Atuagagdliutit - 05.06.1992, Side 6
6 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 64 1992
Erinarsuutit nunatsinnut
tunngasut nuannarineqaqaat
Kalaallit Aalborgimi erinarsorlutik unammersuarnerat
AALBORG(SG) - Kalaallit
erinarsorlutik unammersu-
arnerat Aalborgip timersor-
tarfia ulikkaajusavillugu 2.
maj ornigarneqarpoq. Eri-
narsoqatigiit qulit, kisimiil-
lutillu erinarsortartut quli-
ngiluat nr. 1, 2 aamma 3-
nngorniupput. Kalaallit
Danmarkimiittut ikinnguti-
giippassuit naapeqatigiip-
put, allarpassuillu nutaanik
ikinngutitaartorlutik.
Unnuk taanna Århuser-
miut »Kalak Band« nuanni-
sartitsilluavipput. Ingasat-
tajaarnerussanngilaq oqas-
salluni »Zikaza«-kunnut
taartaalluavissut. Ualikku-
miit unnuarsuarmut soorlu
pussunneq.
Erinarsorluni unammi-
sitsineq »Tusariarlinngooq«
ukiut tamaasa kattuftimmit
»Inuit«-mit ingerlanneqar-
tarpoq. Ukioq manna 14-is-
saanik unammisitsineq
borgmester Kaj Kjærimit
ammarneqarpoq.
Nal. akunnerisa sisamat
ingerlanerini kalaallit Dan-
markimeersut tamarmik
erinarsorlutik unammersu-
arput, kinami tassa tusar-
niinneruniassava.
Erinarsuutit
nunatsinnut tunngasut
»Ikinngutigiit« Aalborgi-
meersut Carsten Siegstadi-
mit aqunneqarlutik aallar-
tittuupput. Taakku kingor-
na erinarsoqatigiit allat sas-
sartarput, ataatsimullu isi-
galugit oqaatigisariaqar-
powq erinarsuutit atorta-
gaat tamanit appisimaaqa-
taaffigineqarsinnaasarma-
ta.
Koorput erinaataat, sup-
putaasartut qilaatersortullu
tusakkat ilagaat. Erinarso-
qatgiit ilaat assigiinnik ati-
saqartiterput, aammali qa-
qortumaartoqarlunilu erfa-
lasutta assinginik allalinnik
atisamaartoqarluni, alutor-
navissunik. Erinarsuutit
ataatsimut isigalugit nuna-
gisamut ungaseqisumut
nersorinnissutaapput. Tu-
sarnaartut ilaanni appeqa-
taaginnartarput, pingaartu-
mik oqarfigineqaraangamik
unammineq tamarmi
CNN-imi aallakaatitassan-
ngorlugu immiunneqartoq.
Erinarsoqatigiinni ukioq
manna pitsaanerpaatut toq-
qarneqarput Nanoq, Ikasti-
meersut, atorlugu »Takoq-
qinneq« Karen Jørgenseni-
mit siulersorneqarlutik. Nr.
2-nngorput Umiaq Odense-
meersut, Ole Rafaelsenimit
siulersorneqarlutik »Silaan-
narik najorlugu« atoramik-
ku. Nr. 3-nngortut tassaap-
put Nasigfik, Esbjergimeer-
sut, Nielsine Madsenimit si-
ulersorneqarlutik »Nuna
asasaq« atoramikku.
Kisimiillutik erinarsortu-
ni Karen Kleeman Umiaq/
Holsterbromeersoq »Nu-
nannguara inunngorfiga«
atorlugu nr. 1-inngorpoq.
Nr. 2 tassa Karen Jørgen-
sen, Nanoq/Ikast, »Nunar-
put« atorlugu, kiisalu nr. 3-
nngorluni Johanne Edvard-
sen, Umiaq/Odense, »Asan-
ninneq atornerlunnagu«
atoramiuk.
Aappaagu erinarsorluni
unammersuarnissaq Aal-
borgimi aamma ingerlanne-
qassaaq.
Karen Kleemann Umiaq-meersoq Holstebro, solistini aju-
gaavoq erinarsuummik »Nunannguara inunngorllga«.
Karen Kleemann fra Umiaq i Holstebro vandt solist-klassen
med nummeret »Nunannguara inunngorfiga«.
Kalaallit Aalborgimi Melodi Grand Prix-eqarneranni nunagisamut erinarsuutit nuannari-
neqaqaat. Grand Prix tamakkerlugu ataasinngorpat 8. juni nal. 20.30 KNR-TV-mi aallakaa-
tinneqarumaarpoq.
Fædrelandssangene var mest populære ved det grønlandske Melodi Grand Prix i Aalborg.
Hele Grand Prix’et bliver udsendt i KNR-TVmandag den 8. juni klokken 20.30.
Nanoq Ikastimeersoq erinarsoqatigiinni ajugaavoq erinarsuummik »Takoqqinneq« Karen
Jørgensenimit.
Nanoq fra Ikast vandt kor-konkurrrencen medn ummeret» Takoqqinneq« af Karen Jørgen-
sen.
TELT - TUPIT 100% BOMULD
6-Pers. Inunnt 6-innut med bund................2.460,-
10-Pers. Inunnut 10-nut med bund...............3.660,-
Bestil 1991 katalog med over 3000 varer til udendørsbrug.
ARMY-VAHER
Boks 100 • 5610 Assens
Tlf. 64 7115 05 • Fax 64 7124 05
SKAL SÆLGES NU
Volvo Penta 154 HK diesel motor
værdi kr. 130.000,-
Div. båd tilbehør
værdi kr. 25.000,-
30 fod’s glasfiber gi. KNi båd
værdi kr. 100.000,-
Sælges omgående for højeste bud
Keld Guldbæk
Tlf. 4 42 06 • Arb. 4 38 68
Fædrelandssange populært
Grønlandsk Melodi-Grand Prix i Aalborg
AALBORG(SG) - Den grøn-
landske Melodi Grand Prix
blev afviklet med næsten
fuldt hus i Ålborg-hallen
den 2. mqj.
10 sangkor og ni solister
dystede om 1. 2. og 3. plads.
Gamle venner fra hele Dan-
mark mødtes og nye be-
kendtskaber blev stiftet.
Om aftenen gav Århus-
gruppen »Kalak Band« de-
res bud på underholdnin-
gen. Det er vist ikke for me-
get sagt at sige, at gruppen
mere eller mindre har ersta-
tet »Zikaza« til sådanne ar-
rangementer. Underhold-
ning fra eftermiddag til mid-
nat for alle smag og behag.
Den grønlandske sang-
konkurrence, »Tusariar-
linngooq« bliver hvert år ar-
rangeret af fællesforening-
en »Inuit«. Dette års sang-
dyst, i øvrigt den fjortende i
rækken, blev åbnet af Aal-
borgs borgmester Kaj Kjær.
I løbet af fire timer var
den store scene rammen om
de grupper og solister fra he-
le Danmark, der kæmpede
for at blive udpeget som de
bedste.
Fædrelandssange
»Ikinngutigiit« fra Aalborg
lagde ud med et talstærkt og
sammentømret kor, dirige-
ret af Carsten Siegstad. Der-
efter fulgte andre kor, og det
er generelt for dem alle, at
melodierne er slagere, - me-
lodier, man kan synge med
på med det samme.
Der var countrymusik,
harmonikaspil og tromme-
dans. Påklædning er for de
fleste uniform, fra anorak-
ker til smarte dragter med
grønlandsk flag som møn-
stre.
Samtidig er det generelt
for sangene, at de drejer sig
om fædrelandet i det høje
nord. Men det forhindrede
ikke tilskuerne i ikke at bli-
ve sentimentale, for de var
veloplagte, især når de blev
gjort opmærksomme på, at
hele seancen bliver TV-opta-
get, og at en del af den vil
blive sendt til CNN.
Hos sangkorene blev nr. 1
i år Nanoq fra Ikast med
»Takoqqinneq« af Karen
Jørgensen. Nr. 2 blev Umiaq
fra Odense med »Silaanna-
rik najorlugu« af Ole Rafael-
sen. Nr. 3 blev Nasigfik fra
Esbjerg med »Nuna asasaq«
af Nielsine Madsen.
Hos solisterne blev Karen
Kleeman fra Umiaq/Holste-
bro nr. 1 med »Nunanngua-
ra inunngorfiga«. Nr. 2 blev
Karen Jørgensen fra Na-
noq/Ikast med »Nunarput«.
Og endelig blev Johanne Ed-
vardtsen, Umiaq/Odense,
nr. 3 med »Asanninneq ator-
nerlunnagu«.
Næste års Melodi Grand
Prix vil også foregå i Aal-
borg.