Atuagagdliutit - 14.10.1992, Qupperneq 13

NR. 119 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
KIK« ÆRTEN
s
QINNGUTIT
AG-p atuartartuminut ake-
qanngitsumik ussassaa-
russisarnera aasaanerani
inuinnaat akornanni tunini-
akkanik ussassaaruteqar-
tunut, ujakkanik saqqum-
miussanut allaffissarsiortu-
nillu taamaallaat ilanngus-
sivigineqarsinnaassaaq.
Ilanngutsinniakkat allamik
isumaqatigiissuteqartoqar-
simatinnagu ataasiaannar-
lutik ilanngunneqartassap-
put. Peqatigiiffinnit nutaar-
siassat il.il. 1. novemberip
tungaanut ilanngunneqar-
sinnaanngikkallassapput.
KØB & SALG
AG’s gratis læserservice er
om sommeren begrænset
til kun at indeholde køb &
salg mellem private, efter-
lysninger og pennevenner.
Indkomne »opslag« brin-
ges kun én gang med min-
dre andet er aftalt. Fore-
ningsnyt m.m. udgår indtil
den 1. november.
AASIAAT
TUNINIAKKAT
PITSAVIIT PINGASUT
TRE GODE TILBUD
PUJORTULEERAQ/
MOTORBÅD
21 fods pujortuleeraq qisuk
qaleriinnik amilik, initalik
kissarsuutilik. Motoria
mærke: »ALBIN« 8-10
(krumtapiiarnikoq) VHF-
mik radiortalik, atortuilu
ilanngullugit. MINNER-
PAAMIK AKIA: 10.000,00
KR.
21 fods klinkbygget motor-
båd i træ, med lukket kahyt
med ovn. sejldygtig. Benzin-
motor mærke: »ALBIN« 8-
10. Motor deffekt. (krumtap
knækket) VHF-radio + di-
verse udstyr.
PATTAGIA Q/KLAVER
»pattagiaq« appisimaallam-
mak sukatertarialilli Mær-
kia: »Nieer« pingasunik tuk-
karfilik Akia: qulannnagu
8.000,00 kr. Velklingende
klaver, Mærke: »nieer«
trænger til at blive stemt
Pris ide: Ikke over 8.000,00
kr.
QE RITIT SIVI K/DY B -
FRYSER
»qerititsivik« 320 liter,
Mærke: Gram*** qerititsi-
gasuartartoq paarilluagaq
taamaallaat: 1.500 kr.
»Gram dybfryser« 320 liter
indhold i god stand sælges
billigt for: 1.500,00 kr
SaafFigisassaq/henvendelse:
Suliffik/ Arbejdsplads
Tlf:42188. 9.00-15.00 Ima-
luunniit/eller efter 19.00,
41181
SISIMIUT
Believe It.
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
r POWER
C Arbejds- og
snescooterstøvle
’ Flexibel ned til -30 grader
^ * 100% vandtæt
* Benzin, olie og syrebestandig
* Cod rifler/
skridsikker sål
* Letvægt: 650
OST
* Farve: Sort
Findes i str.:
36-47
Pris:
POLARIS IMP GREENLAND
BOX 142 • 3911 SISIMIUT
TLF. 1 4613 • FAX 1 50 68
ARC1KCAF
World Class Snowmobiles
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Box 251 - 3911 Sislmiut - Tlf. 1 52 57
--------\
POLRRIS
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
V___________________________
UUMMANNAQ
Mobil
t i \ Discotek
. . Uomrnannao
^ ytotun Henningwn
PENNEVENNER
Kutaa! I have long been fa-
scinated by Greenland, the
inuit people, and the won-
derful history, traditions
and culture of the peoples of
your land. Write to: Steve
Wai, 1525 Wendy Drive, Ple-
asant Hili, CA 94523-3030,
U.S.A.
German man seeks young
greenlandic lady for a corre-
spondence (not elder than
30 years), piease write (wiht
photo) to: Andreas Muller,
RoedernstraJ3e 24, W-1000
Berlin 28, Germany.
Jeg er en grønlænder der
bor i England, der ønsker at
være til rådighed som rejse-
guide for grønlændere der
har interesse for, at holde fe-
rie i London, kan være be-
hjælplig med hotelophold
m.v. God behandling gives.
Er rimelig med prisen. Hen-
vendelse: Mette Poulsen, 6
York Road, Aldershot
Hants, Gull 3JP.
Tlf:252317293.
DANMARK
Frimærker
Amerikanerudgave (AF A.
8-25) samt andre bedre
grønlandske frimærker kø-
bes.
Henv.: V. S. Johansen, Fre-
densvej 14, 4180 Sorø,
®53 63 10 69.
NUUK
GSS-Volleyball Afd.
GSS-Volleyball Afd.-iata
sungiusartarlii:
GSS-Volleyball Ad.’s træ-
ningstider:
Mand.: Mini-hallen 20.00-
21.30 (senior hr + da)
Onds.: Nuuss.hallen 18.00-
20.00 (senior hr+ da)
Tors.: Usk Dreng.s. 20.00-
22.00 (ungd.pig.dr)
Lørd.: Godth.hallen 19.00-
21.00 (seni+ungd)
Siul.: A. Kreutzmann 2 33
77 lok. 155
Henvendelse til Ado Ander-
sen Si 40 32 arb./ 1 49 85
privat. Båden kan beses ef-
ter aftale med Louis Isbo-
sethsen ®2 90 10.
Lokal
produceret
FLAMINGO
Skumisolering af
skibe
Vi producerer alle for-
mer for ISOLERING
Det erløt al isolere med '' ' .
Tlf.: 2 32 44 . Fax: 2 41 43
Høvlbænk
Høvlbænk sælges. Pris:
3.000 kr. Henv.: S2 44 12.
AUTORISERET
VOLVO
FORHANDLER
Grønlands største lager
af originale reservedele
Reservedele sendes
overalt.
Godthåb Auto Service A/S
Box 300.3900 Nuuk
Tlf. 2 35 00. Fax 2 56 43
Ril ftupl<ypo
VW Golf GTI årgang 1989/
90, kørt 49.000 km. Der
medfølger 4 vinterdæk på
fælge, prisidé 115.000 kr.
Nedslag ved hurtig handel.
Henv.: Lars Madsen, arb.
®2 22 30, privat 2 56 03.
SAFIR 26 sælges
Safir 26 dejlig familiebåd
sælges. Nyrenoveret motor
Volvo Penta 61 HK, fart 13-
14 knob. Kahyt med sove-
plads til 4 personer og 2 i
agterkahyt. Søtoilet med
vask. Båden sælges med føl-
gende tilbehør og ekstraud-
styr: dieselvarmer, VHF-ra-
dio, bådforeningsradio, ek-
kolod, kompas, stereo-radio
med båndafspiller, gummi-
båd med årer og 4 HK. mari-
ner påhængsmotor. Båden
er forsynet med lanterner,
horn, søgelys, dobbelt anker
solidt vinterstativ. Båden
sælges som det kan beses.
Pris kr. 225.000
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
reklarrpl
bureauf
box 27.3900 nuuk . gronland . tlf. 22920
SUKKASUULIAQ
TUNINIAGAQ
HURTIG BÅD SÆLGES
Master Miami 670, volvo
penta 271 HK, gummibåd m
8 HK mariner, compas,
VHF radio, søtoilet.
Pris: 265.000 kr
Henv: Arb. ®2 44 11/Rita el-
ler Priv. ®2 18 68/Ib.
Efterlysning
Riffel mrk: REMINGTON
700, cal.222. med bærerem.
Kendetegn: er filet til ved
sigtekornet. Glemt ved bro
E Iggia 29.09.92 mellem
kl.17.00 og 19.00. Henven-
delse kan ske på tlf.
®2 13 80 lok. 112 før 16.00.
(Peter) eller efter kl. 16.00.
på tlf ®2 25 07. Dusør gi-
ves.
Kontor- og bog-
foringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 ■ 3900 Nuuk
£5 2 39 01 - Fax 2 22 12
Købmand søges
Dygtig og frisk købmand søges til »DERES KØB-
MAND«. Sfillingshaveren får ansvar for den daglige
ledelse af »DERES KØBMAND«, og det overord-
nede ansvar for »DERES TANKBUTIK«.
Til »DERES TANKBUTIK« søges ansvarsbevidst dag-
lig leder.
Kendskab til grønlandske forholde en fordel.
Løn og øvrige vilkår ifl. nærmere aftale.
Tiltrædelse hurtigst muligt.
Yderligere oplysninger fås på tlf. 2 13 85 AAT/
Niels Pedersen
Skriflig ansøgning sendes til:
Deres købmand
Box 200
3900 Nuuk
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
søger
Assistent
til Speditøren Thule Air Base
Grønlands Lufthavnsvæsen, Speditøren Thule Air
Base, søger for snarlig tiltrædelse en velkvalificeret
assistent.
Assistentens arbejdsområde vil være kunde- og
kasseekspedition ved poststationen samt forefal-
dende arbejde i øvrigt.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje efter gældende regler.
Løn- og ansættelsesvilkår efter gældende overens-
komst.
Skriftlig ansøgning mærket »Assistent/Speditøren
Thule Air Base« bilagt uddannelsespapirer, anbefa-
linger m.v. bedes sendt, så den er Lufthavnsvæse-
net i hænde senest den 9. november 1992.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos Speditør
Karl Svensson, tlf. nr. 5 06 69.
Mittarfeqarfiit/
Lufthavnsvæsenet
Postbox 1036.3900 Nuuk
Allagarsiuteqitaq
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Allaffimmi
pisortamik
Kangerlussuup Mittarfiani
Mittarfeqarfiit, Kangerlussuup Mittarfia, allaffiup pi-
sortaanik piginnaaneqarluartumik piaarnerpaa-
mik pissarsiorpoq.
Allaffiup pisortaa Kangerlussuup Mittarfiani naat-
sorsuuserivimmi akisussaassuussaaq.
Kangerlussuup Mittarfiata kissaatigaa allaffiup pi-
sortaa allaffissornikkut ilinniagaqarsimassasoq, kii-
salu naatsorsuuserinermik missingersuusiornermil-
lu kingumoortumik ilinniarsimassalluni. Kissaatigi-
neqarpoq allaffiup pisortaa tamatuma iluani ukior-
paalunni siulersuilluni misilittagaqarsimassasoq.
Allaffiup pisortaata qaninnerpaamik naalagaraa
Oqartussaasoqarfiup pisortaa.
Kangerlussuarmi akiliunneqarluni nerisaqartoqar-
poq maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Ilaquttat ilagineqarsinnaapput allaffiup pisortaa
ilaqutariinnut illussaqartinneqarmat. Kangerlussu-
armi illumut akiliutit atuuttut naapertorlugit akiler-
neqartartussamik.
Najugaqavissoq akissarsiaqassaaq atorfininnermi-
nilu atugassaqassaaq Naalagaaffimmi, Nammi-
nersornerullutik Oqartussani kommuninilu sulisu-
nut Namminersornerullutik Oqartussat SIK-llu
akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu pissaaq.
Tikisitaq akissarsiaqassaaq atorfininnerminilu atu-
gassaqassaaq Naalagaaffimmi, Namminersorne-
rullutik Oqartussani kommuninilu sulisunut Nam-
minersornerullutik Oqartussat HK-llu akornanni
isumaqatigiissut naapertorlugu pissaaq.
Qinnuteqaat allakkatigut nalunaaqqutserlugu
»Kontorleder/Kangerlussuaq Lufthavn« ilinniarner-
mut pappiarat, unnersuussutit il.il. nassiuteqqune-
qarput kingusinnerpaamik 23. oktober 1992 Mit-
tarfeqarfimmeeqqullugit.
Erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqassaaq Luft-
havnschef Erik A. Sørensen, tlf. nr. 1 13 00.
Mittarfeqarfiit/
Lufthavnsvæsenet
Postbox 1036.3900 Nuuk