Atuagagdliutit - 10.06.1992, Page 17
NR. 65 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
NAKORSAQ
lluminikanniartoq
Arnaavunga inuusuttoq,
paaserusullugu ilunnik an-
niartarnera sooq taama
akulikitsiginersoq. Aaqqar-
tillunga pingaartumik anni-
artarpunga. Spiraleqarnan-
galuuniit p-pillitorneq ajor-
punga.
Kinatoq
Aaqarnerup nalaani ilukkut
anniartameq nalinginnaa-
sorujussuuvoq, pingaartu-
mik arnat inuusuttut akor-
nanni. Tamanna mannissa-
qarflup eqikkartarqattaar-
neranik pissuteqartarpoq,
tassa nappaammik pissute-
qartuaannartanngilaq.
Kisianni taamaakkaluar-
palluunniit nakorsamit mis-
issortinnissaq silatusaar-
nerpaajussaaq, taavami er-
seqqissumik paasisinnaas-
savat ilumut nappaateqann-
gitsutit.
Arnat ilaasa aaqarnermik
nalaanni anniartarnertik
nipaallisaatitorlutik qaan-
gerniartarpaat, tassa ni-
paallisaatinik niuertarfim-
mi pisiarineqarsinnaasunik.
Paasineqarsimasut ilagaat
eqaarsartarneq qasusuilli-
sartarnerlu aaqarnerup na-
laani anniarnikillisaatigine-
qarsinnaasoq.
Arnalli ilaat nakorsanit
akuerineqartumik nakor-
saatitortariaqartarput. So-
orlu gigtermi nakorsaatitor-
lutik, imaluunniit hormoni-
nissaatitorlutik. P-pillit
ilaanni aamma iluaqutaa-
sinnaas arput.
Ondt i underlivet
Jeg er en ung dame, der gad
vide, hvorfor jeg med jævne
mellemrum har ondt i un-
derlivet. Det er især, når jeg
har menstruation. Jeg bru-
ger hverken spiral eller p-
piller.
Anonym
Smerter ved menses er ret
almindelige, især hos yngre
kvinder. Det skyldes livmo-
derens sammentrækninger,
og som regel ligger der ingen
sygdom tU grund for det.
Det er dog klogt af dig at
få foretaget en underlivsun-
dersøgelse, så du kan være
helt sikker på ikke at fejle
noget.
En del kvinder klarer
smerterne under menses
med almindelige smertestil-
lende tabletter af den type,
som fås i håndkøb. Det har i
øvrigt vist sig, at motion,
f.eks. kondiløb, også hjælper
godt på mensessmerter.
Men der er tilfælde, som
kræver receptmedicin. Det
kan f.eks. være i form af en
slags gigttabletter eller et
hormonpræparat. Måske
kan p-pdler hjælpe.
Eksplorationscreme gør underværker, hvis sexlivet er gået
i stå. (Modelfoto: Jørgen Sperling).
Atoqatigiittarneq unittoorsimagaangat tarngut masassaat
iluaqutaalluinnarsinnaasarpoq. (Ass.: Jørgen Sperling)
Inuusuttunnguit
ilungersortut
Aappariippugut, arnaq 20-
nik angullu 26-inik ukioqar-
luta. Ukiut marluk inooqati-
giissimavugut, kisiannili
atoqatiittaarnerput unitto-
ortivissimallugu.
Arnaq oqarpoq kujatsik-
kaangami qasiUiisaqaluni.
Arnalli ilua m isissoreerlugu
nakorsaq oqarpoq sumil-
luunniit ajoquteqanngitsoq.
Kujatsinnissani soquti-
giunnaavissimavaa, piuma-
tualeraangamilu pilerissutsi
ta tisim aniartarsimallugu,
nammineq taama oqarpoq.
Atoqatigiittarneq »sutut
akornutaannartut« isigiler-
simavaa. Taamaakkaluar-
toq aapparalu ajornartor-
siutitsinnik piaartumik
qaangeerusukkal uaqaagu t,
asaqigattami.
Ilungersortut
Nivissat inuusuttut atoqati-
giinnermut pilerissuseqar-
pallaartannginnerat nalin-
ginnaavoq. Asannileqqaar-
nerup nalaani pilerigeqati-
giinneq sakkortusinnaaga-
luarluni nivissap pisuussu-
tiginngisaanik sakkukilliar-
torsinnaavoq.
An gutit inuusuttut arne-
rerusussuseqarnerat arnat
inuusuttut anguseriseru-
sussuseqarnerannut sanil-
liullugu sakkortunerusa-
qaaq. Tamanna ilaanneeri-
arluni nivissap naammagi-
nartumik masalinngitsoor-
neranik kinguneqarsinnaa-
sarpoq, taavalu atoqati-
giinnginnermi attuualaqqa-
tigiinnermi arnap utsui qa-
silisoortorujussuanngorsin-
naallutik.
Taamaattoqartartillugu
niviaq tiinganialinnnermini
crememik tanereertarumi
pitsaanerussaaq. Taamaa-
liornikkut qasilisoornissaa-
galuaq pinngitsoortinneqar-
sinnaavoq. Imminut tagiar-
tulaarluni masalersinniar-
sinnaavoq, taamaalillunilu
aamma an gu tip »assassui-
nit« qasilisoortinneqamis-
sani pinngitsoorlugu!
Taamatut tagiartorusaar-
neq utsuit ammarnerunis-
saasa tungaannut ingerlan-
neqartariaqarpoq. Taama-
tut pisoqarpat nivissap an-
gummit pulaffigineqarnis-
sani pileriginerulersarpaa,
qasilisooranilu atoqatigiin-
neq naallugu pikkusoqataa-
sinnaalluni.
Har rystet i fem år
Jeg begyndte at ryste for
fem år siden. I begyndelsen
var det ikke så slemt; men
på det sidste er det taget til.
Hvad mon der er i vejen?
E.S.M.
Det gad jeg også vide. Men
det er desværre umuligt at
afgøre ud fra dit brev. Ry-
sten kan have flere forskelli-
ge årsager.
Den hyppigste er nok ner-
vøsitet. Hos ældre menne-
sker skyldes rysten ofte åre-
forkalkning eller Parkin-
sons sygdom, som også kal-
des rystelammelse. For højt
stofskifte kan også give
symptomer, og der er endnu
flere muligheder.
Du kan kun få besvaret
dit spørgsmål ved at lade dig
undersøge. Det er også den
eneste måde, hvorpå man
eventuelt kan finde frem til
en behandling. Den afhæn-
ger af din rystens årsag.
To unge
fortvivlede
Vi er et ungt par, hvor pigen
er 20 og manden 26 år. Vort
forhold har varet i to år;
men sexlivet er gået helt i
stå.
Hun siger, at det gør svi-
ende ondt. Men efter en un-
derlivsundersøgelse sagde
lægen, at hun intet fejler.
Hun har næsten helt mis-
tet lysten, og dukker den en
sjælden gang op, undertryk-
ker hun den ubevidst, siger
hun.
Hun opfatter samleje som
»noget irriterende noget«.
Men alligevel er både hun og
jeg interesseret i en snarlig
løsning, da vi elsker hinan-
den meget.
De fortvivlede
Det er meget almindeligt, at
piger i den forholdsvis unge
alder ikke har ret meget lyst
til sex. Lysten kan dog være
rimelig stor i forelskelsens
første tid, men daler så ef-
terhånden uden pigens vilje.
Der er - desværre - ikke
noget unormalt i, at unge
mænds drifter er meget
stærkere end pigens. Det fø-
rer ofte til utilstrækkelig
sekretdannelse i kønsorga-
nerne under forspillet, og så
er skeden så tør, at den rent
mekaniske irritation ved
kæleri og samleje kan give
svie og brænden i kønsfuren
og skeden.
Pigen skal prøve at smøre
området med lidt eksplora-
tionscreme, inden fornøjel-
sen begynder. Det får for-
spillet med blid massage om-
kring clitoris til at glide let-
tere, så der ikke er mod-
stand, som giver hudløshed.
Pigen kan eventuelt masse-
re sig selv, det er måske bed-
re end - eventuelt barkede -
mandefingre!
Massagen skal fortsætte
så længe, at clitoris og køns-
læberne svulmer op og lige-
som åbner ind til skeden. Så
føler pigen som regel trang
til at penis føres ind, og på
grund af cremen vil samleje-
bevægelserne heller ikke gi-
ve irritation i slimhinden.
Ukiut
tallimanngorpulli
sajulerama
Ukiut tallimat matumalu
siorna sajulermikuuvunga.
Aallarteqqaarami qjorpal-
laanngikkaluarpoq, mas-
sakkulli sakkortutsikkiar-
tulernikuulluni. Sunaana
qjoqutigigiga?
E.SM.
Uangattaaq paase ru sukka-
luarpara. Allakkatilli kisiisa
aallaavigalugit suna nap-
paatiginerit paasissallugu
nalunarpoq. Assigiinngitsu-
nimmi pissuteqarsinnaa-
voq. Pissutaakkajunnerpaa-
soq tassa annilaanganeq.
Utoqqarni tamanna taqqati-
gut kalkeqalersoornermik,
Parkinsons sygdommimik
taaneqartartumik patsise-
qarsinnnaavoq. Parkinsons
syge tassa utoqaat sajut-
tunnguutigisartagaat. Ti-
mip inuussutisanik tigoo-
raasarnera akornuteqarpat
aamma sajulerneq ersiutaa-
sinnaavoq, allarpassuarnilli
aamma patsiseqarsinnaallu-
ni. Nakorsamit misissortin-
nikkut aatsaat erseqqissu-
mik akineqarsinnaavoq.
Katsorsarneqassagaannilu-
mi tamanna aqqutissatuaa-
voq. Aatsaat tassuuna paa-
sisinnaavat sooq sajulersi-
manersutit.