Atuagagdliutit - 10.06.1992, Page 5
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
• Kukkusut tigusarpagut
- Kukkukuut arnaviatoqqat qeerlutuuarapalaamik ajornartorsiortitsilerput.
Taakkumi oqarput silarsuaq allanngorani taama isikkoqartuaannassasoq,
Aqutsineq pillugu Institutimi ilinniartitsisoq taama oqapoq.
NUUK(EH) - Ilisimatusar-
flmmi aqutsinermut tun-
ngasunik ilinniartussat
GU-mi atuarsimasut kalaal-
lisut oqalussinnaasumnaat
ilinnartussatut tiguneqar-
tarnerat kukkuneruvoq.
Taamaaliornikkut qinnute-
qartut arlallit piginnaane-
qarnerujussuugaluartut
mattunneqarput, taama
oqarpoq Ilisimatusarfimmi
Aqutsineq pillugu Instituti-
mi ilinniartitsisoq professor
Bent Martinsen.
- Aningaasanut tunnga-
sunik ilinniartitsissutinut
angusisinnaanngitsunik
ilinniartussanik tigusisar-
nerput imminut assortortu-
mik pissuseqarpoq, avataa-
niimmi ilinniartugut suliffe-
qarfinni assigiinngitsuneer-
sut sapinngimmata. Tama-
tumani ilinniartussatut ti-
gusartakkagut kukkusuusi-
.massapput. Assersuutigalu-
gu matematik eqqarsaatiga-
lugu naammaginartunik pi-
sinnaasaqartanngillat, eqia-
sungaaramillu Uungersoq-
qaanngikkaani angusaqar-
sinnaaneq paasisinnaana-
guluunniit. Inuit inuussu-
tissarsiutinik ingerlataqar-
nermikkut pitsaasunik pi-
sinnaasaqalereersimasut
ilinniartussatut tigusaria-
qartariaqaraluarpagut.
- Aqutsineq pillugu Insti-
tutip qeerlutuuarapaaluju-
nera ilumoorpoq. Kisianni
qussussuartut kusanartiga-
luni inerissinnaanngilaq.
Ajornartorsiutaasoq tassaa-
ginnarpoq kukkukuut arna-
viatoqqat pissusitoqqanik
allanngortitserusunngitsut,
aqqutiilu nutaat atorlugit
ajornartorsiutinikk allatut
aaqqinniutissanik ujarleru-
sunngitsut ingerlatsisuune-
rat, Bent Martinsen oqar-
poq.
- Ilisimatusarfik malitta-
risassat pisoqalisoorsimasut
malillugit aqunneqarpoq,
sullerissunit ileqquulersi-
masuinnaat malinnagit aa-
lajangiisinnaasunit siuler-
sorneqanngilaq. T aam aat-
tumik qeerlutuuarapalaaq
kukkusunik tunngavissaler-
lugu ineriartortinniarsari-
neqaraluarpoq, qussussu-
anngunngisaannassallunilu
kusanartoq.
Paatsiveqanngivippoq
Bent Martinsen aamma
Jens Genefke Ilisimatusar-
fimmut september 1989-imi
ataatsikkut ilinniartitsisun-
ngorput.
- Jens Genefkelu maanga
september 1989-imi aallan-
nginnitsinni arlalinnik piu-
masaqaateqarsimavugut,
ilaatigut aningaasaqarnik-
kut ifinniartitsissutit ilinni-
artitaanermi pingaartinne-
qamerulernissaat piumasa-
ralugu. Ilinniartitsillutaa
aallartikkatta ilinniartitsi-
nissamik pilersaarut piuma-
saqaatit taakku tunngaviga-
lugit aaqqinneqarsimavoq.
Taamaattumik suut tamar-
mik pissusissamisoorsorisi-
mavagut, taannalu malillu-
gu ilinniartitsilerpugut.
1991-imi ukiakkut paasi-
narsivoq suut tamarmik pis-
susissamisuunngivissut.
Ilinniartitsineq allanngor-
tinneqarsimagaluarpormi,
- Aningaasat tungaasigut ilinniarnermut ajornartorsiutillit
tigusaratsigit nalaatsornerunerpoq, avataaniilli ilinniartu-
vut suliffeqarfinneersut fagi sapinngivippaat. Imaasinnaa-
voq kukkusut tigusarivut, Ilisimatusarhup Oqartussaanik-
kut ilinniarfiani professoriusoq, Bent Martinsen oqarpoq.
- Der er en modsætning i, at vi optager studerende, der har
svært ved økonomi, mens vores eksterne studerende fra
arbejdsmarkedet sagtens kan klare faget. Det må være, fordi
vi optager de forkerte, siger professor på Uisimatusarfik’s
Institut for Administration, Bent Martinsen. (Ass./Foto:
Knud Josefsen).
kisiannili Studienævnimit
Universitetrådimilluunniit
allannguutit akuerineqarsi-
manngisaannarput. Pisoqaq
tunngavigalugu aallartittut
eqqarsaatigalugit ikaarsaa-
riarnermi aaqqiissuteqarto-
qarsimanngilaq. Tassa
imaappoq Uaat annertooru-
jussuarmik nationaløkono-
mi sammisimavaat, ilaasali
sammisimanagu. Ilaat mis-
singersersuuseralutillu
naatsorsuutilerisimapput,
ilaalli taakkunannga sam-
misaqarsimanatik - taakku-
nunngali taarsiullugu inger-
latsinikkut annigaasaqar-
nermik sammisaqarsimallu-
tik.
Taamaattoqamera ilinni-
artunik soorunami paatsi-
veerutitsisorujussuuvoq.
Jens Genefke massakkut
maanaannaq soraarluni aal-
larsimalerpoq. Suli Kalallit
Nunaanni Amutsivinnut si-
ulittaasuuvoq, Danmarki-
mili najugaqarluni. Bent
Martinsen Institutimi suli
ilinniartitsisuuvoq.
AG: - Institutimi ajornar-
torsiutaasut pissutaallutik
ilinniartut aningaasaqar-
nermut ilinniartitsisuni
ingerlanerliorpat? Ilinniar-
tummi qulaatiinnarlugit
ilinniartitsisut assortuun-
nerat imminut tatiginermik
soqutiginninnermiUu ase-
rorterisorqjussuussamma-
ta?
- Tamanna aamma pissu-
taaqataagunarpoq. isuma-
qatigiinnginnermut pissu-
terpiaasoq tassaavoq kikkut
ilinniartussatut tiguneqar-
nissaannik, aqutsisullu pik-
korissut sunik pisinnaasaq-
qarnissaannik assigiinngit-
sorujusssuarmik paasinnit-
tarneq. Isumaqatigiinngin-
nerup ilinniartut aamma
sunnersimavai. Aningaasa-
qarnermut tunngasunik ili-
simasakippallaarneq pissu-
tigalugu ilinniarnermi
ingerlaqqissinnaannginner-
mik ilisimatinneqarluni
oqarfigineqarneq sakkor-
toorujussuuvoq. pitsaane-
rulinngilarlu aningaasaqar-
nermut tunngasut qanoq pi-
ngaaruteqartiginerat isu-
maqatigiinngissutigineqar-
mat. UUumikkut ilinniartut
pisinnaasaat siusinnerusu-
mut sanilliullugit pitsaane-
rujussuupput, ilaatigut GU
pissutaalluni, ilaatigullu In-
stitutimi ukiumi aallartisar-
fiusumi kisitsilerinerup
ilanngullugu ilinniartitsis-
sutigineqartalernera pissu-
tigalugu. Siusinnerusukkut
ilinniar torisar takkatta
amerlanersaat matematik-
kimi taamaallaat 10. klassi-
mi soraarummeersimasar-
put. Massakkut amigaataa-
soq tassa pilerissuseqameq
pitsaasumillu sulerusussu-
seqarneq. Uinniartunngor-
niarluni tigutinnissami piu-
masaqaataasut allanngor-
tinneqarnerat tamakkunin-
nga pilersitseqataasinnaa-
voq. Ullumikkut ilinniar-
tuuteqarpugut amerlaner-
saat eqqarsaatigalugit ilin-
niarnermik sungiusimasa-
qanngitsunik, taamaattu-
millu soorunami ilinniarsin-
naanngitsunik, Bent Mar-
tinsen oqarpoq.
Marlunnik affaannarnlk
oqaasillit
AG: - Ilinniartitsisut ilinni-
artullu Ilisimatusarfiup na-
leqassusia tunngavigalugu
qallunaanut tikisitanut pif-
fissanngorpat unammiller-
sinnaalissanersut aperi-
gaanni angertarput. Ilu-
moornerarsinnaavigit?
- Tamanut ammasumik
oqaasernerit tamaasa soo-
runalimi angertoqartarpoq.
Kisianni atuartitsissutaasut
qaffasissusiat eqqarsaatiga-
lugu ajornartorsiuteqarpoq.
Aqutisineq pillugu Instituti-
mi imaappoq ilinniartut
Danmarkimi ilisimatusar-
finni ilinniartunut sanilliul-
lugit nal. akunnerini ikinne-
rusuni atuartarlutik. Ilinni-
artut sulinerat aamma
naammanngilaq. Taamaat-
tumik ilinniartitsineq eq-
qarsaatigalugu pitsaassut-
sip tungaatigut kingusinne-
rupput.
AG: - Ilinniartullikalaalli-
sut oqalussinnaanerat Ka-
laallillu Nunaannik ilisima-
qarnerat soorunami pitsaa-
qutaavoq?
- Aap, tamanna qularnaa-
teqanngilaq. Kisianni taan-
na pitsaaqutit pingaarner-
nersarissanngilaat. Ilinniar-
tut qallunaatoorsinnaasari-
aqarput, Uinniartitaanermi
qallunaatut ingerlanneqar-
mat, suliallu qallunaatut al-
lallugit tunniunneqartus-
saallutik. Maani ilinniartil-
KONGERIGET
DANMARKS
HANDELSKALENDER
Tel. 31 24 0423« Fax 31 31 21 16
Skaber kontakt til købers og sælgers marked
over hele verden
Flere end 6000 danske, færøske, islandske
& grønlandske optegnelser i 1991/92 udgaven
Oplag 10.000
Grønlandsagentur ved Arctic Information
Møntergade 16, 1116 København K
Tel. 33 13 02 92 • Fax 33 32 09 92
lutik kalaallisoorsinnaane-
rat pingaaruteqanngilaq, ki-
siannili sulilerunik kalaalli-
sut oqalusinnaanerat sooru-
nami pingaartuuvoq. Ilinni-
artitaanerli qallunaatut
ingerlanneqarallartillugu
ilinniartut kalaallisut oqa-
lussinnaanerisa taamaru-
jussuaq pingaartinneqarne-
ra qallunaatoorsinnaanera-
talu pitsanngorsarneqan-
nginnera ulorianartuuvoq.
Marlunnik oqaasivilinnik
inerititaqqarnissamut ta-
manna qulamaveeqqutaan-
ngilaq, marlunilli affaan-
narmik oqaasilinnik ineriti-
taqarnissaq ilimanapilutto-
rujussuusinnaalluni. Taa-
maattumik ilinniartut qal-
lunaatut oqalulluarsinnaa-
nerulernissaat pingaartin-
neqartariaqarpoq, tamatu-
munngalu peqatigitillugu
kalaallit oqaasiinik ilinniar-
tut pikkorissartittarlugit,
Bent Martinsen oqarpoq.
Namminersornerullutik Oqartussat pissarsiorput
FULDMÆGTIG-MIK
Allattoqarfimmut
Naalakkersuisut Allattoqarfiat inatsisilerituu-
mik namminersortumik sulisinnaassusilimmik pis-
sarsiorpoq 1. august 1992 -imi imaluunniit tamatu-
ma kingoma sapinngisamik piaartumik sulilersus-
samik. Pisortat allaffeqarfiini sulinermik misilitta-
gaqameq iluaqutaassaaq.
Allattoqarfiup ilaatigut suliassarai,
- inatsisiliomeq inatsisitigullu siunnersuineq,
- Naalakkersuisut Inatsisartunullu saqqummius-
sassat piareersameqamerat,
- Inatsisartut inatsisissaattut, peqqussutissaattut
aalajangersakkallu taakku tunngavigalugit ma-
littarisassattut siunnersuutit suliarineqamerat,
- naalagaaffimmi pisortaatitanut atassuteqamer-
mut tunngatillugu suliassat,
- Inatsisartunut, kommunalbestyrelsenut, byg-
derådinut borgerrådinullu qinersinemik piare-
erssanerit,
- Kalallit Nunaata iluani aqutsineq, tassunga
ilanngullugu kommuninut attaveqameq, aam-
ma
- Kalaallit Nunaanni Kommunit Nakkutilliiso-
qarfiannut allattoqarfiuneq.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu Naalakker-
suisut aamma Danmark Jurist- og Økonomfor-
bund-ip akomanni isumaqatigiissut malillugu pis-
sapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleragassat atuut-
tut malillugit akilersomeqartussamik.
Atorfinikkiartorluni angalanermi pisattallu angal-
lanneqameranni aningaasartuutinut akiliussine-
qassaaq, minnerpaamillu ukiut pingasut atorfeqa-
reemerup kingoma suliffimmit soraarluni angerla-
mut angalanermi pisattallu angallannerani akilius-
sineqassalluni. Aammattaaq ukiut marluk atorfe-
qareemerit tamassa akiliunneqarluni angalinnaaso-
qarpoq.
Malugeqquneqassaaq, naalagaaffimmi tjeneste-
mandit AC-llu isumaqatigiissutaat assigiinngitsut,
soorlu DJØF-ip Aningaasaqamermullu Ministeria-
qarfiup akomanni isumaqatigiissut, naapertorlugit
atorfillit, Kalallit Nunaanni Namminersomerullu-
tik Oqartussat ataani atorfinitsinneqamermut atatil-
lugu akissarsiaqaratik sulinngiffeqarsinnaatitaam-
mata.
Erseqqinnerusumik paasissutissat tlf.(009 299)
2 30 00, pisortap tullianut Per Henriksenimut, lokal
4574, imaluunniit fuldmægtig Sélja f Olavsstovu-
mut, lokal 4761, saaffiginninnikkut pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimaneq siomatigullu suliari-
simasat pillugit paasissutissartalik, soraarummeer-
simanermut il.il. uppemarsaatit assilinerinik ilaler-
lugu, erseqqissumik nalunaaqutserlugu
INUTTASSARSIUGAQ NR. 184, uunga nassiun-
neqassaaq
Namminersornerullutik Oqartussat
ALLATTOQARFIK
Box 1015 • 3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq:Qinnuteqaatit Al-
lattoqarfimmut anngutereersimassapput kingusin-
nerpaamik 30. juni 1992.
Qinnuteqaat timmisartukkoortittariaqarput, tamatu-
munnga Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikkut
atuummata.