Atuagagdliutit - 23.09.1992, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 110 1992
I:!:!:!!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:!:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!

- Umiarsuarnut ilaasartaatinut, soorlu Diskomut, sianemi-
arneq ajornannginnerusariaqarpoq, AG-mut toqqaannartu-
znik sianertarfimmut 2 58 50-imut taama oqartoqarpoq.
(Ass.: Toqqorsivimmiit).
- Det skal være nemmere at ringe til kystpassagerskibene
som for eksempel »Disko«, lyder det på AGs direkte linie 2
58 50. (Foto: AGs arkiv).
Umiarsuarnut
sianertarneq
An gut 2 58 50-mut imatut
piumasaqarpoq:
- Maani Nuummi akile-
raartartutut piumasaqaati-
gissavara. Angallatit siner-
sortaatit radiukkut ilaasu-
nut piaartumik iluarsar-
tuunneqarnissaat. Akisoor-
suunavianngimmat ingam-
mik pingaarutilimmik sia-
nerniarluni ilaquttanut,
ilaasunut 10 tiimit utaqqisa-
riaqanngimmat.
- Erseqqissumik taanna
assersuutetaqartitaammat,
taamaattumik piumasaris-
savara radiukkut ingammik
telefonikkut atassuteqarni-
arneq Disko-mut assigi-
saannullu piaartumik iluar-
sineqarnissaa. Ilaasut ta-
maasa kalerrissinnaanngor-
lugit.
Radio til skibe
En mand har en mening om
bådradioer, og han siger til 2
58 50:
- Jeg har et krav, som
skatteborger i Nuuk. Der
bør hurtigst muligt ske no-
get med radioforbindelserne
til skibene. Det kan vel ikke
være så dyrt. Nogle gange
må man vente op til ti timer
for at komme i kontakt med
familien.
- Det bør være nemmere
for os at ringe til for eksem-
pel kystpassagerskibet »Dis-
ko«, så alle passagere kan få
besked.
AAMARAAT
TIGUS AAT
AG-p atuagaq aasaanerani nangeqattaartuliaa
pissanganaqisoq ilaqutariit tamarmik aliikkuta-
risinnaasaat malinnaafHgisiuk.
Naanissaata tungaanut normuni saqqummcrsu-
ni tamani immikkoortumik ilanngussisassaagut.
Qanoq iliornissartik oqa-
loqatigiissutigilerpaat.
Alonzollu ilani nassuiaappai
qooroq aam araat najugaat
pingasunik iseriaqartoq,
taakkua ilaat ataaseq eq-
qannguaminniittoq paarsi-
sunit najorneqartuartoq,
aappaa avannamut amma-
neqartoq tassanngalu india-
nerit ilagisaannut qaqqani
qutsinnerusuni najugaqar-
tunut aqqutaasoq, pingaju-
at qaqqat portunerpaat apu-
taajuitsut eqqaannut ata-
soq, taannalu aam araat alla-
tut iliorsinnaajunnaavitsin-
natik qimarraviginaviann-
gikkaat. Ilani siunnersorpai
qooqqut annivissat marluk
inulersoqqullugit, taanna
siunerminniittoq aapaalu
avannamut sammineq aal-
laasillit qassinnguaannaa-
galuarlutik paarisinnaa-
saat. Nammineq qaqqasiul-
laqqinnerit siulersorumavai
aqqutissamut avannarler-
mut, unnuarorpallu pigaar-
tut tassaniittut saassukku-
mallugit, Geronimollu aq-
qutisssamigut kigaatsumik
naapikkiartussagaatik
kuunnguaq tikitserlugu,
taannalu tikikkuniuk tassa-
ni utaqqissasoq qanoq ilior-
nissamik ilitsersorneqarser-
luni.
Katersorsimasut tupigu-
soqalutik Alonzop oqaasii
tusarnaarpaat. Aqqutissa-
millu ilisimassusia tupigu-
suutigigamikku tatigilluin-
nalerpaat, maannamiimmi
siulersortigilivippaat.
Inuusuttut ilaat Alonzop
ilagisassai qinerneqarput,
ilaali Geronimonup siuler-
sussavai. Taakkununga An-
tonio ilannguppoq.
Alonzop indianeq atisaa-
nik tamanik atisaajartippaa
nammineq atillugit, tigusaq
qipissuarmut immutiinnar-
lugu. Qilersorneralu misis-
soqqissaarlugu.
Taava aallarput ilaminnit
avissaarlutik aqqutillu aq-
qutigiuminaannerpaat aq-
få
Peqqinnissamut Avatangiisinullu
Pisortaqarfik
Namminersornerullutik
□qartussat
Box1160-3900 Nuuk
SULIARIUMANNIT-
TUSSARSIUUSSINEQ
Peqqinnissamut Avatangiisinullu Pisortaqarfiup
matumuuna suliariumannittussarsiuuppaa Aasiaan-
ni kigutileriffiup nutarterlugulu allinissaa.
Illu sananeqassaq, beton-imik toqqavilerlugu, qisu-
nillu napasoqarlunilu. qaliaqassalluni. Qalia krydsfi-
nerimik pappialarsuartalimmik qallerneqassaaq.
Makkua suliarinnittussarsiuunneqarput:
Suliassaq 3: San asut suliassaat.
Suliassaq 4: Qalipaasut suliassaat.
Suliassaq S: Ruujorilerisut suliassaat.
Suliassaq 6: Innaallagisserisut suliassaat.
Sulissat 1 aamma 2 siusinnerusukkut suliariuman-
nittussarsiuuneqareerput.
Suliassat ataasiakkaarlugit unammissutigineqassap-
put.
Sanatitsisoq neqerooruteqartut akornanni sanasus-
sanik toqqaasinnaavoq.
Suliassat suliarineqassapput 1992-mi oktoberip naa-
neraniit 1993-mi aprilip aallartinneranut.
Titartakkat 01.10.1992-imiit SANATI A/S-imut saaf-
figininnikkut inniminnerneqarsinnaapput siumoor-
tumik akiliutigalugu checki krydssiligaq kr. 1.000,00
Peqqinnissamut Avatangiisinullu Pisortaqarftmmut
atsiugaq:
Suliarineranut akigitinniakkat ammarneqassapput
23. oktober 1992 nalunaaqutaq 10.00 SANATI A/S-
imi, POSTBOKS 103, 3911 SISIMIUT, Tlf. 1 49 22
Fax: 1 52 96.
qutigalugit qaqqatigut aa-
maraat qooruat uiarternia-
ramikku iser tar iaa avannar-
leq tikitserlugu. Tassani
isertorfissarissumi unipput
qasuersissallutik unnuaru-
lernissaa utaqqillugu.
Taarsimmat Alonzop ila-
gisani marlunngorlugit
avippai qooqqumi isertorfis-
sarissumut qooqqup neru-
kinnerata igeriarfissap an-
gumasaat eqqaanut, peqqul-
lugillu igerpallammik tusa-
runik erniinnaq sassaqqul-
lugit.
Taggarissivimmat Alonzo
qooqqukkut pulatilerpoq sa-
pinngisaminik indianerit pi-
suttarnerat assiginiavissor-
lugu, indianertummi atisa-
qarami. Taamaattoq naapi-
taqanngilaq, aam araat illu-
minnukarsimapput. Aqqu-
taa allanngorsimanngivip-
poq, Alonzommi ujarann-
guinut allaat ilisariortorpai.
Eqqarsaatiginerusaa tas-
sa Elvira. Qularinngilaalu
indianerit naalagaata illua-
niitinneqassasoq.
Ungaluugaq indianerit
hestiminnut inigititaat sa-
nioqqutileramiuk iserfigaa
nersutillu aqussullugit eq-
qissisarpai siutitoorsuit pit-
saanersiuutigalugit. Tigu-
sifligereeramigit tigusani
annisiinnarlugit taarmit su-
aarpallak tusarpaa:
»Sumunnasssavit?«
»Kangitsinni paarsisu-
nut, Tucumaxtlep peqqus-
sutaa naapertorlugu.« Alon-
zo akinasuarpoq.
Taava hestit aallaruteq-
qippai indianerillu naala-
gaata illuata eqqannguaniit-
tumut orpimmut pitullugit.
Takunnittoqaraluaruni pa-
sitsaatiginavianngikkaluar-
pai hesterlutik nalunaariar-
tortut indianerit naalagaa-
nukartaannarmata. Tas-
sanngaanniit isertorluni
naatsiiviup matua ornippaa
savissuani piareerlugu naat-
siivimmullu iserluni. Igalaa-
vi saagusimapput, qaama-
ninnguulli igalaat saagui pi-
tarsimavai, Alonzollu iga-
laaq tikiserpaa, naalaalerlu-
nilu indianerit naalagaata
nipaa qatitooq tusarpaa
oqartoq:
» Sianiitsorpallattumik
oqalupputit, Guati. Niviar-
siaq inuusuttoq taanna gul-
terpassuamik akilersissin-
naavarput.«
»Niviarsiaq qaqortoq
taanna Guatip nuliartaaris-
savaa. Pissanngikkuniuk to-
qussaaq.« Guati uteriiserlu-
ni oqarpallappoq. »Taanna-
mi Guatip nassarpaa qaaler-
sup ulloriaanit pinnerne-
rummat, Guatillu nuliar-
taarissavaa. An gut inuusut-
toq piumasaminik iliorfigis-
savat, tuniniaruk guutinul-
luunniit pilliutigalugu - ni-
viarsiarli tigusara - taanna
nuliartaarissavara.«
»Aamaraat tigusaat«
AG-p normuani
tullermi nangissaaq.
fåLfZx
□irektoratet far Sundhed ag Miljø
Grønlands Hjemmestyre
Bax11GO•3900
OFFENTLIG
UCITATION
Direktoratet for Sundhed og Miljø udbyder hermed
udvidelse og ombygning af tandklinik i Aasiaat.
Bygningen opføres på betonfundament i 1 etage,
konstruktioner er af træ og tag udført af gitterspær
og tagpap.
Arbejdet opdeles i følgende entrepriser:
Entreprise 3: Tømrer- og snedkerarbejder.
Entreprise 4: Malerarbejde.
Entreprise 5: WS-installationer.
Entreprise 6: El-installationer.
Entreprise 1 og 2 har været udbudt tidligere.
Opgaven udbydes i fagentrepriser.
Bygherren forbeholder sig ret til frit at vælge mellem
de indkomne tilbud.
Arbejderne udføres i perioden ultimo oktober 1992
til 1. april 1993.
Udbudsmaterialt kan bestilles hos SANATI A/S fra
den 01.10.1992 mod aflevering af depositum i form
af crossed check på Kr. 1.000,00 stilet til: Direktora-
tet for Sundhed og Miljø.
Licitationen vil blive afholdt den 23. oktober 1992.
Kl. 10.00 hos SANATI SISIMIUT A/S, POSTBOKS
103, Siimuup Aqquserna 32, 3911'- SISIMIUT
Tlf. 1 49 22 Fax: 1 52 96
Atuartartut aviisiannut
toqqaannartumiksianerfiusinnaasoq
Direkte linie
tii læsernes avis
HVAD MENER DU?