Atuagagdliutit - 10.06.1992, Qupperneq 20

20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 65 1992
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Acdisarnermut, Piniarnermut Nuncderinermullu Pisortaqarfimmit
atorfiit uku inuttassarsiorneqarput
Direktøri, Kontorchefi
Fuldmægtigit /Siunnersortit
(konsulentit) marluk
Plsortaqarfiup aalisamikkut. piniar-
nikkut, aallaaniamikkut aamma
nunalerinikkut ineriartortltsinikkut
ingerlatsinlkkullu suliassat isumagi-
sarai pingaamerpaatullu siunerta-
ralugu inuussutissarsiutit taaneqar-
tut ineriartortinneqamerisa siuarsar-
nissaat politikikkut qullersat siun-
nlussaat naapertorlugit kiisalu suli-
assanl taaneqartuni Inatsisartunit
Naalakkersuisunillu maleruaqqusat
akuersissutigineqarsimasut ingerla-
tissallugit.
Qullersatut pisortaq direktørimik
inuttaqarpoq, pisortaqarfimmit Aali-
samermut, piniarnermut Nunaleri-
nermullu Naalakkersulsumut atas-
suteqaataasumik.
Pisortaqarfik inunnik 45-nik suliso-
qarsinnaatitaavoq pingasunillu im-
mikkoortortaqarluni: Aaalisarner-
mut immikkoortortaq, aallaaniar-
nermut, piniarnermut nunaleriner-
mullu immikkoortortaq kiisalu atorfi-
linnut immikkoortortaq allcdfissomik-
kut suliassanik isumaginnittoq.
Aammattaaq aalisamermut immik-
koortortaq angallatinut siunnersui-
soqarfiuvoq aamma Kalaallit Nu-
naanni aalisarsinnaanermut akuer-
sissutinik nakkutilliisoqarfiulluni.
Immikkoortortat tamarmik immikkut
kontorchefimik pisortaqarput.
Direktøri
Pisortaqarfimmi pisortat qullersaat-
tut ingerlatsissaaq. Pisortatut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq pisortani sul-
livinniluunrmt inunnit ataasiakkaa-
nit pigineqartuni pisortatut atorfe-
qarsimasumik, pingaarnerusumik
aalisamermik paasisimasalimmik.
Atorfimmi piumasaqaataapput
Naalakkersuisunut tamanut atassu-
teqamissaq, sulisunut/atorfilinnut,
Namminersomerullutillu Oqartussat
ingerlatsivlinut ataasiakkaanut alla-
nut aamma aalisamikkut piniamik-
kullu inuussutissarsiortut peqatigiiffii-
nut/kattulfiinut kiisalu nunani alla-
ni piniamikkut aalisamikkullu sule-
qatigisanut. Taamaammat suliassa-
nut aalajangersimasunut ilinniarlu-
arsimasuusariaqarpoq, inuttut nam-
mineq periallaqqissuusariaqarluni
kiisalu naammassinnissinnaasaria-
qarluni.
Atorfiup nassatarisussaammagu Ka-
laallit Nunaanni innuttaasunut an-
nertuummik atassuteqartamissaq
marluvinnik oqaasilik atorfinitsikku-
sunneqamerussaaq. Atorfik Kalaal-
lit Nunaanni lønrammit 38-anni tje-
nestemanditut atorfiuvoq, maan-
nakkullu immikkut tapisiaqartinne-
qarluni (turmgaviusumik ulloq
1.4.91) 66.750 kr.-nik kiisalu tapisia-
qartinneqarluni immikkut ittunik
97.920 kr.-nik. Atorfik inuttaleme-
qarsinnaassaaq isumaqatigiissutit
naapertorlugit atugassaqartinne-
qartumik imaluunniit ukiuni aala-
jangersimasuni atugassaqartinne-
qartumik. Atorfik pillugu erseqqin-
nerusumik paasissutissat ukununn-
ga piniameqarsinnaapput: Adm.
direktør Peter Beck, lok. 4777, direk-
tør Kaare Hagemann, lok. 4803 imit.
kontorchef Jørn Birk Olsen. lok. 4651
Kontorchefi
Aalisamermut immikkoortortami ul-
luinnami pisortatut ingerlatsissaaq,
aalisamermullu tunngasunik sulisut
saniatigut Kalaallit Nunaanni aali-
sarsinnaanermut akuersissutinik
nakkutilliisoqarfiulluni aamma siun-
nersuisoqatigeeqarpoq nunap im-
mikkoortortaani siunnersuisuutita-
qartunik, katillugit 25-nik sulisoqar-
luni. Pisortatut sulineq ingerlanne-
qassaaq aalisamermut tunngasunik
suleqatigiinni pisortap tullia aamma
akuersissuteqamermut inspektøri su-
leqatigalugit.
Aalisamermut immikkoortortami
aalisamikkut suliassatigut ineriartor-
titsinikkut aamma allaffissornikkut
suliassat ingerlanneqassapput.
Immikkoortortami isumagineqartar-
put Kalaallit Nunaanni aalisarner-
mut malittarisassat kiisalu nunat al-
lamiut aalisariutaasa Kalaallit Nu-
naata imartaani aalisamerannut
malittarisassat.
Immikkoortortap ingerlaavartumik
malittarissavaa, nalunaarsussavaa
kiisalu kisitsisitigut paasissutissiilluni
nalunaarsussavaa aalisamikkut
inuussutissarsiornemp ineriartorne-
ra, siunnersuutinik saqqummiussi-
sinnaanissaq siunertaralugu, qular-
naamiarlugu aalisamemp iluani
pissamaatit aningaasaqamikkut tul-
luamerpactmik atorneqamissaat
aamma aalisameq qanoq annertu-
tigisumik ingerlanneqartariaqamer-
soq.
Kontorchefitut (allaffiup pisortaatut)
atorfik inuttalemiarneqarpoq sulias-
samut paasisimasaqarluartumik
aamma pisortatut misilittagaqareer-
simasumik kiisalu aalisamikkut pis-
sutsinik sukumiisumik ilisimasalim-
mik. Atorfinitsinneqartup Kalaallit
Nunaanni aalisartutut inuussutissar-
siortut akulikitsumik atassuteqarfigi-
sartussaammagit marluinnik oqaa-
silik atorfinitsikkusunneqamerus-
saaq.
Atorfik Kalaallit Nunaanni lønram-
mit 36-anni tjenestemanditut atorfiu-
voq. maannakkullu immikkut tapisi-
aqartinneqarluni (turmgaviusumik
ulloq 1.4.91) 49.340 kr.-nik. Atorfik
isumaqatigiissutit naapertorlugit
atugassaqartinneqartumik inuttaler-
neqarsinnaassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseq-
qinnerusut ukununnga piniameqar-
sinnaapput: direktør Kaare Hage-
mann, lok. 4803 imaluunniit pisor-
tap tullianut souschef i fiskeriafdelin-
gen Stig Lage, lok. 4813.
Aalisamikkut suleqatigiisitat *nakus-
sassamiarlugit« / annertusitmniarlu-
git inuttassarsiomeqarputtaaq.
Fuldmægtigit /
siunnersortit marluk
Atorfik siulleq inuttalerusunneqar-
poq akademikerimik aningaasar-
siomermut tunngasunik ilinniaga-
qarsimasumik kiisalu aalisamikkut
inuussutissarsiomermut paasisima-
saqarluartumik.
Taaneqartup suliassaasa pingaar-
nersaraat kisitsisitigut paasissutissa-
nik suliaqameq aalisakkatigut pis-
samaatit atomeqamissaasa/aqun-
neqamissaasa ingerlaavartumik pi-
lersaarusiortamissaat eqqarsaatiga-
lugit, aalisamerup qanittoq unga-
sinnerusorlu isigalugit sapinngisa-
mik pitsaanerpaamik inuiaqatigiin-
nit iluaqutigineqamissaa qulamaar-
niarlugu.
Atorfiup aappaa inuttalerusunne-
qarpoq inatsisilerituumik imaluun-
niit inuiaqatigiit pillugit ilisimatusar-
simasumik, imaluunniit inummik pi-
sortani sullivinniluunniit namminer-
sortunit pigineqartuni sulinermigut
taamatut piginnaassuseqalersima-
sumik. Suliami ingerlanneqassap-
put aalisameq pillugu inatsisit nalu-
naarutillu tamakkununnga attuu-
massutillit atortinnissaat, nakkutillii-
neq pillugu malittarisassat suliarine-
qarnissaat, allanngutsaaliunermik
iliuusissat il.il. kiisalu aalisarsinnaa-
nermut akuersissuteqartamerup al-
laffissornikkut aqunneqamera.
Atorfinnut taaneqartunut marluin-
nut atuutsinneqassapput pineqar-
tup atorfimmini peqatigiiffiup ilaa-
sortaaffigisaata isumaqatigiissutaat,
kisiannili aamma immikkut tamar-
mik atorfinitsinneqamerrninni isu-
maqatigiissuteqaifigineqarsinnaas-
sapput.
Atorfiit pillugit paasissutissat erseq-
qinnerusut ukununnga piniameqar-
sinnaassapput: direktør Kaare Ha-
gemann, lok. 4803, imaluunniit sou-
schef i fiskeriafdelingen Stig Lage,
lok. 4813. Atorfinnut ataatsimoortu-
mik makku atuupput:
- Nuummi Aalisamermut, piniar-
nermut aamma Nunalerinermut
pisortaqarfimmi allaffeqartinne-
qassapput.
- Inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
malemagassat atuuttut naaper-
torlugit akiliuteqartitsisoqartas-
salluni.
- Atorfinikkiartorluni soraarlunilu
angalaneq akilemeqassaaq,
aamma pequtit angallanneqar-
nerat akilemeqassalluni kiisalu
sulinngiffeqarluni angalaneq
akilemeqassalluni malittarisas-
sat atuuttut naapertorlugit.
Allaganngorlugu qinnuteqaat, up-
pernarsaatit attuumassutillit aam-
ma atassuteqaqatigiinnissamut
paasissutissat, unnga nassiunneqas-
sapput:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for fiskeri, fangst og landbrug
Box 269.3900 Nuuk . Grønland
Telefon (009 299) 2 30 00, allaffiup matoqqanerata nalaani 25000. Telefax 2 46 93 / 2 50 80.
Qinnuteqaat pisortaqarfimmi kingusinnerpaamik tiguneqareersimassaq ulloq 26. juni 1992, taamaattumillu timmi-
sartukkut telefax-ikkulluunniit nassiunneqartariaqarluni.
Sport taper-
sersornerullugu
NUUK - Sisimiut kommuni-
ani timersoqatigiit imatut
oqaaseqaateqarput:
- Nunatsinni timersorni-
kut pissartanngorniuttar-
nerit akuttutsinneqassap-
pata timersortartunut taa-
maalilluni inuusuttorpassu-
arnut inuiqatigiinnullumi
kingunipiloqartussaavoq.
Piu masar ineqarsinnaan gi-
laq Nunatsinni timersortar-
tut unamminissaminnut
ukiut marluk utaqqisassa-
sut. Ullumikkut ingerlatsi-
vugut Nunatta isorartune-
rujussua aammalu angal-
lanneri akiusut nunarsuar-
mi qaffasinnerpaajusut
atuunneri pissutigalugit,
periarfissaqarluta taamaal-
laat ilaatigut ukiumut ataa-
siaannarluta timersortarto-
qatigut illoqarfitta avataa-
niittut naapissinnaallutigik.
Ullumikkut pissutsit
atuunneri qjornakusoorto-
rujussuuvoq Nunani allani
unamminernut peqataasin-
naaneq, taannaagaluar-
mammi timersortartunik
pikkorissunik nunamilu al-
lamiunut nallersuussinnaa-
sunik pilersitsiniarfissaaga-
luartoq. Timersuutinimi as-
sigiinngitsuni tamanna siu-
nertaagaluarmat. Timersor-
tartutsinni maannamut siu-
arsimanerpaatut taaneqar-
sinnaapput sisorartartuvut,
sulili ungaseqaarput piuma-
sut nunanut allanut aallar-
lutik sungiusariartarnis-
saat. Amerlanerpaartavut
angerlarsimaannartariaqar-
put.
Isumaginnlnnikkut
aningaasartornarne-
russaaq
GIF-p oqaaseqaataanut isu-
maqataavugut tassa inuu-
suttorpassuit timersornik-
kut katataasussaassasut.
Tamatuma ersernerissallu-
gu aserorterineq, pinerlut-
tuliomeq imigassartorneru-
lernerlu, tamatumalu malit-
sigisaanik isumaginninnik-
kut aningaasartuuteqarne-
rulerneq.
Aningaasatigut ajornar-
torsiut allatigut iliorluni
anigorniartariaqarpoq.
Soorlu inersimasut unam-
mersuarnissaannut peqa-
taasussarsiortarneq sakkor-
tunerulersillugu. Immaqalu
nuna immikkoortukkaartu-
mik unammisarnerit toq-
qammavigineqarnerullutik.
Aningaasanik tamatumuu-
na sipaartoqarsinnaavoq
taamaattorli meeqqat alla-
mukarlutik ajugaaniussin-
naallutik.
Sinerissaminngaaniit isu-
massarsianik tusarteriarti-
gut. Tassami Qeqqani kom-
munit suleqatigiiffiata siun-
nersuutiginiagaa akuer-
saarneqarsinnaanngilluin-
narmat!
Mere opbakning
til sporten
- Forslaget om GM kun hver andet år
er ugennemtænkt og uheldigt, siger
sportsfolkene i Sisimiut
NUUK - Det fælleskommu-
nale samvirke i Midtgrøn-
land, som omfatterne Nuuk,
Maniitsoq og Sisimiut kom-
muner, har sat rav i sports-
folket i Grønland.
På et møde fomyligt fore-
slog de tre kommuner, at
der kun skal holdes Grøn-
landsmresterskaber hvert
andet år: - Det er for dyrt at
holde disse GM’er med de
meget store rejseomkost-
ninger hvert år, sagde borg-
mesteren i Nuuk Laanngu-
aq Lynge.
Sportsfolket i Grønland,
som vender sig kraftigt mod
dette forslag. De samvirken-
de idrætsforeninger i Sisi-
miut kommune, hvis kom-
munalbestyrelse er med i
det midtgrønlandske fælles-
kommunale samarbejde, si-
ger om forslaget fra deres
egen kommunalbestyrelse:
- En beskæring af GM til
hvert andet år vil få mange
konsekvenser for idrætten
og dermed ungdommen i
Grønland. Man kan ikke for-
lange, at idrætsfolk i Grøn-
land skal vente i to år, for at
komme i konkurrence med
hinanden. I forvejen lever vi
under forhold, der kun gør
det muligt én gang om året
at mødes med andre end si-
ne byfæller, på grund af vor
geografiske forhold og ver-
dens højeste trafikpriser.
Som det er nu, er det me-
get vanskeligt, at komme ud
i internationale konkurren-
cer, og det er det eneste, der
kan hærde og udvikle top-
idrætsfolk. Dét er jo vort
mål inden for mange idræts-
grene. Nogle af de som er
kommet længst er vore lang-
rendsløbere, men det er
langt fra alle, der kan flytte
til andre lande og satse dér.
De fleste af os må blive
hjemme.
Øget sociale udgifter
Vi er enige i Grønlands
Idrætsforbunds udtalelser
om, at mange unge vil blive
tabt for idrætten. Det vil vi-
se sig ved øget hærværk, kri-
minalitet samt spiritusmis-
brug, med deraf forøgede so-
ciale udgifter.
Problemet med økonomi-
en må løses på anden måde.
For eksempel en skrappere
udvælgelse til senior-GM.
Eventuelt med forudgående
regions-mesterskaber.
Man kan måske overveje,
at nøjes med børneregions-
mesterskaber. Det vil spare
en del penge, og børnene vil
alligevel komme et andet
sted hen og konkurrere med
andre.
Lad os høre andre ideer
fra kysten. Forslaget fra det
midtgrønlandske fælles-
kommunale samvirke er un-
der alle omstændigheder
uacceptabelt!