Atuagagdliutit - 08.07.1992, Qupperneq 9
Dorthip
piumasaaliuutaa
All.: Kitsia Berthelsen
Qangarsuarli kalaallip
arnap ineriartortissima-
sai »kalaallisuut« ilisar-
naatigisagut immikkuul-
larissut allam i asseqan-
ngi tsut ullumikkkut
namminersuleriartornit-
sinni aatsaat iluamik
atorfissaqalersut ilisar-
naatigissallugit arlaat
sorlinnguarluunniit
atorfissarinngisaanut
atomeqassappat
naammmagisinnaanngi-
larput uagut arnat.
Kalaallisuunik oqaraa-
ngatta eqqarsaatigisar-
pagut atisat tamaasa ta-
marmimmmi taaguute-
qarput, timmissat tassa-
niipput nuilarmiut taak-
kulu massakkut pivagut,
nuannaartarpugut nalli-
uttuni ullorsiorfinnilu
assuffatut takullugit
amertai kusanartut ilu-
serissut mersornerissut
nuilarmiut inuttamin-
nut uuttuussat portual-
laanngitsut pukkippal-
laanngitsut noqarsan-
ngitsut pullaqajunngit-
sut, (kjuulip qaaniitus-
saanngitsut), kisianni
kalaallisuup annoraap
qaavaniitussat, arnaqati-
gut qinnuigaassi ikioqa-
tigiinniarta atisat ilisar-
naatigut siuaasatta ar-
nap assaannarminik su-
liai illersussallugit ua-
gullu suli kinguaasatsin-
nut takussuissiinassallu-
ta, taamaatorpiaqtajaru-
tit sapangartallit angu-
merisagut ikkatigineqar-
tarput.
Dorthe-mut kallaalip
arnap ulluinnarsiutigai
seeqqinit, kamiit erisaat
seeqquaannallit, anno-
raaq timiartaqanngitsoq,
tajarutit spangaaratta-
qanngitsut.
Kalaallisuut
All.: Birgit Kleist, Nuuk
Kalaallit Nunaani arnat
nuimanersaat nutaalior-
niamerpa? (Uani eqqar-
saatigaara Dorthe Rei-
mer-ip kjole atugaa
Kunngip arnap uiatalu
katiffissiorneranni!).
Kalaallit Nunaanni
najugaqavissutut qallu-
naajullunga kalaallit
ileqqui nuannarilersima-
vakka ataqqillugillu.
Minnerunngitsumik
kalaallisooq ataqqisoru-
jussuuvara taamaattu-
mik kalaallisuut atortui-
sa ilaat atorneqarfissa-
rinngisaminut atorne-
qartoq takullugu assut
uumitsassimavunga.
Eqqarsaatigeriarsiuk
Fanødragt-i Amager-
dragt-i allanngortiterne-
qalissagaluarpata il.il.
Kalaallit kalaallisuui
kusanartut allanngorti-
teqinagit.
Nationaldragten
Af: Birgit Kleist, Nuuk
Er det en ny mode Grøn-
lands første dame prøver
at indføre? (Her tænker
jeg på Dorthe Reimers
kjole til dronningens
sølvbryllup!)
Som fastboende dan-
sker i Grønland i mange
år har jeg lært at holde af
og respektere de grøn-
landske traditioner.
Ikke mindst den grøn-
landske nationaldragt
har jeg stor respekt for,
derfor irriterer det mig
at se dele af den blive
brugt på en utraditionel
måde.
Tænk hvis man også
begyndte at ændre for
eksempel Fanødragten,
Amagerdragten o.s.v.
Lad den smukke grøn-
landske nationaldragt
forblive, som den er.
Dorthe-p
kjolertaava
All.: Amat Peqatigiit Kattuffiat
Naak Lars Emilip nulia-
ta Kunngikkunni nal-
liuttorsiorami kjolini tul-
luusimaarutigigaluaqi-
gaa isumaqrpugut ni-
pangiusimaannarsin-
naanagu inuiaassutitsin-
nik atisanik ilisarnaatit-
sinnik atornerluinerum-
mat. Aviisip takkunnera-
ta kingorna siarnuttut
naamagittaalliortut
imaaginnavissimapput
uparuarneqaqqullugu.
Inuiaassutitsinnik ati-
savut ataqqisariaqartut
allanngortiternissaat
kissaatiginnilarput. Nu-
annaarutigisarsimallu-
gulumi Dronningitta
naalakkersuisullu siulit-
taasuusartut siulliit nu-
liaasa ataqqinnillutik
atortarsimammatigit.
Assigiinngitsutigut
avammut saqqummiuk-
kaangamik, tassaamma-
tami inuiaassutsitsinni
ilisarnaatigut.
Taamaattumik Lars
Emilip nulia kalaalliso-
ortaarniaraluarluni ajor-
nartorsiuteqarpat arna-
nik pikkorissunik ikior-
tissanik siunnersuute-
qarsinnaavugut.
Kom til os
Af: De Grønlandske Kvindefor-
eningers Sammenslutning
Selv om Lars Emils kone
er meget stolt af sin kjole
til det kongelige sølvbryl-
lup, synes vi ikke, vi bare
kan tie - fordi det er mis-
brug af vores National-
dragt.
Efter AG udkom den
15. juni har telefonen på
sammenslutningens
kontor i Nuuk kimet, og
man har bedt os om at
påpege tankeløsheden.
Vi ønsker ikke, at vo-
res nationaldragt bliver
misbrugt på denne måde,
da vi agter værdigheden.
Vi har været meget
glade for, at dronninger-
ne og de forrige lands-
tingsmedlemmers fruer
har brugt vores Natio-
naldragt med værdighed,
når de viser sig offentligt.
Det er jo vores kendetegn
ud ad til.
Derfor beder vi Lars
Emils kone, hvis hun har
problemer med at finde
dygtige kvinder til at
hjælpe sig med at få en
nationaldragt, at hente
vejledning hos os.
Niuerpalaarneq
KNI-p
paatsoorsimavaa
All.: Magnus Larsen, Qaqortoq
Pisiniartartutut saaffigin-
nissut atortussaarniarfim-
mi misigisaq pillugu.
29. juni KNI-p pisiniarfis-
suani isenkrammiulersima-
sumi pisiniarpunga allaruti-
nut naatiffiusinnaasumik
pisiniarlunga.
Allamik soqanngimmata
saviminermik pisivunga bo-
remaskinasisariaqalerama-
lu manuelboremaskinamik
pisiniaraluarpunga, so-
qanngilarli. Taava kissaati-
gaara piniunneqarnissara;
oqarfigineqarpungali trala-
stimiittoqarsinnaasoq. Akil-
lunga kissaateqarpunga:
Taavami piniarniarisi. Lars
svarede: Vi kan ikke flytte
hele trælasthandelen. Aki-
vungalu: Så flyt een af el-bo-
remaskinerne og erstat den
med en manuel boremaski-
ne. Vær artig og gøre det.
Isumaqarpunga KNI-p
paatsoorsimagaa niuerpa-
laartumik pohtikerit piuma-
saqarnerat imaalillugu aki-
sunersiorluni tuniniaanis-
satut paasillugu.
Isumagineqarsinnaanngi-
laq niuernermik pisortat
ajornannginnersiuinnassa-
sut pisiniartartutik soquti-
ginagit.
Naatiffissiniartunut 31
krooneertunut el-borema-
skinat kisimik pisiassaaler-
simassappata neqerooruti-
tut sianiilliorneruvoq niuer-
neq taamaattoq aammalu
pisisartunik ikatilliinerullu-
ni!
Pissutsit taamaattut aaq-
qittariaqarput KNI uagut
pilluta maaniimmat uagum-
mi KNI pillugu maaniinngi-
lagut.
Nukappiarapalaat
Aqqa: Harley Davidson and
the Mariboro Man.
Inuttai pingaarnerit: Mic-
key Rourke aamma Don
Johnson.
(JJ) - Filmi pissangan ar-
luinnartoq. Ukioq 1996 pisi-
masuutitaq. Motorsikkller-
tartut nukappissat Harley
Davidson (Mickey Rourke)
aamma The Mariboro Man
(Don Johnson) imerniartar-
fik ornikulasartik illersorni-
arlugu ikinngutitoqqamin-
nik Uduiniartut. Aningaase-
rivik, imerniartarfiutilim-
mut taarsigassarsisitsisima-
soq, illup attartomeranut
akitsuisimavoq, taanna an-
gut utoqqalisoq artorsivillu-
gu-
MC’iit taakku marluk
ikinngutitoqartik ikiornia-
lerpaat - aningaaserivik
akornusiiniartoq ujajaaffigi-
niarlugu. Ataaserli uisimaf-
figiniarsimanngilaat: Anin-
gaaserivik aningaaseriviin-
naanngimmat. Aningaaseri-
viummi biilia sakkulersu-
gaq sunaaffaana narkonut
assartuutaasartoq!
Harley aamma Mariboro
akilersiUutik inuamiartar-
tunit saassunneqarput. Fil-
mi nal. ak. 1 minutsillu 34
sivisussuseqarttoq naajar-
tornerminut pissanganarsi-
galuttuinnarpoq. Pissanga-
nerlu naggaserneqarpoq, ta-
manut eqqissiallarnartu-
mik, asiinnarmi timmisar-
tukunut eqqaavimmi.
Rocker-drama i 1996
Titel: Harley Davidson and
the Mariboro Man.
Ho vedroller: Mickey Rourke
og Don Johnson.
(JJ) - Denne film er der rig-
tig action over. Vi skriver
året 1996. Motorcykel-dren-
gene, Harley Davidson (Mic-
key Rourke) og The Maribo-
ro Man (Don Johnson) vil
hjælpe en gammel ven med
at redde deres stamværts-
hus. Banken, der har lånt
pengene til værtshusholde-
ren, kræver flere penge i
husleje, og det har slået den
gamle mand helt ud af den.
De to MC-drenee hiælær
deres gamle ven - ved at røve
den bank, der har en klem-
me på stambaren. Men én
ting har drengene ikke reg-
net med: Det er ikke nogen
helt almindelig bank. Ban-
kens armerede bil kører
nemlig ikke med penge, men
med narko!
Harley og Mariboro får nu
nogle frygtløse lejemordere
på halsen, og spændingen
stiger minut for minut i den
én time og 34 minutter spil-
letid, som filmen varer. Dra-
matikken udløses til alles
tilfredshed på en øde flykir-
kegård.