Atuagagdliutit - 10.06.1992, Side 18
Meeqqat isikkamik
arsaattussanngorput
(JJ) - Suli ukiorpaluttuka-
siugaluaq timersuutit sila-
mi ingerrlanneqartartut
aallartereerput. Isikkamik
arsaattarneq aallartikkalut-
tualerpoq, aasaaneranilu
unammisaqattarnissanut
pilersaarut GBU-p saqqum-
miutereersimavaa.
Meeqqat siullermeerlutik
GBU-mit ilaatinneqarput,
inaarutaasumillu unammi-
saqattaarnerit 27. - 31. juli
Narsami ingerlanneqassap-
put. Inaarutaasumik unam-
minerni holdit tallimat pe-
qataassapput.
Unammisaqattaarnissa-
nut katillugit meeqqat hol-
dii 16-it peqataaniarlutik
nalunaarsimapput. Avan-
naata kredsianit Malamuk
Uummannameersoq, 1-69
aamma Nagdlunguaq Ilulis-
saneersut kiisalu Disko-76
Qeqertarsuarmeersoq peqa-
taassapput. Holdit taakku
Ilulissani marloriarlutik ta-
marmik imminnut unam-
misaqattaassapput. Ajugaa-
soq kisimi inaarutaasumik
unamminisssanut peqataas-
saaq.
Avannaata kredsianit al-
lamit A-69 Akunnaameer-
soq, T-41 Aasianneersoq,
SAK Sisimiuneersoq kiisalu
Kugssak Qasigiannguaneer-
soq peqataassapput. Aasian-
ni marloriarlutik tamarmik
imminnut unammisaqat-
taassapput. Ajugaasoq inaa-
rutaasumik unamminissa-
nut peqataassaaq.
Qeqqata kredsianit peqa-
taassapput Kågssagssuk
Maniitsumeersoq, Qaasuk
Maniitsup kommunianeer-
soq kiisalu B-67 aamma
Nuk Nuummeersut peqa-
taassapput. Nuummi ta-
marmik marloriarlutik im-
minnut unammisaqattaas-
sapput, ajugaasorlu inaaru-
taasumik unamminissanut
peqataassaaq.
Kujataata kredsianit Nag-
toralik Paamiuneersoq, K-
33 Qaqortumeersoq aamma
Siuteroq Nanortalimmeer-
soq peqataassapput. Tamar-
mik marloriarlutik immin-
nut unammeqattaassapput,
Qaoortumi. Ajugaasoq inaa-
rutaasumik unammisaqat-
taarnissanut peqataassaaq.
Inaartutaasumikunammi-
saqattaarnissat Narsami in-
gerlanneqassapput, N-85
pinngitsoorani peqataasus-
saq aaqqissuisoralugu.
Angutit inuusuttut ukior-
passuanngortuni GM-imi
akuerisaasumik peqataasar-
simapput. Ukioq manna in-
aarutaasumik unamminis-
sat Maniitsumiittussann-
gortinneqarput, 21. - 25. ju-
li, holdit sisamat peqataas-
sallutik. Holdit 17-it ann-
gunniunissamut petqaanis-
sartik nalunaarutigisima-
vaat.
Illoqarfimmi holdit mar-
luk, Kågssagssuk aamma
Aqigssiaq inaarutaasunik
unamminissanut anngun-
niutissapput.
Uummannami UB-83
aamma Malamuk anngun-
niullutik unammissapput,
marloriarlutik. Ajugaasoq
Avannaata kredsiani Ilulis-
sani anngunniunnissami
unammeqataassaaq. Avan-
naata kredsianit aamma pe-
qataassapput Kugsak, Dis-
ko-76, 1-69 aamma Nagd-
lunguaq peqataassapput.
Uummannami ajugaasoq
peqatigalugu tamarmik
marloriarlutik imminnut
unamisapput, ajugaasorlu
inaarutaasumik unammi-
nerni peqataassalluni.
Qeqqata krredsiani T-41,
Sarfaq, SAK, Nuk aamma
B-67 peqataassapput. Sisi-
miuni tamarmik marloriar-
lutik imminnut unammis-
sapput, ajugaasorlu inaaru-
taasumik unamminissani
peqataassaaq.
Kujataata kredsiani Ar-
saq, K-33, N-85 aamma Siu-
teroq peqataassapput. Na-
nortalimmik tamarmik
marloriarlutik imminnut
unammissapput. Ajugaasoq
inaarutaasumik unammi-
nissani peqataassaaq.
Grønlands Hjemmestyre,Socialdirektoratet søger
4 SOCIALKONSULENTER
Socialdirektoratet er beliggende i Nuuk og
varetager den centrale administration af de
grønlandske socialvæsen, som reguleres
ved regler fastsat af Grønlands Hjemmestyre
Socialdirektoratets opgaver består i:
- sekretariatsopgaver for landsstyremed-
lemmet, landstinget socialudvalg, samt
alkoholpolitisk udvalg.
- vejledning af kommunerne vedrørende
sociale sager, herunder at udstede cirku-
lærer og meddelelser, konsulenttjeneste
og kursusvirksomhed for kommunernes
socialvæsen.
- Socialdirektoratetdriver16 døgninstitutio-
ner for børn og unge samt handicappede.
Direktoratet har regionalkontorer i Qaqortoq,
Nuuk og llulissat, der varetager sager om
vidtgående handicappede, samt udøver kon-
sulentvirksomhed for kommunerne vedrø-
rende børn og unge. Indenfor disse områder
arbejdes der tæt sammen med kontorets øv-
rige konsulenter, såvel som Pædagogisk
Psykologisk Rådgivning (PPR), der har kon-
torfællesskab med regionalkontorerne.
De 4 socialkonsulent stillinger er placeret
med henholdsvis 1 i Socialdirektoratet Nuuk,
1 i regionalkontoret i Qaqortoq, 1 i regional-
kontoret i Nuuk og 1 i regioanalkontoret i llulis-
sat. Stillingerne ønskes besat 1. august 1992
eller efter aftale.
Regionalkontorets arbejdsopgaver:
- sagsforberedelse og stillingtagen til per-
sonsager i forhold til Landstingsforord-
ning nr. 3 om hjælp til personer med vidt-
gående handicaps
- konsulentbistand i disse sager i forhold til
de kommuner der er tilknyttet Regional-
kontoret samt døgninstitutionerne
- bevilling af hjælpeforanstaltninger inden-
for handicapområdet
- råd og vejledning i forhold til de kommu-
ner der er tilknyttet Regionalkontoret
vedr. børn og ungesager
- konsulentfunktion vedr. pædagogiske
forhold og personalepleje i regionens
døgninstitutioner
Socialkonsulenten bør have erfaring fra
arbejde med:
- vidtgående handicappede
- observation, udarbejdelse af træningsprogram-
mer, vejledning og supervision
- samarbejde med forældre, støttepersoner, dag-
og døgninstitutioner, sundheds- og socialvæsen
samt
Regionalkontoret i Qaqortoq, Box 199,3920 Qaqortoq
Afdelingsleder Bjørn Bruun,
tlf. 3 84 77 lokal 6
Regionalkontoret i llulissat, Box 230, 3952 llulissat
Afdelingsleder Martha Abeisen
Tlf. 4 40 72 lokal 24
Ansøgningen skal være de enkelte afdelinger i hænde
senest den 26. juni 1992
Socialdirektoratet, Box 260, 3900 Nuuk
Direktør Nukåkuluk Kreutzmann
Tlf. 2 30 00 lokal 4558
- indstillet på rejseaktivitet
- indstillet på at arbejde i et travlt miljø
- igangsættelse af nye aktiviteter
Stillingen ønskes besat med en socialpædagog, soci-
alrådgiver eller en person med anden relevant social
uddannelse eller med tilsvarende kvalifikationer. Det
vil være en fordel at være dobbeltsproget.
Socialkonsulenten placeret centralt i Socialdirek-
toratet får som hovedopgave:
- udbygning af Socialdirektoratets specialinstitutio-
ner, herunder samarbejdet med Vestsjællands
Amtskommune om udviklingen af handicapforsor-
gen i Grønland.
- Driftsansvar for døgninstitutionerne, herunder
budgetudarbejdelse og regelfastsættelse.
Stillingerne er placeret i lønramme 29 i den grønlands-
ke tjenestemandslov. Der stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje efter gældende regler. An-
søgere bedes oplyse boligbehov og familiestørrelse.
Flytte- og rejseomkostninger afholdes ligeledes i hen-
hold til gældende regler.
Nærmere oplysninger om de enkelte stillinger samt
ansøgning med oplysninger om uddannelse, tidligere
og nuværende beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbevis kan indhentes og fremsendes til:
Regionalkontoret i Nuuk, Box 970,3900 Nuuk
Afdelingsleder Ingrid Marie Pedersen
tlf. 2 30 00 lokal 4852 eller direkte 2 33 82.
SOCIALDIREKTORATET
BOX 260.3900 NUUK
Meeqqat GBU-mit akuerisaasumik siullermeertumik peqa-
taassapput. Taakku Narsami GM-issapput. Assi siorname-
ersuuvoq, tassa B-67 aamma Kågssagssuk Nuummi unam-
misut. (Ass.: Knud Josefsen).
Børnefodbolden er for første gang officielt med i GBU’sregi.
De spiller deres GMi Narsaq. Billedet er fra i (jor, hvor B-67
spillede mod Kågssagssuk i Nuuk. (Foto: Knud Josefsen).
Blåt stempel
til børnene
Grønlands Boldspil Union har
udsendt tumeringsplanen for
sommeren 1992
(JJ) - Vinteren har endnu ik-
ke helt sluppet taget i Grøn-
land, før end de udendørs
idrætsgrene er begyndt.
Fodboldsæsonen står for dø-
ren, og Grønlands Boldspil
Union (GBU) har udsendt
spilleplanen for sommerens
fodboldkampe.
Børnene er for første gang
officielt med i GBU’s regi, og
deres finalerunde spilles i
Narsaq i dagene 27.- 31. juli.
Fem hold deltager i finale-
runden.
Ialt er der tilmeldt 16 bør-
nehold i turneringen. Nord-
kredsen har deltagelse af
Malamuk fra Uummannaq,
1-69 og Nagdlunguaq fra
llulissat, samt Disko-76 fra
Qeqertarssuaq. De spiller al-
le mod alle to gange i llulis-
sat. Kun vinderen til finale-
runden.
I endnu en nordkreds er
der deltagelse af A-69 fra
Akunnaq, T-41, Aasiaat,
SAK, Sisimiut og Kugsak
fra Qasigiannguit. De spiller
alle mod alle to gange i Aasi-
aat. Vinderen til finalerun-
den.
Midtkredsen har deltagel-
se af Kågssagssuk, Maniit-
soq, Qaasuk fra Maniitsoq
kommune, B-67 og Nåk fra
Nuuk. De spiller også alle
mod alle to gange i Nuuk, og
vinderen er klar til finale-
runden.
Sydkredsen har deltagelse
af Nagtoralik, Paamiut, K-
33, Qaqortoq og Siuteroq fra
Nanortalik. De spiller alle
mod alle to gange i Qaqor-
toq. Vinderen til finalerun-
den i Narsaq, hvor N-85,
som værtsklub, er født del-
tager.
17 tilmeldte
herre-ungdomshold
Herre-ungdom har deltaget
officielt i GM i mange år ef-
terhånden. I år er finalerun-
den henlagt til Maniitsoq, og
den spilles i dagene 21.- 25.
juli, og har deltagelse af fire
hold. 17 hold er tilmeldt kva-
lifikationsturneringen.
De to klubber i byen,
Kågssagssuk og Aqigssiaq,
dyster om én plads i finale-
runden. De spiller to gange
mod hinanden.
I Uummannaq spiller
UB-83 og Malamuk mod
hinanden to gange. Vinde-
ren deltager i nordkredsens
spillerunde i llulissat. Nord-
kredsen har i øvrigt delta-
gelse af Kugsak, Disko-76,
1-69 og Nagdlunguaq. Sam-
men med vinderen fra Uum-
mannaq spilles alle mod alle
to gange, og vinderen til fi-
nalerunden.
I midtkredsen deltager
T-41, Sarfaq, SAK, Nåk og
B-67. De spiller alle mod alle
to gange i Sisimiut, og igen
går vinderen til finalerun-
den.
Sydkredsen har deltagelse
af Arsaq, K-33, N-85 og Siu-
teroq. De spiller alle mod al-
le to gange, og det foregår i
Nanortalik. Vinderen til fi-
nalerunden.