Atuagagdliutit - 11.11.1992, Page 16

Atuartartut assiutaat
TUNUA • BAGSIDEN
Nakoisaq aperiuk
- Arfininngorpat unnuk-
kusamut qaaqqussa-
gukkit makissinnaalere-
ersimassaanga? Arneri-
tuup napparsimmavim-
mi nisiarsiaq inequnaf-
faarik napparsimmavim-
mut uniinnavilluni ape-
raa.
- Uiga aperiniaruk, aap-
paata akivaa. - Taassu-
maana inalugaaraartus-
saagaatit.
cr
Utertuaannarput
• Pisoorsuunera Isertu-
gaataanngllaq, plsoor-
suaq 50-ilillluni inuuls-
siortoq tusagassiortu-
mut oqarpoq.., - oqarfi-
gllnnarslnnaavakklllu
tulnlk tuninlaasarnlk-
kut plsoorsuanngorsi-
mallunga.
• llumut. Qassersuar-
nlk tuluteqaqlgavlt?
- Quilt, klslannl uannut
utertuaannarput.
o
Naalagaa
• Pujortarunnaartus-
sanngorpunga.
- Qasslssaa!
- Ilaml massakkut plsa-
rlaqartltannlk plumas-
suseqarpunga. Nulla-
ma plumassusaa!
Susaa
- Avippara, Kaalat qiann-
garmi oqarpoq. Olersuaq
takoqqinnianngilara. Ar-
fininngornitsiarsuaq ase-
rorpaa.
- Soqigamisit?
- Nuliarsarfiginngilaan-
ga!
*
Tass’ sukkaq..
Mikrobølgeovnikasiit
ataasiinnarmik ajoqute-
qarput. Suliluunniit
kaalinngitsunga neri-
sassat qalareertarami-
git.
Tal med lægen
- Tror De jeg bliver
rask så hurtigt, at jeg
kan nå at invitere
Dem ud lørdag aften,
spurgte byens Don
Juan hospitalets køn-
ne sygeplejerske, få
minutter efter indlæg-
gesen.
- Det må De hellere
spørge min mand
om, svarede hun. -
Det er ham, der skal
tage Deres blindtarm.
De kommer igen
- Det er ikke nogen
hemmelighed, at jeg
er en rig mand, sag-
de den 50-årige fød-
selar til journali-
sten.., - og jeg kan
godt betro Dem, at
jeg har skabt en for-
mue ved at sælge
brevduer.
- Virkelig. Hvor man-
ge duer har de da?
-Ti, men de kommer
altid tilbage.
O
Blandt venner
- Jeg skal til at holde
op med at ryge.
- Det har du sagt før.
- Ja, men denne gang
har jeg den fornødne
viljestyrke. Min ko-
nes!
0
Mellem veninder
- Det er sket, snøftede
Karin. Jeg vil aldrig
komme sammen med
Ole mere. Han øde-
lægger mine weekend-
er.
- Hvordan?
- Han friede ikke.
Blandt venner
- Hvad sagde Lise, da
du kyssede hende?
- Ingenting - hun er
ikke bugtaler!
□
Pikkunarsimaq
- Lise kunikkakku qanoq
oqarpa?
- oqaaseqanng..- naami-
gut oqaluttartuunngilaq!
0
Eqiasui?
Ataataat allalluni ulapis-
suaarpoq. Ernerisa pin-
ga sut eqqissivillutik ni-
paqaratillu isiginnaar-
paat.
- Oqassanngilatit naa-
laiwgitsuusut, nuliata
oqarfigaa. - Ilinniagassa-
tik inerukkit aatsaat
(jernsyni isiginnaarniar-
paat.
n
Hvad kan man for-
lange mere?
Faderen arbejde-
de ved sit skrive-
bord. Hans tre søn-
ner sad artige og
tavse og kiggede
på ham.
- Sig så ikke, at de
ikke er hensyns-
fulde, sagde mode-
ren, - de venter
pænt med at tæn-
de for fjernsynet
indtil du er færdig
med deres lektier.
*
Sa’e hun..
»Det kedelige ved
mikrobølgeovne
er, at middagen er
færdig, før man er
sulten.
Fra læsernes fotoalbum
»Atuartartut assiutaannut« ilanngussat Aasian-
neersuupput
Assit tamarmik Flora Holmimit nassiussaap-
put, ilagooq emuttani inequnarpallaaqimmata
aviisimut ilanngukusukkamigit. Assit allamik
oqaasertalemeqarsimanngillat.
Onsdagens billeder fra »Læsernes Fotoalbum«
kommer fra Aasiaat.
Begge billeder er indsendt af Flora Holm, der
syntes, at hendes børnebørn er så søde, at de skal
i avisen. Der er ingen medsendt tekst til billeder-
ne.
BRAVO TANGO Per Sanderhave/Vano
AG-p normuani tullermi nangeqqissaaq
Fortsættes i næste nummer af AG
Hr. præsident, qimuttuitsut tikipput... Piffissaq eqqoq- Nunnatsinnut tamanut pisimasoq pingaartorsuaq, asasara
qissaarlugu! Aammami neriorsuivunga piffissaq eqqor- ikinngut... UAGUTSINNULLUMI!
lugu aallartissallugit...'
På restaurant
- Nu må de rubbe Dem
lidt, tjener, råbte den let
ophidsede gæst. Mit
DK-kort udløber ved
midnat!
er
Dyrtid..
- Det er rystende, brølede
min ellers stilfærdige na-
bo, der netop havde
modtaget en tandlæge-
regning. - Jeg har fået en
guldkrone. Det må have
været dronning Margre-
thes!
788880
000017
fe
17.00 Bullerfnis
17.25 Hvaffor en hånd
17.50 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 Søndagsavisen
21.00 Jcnsip toqqortai
21.35 Talkshowet
22.35 Fak2’eren
23.25 Torsdagens
TV-program
17.00 Postmand Per
17.30 Meerartatsinnut
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.26 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-avisen
20.35 Ippiarsuk
Aallakaatitassiaq pisunik
pisimasunillu assigiinngit-
sunik imalik.
21.20 Eleva2ren 1. del
22.35 Guinness verdensre-
korder
Der skal sættes ny rekord i
at gå på vandet, og i Eng-
land kan man høre, hvem
der kan r&be højst i hele
verden.
23.00 Eleva2 2. del
23.55 Fredagens TV-program
17.00 Fredagsbio
17.25 Myggen (38:52)
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-avisen
20.30 Skibet, drømmen,
kabareten
21.00 Top Cops (7:15)
21.45 Colors
Amerikansk kriminalfilm
fra 1988.
23.45 Lørdagens TV-program