Atuagagdliutit - 06.01.1993, Side 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 02 1993

Aallakaatitassat
tulleriinnilersorsin-
naanngikkallarpagut
Kisianni flimit illoqarfimmilu pisut pillugit
aallakaatitassiat ullumimiit takutinneqartalissapput.
Radiukkut
programeqan-
ngilaq
Kalaallit Nunaata Radio-
ata aallakaatitassanik pi-
lersaarutaanik tigusa-
qarsimannginnatta ajo-
raluartumik ilanngussa-
qanngilagut.
Canadmiit aallakaatitassat
allattorsimafllat suli ti-
gunnginnatsigu sapaatip
akunnerata tulliani takuti-
tassat suli iluamik tulleriin-
nilersorsinnaanngilagut.
Kisianni pisarnitsitut arfi-
nernut meeqqanut allakaa-
titsisassaagut, taamatut-
taaq nutaarsiassat »World
News« qulingiluanut aalla-
kaatinneqartassapput.
Illoqarfimmi pisunik aal-
lakatitassiortarnerput qa-
nittukkut aallarteqqissa-
varput, naak siornatigumut
naleqqiullugu sapaatip
akunneranut ikinnerusas-
sagaluartut. Tassa maanna-
miit ussassaarutinik suli-
nerput annertusingaatsiar-
tussaammat taakku ulappu-
tigeqqaartussaassagatsigit.
Unnugu nal. 19.00 Nuuk
borgmesteriata Laannguaq
Lyngep ukiortaami oqaase-
riumasai aallakaatinneqas-
saapput (ataasinngormat
aallakaateriigaq).
Film
Sapaatip akunnerani uani
marlunnik filmeqassaaq.
Unnugu nal. 21.30 allakaa-
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu
Pisortaqarfik
FORSTANDERIMIK
sulisussarsiorpoq, Nuummi ulloq unnuarlu paaq-
qinnittarfittaassami sulisussamik
Paaqqinnittarfiup suunera
Paaqqinnittarfik inuusuttunut 14 -19 akornanni ukulinnut,
eqqarsartaatsimikkut aamma/imaluunniit atukkamikkut
ajomartorsiutilinnut 8-nut inissaqarpoq.
Isumaginninnikkut atukkat pillugit neqeroorutip saniati-
gut naappaatip katsorsameqarsinnaaneranut assingusu-
mik neqerooruteqarfiussaaq. Taamaattumik paaqqinniffik
tamip pissusiinik aamma eqqarsartaatsikkut nanertuuti-
linnut immikkut ilisimasalinnik ikiorteqartussaavoq.
Suliap allaaserinera
Forstanderip suliaq/perorsaanermut tunngasut, aqutsiner-
mut/aningaasaqamermullu tunngasunik suliaqameq, kii-
salu oqartussaasoqarfinnik suliamut atuumassuteqartunut
ataqatigiissaarineq aamma suleqateqameq akisussaaffi-
gai.
Taamaattumik forstanderi nammineerluni suliamik inger-
latsisinnaasoq, najugalinnut sulisunullu toqqissisimasu-
mik, isumassarsioriiusumik aamma sulilluamermik piler-
sitsisinnaasoq pissarsiariniameqarpoq.
Atorfik 1. april 1993-imi, isumaqatigiissuteqareemikkul-
luunniit, aallartiffiussaaq.
Pisinnaasassat
Naatsorsuutigineqarpoq perorsaasutut/inunnik isumagin-
nittutut imaluunniit napparsimasunut paarsisutut ilinnia-
gaqarsimassasutit, ilinniaqqissimassasutilluunniit. Tar-
nikkut ajomartorsiutilinnut, kiisalu nakorsaatinik paasisi-
masaqameq iluaqutaassaaq, patsisissaatitaananili.
Akissarsiat
Isumaqatigiissut atuuttoq atorlugu akissarsiaqartitsine-
qassaaq.
Inissaq
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut ma-
lillugit akilertagassamik.
Nuunnermut angalanermullu aningaasartuutit aamma ma-
littarisassat atuuttut malillugit akilemeqassapput.
Paasissutissat erseqqinnerusut ukununnga saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput:
Socialkonsulent Kim Dahl, tlf. 2 3000 lokal 4850, aamma
kontorchef Martha Abeisen, tlf. 2 30 00 lokal 4640.
Qinnuteqaat ilinniarsimasamik, siusinnerusukkut suliffi-
gisamik maannalu suliffigisamik paasissutissartalik, so-
raarummeersimanermut uppemarsaatinik ilaqartinneqar-
tussaq, nassiunneqassaaq uunga:
Namminersornerullutik Oqartussat
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu
Pisortaqarfik
Postbox 260 ■ 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissaq naassaaq: 15. februar 1993.
tinneqassaaq »Cherry
2000«. Ukioq 2017-mi pisi-
masuutitaavoq, taamanik-
kornissamullu inuit ilaat
inuusianik taaserneqarta-
lersimanissaat takorloorne-
qarsimalluni. Aliikkutassai-
aanerusutut sakkortukulut-
tutut taaneqarsinnaavoq.
Film-ip aappa arfininn-
gorpat nal. 19.30 aallakaa-
tinneqartussaq piviusorpa-
laarneruvoq aningaasan-
nanniarluni inoqatinik ussi-
ataarisarnermik imalik.
Ingen radio-
programmer
Da AG ikke har modtaget
Kalaallit Nunaata Radio-
as radioprogrammer, er
det desværre ikke muligt
at bringe dem.
Afuagassianik pilersuisoq
ATUAGASSIIVIK
ESKIMO PRESS
leverer friske boger
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
KONSULENTER
INCASSO - SKATTEDIREKTORATET
I Skattedirektoratet er 2 stillinger som konsulent ledig til
besættelse den 1. marts 1993 eller snarest derefter.
Den ene stilling er en tjenestemandsstilling som skatte-
konsulent i lønramme 30. Den anden er en tjenestemands-
lignende stilling som konsulent i lønramme 31, som dog
forventes normeret til en egentlig tjenestemandsstilling.
De, der ansættes i stillingerne, skal sammen med øvrige
konsulenter deltage i direktoratets centrale opgaver ved-
rørende inddrivelse af offentlige fordringer, såvel hjem-
mestyrets som kommunernes fordringer.
Der er tale om nye opgaver i Skattedirektoratet, og det er
målet ved en aktiv indsats at nedbringe borgernes restan-
cer til det offentlige væsentligt.
Konsulenterne skal primært være beskæftiget med tilsyns-
og vejledningsopgaver i de grønlandske kommuner. Des-
uden skal konsulenterne deltage som instruktører i en kon-
tinuerlig uddannelsesvirksomhed indenfor området.
Ansøgere bør, udover relevante faglige kvalifikationer,
være i besiddelse af udprægede samarbejdsevner og en
myndig optræden.
Det forventes, at der i fremtiden skal løses betydelige til-
syns- og vejledningsopgaver i kommunerne, hvorfor en
del rejseaktivitet må påregnes.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Ret til frirejse og bohaveflytning i henhold til den på til-
trædelsestidspunktet gældende overenskomst.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes ved
henvendelse til tlf. 2 23 33, direktør Kaare Hagemann eller
kontorchef Niels Jørgen Hedegaard.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
S katte d i rekto ratet
Postbox 1605 • 3900 Nuuk
Ansøgningen skal være Skattedirektoratet i hænde se-
nest 30. januar 1993.
Nuiaarsiassanik pilersuisoq
— leverer friske nyheder
Ingen program
for denne uge
Men både film og
starter fra i dag
Desværre har Nuuk TV ikke
noget færdigt TV-program
for den følgende uge. Pro-
gram-magasinet fra Canada
er ikke nået frem med po-
sten, og det er derfor ikke til
at vide, hvad der sendes på
satellitten.
FraNuuk’s lokale TV-sta-
tion meddeles dog, at der
som før jul vil være bør-
neudsendelser på hverdage
fra kl. 18 til 19 og naturligvis
World News hver aften kl.
21.00.
Stationen lægger forsig-
tigt ud med lokalproduktio-
ner i år. Der bliver nemlig en
del travlhed på reklameom-
rådet, og det vil i de første
uger beslaglægge en del af
den tekniske kapacitet. Der
er således i denne uge plan-
lagt to lokalproduktioner.
Den ene er en genudsendel-
se af borgmester Laanguaq
Lynge’s nytårstale fra man-
lokaludsendelser
dag aften. Den sendes i aften
kl. 19,30 på dansk og kl. 19
på grønlandsk. Fredag aften
- også kl. 19.30 - sender
Nuuk TV en præsentation
af et stykke, som teaterfore-
ningen opfører til foråret.
Film
Nuuk TV sender i ugens løb
to film med danske under-
tekster, den første i aften kl.
21.30, hvor handlingen ud-
spilles i år 2017, hvor en del
af befolkningen består af ro-
botter, bl.a. en model, kaldet
»Cherry 2000« - det samme
som filmen. Nuuk TV ind-
rømmer, aat der her er tale
om noget af en rabalder-
film.
Den anden film »House of
Games« sendes lørdag kl.
19.30. Det er en mere jord-
nær film, der handler om
spilleres verden.
Direktoratet for
Sociale Anliggender og Arbejdsmarked
søger
FORSTANDER
til nyoprettet døgninstitution i Nuuk
Institutionsbeskrivelse
Institutionen er normeret til 8 unge, mellem 14 og 19 år,
med psykiske og/eller sociale problemer.
Udover det socialpædagogiske tilbud skal det være muligt
at tilbyde mere terapilignende forløb. Derfor vil der være
tilknyttet psykologisk og psykiatrisk ekspertbistand til in-
stitutionen.
Institutionen planlægges og startes i tæt samarbejde med
Nuup Kommunea, Pædagogisk/Psykologisk Rådgivning
(PPR), DIH - psyk. afd., samt socialdirektoratet.
Arbej dsbeskri velse
Forstanderen har ansvaret for det faglige/pædagogiske,
administrative/økonomiske arbejde, samt koordination
og samarbejde med relevante instanser.
Der søges derfor en selvstændig arbejdende forstander,
som formår, at skabe trygge, inspirerende og dynamiske
rammer for såvel beboere som personale.
Stillingen vil være til besættelse 1. april 1993, eller efter af-
tale.
Kvalifikationer
Det forventes, at du har en pædagogisk/social eller sy-
gepleje-faglig uddannelse, - gerne med videreuddannel-
se. Erfaring indenfor psykiatri, samt kendskab til psyko-
farmaca vil være en fordel, men ingen betingelse.
Aflønning
Vil ske efter gældende overenskomst.
Bolig
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der be-
tales efter gældende regler.
Flytte- og rejseomkostninger afholdes i henhold til gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til:
Socialkonsulent Kim Dahl, tlf. 2 30 00 lokal 4850, og kon-
torchef Martha Abeisen, tlf. 23000 lokal 4640.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere og
nuværende beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbevis,
fremsendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender
og Arbejdsmarked
Postbox 260 ■ 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 15. februar 1993.