peqatigalugulu nunap
immikkoortuini siulersuisu-
nut ilaasortat amerlassusi-
annut allannguuteqartitsi-
soqarpoq. Siusinnerusuk-
kut siulersuisunut inissat
taakku qulingiluat aggua-
taarneqartaraluarput Kuja-
taanit, Qeqqanit Avannaa-
nit/Tunumit. Najukkani pe-
qatigiiffiit ilaat isumaqar-
put Nuuk ilaasortanik pin-
gasunik amerlavallaartunik
sinniisuutitaqartoq, maan-
nalu agguaasseqqinneqar-
medlemmerne fremover
stemmer direkte på deres fo-
retrukne kandidat. Med det
direkte formandsvalg bliver
bestyrelsen i realiteten udvi-
det fra de tidligere ni med-
lemmer til nu ti.
Samtidig er der foretaget
ændringer i det antal besty-
relsesmedlemmer de for-
skellige regioner er tildelt.
Tidligere var de ni bestyrel-
sespladser fordelt med tre til
henholdsvis Sydgrønland,
Midtgrønland og Nordgrøn-
land/Østgrønland. Nogle lo-
kalforeninger mente, at
Nuuk var overrepræsente-
ret med tre medlemmer, og
der er nu foretaget en om-
fordeling, så Nordgrønland/
Østgrønland fremover er
blevet tildelt fire pladser i
bestyrelsen.
I denne omgang bibehol-
der Nuuk dog tre pladser i
bestyrelsen eftersom Erik
poq, tassa Avannaa/Tunu
siunissami siulersuisuni
inissat sisamat pigilerlugit.
Tamatumuunali siuler-
suisuni inissat pingasut
Nuup tigummiinarallarpai
tassa Erik Kjærsgaard
Nuummeersoq siulittaasu-
tut qinigaaqqimmat.
Siulersuisunut ilaasortat
makkuupput Hans Laban-
sen, Søren Rom Poulsen,
Peter Pars aamma Lars
Vinther Avannaanit/Tunu-
mit, Peter Mathæussen
aamma Karl Bejder Qeqqa-
nit aamma Erik Nørskov,
John Nielsen Robert Kruu-
selu Kujataanit.
Siusinnerusukkut ukiup
aappassaani aatsaat ataatsi-
meersuartoqartaraluarpoq,
siunissamili peqatigiiffik
aallartitaqarluni ukiut ta-
maasa ataatsimiittassaaq.
Kjærgaard fra Nuuk blev
genvalgt som formand.
Bestyrelsens øvrige med-
lemmer blev Hans Laban-
sen, Søren Rom Poulsen,
Peter Pars og Lars Vinther
fra Nordgrønland/Østgrøn-
land, Peter Mathæussen og
Karl Bejder fra Midtgrøn-
land og Erik Nørskov, John
Nielsen og Robert Kruuse
fra Sydgrønland.
Hvor der tidligere har væ-
ret afholdt generalforsam-
ling hvert andet år, vil fore-
ningen fremover holde et de-
legeretmøde hvert år.
NOTA-BENE
AETO udlejning
orienterer:
Erfaringsmæssigt er alle bi-
ler i sommerferien udlejet
lang tid i forvejen. Skal du
have bil i ferien, og kender
du de nøjagtige datoer, rå-
der vi til reservation allere-
de nu.
Ring - eller kom ind - og
hor om de nye 1992 pri-
ser!
Tlf.: 218 22 - Fax: 2 56 22
Strukturdebatten
er afsluttet nu
Grønlands Arbejdsgiverforening udvider bestyrelsen og
styrker medlemsdemokratiet.
Savaatillit Arnartaasa Peqatigiiffiat Qaqortumi savat meqqui atorlugit atisaliatik saqqum
mersippaat.