Atuagagdliutit - 09.10.1992, Page 5

NR. 117 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
6SSSS

mmåsmmmMmmmammmm.

Skoler laver avis
sammen med AG
Grønlandske skoleelever får mulighed for at lege
journalister
9. klassimiit 11. klassimut atuartut aviisiliorluni unammersuarnermut peqataasinnaann-
gorput. Atuartut aviisiliortuusaarnissamut, assiliisartuusaarnissamut, titartaasartuusaar-
nissamut layouteriusaarnissamullu periarfissinneqarput. Aviisiliat pitsaanerpaat AG-mi
naqinneqassapput, taakkunanngali pingasut Danmarki taniakkerlugu unamminissamut
ingerlaqqissallutik. (Ass.: Knud Josefsen)
9. til 11. klasserne i Grønland kan nu være med i en stor konkurrence om at lave avis.
Eleverne får mulighed for at lege reportere, fotografer, tegnere og layoutere. De bedste
aviser vil blive trykt i AG og tre vil blive sendt videre til en landsdækkende konkurrence i
Danmark. (Foto: Knud Josefsen)
NUUK(LRH) - Grønlandske
skoleelever i 9. til 11. klasse
kan være med i en lands-
dækkende konkurrence
gennem AG, men skolerne
skal hurtigt tilmelde sig,
hvis de vil være med. 28 dan-
ske aviser medvirker i kon-
kurrencen og ialt 1040 dan-
ske skoleklasser har allerede
tilmeldt sig.
Eleverne skal lave en lille
avis på ialt fire AG-sider
med udgangspunkt i en arti-
kel som offentliggøres i AG
mandag den 26. oktober. I
den følgende uge skal de til-
meldte klasser lave en avis
over emnet, som artiklen
lægger frem.
Af hensyn til at mange
skoler holder efterårsferie i
uge 44/45 har AG besluttet,
at elevernes avis skal være
sendt fra skolerne i Grøn-
land senest onsdag den 5.
november. I Danmark afle-
verer eleverne deres avis 3.
november. Ellers følger de
grønlandske elever de sam-
me regler som de danske.
Det er Avisen i Undervis-
ningen, som i samarbejde
med Danmarks Skolebiblio-
tekarforening og 21 dagbla-
de, som har udskrevet kon-
kurrencen.
Trykkes i AG
I løbet af uge 47 afvikler AG
en konkurrence mellem alle
deltagende klasser og finder
en vinder på dansk og grøn-
landsk og allerhelst dobbelt-
sproget. De tre vinderklas-
ser får hver en »ghetto-bla-
ser« og går videre til kon-
kurrencen i Danmark, hvor
Atuarfiit aviisiliorput
Kalaallit Nunaanni atuartut tusagassiortuusuusaarnissaminnut
periarfissinneqarput
NUUK(LRH) - Kalaallit Nu-
naanni meeqqat atuarfianni
atuartut 9. klassimiit 11.
klassimut AG aqqutigalugu
nuna tamakkerlugu unam-
minermut peqataasinnaap-
put, kisianni atuarfiit peqa-
taaniarunik piaartumik na-
lunaartariaqarput. Qallu-
naat aviisii unammisitsiner-
mi peqataapput, qallunaallu
atuarfiini klassit 1040-t
unammeqataaniarlutik na-
lunaareersim allu tik.
Atuartut AG-p qupperne-
risut sisamatut angitigisu-
mik aviiseeraliussapput,
ataasinngornermi 26. okto-
ber AG-mi allaasserineqar-
tut ar laat ataaseq aallaavi-
galugu. Sap. akunnerani
tulliuttumi klassit peqataa-
niarlutik nalunaarsimasut
oqaluuserisassaq taanna al-
laaserisami pineqartoq pil-
lugu aviisiliussapput.
Atuarfiit ilarpassuisa sap.
ak. 44/45-mi ukiaanerani
atuanngiffeqarnerat pissu-
tigalugu AG aalajangersi-
mavoq Kalaallit Nunaanni
atuarfinni atuartut aviisili-
aat atuarfinnit nassiunne-
qareersimassasut kingusin-
nerpaamik 5. november.
Danmarkimi atuartut avii-
siliatik 3. november tunniu-
tissavaat. Kisianni qallu-
naaqqat malitassaat allat
kalaaliaqqanut malitas-
sanngortinneqarput.
Avisen i Undervisningen
tassavoq Danmarks Skolebi-
bliotekatforening aamma
aviisit ullormut saqqum-
mertartut suleqatigalugit
unammisitsisuusoq.
AG-ml
naqinneqassapput
Sa. ak. 47-p ingerlanerani
AG-p klassit peqataasut su-
liaat misissussavai, taavalu
qaUunaatut ajugaasoq ka-
laallisullu ajugaasoq ajor-
nanngippallu marlunnik
oqaasilik ajugaasoq toqqas-
sallugit. Klassit ajugaasut
pingasut tamarmik akissar-
siassaraat »ghetto-blaser«
taavalu Danmarkimi unam-
minermut ingerlaqqillutik,
tassanilu ajugaasut akissar-
siassaraat Apple Macintoxh
computer, qarasaasiaq ullu-
mikkut mutiusumik aviisi-
liornermi pinngitsoorneqar-
sinnaajunnaarsimasut ilaat.
Unammisitsinermi siner-
tarineqartoq taasaaavoq
atuartitsinermut atatillugu
aviisit pingaaruteqassusian-
nik saqqummersitsiniar-
neq, tamatumunngalu pe-
qatigitillugu inuusuttunut
paasitiniarlugu inuiaqati-
giinni pissutsit pillugit Uisi-
masaat isumaallu pingaaru-
teqartuusut. Taamaattu-
mik aviisiliat pitsaanerpaat
arlallit AG-mi naqinneqar-
lutik ilanngunneqassapput,
Kalaallit Nunaanni tamar-
mi atuarneqarsinnaasunn-
gorlugit - ajugaasut toqqar-
neqannginnerini ajugaasu-
nillu tooqqaareernerup kin-
gornagut.
Qallunaat atuartut akor-
nanni peqataarusunneru-
førstepræmien er en Apple
Macintoxh computer.
Bag konkurrencen ligger
et ønske om at markere avi-
sernes betydning i forbin-
delse med undervisnign og
samtidig at markere over for
de unge, at deres viden og
meninger om forhold i sam-
fundet har betydning. Der-
for vil en række af de bedste
elev-aviser blive trykt i AG,
så alle i Grønland kan læse
dem - før og efter vinderne
er fundet.
Den store tilslutning
blandt danske skoleelever
har glædeligt overrasket
Danske Dagblades Fore-
ning.
- Gennem projektet Avi-
sen i Undervisningen gør vi
meget for at vinde de unge
som avislæsere i en tidlig al-
der, men det må betagnes
som vores hidtil største
massive succes i disse be-
stræbelser, at vi nu får næ-
sten 20.000 elever til på én
gang at prøve at lege repor-
tere, fotografer, tegnere og
layoutere på deres egen avis.
Der er ingen tvivl om, at det
vil skærpe deres interesse
for denn daglige avislæsning
både før og efer konkurren-
cen, siger Ebbe Dal, admini-
strerende direktør for Dan-
ske Dagblades Forening.
jussuaq Danske Dagblades
Foreningip nuannaajallaati-
galugu uissuummissutigisi-
mavaa.
- Avisen i Undervisningen
aqqutigalugu sapinngisar-
put tamaat anguniarparput
inuusuttut piaartumik avii-
sinik atuartartunngortin-
nissaat, massakkullu suli-
niuteqarnerput manna tikil-
lugu suliniuteqartarnitsinni
iluatsiffiunerpaavoq, tassa-
mi atuartut 20.000-ingajaat
ataatsikkoorlutik aviisilior-
tuusaarlutik, assiliisartuu-
saarlutik, titartaasartuu-
saarlutik layouteriusuu-
saarlutillu nammineq aviisi-
liortussanngormata. Qular-
nanngivippoq aviisinik atu-
arusunnerat unammineq
sioqullugu kingoqqullugulu
annertuseriassasoq, Ebbe
Dal, Danske Dagblades For-
eningimi aqu tsisu tut direk-
tøri oqarpoq.
PINNGITSAA-
LIINIKKUT
TUNINIAANEQ
B-nr. 2153 Nuuk-p illoqarfiata koord. 591/278
Nigerleq 54, 3905 Nuussuaq
Kalaallit Nunaanni landsdommen Groth-Andersen
& Nørkær advokatfirma A/S sinnerlugu advokat
paarsisinngortitaq Arne H. Krusholm-imit, postbox
249, 3900 Nuuk sallunaveeqqusiussamik piginnittoq
sinnerlugu illup B 2153, Nuuk, pinngitsaalhnikkut tu-
nineqarnissaanik piumasaqaat pisimavaa.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
Nalunaarut nr. 201 maj-ip 3-ni 1978-meersoq naaper-
torlugu.
Nalunaarutip § 3, 2. punktum naapertorlugu qulaani
taaneqartumut illumut tunngatillgu nalunaarsorne-
qanngitsunik pisassaqarsorisut tamarmik kajumis-
saameqarput pinngitsaaliinikkut tuniniaaneqartin-
nagu Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut nalunaaq-
qullugit. Pisassarineqartut pinitsaaliinikkut tuniniaa-
soqartsinnagu nalunaarutigineqarsimanngitsut an-
naaneqassapput.
Landsdommer-ip soqutiginnissinnaasut kajumissaar-
pai illup pisiarinissaanut neqerooruteqaqqullugit na-
lunaarutiginittup inatsisilerituuata suliarisimasai
pinngitsaaliinikkut tuniniaanermi malittarineqartus-
sat, tamatumalu ilusilerneqarneranut aaliangersar-
neqarsimanerat tunngavigalugit, qinnuteqarnikkut
pineqarsinnaasut.
Illu ilaqutariinnut ataatsimut inissiatut sanaajuvoq
1984-imilu sananeqarsimalluni, toqqavimmigullu 95
m2 annertussuseqarluni.
Allakkatigut neqeroorutit Kalaallit Nunaanni Lands-
dommer-imut, postbox 1040,3900 Nuuk qaatiguulior-
lugit advokat Arne H. Krusholm-imut, postbox 249,
3900 Nuuk nassiunneqarsinnaapput, neqeroorutillu
tassunga kingusinnerpaamik 30.10.1992 anngussimas-
sapput.
Allakkatigut neqeroorutit annerusumik akiliiumasu-
nit sinniisutut tunngavigineqarsinnaanngillat, aalian-
gersimasumillu akiginiakkamik aalianngiiffigineqare-
ersimassallutik.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneqarnerani allakkati-
gut neqeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqas-
sapput, najuuttullu periarfissaqassapput qaanger-
niussinissamut.
Pinngitsaaliissummik tuniniaavinnnissaq ingerlanne-
qassaaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviam, Tjalfes-
vej, 3900 Nuuk 2.11.1992 nal. 10.30.
Kalaallit Nunaanni landsdommeri.
Box 1040 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75